NATURALEZA DE LAS FUNCIONES DE LAS SUPERINTENDENCIAS

Based on the conclusion above, the researcher proposes the following suggestions:

1. The researcher suggested to the English teacher to creatively find some interesting method which can motivate students in learning, and are effective to teach English.

2. The researcher also suggests to the English teacher to try to use more audio- visual media such as the episodes of “Modern Family” as a listening material

in teaching listening skill

3. The researcher suggest to students to be more attracted to western movies, because according to this research, learning listening skill with videos has given a prove that, students can enjoy their English class only if the material is visually attractive.

4. It is important for teacher to give a large amount of motivation toward the students if the teacher want to apply watching situation comedy with English subtitle, because student is not familiar with the method yet.

5. The researcher hopes that other next researchers can use this research as a reference to conduct their research on the same field. It is really possible that there are other effective methods to teach listening skill.

Arikunto, S. Prosedur Penelitian suatu pendekatan praktik. Jakarta: Rineka Cipta. 2006.

Burns, A. Doing Action Research in English Language Teaching. A Guide for Practioner. New York and London: Rutledge. 2010.

Byrnes, H. The Role of Listening Comprehension: A Theoretical Base. Foreign Language Annals, 17(29), p. 317. 1984

Cakir, I. The Use of Video as an Audio-visual Material in Foreign Language Teaching Classroom. Turkish Online Journal of Educational Technology, 5(4). 2006. Retrieved from http://eric.ed.gov/?id=ED501362 on August 9th 2014

Campbell, M. The Mocking Mockumentary and The Ethics of Irony. Taboo: The Journal of Culture and Education, 11 (1), p. 53–62. 2010

Chiquito, B. Metacognitive learning techniques in the user interface: Advance organizers and captioning. Chicago. Computers & the Humanities. 1995 Chung, J. The effects of using video texts supported with advance organizers and

captions on Chinese college students’ listening comprehension: An empirical study. Foreign Language Annals, 32(3), p. 295-308. 1999

Danaan, M. Captioning and Subtitling: Undervalued Language Learning Strategies. ESL Cambridge Journal, 49(1), p. 67-77. 2004.

Davies, C. How English-Learners Joke with Native Speakers: an interactional sociolinguistic perspective on humor as collaborative discourse across cultures. Journal of Pragmatics, 14(9), p. 1361-1385. 2003.

Ferrance, E. Action Research. United States: LAB at Brown University. 2000.

Feyten, M. The Power of Listening Ability: An Overlooked Dimension in Language Acquisition. The Modern Language Journal, 75, p. 173-80. 1991

Gay, L. R. Education Research: Competencies for Analysis and Application. Second Edition. London:A. Bell &Howel Company. 1981.

Gilman, R. A. & Moody, L. M. What Practitioners say about Listening: Research Implications for the Classroom. Foreign Language Annals, 17:331-34. 1984. Gregory, R.L,. Eye and brain. New York: McGraw-Hill. 1972.

Izza, M. M. Improving the Students’ Ability in writing Descriptive Text by Using Pictorial Riddle Technique of the Second Year Students at class VIII-2 of MTsN Balang-BalangGowa on Academic Year 2012/ 2013. Thesis of UIN. 2013.

Mark, E. Radio Times' Guide to TV Comedy. 2nd Ed. Revised - BBC Consumer Publishing. Los Angeles, United States: BBC. 2003

McCall, W. Same-Language-Subtitling and Karaoke: The Use of Subtitled Music as a Reading Activity in a High School Special Education Classroom. Information Technology and Teacher Education International Conference, 79(15), p. 1190-1195. 2008. Retrieved from http://go.editlib.org/p/27350 on August 10th 2014.

Mendelsohn, D. Teaching Listening. Annual Review of Applied Linguistics 18:81- 101. 1998

Powers, D. E,. The Case for a Comprehensive, Four-Skills Assessment of English- Language Proficiency. ETS: R & D Connection No. 14. 2010. Retrieved from: http://www.ets.org/Media/R esearch/pdf /RD_Con nec tions14.pdf. on March, 3rd2014

Progosh, D. Using Video for Listening Assessment: Opinions of Test-Takers. TESL Canada Journal, 14(1), 40. 1996.

Riani, L. S. Improving the First Year Students’ Speaking Ability through Oral Approach and Situational Language Teaching (A Classroom Action Research of class VII.C of SMP Negeri 1 Bajeng Barat). Thesis of UIN. 2013.

Richards, W. Teaching the spoken language: An approach based on the analysis of conversational English. New York: Cambridge University Press. 2008 Ross, S. & Rost, M. Learner Use of Strategies in Interaction: Typology and

Teachability. Language Learning Journal, 41(73), p. 235. 1991

Rost, M. Teaching and Researching Listening. London, United Kingdom: Longman. 2002

Seidman, Robert. "Wednesday broadcast finals: Modern Family down a tenth, Cougar Town up a tenth with adults 18–49". TV by the Numbers. Retrieved from http://tvbythenumbers.zap2it.com/2009/09/24/ wednesday-broadcast- finals-modern-family-down-a-tenth-cougar-town-up-a-tenth-with-adults-18- 49/28330/ on March, 10th2014

Simmon & Schuster. Webster’s New World College Dictionary. USA: Macmillan. 1996.

Stark, R. Why People Love Movies And The Impact Films Have On Humanity. Los Angeles, United Stated: Louvre. 2012

Literature Department at Alauddin State Islamic University Makassar in Analyzing Sentences of Reading Text Using Cooperative Learning. Thesis of UIN. 2010

Vanderplank, R. The Value of Teletext Sub-Titling in Language Learning. ELT Journal, 42, p. 272-281. 1988

Vandergrift, L. Facilitating Second Language Listening Comprehension: Acquiring Successful Strategies. ELT Journal, 53(76), p.168. 1999

Vandergrift, L. The Strategies of Second Language (French) Listeners: A Descriptive Study. Foreign Language Annals, 30(2), p.387-409. 1997

Vandergrift, L. Listening: theory and practice in modern foreign language competence. ESL Journal, 15(10), p. 101-107. 2013.

Wilson, C. Practical Aspects of Using Video in the Foreign Language Classroom. The Internet TESL Journal, 4(11). 2000

Winke, P. The Effectss of Captioning Videos Used for Foreign Language Listening Activities. Online Journal, 14(1), p. 65-86. 2010. Retrieved from http://llt.msu.edu/vol14num1/winkegasssydorenko.pdf on July 9th 2014. Wipf, J. Strategies for Teaching Second Language Listening Comprehension. Foreign

CURRICULUM VITAE

The researcher, Indy Trini Humaerah was born on October 15th, 1992 in Ujung Pandang. She is the third child of Salehuddin Yasin and Fatamorgana Djufrie. She is known as a cheerful and humorous type of girl around her school environment.

Began her study in the Elementary School, SD Inp. Mallengkeri Bertingkat 1, Makassar and graduated in 2004. At the same year, she continued her study to the Middle School, MTsN Model Makassar. After finishing her middle school in 2007, she then continued her High school education in MAN 2 Model Makassar and graduated in 2010.

On June 2010, she decided to take her bachelor program, and then she chose Alauddin State Islamic University of Makassar. After enrolled and took an entrance test, she was registered as a student of English Education Department in Tarbiyah and Teaching Faculty.

Around her free time, she enjoy hung out with her close friend in the coffee shop. She loves watching superhero movies and reading nice book. By entering English Education department, she hopes she can pursue her dream to become a translator of famous best-selling international book.

BIODATA

Nama : Indy Trini Humaerah

Nim : 20401110033

Jurusan : Pendidikan Bahasa Inggris

Jenis Kelamin : Perempuan

Tempat/Tgl Lahir : Ujung Pandang, 15 Oktober 1992

Suku/Bangsa : Bugis - Makassar

Alamat Sekarang : BTN Pao-Pao Permai Blok F10 no. 1

Alamat Daerah : Gowa

Kelurahan : Tombolo

Kecamatan : Somba Opu

Provinsi : Sulawesi Selatan

IPK :

Tanggal Lulus :

No. Hp : 085253089409

Judul Skripsi : Improving Students’ Listening Ability by Watching American Situation Comedy “Modern Family” with English Subtitle for The Second Year Students of MA Madani Alauddin Pao-Pao, Gowa