Éstos son anjan, o colirios mágicos muy útiles para ganar amor y amistad:
• Primero
En el octavo día de la quincena lunar del séptimo mes de Shvini (septiembre-octubre) se consigue una calavera humana en el cementerio o el crematorio. Se pone al fuego hasta que se consuma, y después se recogen las cenizas y se aplican en la cara interna de los párpados; con esto, se fascinará a todos.
• Segundo
Los ojos de quien se aplique el colirio formado por maná de mambu, korphad (aloe perfoliata) y
mashila (sulfato de arsénico) atraen a todo el
mundo.
• Tercero
Colocar un buen pedazo de sede sumergida en el agua de la madera de la palma tad y las raíces de
tagar. Después se convierte ese telar en mechas,
con aceite de shiras, se la quema y con las cenizas, regar un cráneo humano que luego se coloca por encima de la antorcha. Todo esto proporcionará colirio para embellecer los ojos, a fin de que cuantos lo vean se conviertan en esclavos o servidores.
Ananga Ranga • Cuarto
También incremento decididamente el amor el colirio fabricado con manshil, kala-umbar (frutos del ficus glomerosa) y azúcar de bambú, cuando la
Pushyaasterism coincide con el domingo.
Para conseguir amor eterno
El sabio Vatsyayana indica la forma de conseguir un amor eterno, así como la sumisión del ser amado.
• Pastilla de filtro (vatika)
Se le extraen las tripas a un ruiseñor (tiene que ser un día martes) y en su lugar se coloca un poco de kama-salila Luego, se deja el cuerpo en una vasija de barro y se tapa con otra mayor, boca abajo.
Se cubre con tela y arcilla y se guarda en un lugar solitario durante una semana. Luego se retira el contenido, se macera bien hasta que se haga polvo, y se hacen pastillas que se dejan secar. Si una mujer toma una, quedará prendada del hombre que se la ha dado, y viceversa.
• Otro sortilegio
El hombre, luego de gozar de su esposa, debe tomar un poco de su kama-salila con la mano izquierda y aplicarlo en el pie izquierdo de la
cónyuge. Así, la tendrá totalmente rendida a su voluntad.
• Otro sortilegio
La mujer que, antes de la unión sexual, toque con el pie izquierdo la linga del esposo y convierta este acto en una costumbre, lo tendrá convertido para siempre en esclavo de su voluntad.
• Otro sortilegio
Para tener dominada a una mujer, el esposo debe mezclar excrementos de una paloma de cuello manchado con sal de roca y hojas de bassia
latifolia, en partes iguales. Pulveriza la mezcla y
la unta en la linda antes de la unión sexual.
• Incienso supremo
Esta mezcla se conoce como chinta-manidhupa o como "incienso que domina el pensamiento".
Se maceran a conciencia la madera de sándalo,
kunku o polvo rojo preparado con tumérico,
alumbre coloreado con jugo de limón y otras materias: costus, suvasika-pushpa (flores perfumadas), vala blanco (andropogon muricatum) y la corteza del pino deodaru.
Una vez reducida esta mezcla a polvo muy fino, se le agrega miel y se deja secar.
Este incienso supremo, usado según las ceremonias prescritas, logra someter a todo el mundo.
Ananga Ranga • Otro incienso
Se maceran y luego se mezclan semillas de cardamomo, olíbano, la planta medicinal conocida como garur-wel-seed (monispermun
glabrum), madera de sándalo, flores de jazmín y
tortórico de Bengala. Con esto se consigue un incienso tan poderoso como el anterior.
Mantras
Los mantras o versos mágicos siguientes tienen el poder de la fascinación:
• Kamesshwar mantra
¡Oh, Kameshwar, supedita a mi voluntad a tal y cual mujer!
El uso apropiado del encantamiento es éste: ha de acompañarse la palabra Kameshwar con el místico Om o Pranava.
El nombre de la mujer ha de preceder a las palabras ¡Anaya, Anaya!, y luego seguir con la
bija (la semilla o conclusión cabalística).
Este encantamiento se debe repetir al menos diez mil veces. Se las cuenta con un rosario de ciento ocho flores de kadamba (nuclm cadamoa) o de la palasa (butea frondosa).
El sacrificio u ofrenda consiste en quemar las mismas clases de flores, contando una décima parte del número que se ha de repetir, esto es, un millar. Así, el Mantradevata se someterá a nuestro poder.
Finalmente, se da una de las flores, que ha sido encantada recitando ese verso sobre ella, a la mujer cuyo nombre se ha pronunciado, con lo cual se consigue subyugarla.
• Chamunda mantra
Repítase mentalmente el mantra cien veces con el
pravana. Luego se sacrifican diez mil flores de
butea frondosa, al tiempo que se ofrece la tarpana (satisfacción). También el agua puede ser objeto de adoración.
Cuando se hayan realizado las ceremonias y los trabajos propiciatorios, el Mantra-devata queda subyugado y la mujer fascinada por el obsequio de una flor sobre la cual se ha repetido siete veces el versículo.
• Mantra que conquista a la padmini
Escribir este Kameshvara-mantra sobre una hoja de betel, con la flor sumergida en miel. Luego, tras repetir el mismo mantra durante cien veces, se dará la flor a la padmini, que quedará subyugada al instante.
• Mantra que conquista a la chitrini
Entre diez mil y un millón de veces se repite este mantra con pravana hasta que la deidad que contiene quede dominada. Entonces, se humedece polvo de nuez moscada en el zumo extraído de la raíz del banano, se introduce en un
Ananga Ranga
rollo de hojas de betel, repitiendo el mantra en domingo y se da a comer a la chitrini, la cual quedará subyugada al instante.
• Mantra que conquista a la shankhini
Han dicho los sabios de antaño, expertos en las artes del encantamiento, que este mantra resulta muy eficaz. Después de dominar el Mantra-
devata en la forma usual, se someterá a
encantamiento la raíz del tagar y del cocotero o bien de la fruta bel (aegle marmaros), árbol sagrado ante los ojos de Siva, y se ofrecerá a la shankhini. Al comer una parte, quedará reducida a la obediencia.
• Mantra que somete a la hastini
Tras dominar al Mantra-devata, macere el ala izquierda de una paloma en miel, haga pastillas y adminístrelas a la hastini: en el momento quedará fascinada.
Me acompaña el recuerdo su mirada hambrienta de amor
y su cuerpo estremecido aún de placer... y sus senos abiertos, pidiendo mordiscos, y la humedad de sus labios,
Capítulo 8
El balanceo de sus caderas y su mirada prometedora
palpitan en mi recuerdo…
también su belleza que me esperaba, lánguida y ansiosa,
bajo los fulgores temblorosos
de una lámpara.