Del análisis de contenido al análisis del discurso:
3. NIVEL DE LA IDEOLOGIA
condiciones de producción del discurso contexto representación subjetividad/sometimiento
constitución del sujeto/actor imaginario/reconocimiento
eficacia del discurso actos
Conclusión
El análisis de discurso propuesto es una ma- nera de acercarse a la naturaleza misma del dis- curso o como dice Goldman abre “la posibilidad de una reflexión sobre los regímenes de materia- lidad del imaginario” (1989: 23). Como se ha vis- to, hemos ido más allá de la simple descripción del relato e incluso su significado, nos hemos abierto a reflexionar sobre el contexto pero tam- bién nos hemos internado a las complejas pro- fundidades de lo ideológico. Nuestro marco ha sido la etnometodología como método socio-lin- güístico, pero en parte hemos recogido las apor- taciones del estructuralismo. Consideramos que éste último ha contribuido bastante a superar el perfil funcional-cuantitativo impuesto al análisis de contenido por la escuela norteamericana de mediados de este siglo mientras que sus aporta- ciones han sido rescatadas por la etnometodolo- gía. Esta, hasta recientes años no había sido con- siderada sabiendo de la hegemonía de otras es- cuelas y tendencias filosóficas. Pero el giro intro- ducido por la etnometodología en la sociología, hacia entender los métodos propios de los acto- res sociales y en parte, la forma empírica de las teorías propias de la cotidianidad sostenidas por tales actores, hace cambiar la atención de las ciencias sociales: si bien hay un paso de lo cuan- titativo hasta lo cualitativo, también se debe considerar que ni el uno ni el otro son excluyen- tes y en parte muchas veces puede resultar enri- quecedor a la hora de hacer investigación cientí-
fica. Por contradictorio que sea, el análisis de discurso nos remite a los datos de tales métodos, pero, si nos damos cuenta de la dimensión que implica el observar los etnométodos, estaremos viendo que no solamente hay datos o cosas sino un proceso donde la institución u organización social se modifica, gracias precisamente a los ac- tores. La premisa es, entonces, que todo hecho social, incluido el relato, “no es un objeto esta- ble, sino el producto de la actividad continuada de los hombres que ponen en práctica su savoir- faire, sus procedimientos, reglas de conducta” (Garfinkel, cit. Coulon, 1988: 27). De ahí que consideramos al análisis de discurso como una estrategia para ver el discurso que deviene o está en un proceso constante de desconstrucción. Por desconstrucción estamos comprendiendo, finalmente, en el sentido que plantea Foucault (cit. Gabilondo, 1990: 21) que es un acto de sos- pecha de las representaciones: de esta manera, ya hay una operación de diferenciación que tie- ne lugar tanto por quien se enfrenta con el dis- curso cuanto por quien lo enuncia. En el caso del analista, tal diferenciación, tal sospecha, tam- bién debe ser analizada, integrada al corpus de reflexión, es decir, cómo se da el acto de crea- ción-recreación por parte del enunciador en re- lación a su narratario. Asimismo, la sospecha, como decíamos líneas atrás también debe ser in- tegrada al mismo acto de analizar. La descons- trucción podría decirse, entonces que es un acto cotidiano de creación-recreación-creación cons- tante. De ahí que el discurso como objeto simbó-
lico no sea estático ni el análisis de discurso sea un acto mecánico.
Bibliografía
AGUIRRE, Jesús María
“Las representaciones sociales y su configuración narrativa. Primera parte: La configuración de los agentes”. En Rev. Comunica-ción # 82, segundo tri- mestre. Ed. Centro Gumilla. Caracas. 1993a _________
“Las representaciones sociales y su configuración narrativa. Segunda parte: La configuración del acontecer social”. En Rev. Comunicación # 84,
cuarto trimestre. Ed. Centro Gumilla. Caracas. 1993b
BARTHES, Roland (et al.)
Análisis estructural del relato. Ed. Tiempo Contem-
poráneo. Buenos Aires. 1972 _________
Ensayos críticos. Ed. Seix Barral. Barcelona. 1983
BAUDRILLARD, Jean
Cultura y simulacro. Ed. Kairós. Barcelona. 1978
BENAVIDES, Juan
“Los escenarios de la comunicación mediática: por una vía diferente de investigación”. En rev. Telos,
no. 44, diciembre 95-febrero 96. Ed. Fundesco. Ma-
drid. 1996 BERELSON, Bernard
Content analysis in communications research. Ed.
COULON, Alain
La etnometodología. Ed. Cátedra. Madrid. 1988
DIAZ, Raquel & LOPEZ, Sara
“Teorías del lenguaje como acción: Wittgenstein, Austin, Ducrot”. En Viscardi, Ricardo (et al.), Intro-
ducción al análisis del discurso político. Ed. Funda-
ción de Cultura Universitaria. Montevideo. 1986 FOUCAULT, Michel
El orden del discurso. Colección Cuadernos Popu-
lares # 4. Ed. Populares/Grupo de publicaciones de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Méxi- co. s.f.
__________
La arqueología del saber. Ed. Siglo XXI. México.
1988
GABILONDO, Angel
El discurso en acción: Foucault y una ontología del presente. Ed. Anthropos/Universidad Autónoma de
Madrid. Barcelona. 1990 GOLDMAN, Noemí
El discurso como objeto de la historia. Ed. Hachette.
Buenos Aires. 1989 GREIMAS, A. J.
Sémantique structurale. Ed. Larousse. París. 1966
HABERMAS, Jürgen
Teoría de la acción comunicativa: complementos y estudios previos. Ed. Cátedra. Madrid. 1994
HOLSTI, Ole R.
Content analysis for the social sciences and huma- nities. Ed. Addison-Wesley. Reading. MA. 1969
KRIPPENDORF, Klaus
Metodología de análisis de contenido: teoría y prác- tica. Ed. Paidós. Barcelona. 1990
LOZANO, Jorge; PEÑA-MARIN, Cristina y ABRIL, Gon- zalo
Análisis del discurso: Hacia una semiótica de la in- teracción textual. 1989
LYOTARD, Jean-François
La postmodernidad (explicada a los niños). Ed. Ge-
disa. Barcelona. 1987
MARTIN-BARBERO, Jesús Martín
Comunicación masiva: discurso y poder. Colección
Intiyán #7. Ed. CIESPAL. Quito. 1978 MURIEL, María Luisa y ROTA, Gilda
Comunicación institucional: enfoque social de rela- ciones públicas. Col. Intiyán #12. Ed. CIESPAL. Qui-
to. 1980 PECHEUX, Michel
El análisis automático del discurso. Ed. Gredos.
Madrid. 1969 RICOEUR, Paul
El discurso de la acción. Ed. Cátedra. Madrid. 1988
SEIDEL, John; FREISE, Susane & LEONARD, Christop- her
The ethnograph V4.0. Ed. Qualis Research Associa-
STUBBS, Michael
Análisis de discurso. Análisis sociolingüístico del lenguaje natural. Ed. Alianza. Madrid. 1987
VAN DIJK, Teun A.
La noticia como discurso: comprensión, estructura y producción de la información. Ed. Paidós. Barcelo-
na. 1990 __________
Estructurasy funciones del discurso. Ed. Siglo XXI.
México. 1995a __________
Texto y contexto: semántica y pragmática del dis- curso. Ed. Cátedra. Madrid. 1995b
VERON, Eliseo
Semiosis de lo ideológico y del poder. La mediatiza- ción. Ed. Oficina de Publicaciones CBC de la Facul-
tad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Ai- res. Buenos Aires. 1995
VISCARDI, Ricardo
“Principales interrogantes y aspectos interdiscipli- narios del análisis del discurso político”. En Viscar- di, Ricardo (et al.), Introducción al análisis del dis- curso político. Ed. Fundación de Cultura Universi-
taria. Montevideo. 1986 WOLF, Mauro
Sociologías de la vida cotidiana. Ed. Cátedra. Ma-