De esta manera llegamos al final de un libro cuya rigurosidad científica es incuestionable. Todos los personajes, lugares y hechos relatados en él son absolutamente reales; sean imaginados o no.
A pesar del paciente y minucioso trabajo de investigación que nos trajo hasta aquí, nos queda claro que este escrito no agota el extraordinario tema que nos ocupa. Tan solo lo aborda someramente. Confiamos en que nos disculparán: los escépticos, por no haber cuestionado la naturaleza de lo mágico; los creyentes, por no haber incluido a la totalidad de seres avistados en cada uno de los pueblos que conforman el país.
A pesar de la luz, la ciencia y la carretera, la magia no morirá. No debe.
Pensamos con optimismo que lo que la mantiene viva, la tradición oral, no desaparecerá finalmente. Antes bien, se adaptará a los nuevos tiempos, así como los fantasmas cambiaron de costumbres, los duendes de vestimenta y los brujos de procedimientos.
Cuando niños tuvimos la suerte de - en preciadas noches junto al fuego - escuchar algunos de estos relatos de labios de nuestros mayores. Entre el temor y el asombro los guardamos en el equipaje y aún hoy cargamos con ellos. Del mismo modo, nuevas noches en vela vendrán en las que otros clanes se reunirán, a media luz, para compartir semejante experiencia. Donde exista un espacio para recordarlos, allí estarán, observándonos desde un rincón, todos y cada uno de ellos, los seres mágicos del Perú.
BIBLIOGRAFÍA
ALVA LESCANO, Adolfo. Mitos y leyendas de Trujillo. Trujillo: Papel de viento, 2007.
ALVAREZ, Ricardo. Los piros; leyendas, mitos y cuentos. Lima: Instituto de estudios tropicales Pio Aza, 1960. ÁNGELES CABALLERO, César. Folclor vivo del Perú. Lima: San Marcos.
ARGUEDAS, José María; IZQUIERDO RÍOS, Francisco. Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Lima: Casa de la cultura del Perú, 1970.
Atlas Regional del Perú. Lima: Peisa, 2004
AVILA, Francisco de. Ritos y tradiciones de Huarochirí. Lima: IFEA, 1999. CACHUAN, Soledad. Inca Mitología. Buenos Aires: Gradifco, 2005.
CÁRDENAS TIMOTEO, Clara. Los Unaya y su mundo. Lima: CAAAP, 1989.
CAVERO, Ranulfo. Los Dioses Vencidos, una lectura antropológica del Taki Onqoy. Ayacucho: 2001. CHAVES TORRES, Juan Manuel. Tradiciones Arequipeñas. Arequipa: 2005.
CONDORI, Bernabé; GOW, Rosalind. Kay pacha. Cusco: CBC, 1982.
CORAS, Victor; MORALES, Pascacio. Antologia de Cuentos populares. Lima: Paredes Galván, 2001. COSSÍOS, Daniel. Breve bestiario peruano; seres mitológicos. Lima: Arteidea, 2004.
CURISINCHE CASTRO, Roland F. Cuentan los abuelos. Tomo 1. Huancayo: 2005. CURISINCHE CASTRO, Roland F. Cuentan los abuelos. Tomo 2. Huancayo: 2007.
DAMMERT BELLIDO, José; MIRES ORTIZ, Alfredo. Los Seres del más acá. Cajamarca: Proyecto biblioteca campesina, 1988.
ESPINAR LA TORRE, Oscar. Los Dioses de la Costa Peruana. Lima: San Marcos, 2006.
FERRERO, Andrés. Los Machiguengas. Puerto Maldonado: Instituto de estudios tropicales Pio Aza, 1966.
FLORES HEREDIA, Gladys. Palabra de Supay; relatos sobre diablos y demonios en el Perú. Lima: San Marcos, 2007. FLORES HEREDIA, Gladys. Todo sobre duendes; relatos sobre chullachaquis, muquis y otros seres mágicos. Lima: San Marcos, 2007.
FROUD, Brian; LEE, Alan. Hadas. Barcelona: Random House Mondadori, 1983. GOLTE, Jürgen. La rebelión contra el dios sol. Lima: IEP, 1994
GORRITI Delgadillo, Renán. Perú Misterioso; Imagen de un país desconocido. Lima: Bruño
GRANADINO, Cecilia; JARA JIMÉNEZ, Cronwell. Las Ranas embajadoras de la lluvia y otros relatos. Lima: Minka, 1996.
INCA GARCILASO DE LA VEGA. Comentarios reales de los incas. Lima: Rómulo Dueñas, 2008. IZQUIERDO RIOS, Francisco. Pueblo y Bosque; folklore amazónico. Lima: Villanueva, 1975. LEVI, Joel. Gran enciclopedia de los seres Mágicos. Barcelona: RBA, 2000.
MAZA VERA, Genaro. Mitos y leyendas de Piura y Tumbes. Piura: Piuranidad, 2009.
MENDOZA VILLANUEVA, Pío. Ritos, creencias y costumbres ganaderas en la sierra central. Lima: San Marcos, 2006. MERINO DE ZELA, Mildred. Ensayos sobre folklore peruano. Lima: Universidad Ricardo Palma, 1999.
MOLINA, Cristóbal de. Relación de las fábulas y ritos de los incas. Lima: Universidad San Martín de Porres, 2008. MONGE, Pedro. Cuentos populares de Jauja. Jauja: Municipalidad provincial de Jauja, 1993.
MONTAÑO ARAGON, Mario. Diccionario mitológico aymara. La Paz: Producciones Cima, 1999. MORALES, Máximo. El mágico mundo de los dragones. Buenos Aires: Continente, 2006. MORALES, Máximo. El mágico mundo de los magos. Buenos Aires: Continente, 2004.
MOROTE BEST, Efraín. Aldeas sumergidas; cultura popular y sociedad en los Andes. Cusco: CBC, 1988. NARVAEZ VARGAS, Alfredo. Dioses, encantos y gentiles. Chiclayo: INC Lambayeque, 2001.
OCHOA SIGUAS, Nancy. Niimúhe; Tradición oral de los Bora de la Amazonía peruana. Lima: CAAAP, 1999. PANAIFO TEIXEIRA, Arnaldo. Mitos y leyendas de la selva peruana. Perú: 2007.
POLIA MECONI, Mario. Cuando Dios lo permite; encantos y arte curanderil. Lima: Prometeo, 1994. RAVASSI, Alejandro. El mágico mundo de los unicornios. Buenos Aires: Continente, 2005.
ROMERO ACCINELLI, Boris. Antología del cuento regional peruano; sierra norte. Volumen 4. Lima: informática brasa, 2007
ROSAS, Fernando. Mitos y leyendas del Perú. Arequipa: ediciones el lector.
ROSASPINI REYNOLDS, Roberto. El mágico mundo de las hadas. Buenos Aires: Continente, 2004 ROSASPINI REYNOLDS, Roberto. El mágico mundo de los duendes. Buenos Aires: Continente, 2004. ROSTWOROWSKI DE DIEZ CANSECO, María. Historia del Tahuantinsuyu. Lima: IEP,1988.
RULAND, Jeanne. Enciclopedia de las hadas, los elfos y los gnomos. Buenos Aires: Obelisco, 2007.
SALAZAR-SOLER, Carmen. Supay muqui, dios del socavón; vida y mentalidades mineras. Lima: Congreso de Perú, 2006.
SCORZA, Miguel, editor. Narraciones y Leyendas INCAS; Antología de cronistas y autores modernos. Lima: Scorza, 1966.
TORO MONTALVO, César. Mitos y leyendas del Perú. Lima: AFA, 2007.
VEGA, Juan José. Historia y tradición; Ayacucho, Cusco y Puno. Lima: IDESI, 2004. VERGARA FIGUEROA, César. Yo no creo, pero una vez… Mexico D.F. : JGH, 1997.
VILLANES CAIRO, Carlos. Los Dioses tutelares de los Wankas; mitos y leyendas peruanos. Lima: San Marcos, 2006. YAURI MONTERO, Marcos. Laberintos de la Memoria. Perú: 2006.