NORMAS ESPECIALES DE EJECUCIÓN DE LOS PRECIOS PÚBLICOS

Ayuntamiento de Durango

NORMAS ESPECIALES DE EJECUCIÓN DE LOS PRECIOS PÚBLICOS

Los ciudadanos que no estando empadronados en Durango desempañan su actividad profesional en el municipio tendrán, a todos los efectos, la misma consideración que los empadronados. Este extremo deberá ser acreditado mediante certificado de empresa y declaración jurada.

Las bonificaciones y exenciones serán aplicables exclusiva- mente a lo/as empadronado/as en Durango

1. Abono Multiactividad Importe único: 45 euros/mes.

Honako abonamendua izateak ondoko zerbitzuetarako sarbidea ematen dio titularrari:

1. Udako igerilekuetarako sarbidea. 2. Igerileku klimatizatuetarako sarbidea.

3. Fitness aretora eta eskalatze-murrura sartzeko eskubidea. 4. A, B eta C sailetako jardueretarik biren eskoletara joateko

eskubidea, baldin eta tokia badago.

5. Padel/tenis jokalekuak ordubetez alokatzeko eskubidea, hilean behin.

Hobariak:

— Derrigorrezko hezkuntzako, unibertsitateko eta lanbide heziketako ikasleak, 25 urte baino gutxiago izanik (aldez aurretik egiaztatuta): % 20.

— Langabezian diren pertsonak (egiaztatuta), beti ere abonamendua eskuratu aurretik: % 25.

— 65 urtetik gorako nagusiak, goizeko ordutegian (15:00ak arte): % 35.

— %33tik gorako elbarritasun-maila dutenak: % 20 Bestelako hobariak, aurrekoekin bateragarriak:

— Hiru hilabeteko abonamenduagatik (hiruhilabete naturala izan zein ez): % 5.

— Urtebeteko abonamendua (urtealdi naturalarekin bat egi- tea ezinbestekoa da): % 10.

Multijarduera abonamendua (hainbat jardueratarakoa) izateko eskubidedun herritar dira honako hauek:

— Durangon erroldatutakoak eta erroldatuekin parekatutako herritarrak (ikus «prezio publikoak egikaritzeko arau bereziak»).

Errekarguak:

— «Multijarduera abonamendua izateko eskubidedun herritarrak» atalean aipatzen ez diren herritarrei %30eko errekargua aplikatuko zaie. Hauek «multijarduera abonamen- duaren» zerbitzuak erabiltzeko eskubidea izango dute, udako igerilekuetarako sarbidea izan ezik.

2. Instalazioetarako sarbidea 2.1. Igerilekuak

Igerilekuetan sartzeko ezinbestekoa da abonamendua izatea, edo bestela banakako sarrerak (solteak) edo multisarrera bonuak eskuratzea.

Mota Sarrera soltea 10 sarreradun bonua

Udako igerilekuak 3,00 22,50

Igerileku klimatizatuak 4,00 30,00 Udalekuak eta antzeko taldeak 1,00

Igerilekuak erabiltzeko abonamenduak Urtebetekoa Familia abonamendua 165,00 Banakako abonamendua 110,00

Hiru hilabeteko abonamendua: urtebeteko saria hainbanatu-

rik +%20ko errekargua. Hobariak:

Hobari zerrenda Hobari ehunekoak Banakako abonamendua: 18 urtetik behera- %40 (banakako abonamenduan). koak

Banakako abonamendua: ikasleak eta langa- %20 (banakako abonamenduan). beak Egiaztagirimoduan dagokien txartela aurkeztuko dute; ez dira kontuan izango «enplegua hobetzeko txar- teldunak».

Servicios a los que el abonado multiactividad tiene derecho: 1. Entrada a las piscinas municipales de verano.

2. Entrada a las piscinas municipales climatizadas. 3. Entrada a las salas de fitness y rocódromo.

4. A las clases de dos de las actividades de las categorías A, B y C siempre y cuando exista espacio en la actividad. 5. Una hora de alquiler mensual en las pistas de padel/tenis.

Bonificaciones:

— Estudiantes de enseñanza obligatoria, de enseñanza uni- versitaria y de formación profesional menores de 25 años (acreditando su condición): 20%.

— Personas en situación de desempleo (acreditado) con carác- ter previo a la obtención del abono: 25%.

— Mayores de 65 años, en horario de mañana (hasta las 15 horas): 35%.

— Personas con un grado de minusvalía superior al 33%: 20% Otras bonificaciones acumulativas con las anteriores: — Por abono trimestral (no es necesario que coincida con el

trimestre natural): 5%.

— Por abono anual (es necesario que coincida con el periodo anual): 10%.

Ciudadanos que tienen derecho a obtener el abono multiactividad:

— Los empadronados en Durango y asimilados (ver normas especiales de ejecución de las tarifas).

Recargos:

— Los ciudadanos no incluidos en el apartado «ciudadanos que tienen derecho a obtener el abono multiactividad» ten- drán un recargo del 30%, siendo los servicios a los que tienen derecho todos los que se concretan en el apartado «Ser- vicios a los que el Abonado Multiactividad tiene derecho», salvo el acceso a las piscinas de verano.

2. Acceso a instalaciones 2.1. Piscinas

Para acceder a las piscinas municipales es necesario ser abonado o adquirir entradas individuales o bonos multientrada.

Tipo Entrada individual Bono 10 entradas

Piscinas de verano 3,00 22,50

Piscinas climatizadas 4,00 30,00 Colonias y grupos similares 1,00

Abonos exclusivos de piscinas Anual Abono familiar 165,00 Abono individual 110,00

Abono trimestral: prorrateado el anual con un recargo del 20%.

Bonificaciones:

Listado de bonificaciones % de bonificación Abono individual: menores de 18 años 40% s/abono individual.

Abono individual: estudiantes y desempleados 20% s/abono individual. Se pre- sentará el carné correspondiente, no incluyéndose a los poseedores de tarjeta de mejora de empleo. cve: BAO-BOB-2010a086

65 urtetik gorako nagusiak, goizeko ordutegian (15:00ak arte), banakako abonamendua esku-

ratzeko % 35

% 33tik gorako elbarritasuna dutenak % 20 Igeriketako federatuak udalerriko igeriketa-

talde ofizialen bateko kide izanda, eta dagokien

ordutegian. % 100

Familia ugariendako hobariak:

Familia ugari motak Hobari ehunekoak — Berezia

Familia ugariaren arbaso-izaera izanik (Familia Ugarien Babeserako 40/2003 Legearen 2. artikuluari jarraiki), baldin eta PFEZko zerga- oinarri orokorra lanbide arteko gutxieneko soldataren 3,5 bider arte-

koa bada, urtealdia (14 ordainketa) aintzatetsita. . . . %40 Familia ugariaren arbaso-izaera izanik (Familia Ugarien Babeserako

40/2003 Legearen 2. artikuluari jarraiki), baldin eta PFEZko zerga- oinarri orokorra lanbide arteko gutxieneko soldataren 4,5 bider arte-

koa bada, urtealdia (14 ordainketa) aintzatetsita. . . . %20 — Orokorra

koa bada, urtealdia (14 ordainketa) aintzatetsita. . . . %20 Familia ugariaren arbaso-izaera izanik (Familia Ugarien Babeserako

40/2003 Legearen 2. artikuluari jarraiki), baldin eta PFEZko zerga- oinarri orokorra lanbide arteko gutxieneko soldataren 4,5 bider arte-

koa bada, urtealdia (14 ordainketa) aintzatetsita. . . . %10

Subjektu pasiboek urtean urteko eskaria egin behar dute, honako dokumentazioa erantsita:

— Familia ugariaren titulua, Bizkaiko Foru Aldundiak (Gizarte Ekintza Saila) emana.

— Eskatzailearen eta bere ondorengoen PFEZ aitorpena. — Ondarearen gaineko Zerga ordaindu behar ez izatearen aitor-

pena, Foru Ogasunak emana, edo bestela zinpeko aitorpena.

Salbuespenak:

— 4 urtetik beherakoek ez dute zertan banakako sarrerarik (sarrera solteak) ordaindu.

2.2. Eskalatze Murrua (Rokodromoa)

Instalazioa eskalatze murrua Prezioa Sarrera soltea (egunekoa) 3,00 Hilabeteko sarbidea 7,00

Hobariak:

— Hiru hilabeteko abonamenduak, hiruhilabeteko naturalarekin zertan bat egin izan barik, baina beti ere urtealdiaren barruan: %5.

— Abonamenduak urtealdi naturalarekin bat eginda: %10. 2.3. Fitness Aretoa

Instalazioa fitness aretoa Precio Sarrera soltea (egunekoa) 4,00 Hilabeteko sarbidea 20,00

Hobariak:

— Hiru hilabeteko abonamenduak, hiruhilabeteko naturalarekin zertan bat egin izan barik, baina beti ere urtealdiaren barruan: %5.

Mayores de 65 años, en horario de mañana

(hasta las 15 horas) para abono individual 35% Personas con una minusvalía superior al 33% 20% Federados en Natación e integrados en equi-

pos de natación oficiales del municipio, en el

horario asignado. 100%

Bonificaciones a familias numerosas:

Tipo de familia numerosa % de bonificación — Especial

Cuando la/s persona/s que ostenten la condición de ascendientes/s de la familia numerosa (según el art. 2 de la Ley 40/2003 de protección a las familias numerosas) tengan una base imponible general en el IRPF hasta 3,5 veces el salario mínimo interprofesional en cómputo

anual (14 pagas) . . . 40% Cuando la/s persona/s que ostenten la condición de ascendientes/s

de la familia numerosa (según el art. 2 de la Ley 40/2003 de protección a las familias numerosas) tengan una base imponible general en el IRPF hasta 4,5 veces el salario mínimo interprofesional en cómputo

anual (14 pagas) . . . 20% — General

anual (14 pagas) . . . 20% Cuando la/s persona/s que ostenten la condición de ascendientes/s

anual (14 pagas . . . 10%

La bonificación deberá ser solicitada, con carácter anual, por el sujeto pasivo, quien acompañará la siguiente documentación: — Título de familia numerosa, expedido por la Diputación Foral

de Bizkaia (Departamento de Acción Social).

— Declaración de IRPF del solicitante y de los descendien- tes.

— Declaración de que no se tributa por el Impuesto de Patri- monio expedido por la Hacienda Foral (sustituible por decla- ración jurada).

Exenciones:

— No pagarán entrada individual los menores de 4 años.

2.2. Rocódromo

Instalación rocódromo Precio

Entrada día 3,00

Entrada mes 7,00

Bonificaciones:

— Abonos con periodicidad trimestral, sin necesidad de que coincida con el trimestre natural pero que se encuentre den- tro del ejercicio: 5%.

— Abonos coincidente con el año natural: 10%. 2.3. Sala Fitness

Instalación Sala Fitness Precio

Entrada día 4,00

Entrada mes 20,00

Bonificaciones:

— Abonos con periodicidad trimestral, sin necesidad de que coincida con el trimestre natural pero que se encuentre den- tro del ejercicio: 5%.

Listado de bonificaciones % de bonificación Hobari zerrenda Hobari ehunekoak

— Abonamenduak urtealdi naturalarekin bat eginda: %10. — 65 urtetik gorakoendako banakako abonamendua, goizeko

ordutegian (10:00- 15:00), astegunetan: %35. 2.4. Bestelako instalazioak

Instalazioa Prezioa orduko

Tenis jokalekuak 7,00

Padel jokalekuak 7,00

Futbol-11 zelaiak 45,00

Futbol-7 zelaiak 30,00

Areto-futbolerako eta saskibaloirako jokalekuak 38,00

San Fausto pilotalekua 10,00

Ezkurdi pilotalekua 15,00

2.5. Ekitaldi bereziak

Mota Prezioa orduko Kirol izaerarik ez duten ekitaldiak 100,00 Kirol izaerako ekitaldiak 60,00

Prezio publikooi erabileraren ondoriozko kostu osagarriak gai- neratu behar zaizkie, hala garbiketarenak, nola zaintzarenak, e.a. Udalaren beraren ekitaldiei %100eko hobaria aplikatuko zaie. Hala ere, arestian aipatutako kostu osagarriak euren gain hartuko dituzte.

3. Monitore edo begiraledun jarduera eta ikastaroak

Jarduera zein sailetakoa den Prezioa (saioko/ asteko eta hileko)

A saila 7,50 B saila 9,50 C saila 11,00 D saila 14,20 E saila 20,00 F saila 3,00

A saila B saila C saila D saila E saila F saila Gimnasia Aerobica Ur Yoga Pilatesa Gimnasia>65

jarduerak

Kardioa (22) Body weight-a Kardio 15a Tenisa Batuka Ciclyng-a Padela

Streching-a Patinajea Aretoko dantzak

Hobariak:

— 15 urtetik beherakoek %20ko hobaria izango dute padel, tenis eta aerobic jardueretarako.

— Yoga jardueran, 65 urtetik gorakoek, goizeko ordutegian, 15:00ak arte: % 35.

4. Ikastaroak

Ikastaroa Prezioa saioko

Igeriketa, 0-2 urte 10,00

Igeriketa, 3-5 urte, uztailean izan ezik 6,50 Igeriketa, 6-60 urte, uztailean izan ezik 4,00 Igeriketa. 60 urtetik gorakoak 0,95

Eskalada 2,00

Durangon, 2010eko apirilaren 28an.—Alkate, Aitziber Irigoras Alberdi

(II-3403)

— Abonos coincidente con el año natural: 10%.

— Abono individual para mayores de 65 años, en horario de mañana, entre semana (de 10 a 15 horas: 35%).

2.4. Otras instalaciones

Instalación Precio/ hora

Pistas de tenis 7,00

Pistas de paddel 7,00

Campos de fútbol 11 45,00

Campos de fútbol 7 30,00

Campos de fútbol sala y baloncesto 38,00

Frontón San Fausto 10,00

Frontón Ezkurdi 15,00

2.5. Actos especiales

Tipo Precio/hora De carácter no deportivo 100,00 De carácter deportivo 60,00

A dicho precio público se añadirán los costes extraordinarios derivados del uso, tales como limpieza, vigilancia, etc.

Las actividades municipales tendrán una bonificación del 100%, si bien se harán cargo de los gastos extraordinarios que pudiera tener la actividad organizada referida en el punto anterior.

3. Actividades y cursos dirigidos

Categoría de la actividad Precio (sesión/ semana y mes)

Categoría A 7,50 Categoría B 9,50 Categoría C 11,00 Categoría D 14,20 Categoría E 20,00 Categoría F 3,00

Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D Categoría E Categoría F Gimnasia Aeróbic Actividades Yoga Pilates Gimnasia>65

Acuáticas

Cardio (22) Body weight Cardio 15 Tenis

Batuka Ciclyng Padel

Streching Patinaje Bailes de salón

Bonificaciones:

— Los menores de 15 años tendrán una bonificación del 20% en las actividades de paddel, tenis y aeróbic.

— En la actividad de yoga, los mayores de 65 años, en horario de mañana, hasta las 15 horas: 35%.

4. Cursos

Curso Precio por sesión

Natación, 0-2 años 10,00

Natación, 3-5 años, salvo julio 6,50 Natación, 6-60 años, salvo julio 4,00 Natación, mayores de 60 años 0,95

Escalada 2,00

En Durango, a 28 de abril de 2010.—La Alcaldesa, Aitziber Iri- goras Alberdi

(II-3403)

In document BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA (página 160-164)