Opción Información
Usar asig. papel band. salida Configurar dispositivo de páginas
Seleccione Sí para permitir que el EX Print Server asigne la bandeja de salida en cada trabajo. La asignación de papel de Configurar dispositivo de páginas (Set Page Device - SPD) debe estar activada en la Configuración del EX Print Server para poder utilizar esta opción. Para obtener más información acerca de la habilitación en la Configuración, consulte Instalación y configuración.
Esta opción sólo está disponible en Propiedades del trabajo de Command WorkStation. Para obtener más información, consulte la Ayuda de Configurar.
Terminación subconjunto en uso Seleccione para usar la terminación de subconjunto para el trabajo. Un subconjunto se define como páginas en un orden continuo.
Opción de entrega: Ordenar Especifique cómo imprimir trabajos de varias páginas/varias copias.
NOTA: Esta opción no es válida si envía su trabajo a la conexión Directa. Para obtener más información, consulte la página 116.
Opción de entrega: Trabajos con desplaz.
Seleccione esta opción para desplazar (mover en la bandeja de salida) el trabajo.
Opción de entrega: Bandeja de salida
Especifique la bandeja de salida para el trabajo.
Opción de entrega: Entrega de salida
Especifique la entrega de salida para el trabajo impreso.
Seleccione Boca abajo - orden normal para imprimir el documento en la parte inferior de la hoja de papel (el documento saldrá de la color press con el texto boca abajo en orden normal (1-N). Seleccione Boca arriba - orden normal para imprimir el documento en la parte superior de la hoja de papel en orden normal (1-N).
Seleccione Boca abajo - orden invertido para imprimir el documento en la parte inferior de la hoja de papel (el documento saldrá de la color press con el texto boca abajo) en orden invertido (N-1). Seleccione Boca arriba - orden invertido para imprimir el documento en la parte superior de la hoja de papel en orden invertido (N-1).
Para obtener más información, consulte la página 122.
Desplazamiento de imagen Seleccione esta opción para ajustar una imagen para su impresión a dos caras, por medio del desplazamiento horizontal de la imagen en el sentido del desplazamiento del papel, desde el borde que entra en primer lugar.
Esta opción afecta al desplazamiento de la imagen en el trabajo completo, no por página. Sin embargo, puede especificar valores de alineación para las páginas delanteras (impares) y las traseras (pares). Los valores de Desplazamiento de imagen no están disponibles dentro de Papeles mezclados. El Desplazamiento de imagen no se admite en Booklet Maker ni en la impresión N por cara. Para obtener más información, consulte la Ayuda del controlador de impresora.
Estilo de plegado Especifique un estilo de plegado para el trabajo de impresión. Para obtener más información, consulte la página 120.
Orden de plegado Especifique si las páginas de su trabajo plegado se imprimen con el área imprimible en el interior o en el exterior de la hoja plegada.
Para obtener más información, consulte la página 120. Modo engrapador Especifique el número de grapas y sus posiciones.
NOTA: Las posiciones de las grapas varían en función del tamaño de papel, el tipo de papel, el número de páginas y la dirección de alimentación.
Para utilizar esta opción, debe instalar un terminador con funciones de engrapado. Borde de perforación Especifique la ubicación de los orificios de perforación.
Para poder utilizar esta opción, debe instalar un terminador con funcionalidad de perforación. Para obtener más información acerca de la instalación de los terminadores y otras opciones instalables, consulte la Ayuda del controlador de impresora.
Para obtener más información acerca de los valores de perforación, consulte la página 123. Perforación Especifique el número de orificios de perforación para su trabajo.
Para poder utilizar esta opción, debe instalar un terminador con funcionalidad de perforación. Para obtener más información acerca de la instalación de los terminadores y otras opciones instalables, consulte la Ayuda del controlador de impresora.
Para obtener más información acerca de los valores de perforación, consulte la página 123. Impresión de libreta: Habilitar
impresión de libreta
Seleccione esta opción para imprimir libretas.
Una libreta es el conjunto de múltiples copias de un trabajo de una o varias páginas. Impresión de libreta: Copias del
trabajo por libreta
Introduzca el número de copias de libreta que desea imprimir.
Impresión de libreta: Origen papel de contraportada
Especifique la bandeja de origen de papel que desea utilizar para la contraportada de libreta.
Impresión de libreta: Libretas con desplazamiento
Seleccione Sí para desplazar (mover en la bandeja de salida) las libretas.
Impresión de libreta: Añadir contraportada de libreta
Seleccione esta opción para agregar una contraportada al final de la libreta.
Opciones de página de portada Impresión boca abajo de portada
Seleccione la forma de entrega de una página de portada en cada trabajo.
Opciones de página de portada Dirección alimentac. portada
Seleccione Borde largo o Borde corto para la orientación de la página de portada.
Guillotinar: Presión del lomo Utilice esta opción para comprimir el borde del lomo de su trabajo de impresión de cuadernillo.
NOTA: Esta opción requiere un mínimo de 5 hojas.
Guillotinar: Aplicar guillotinado delantero
Seleccione esta opción para guillotinar los bordes de su trabajo de impresión de cuadernillo.
NOTA: Esta opción utiliza un cálculo estándar basado en el número de hojas, tamaño de página, tipo y gramaje del papel y anchura de lomo de su cuadernillo. Utilice la opción separada Valor de guillotinado para ajustar la cantidad de guillotinado.
NOTA: Para utilizar esta opción, debe instalar una acabadora con capacidades de guillotinado. Guillotinar: Tamaño de
terminación
Cuando se selecciona la opción Aplicar guillotinado delantero, utilice esta opción para especificar el tamaño de cuadernillo terminado después del guillotinado.
El incremento de tamaño de terminación es de 0,1 mm (0,001 pulg.).
Guillotinar: Valor de guillotinado Cuando se selecciona la opción Aplicar guillotinado delantero, puede utilizar esta opción para ajustar la cantidad de guillotinado.
El incremento del valor de guillotinado es 0,1 mm (0,001 pulg.).