• No se han encontrado resultados

EUSKERA EN EL PAÍS VASCO

Artículo 7.- Objetivos y Principios Euskera en el País Vasco

To start the toolkit, from the $TBSM_HOME/XMLToolkit/bin directory, issue the ./tbsmrdr_start.sh command. Example 5-7 illustrates starting the Discovery Library Toolkit in our environment.

Example 5-7 Discovery Library Toolkit start-up [netcool@tbsm bin]$ ./tbsmrdr_start.sh

Starting tbsmrdrtk2: [ OK ]

The Discovery Library Toolkit automatically connects to IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager and performs a bulk insert of all discovered objects into IBM Tivoli Business Service Manager.

Verification

On the Discovery Library Toolkit server, check the

$TBSM_HOME/XMLtoolkit/log/msgGTM_XT.log file. Successful bulk import is indicated by the following message:

“GTMCL5293I: CMDB import completed successfully.”

Verify that new services are available in IBM Tivoli Business Service Manager.

New services must be subscribed to the service tree.

Note: If the import is unsuccessful due to an incorrect user ID or password, this access can be configured after installation with the setxmlaccess.sh command:

setxmlaccess.sh -U TBSMInstallUser:TBSMAdmin:TADDMAdmin -P TBSMInstallPassword:TBSMAdminPassword:TADDMPassword

5.2.6 IBM Tivoli Network Manager for IP integration

The IBM Tivoli Network Manager for IP and IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager data integration allows objects in IBM Tivoli Network Manager for IP to be defined in IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager and objects in IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager to be defined in IBM Tivoli Network Manager for IP.

There are two options to export objects from IBM Tivoli Network Manager for IP to IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager:

򐂰 Manually run the IBM Tivoli Network Manager for IP Discovery Library Adapter to export the configuration and run the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager bulk loader to import the objects.

򐂰 Automatically run the discovery components through IBM Tivoli Directory Integrator.

One of these data integrations must be performed prior to a Launch in Context integration from IBM Tivoli Network Manager for IP launching to IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager.

You must export objects from IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager and import them into IBM Tivoli Network Manager for IP. IBM Tivoli Network Manager for IP does not import IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager full entities. IBM Tivoli Network Manager for IP exports the network topology entities using the Discovery Library Adapter into IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager. The IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager shell script API is used to convert the GUID data for the entities originally sent by IBM Tivoli Network Manager for IP into a comma-separated value (CSV) file. The file is then imported by IBM Tivoli Network Manager for IP Discovery Library Adapter into an entityGUIDcache table in IBM Tivoli Network Manager for IP IBM Tivoli Netcool/Impact (NCIM) database. This GUID is then used by Webtop to dynamically build the URL to Launch In Context from IBM Tivoli Network Manager for IP into the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager window.

The IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager to IBM Tivoli Network Manager for IP integration is required for an IBM Tivoli Business Service Manager launch to IBM Tivoli Network Manager for IP if IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager is integrated with IBM Tivoli Business Service Manager.

The IBM Tivoli Network Manager for IP and IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager automatic integration includes the following products:

򐂰 IBM Tivoli Directory Integrator

IBM Tivoli Directory Integrator is a stand-alone application that exchanges data between separate applications or data sources. IBM Tivoli Directory Integrator is used to automate the export of objects from IBM Tivoli Network Manager for IP and the import of objects into IBM Tivoli Application

Dependency Discovery Manager. If the export and import will be performed manually, IBM Tivoli Directory Integrator is not required. IBM Tivoli Directory Integrator reads information from one or multiple data sources, reformats it in the specified format, and writes the information to one or multiple target applications. The IBM Tivoli Directory Integrator rules define a set of procedures that reformats the data in stages that are similar to an assembly line’s stages. The integration currently supports IBM Tivoli Directory Integrator Version 6.1.1 with Fix Pack 1 or later.

򐂰 Discovery Library Integration Framework

Discovery Library Integration Framework provides IBM Tivoli Directory Integrator components, which can be used to import objects into IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager from multiple applications. This framework is available on the IBM Open Process Automation Library Web site.

򐂰 Discovery Library Integration Framework plug-in for IBM Tivoli Network Manager for IP

Discovery Library Integration Framework plug-in for IBM Tivoli Network Manager for IP provides the components that are used by the Discovery Library Integration Framework and IBM Tivoli Directory Integrator to export objects from IBM Tivoli Network Manager for IP. This framework is available on the IBM Open Process Automation Library Web site.

Figure 5-24 on page 157 illustrates IBM Tivoli Network Manager for IP and IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager manual data integration.

Figure 5-29 Installed architecture for manual integration

The data flow occurs this way in Figure 5-29:

1. On the IBM Tivoli Network Manager for IP system, export the devices manually by running Discovery Library Adapter to create an IDML book.

2. Copy the IDML book to the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager server.

3. Import the IDML book using the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager bulk loader.

4. On the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager system, manually export the Computer System data.

5. Copy the exported data to the IBM Tivoli Network Manager for IP system.

6. Import the ComputerSystem data using the IBM Tivoli Network Manager for IP Discovery Library Adapter.

7. The process must be repeated manually to refresh the data.

Figure 5-30 illustrates the IBM Tivoli Network Manager for IP and IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager automatic data integration.

tbsm.itso.ral.ibm.com

Figure 5-30 Installed architecture for automatic integration

In Figure 5-30, the data flows this way:

1. The IBM Tivoli Directory Integrator assembly line automatically exports IBM Tivoli Network Manager for IP devices.

2. The IBM Tivoli Directory Integrator assembly line automatically copies the IDML book to the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager server.

3. The IBM Tivoli Directory Integrator assembly line automatically imports the IDML book using the IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager bulk loader.

4. The IBM Tivoli Directory Integrator assembly line runs on a configurable schedule to refresh data.

There is currently no automated option to automatically refresh data from IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager to IBM Tivoli Network Manager for IP.

Manually exporting data to IBM Tivoli Application Dependency