● Pedido de piezas,accesorios y consumibles ● Sustitución del cartucho de tóner
Para obtener más información:
Visite www.hp.com/support/ljMFPM630.
La ayuda detallada de HP para el producto incluye la información siguiente: ● Instalación y configuración
● Conocimiento y uso ● Solución de problemas
● Descarga de las actualizaciones de software ● Cómo unirse a foros de asistencia
● Cómo encontrar información sobre normativas y garantía
Pedido de piezas,accesorios y consumibles
Pedidos
Realice su pedido de consumibles y papel www.hp.com/go/suresupply
Realice su pedido de piezas y accesorios originales HP www.hp.com/buy/parts
Realice su pedido a través del servicio técnico o proveedores de
asistencia Póngase en contacto con el proveedor de servicio técnico o asistencia autorizado por HP. Pedido mediante el servidor web incorporado de HP (EWS) En un navegador web compatible de su equipo,escriba la
dirección IP o el nombre de host del producto en el campo de dirección/URL. El servidor web incorporado de HP incluye un enlace al sitio web HP SureSupply,que proporciona la posibilidad de comprar consumibles de HP originales.
Piezas y consumibles
El producto cuenta con las siguientes características.
● Las piezas que se identifican como piezas de sustitución de carácter Obligatorio por el usuario las deben instalar los clientes,a menos que acepte pagar al personal de asistencia técnica de HP para que realice la reparación. Para esas piezas no se proporciona asistencia in situ o de devolución al almacén de acuerdo con la garantía del producto HP.
● Las piezas que se identifican como piezas de sustitución Opcional por el usuario las pueden instalar el personal de asistencia técnica de HP si se solicita,sin ningún coste adicional durante el período de garantía del producto.
Elemento Descripción Opciones de sustitución por el usuario Número de pieza Cartucho de tóner negro original de alta
capacidad HP 81X LaserJet Cartucho de tóner de recambio de gran capacidad Obligatorio CF281X Cartucho de tóner negro original HP 81A
LaserJet Cartucho de tóner de recambio de capacidad estándar Obligatorio CF281A Recarga del cartucho de grapas HP Cartucho de grapas de recambio Obligatorio C8091A Kit del panel de control Panel de control de repuesto
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84–67908
Kit de rodillos de transferencia Rodillo de transferencia de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84-67901
Kit de mantenimiento del ADF Rodillo de recambio para el alimentador de documentos
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio L2718A
Kit del conjunto de la bandeja de salida Bandeja de salida estándar de recambio Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84-69702
Kit del conjunto dúplex Unidad dúplex de recambio Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84-67903
Elemento Descripción Opciones de sustitución por el usuario Número de pieza Kit de la guía de entrada del fusor Guía de entrada del fusor de repuesto
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84-67904
Kit de fusor de 110 V Fusor de repuesto de 110 voltios Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3M77-67903
Kit de fusor de 220 V Fusor de repuesto de 220 voltios Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3M78-67903
Kit de rodillos para las bandejas 2-5 Rodillos de recogida y alimentación de repuesto para las bandejas 2-5 Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G84-67905
Kit de rodillos para la bandeja 1 Rodillos de recogida y separación para la bandeja 1
Incluye instrucciones de instalación
Opcional B3G84-67906
Kit de formateador Conjunto de repuesto del formateador Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G85-67901
Kit de formateador para China e India Conjunto de repuesto del formateador solo para China y la India
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3G85-67902
Kit de la unidad de disco duro cifrado de
320 GB Disco duro de repuesto
Incluye instrucciones de instalación
Opcional B3G85-67903
Kit de unidad de disco duro de 500 GB de FIPS (solo para el gobierno de Estados Unidos)
Disco duro de repuesto
Incluye instrucciones de instalación
Opcional B3G85-67904
Kit de unidad de estado sólido de 8 GB Unidad de estado sólido de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Opcional B3G84-67907
Kit de accesorio de fax analógico Tarjeta de fax de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio A2W77-67910
Kit del selector de la parte posterior del
fondo Sustitución del selector de la parte posterior del fondo del alimentador de documentos Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-5022
Kit para respaldo blanco A4 Sustitución del respaldo de plástico blanco del escáner
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6084
Kit de mantenimiento de 110 voltios Kit de mantenimiento con fusor de 110 voltios
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3M77A
Elemento Descripción Opciones de sustitución por el usuario Número de pieza Kit de mantenimiento de 220 voltios Kit de mantenimiento con fusor de
220 voltios
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio B3M78A
Kit de resorte de la almohadilla de
separación Resorte de repuesto de la almohadilla de separación del alimentador de documentos Obligatorio 5851-4879 Kit de teclado en inglés de EE. UU. Teclado de repuesto para el modelo M630z
Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6430
Kit de teclado en inglés de Reino Unido Teclado de repuesto para el modelo M630z Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6431
Kit de cubierta del teclado
Francés,italiano,ruso,alemán,español,ucrani ano
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6019
Kit de cubierta del teclado Francés de Canadá,español de Latinoamérica,español de EE. UU.
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6020
Kit de cubierta del teclado
Francés de Suiza,alemán de Suiza,danés
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6021
Kit de cubierta del teclado Chino simplificado,chino tradicional
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6022
Kit de cubierta del teclado Español,portugués
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6023
Kit de cubierta del teclado Japonés (KG y KT)
Cubierta del teclado de repuesto Incluye instrucciones de instalación
Obligatorio 5851-6024
Accesorios
Elemento Descripción Referencia
Bandeja de papel de 500 hojas Accesorio de bandeja de entrada B3M73A Alimentador de 500 hojas y armario Accesorio de bandeja de entrada y armario de
almacenamiento B3M74A
2 alimentadores de 500 páginas,alimentador de entrada de
alta capacidad de 1.500 páginas y soporte Accesorio alimentador de 2.500 hojas B3M75A Buzón grapadora de 3 bandejas para 900 hojas Accesorio de buzón grapadora B3M76A Alimentador de sobres Accesorio de alimentación de sobres B3G87A Accesorio para fax analógico HP LaserJet MFP 500 Accesorio de fax analógico CC487A Servidor de impresión inalámbrico USB HP Jetdirect 2700w Accesorio del servidor de impresión inalámbrico USB J8026A
Elemento Descripción Referencia Accesorio de impresión directa inalámbrica y NFC HP
Jetdirect 2800w Accesorio de impresión inalámbrica directa para impresión táctil desde dispositivos móviles J8029A Módulo DIMM de 2 GB de memoria DDR2 HP Módulo DIMM para ampliar la memoria del producto.
Sustituye al módulo DIMM estándar. B3G84-67909
Sustitución del cartucho de tóner
Este producto indica si el nivel de un cartucho de tóner es bajo. La vida útil real restante del cartucho de tóner puede variar. No es necesario sustituir el cartucho de tóner en este momento. Tenga un cartucho de impresión de recambio disponible para instalarlo cuando la calidad de impresión deje de ser aceptable.
Continúe imprimiendo con el cartucho actual hasta que la distribución del tóner no proporcione una calidad de impresión aceptable. Para redistribuir el tóner, retire el cartucho de tóner de la impresora y agítelo con cuidado hacia delante y hacia atrás. Para ver una representación gráfica, consulte las instrucciones de sustitución del cartucho. Reinserte el cartucho de tóner en la impresora y cierre la cubierta.
Tabla 3-1 Información sobre los cartuchos de tóner
Capacidad Número de cartucho Número de pieza
Cartucho de tóner negro original HP 81A
LaserJet 81A CF281A
Cartucho de tóner negro original de alta
capacidad HP 81X LaserJet 81X CF281X
No extraiga el cartucho de tóner de su embalaje si no va a utilizarlo de inmediato.
PRECAUCIÓN: Para evitar que el cartucho de tóner se dañe,no lo exponga a la luz más de unos pocos minutos. Cubra el tambor de imágenes verde si debe retirar el cartucho de tóner del producto durante un periodo extendido.
La siguiente ilustración muestra los componentes del cartucho de tóner.
1
4
3
2
1 Protección de plástico 2 Chip de memoria 3 Cinta adhesiva 4 Tambor de imágenesPRECAUCIÓN: No toque el tambor de imágenes. Las huellas digitales pueden causar problemas en la calidad de la
impresión.
PRECAUCIÓN: Si se mancha la ropa de tóner,límpiela con un paño seco y lávela en agua fría. El agua caliente fija el tóner en los tejidos.
NOTA: La caja del cartucho de tóner contiene información acerca del reciclaje de cartuchos de tóner usados. 1. Tire de la palanca de la cubierta superior para
abrirla.
2. Sujete el asa del cartucho de tóner usado y tire de ella para extraerlo.
3. Saque el cartucho de tóner nuevo de su bolsa de protección. Recoja todo el embalaje para reciclarlo. Utilice la etiqueta de franqueo prepagado que se incluye para devolver el cartucho usado a HP para su reciclaje.
4. Sujete el cartucho de tóner por los dos lados y agítelo arriba y abajo 5 o 6 veces.
5. Retire la protección de plástico del cartucho de tóner.
6. Tire de la pestaña naranja para extraer la cinta de sellado del tóner. Extraiga completamente la cinta de sellado del cartucho.
7. Alinee el cartucho de tóner con la ranura e introdúzcalo en el producto.
8. Cierre la cubierta superior.
9. Empaquete el cartucho de tóner,la protección de plástico y el precinto en la caja en la que recibió el cartucho nuevo. Adhiera la etiqueta de franqueo prepagado a la caja y devuelva el cartucho usado a HP para su reciclaje.