Otras normas relativas a SPPB

Durante el período comprendido entre el 15.12.1999 al 15.12.2001 se elaboró un proyecto de investigación europeo (eLCOSH Biblioteca Electrónica de Salud y Seguridad Ocupacional en la Construcción) en el que se estudiaron las prácticas de la protección anticaída en la Unión Europea (UE), sobre la base de una evaluación de innumerables leyes y regulaciones subordinadas de la totalidad de los 15 Estados miembros existentes en dicho período, ayudando a establecer pautas prácticas para la protección contra caídas desde altura. El proyecto se realizó en el centro de tecnología de seguridad de la mutua de accidentes laborales de la construcción de Rheinland y Westfalia, en colaboración con el comité técnico "Construcción" de las mutuas industriales de accidentes laborales. Como resultado se confeccionaron "Guiones orientadores para la protección anticaída de alturas", sobre andamios, escaleras, formas de tapar huecos en el forjado, barandas o barreras, redes de seguridad y equipo de protección personal. La elaboración de estos guiones se orientó principalmente en las regulaciones para la industria de la construcción y fueron preparados por Bau-Berufsgenossenschaften, las organizaciones dedicadas a prevenir lesiones en los gremios de la edificación y la industria de la construcción de Alemania. Los capítulos 3 y 4 se refieren a la Protección lateral en superficies horizontales y a la Protección lateral en superficies inclinadas, respectivamente.

Dentro de estos guiones se incluyen cuadros sinópticos describiendo la ejecución de las medidas protectoras anticaídas y las regulaciones para las condiciones de aplicación, que permiten obtener una rápida visión sobre regulaciones nacionales y establecer una comparación entre los diferentes países. Esta información se limita en gran parte a indicaciones técnicas para la ejecución y aplicación de las medidas en cuestión.

En relación a la Protección lateral en superficies horizontales, se comprobaron los puntos en común para todos los países en cuanto a la ejecución y aplicación de la medida. En todos ellos se emplea una protección de tres piezas o una protección lateral cerrada, compuesta por travesaño, travesaño intermedio y rodapié, formada por elementos de rejillas protectoras, vallas cerradas de tablones o protección lateral de tres piezas mediante redes protectoras.

Como diferencias entre los diferentes países se encontraron dimensiones relativas a la altura, espacios libres y los distintos elementos y regulaciones referentes a la altura de caída en relación directa con la ubicación.

En algunos países existen ejecuciones divergentes (ejecuciones especiales) de la protección lateral.

En cuanto a la Protección lateral en superficies inclinadas, también se pueden comprobar los puntos en común y las diferencias en cada uno de los países de la UE en relación a la ejecución y aplicación de la medida. En común se tiene una altura de la construcción de aproximadamente 1.0 m. Como diferencias requerimientos relativos a la altura, al material, a la inclinación y al anclaje y condiciones marginales para su aplicación en relación a la altura de caída, relacionadas directamente con la ubicación. Como advertencias especiales, en el Reino Unido se admite una protección lateral de tres piezas de tubos de andamios en el canalón (edge protection) y en Portugal no se utiliza la protección lateral en superficies inclinadas.

En la búsqueda bibliográfica realizada se han encontrado normas relativas a SPPB de los siguientes países: Estados Unidos, Canadá, Francia y Australia.

Normativa relativa a SPPB en Estados Unidos

▪ (ASTM e 985-87). Standard Specification for Permanent Metal Railing

Systems and Rails for Buildings. American Society For Testing and Materials, Philadelphia, Pa.

El sistema debe ser capaz de resistir una carga puntual horizontal de 0.90 kN y una carga puntual vertical descendente de 0.90 kN. Estas cargas no se aplican de forma simultánea y actúan en cualquier punto de la barandilla superior.

La altura de la barandilla superior debe ser al menos 1.05 m y una esfera de 140 mm de diámetro no debe ser capaz de atravesar el sistema. La altura del rodapié no debe ser menor a 100 mm y el espacio comprendido entre la base del rodapié y el forjado no debe ser superior a 13 mm.

▪ (ANSI A 12.1-1973) - Safety Requirements for Floor and Wall Openings,

Railings, and Toeboards. American National Standards Institute, New York.

El sistema debe ser capaz de resistir una carga de 0.36 kN/m aplicada en cualquier dirección sobre la barandilla superior. La barandilla intermedia debe resistir una carga horizontal de 0.30 kN/m. El extremo del poste debe resistir una carga de 0.89 kN en

la barandilla superior o intermedia están construidas con un material poco rígido como cuerda, cadena o cable, la máxima distancia entre postes debe ser de 2440 mm y la flecha experimentada cuando se aplican las cargas anteriores no debe ser superior a 76 mm.

Un SPPB está formado por una barandilla superior, una barandilla intermedia y postes. La altura de la barandilla superior debe estar comprendida entre 915 y 1070 mm sobre la superficie de trabajo. La barandilla intermedia debe estar situada a la mitad de altura entre la superficie de trabajo y la barandilla superior.

▪ (ANSI A 10.18-1983) - Safety Requirements for Temporary Floor and Wall

Openings, Flat Roofs, Stairs, Railings, and Toeboards for Construction. American National Standards Institute, New York.

El sistema debe ser capaz de resistir una carga de 0.89 kN aplicada en cualquier dirección sobre la barandilla superior.

Un SPPB está formado por una barandilla superior, una barandilla intermedia, postes y rodapié. La altura de la barandilla superior debe estar comprendida entre 915 y 1070 mm sobre la superficie de trabajo.

▪ (OSHA - 1926.502) Fall protection systems criteria and practices, supart

M. Occupational Safety and Health Administration, U.S. Department of