Buje [31] t: Grosor radial
23) Ponga el polipasto/tecle con la carrocería B [11] mirando hacia arriba. Coloque el extremo con
holgura de la cadena de carga entre la carrocería A [10] y la B [11]. Luego inserte el pasador final [40] y atornille el perno de buje prisionero [41] en la carrocería B hasta que esté asentado firmemente contra la carrocería B.
ADVERTENCIA
:
Asegúrese de que la cadena de carga no esté torcida. Tenga cuidado de no cruzar la rosca o apretar demasiado con torsión el perno de buje prisionero [41].Figura 6-9 Suspensión de la carrocería «B»
Tabla 6-3 Especificaciones de par de torsión para las tuercas de la brida (in-lb)
Capacidad (toneladas) Código del producto Inferior Bullard Superior Bullard Inferior Shur-loc Superior
Shur-loc inspección Inferior de
Superior de inspección 1/2 CF005 92 92 92 92 92 92 1 CF010 92 92 92 92 92 92 1½ CF015 156 156 156 156 156 156 2 CF020 199 199 3 CF030 398 398 Tope de la rueda [34] Muesca Pasador partido [36]
Pasador del tope de la rueda [35]
Piñón [14]
Rueda de mano [33]
Cadena de mano [43]
Perno de buje prisionero [41]
Pasador final [40] Carrocería B [11] Carrocería A [10] Rueda de mano [33] Cadena de carga [42] Pelacables [21]
6.5 Encadenamiento
6.5.1 Quite los 3 tornillos de cabeza Philips de la cubierta de la rueda de mano y quite la cubierta. 6.5.2 Quite el perno de buje prisionero [41] y el pasador final [40] de la carrocería B [11].
6.5.3 Cuelgue el polipasto/tecle con el rótulo de la capacidad mirando hacia su posición. Consulte la figura 6-10. 6.5.4 Verifique que la carga y las cadenas de mano (si está instalando una nueva) tengan la longitud
correcta y que todos los eslabones finales estén en el mismo plano. Consulte la figura 6-11. 6.5.5 Sujete un extremo de la carga a la cadena guía instalada de fábrica en el costado IZQUIERDO del
polipasto/tecle usando un eslabón abierto o tipo «C». Consulte la figura 6-10. Asegúrese de que la soldadura en el eslabón vertical (parado) mire al lado opuesto que la polea de carga.
NOTA: Si no hay cadena en el polipasto/tecle, introduzca un trozo de alambre de tipo mecánico alrededor de la polea de carga y sujétela a la nueva cadena en el costado IZQUIERDO del polipasto/tecle. El primer eslabón de la cadena en el polipasto/tecle DEBE ser un eslabón vertical (parado). Asegúrese de que las soldaduras en los eslabones verticales (parados) miren al lado opuesto que la polea de carga.
6.5.6 Mueva al costado de la rueda de mano del polipasto/tecle.
6.5.7 Gire la rueda de mano siguiendo las agujas del reloj (debería escuchar un sonido de clic) hasta que haya aproximadamente 30 cm de la nueva cadena extendiéndose desde el polipasto/tecle.
6.5.8 Quite el eslabón abierto y la cadena guía de la nueva cadena. 6.5.9 Mueva al costado del rótulo de la capacidad del polipasto/tecle.
Figura 6-10 C-Instalación del eslabón Figura 6-11 Plano de los eslabones finales
6.5.10 Sujete el extremo de la cadena de carga en el costado derecho de la polea de carga al pasador final [40]. Consulte la Figura 6-12. Asegúrese de que no haya torceduras en la cadena.
Eslabón parado, soldaduras hacia afuera
Figura 6-12 Instalación del pasador final
6.5.11 Instale el perno de buje prisionero [41] en la carrocería B [11] y apriete manualmente hasta que las superficies del perno prisionero y la carrocería B estén firmemente acopladas.
6.5.12 Instale el gancho inferior
Para los polipastos/tecle de caída individual
a. Inserte el último eslabón de la cadena del lado izquierdo de la polea de carga dentro de la brida del gancho inferior.
b. Inserte el pasador de la cadena en la brida del gancho inferior e instale la tuerca almenada con la mano hasta que quede bien apretada.
c. Instale un pasador partido NUEVO en la tuerca almenada (de ser necesario, afloje un poco la tuerca para alinear las ranuras de la tuerca con el agujero en el pasador de la cadena).
ADVERTENCIA
:
NUNCA olvide doblar el pasador partido luego de insertarlo en la tuercaalmenada.
Para los polipastos/tecle de caída doble
a. Introduzca un trozo de alambre de tipo mecánico de diámetro pequeño a través del bloque del gancho inferior alrededor de la polea de guía.
b. Asegúrese de que no haya torceduras en la cadena de carga y sujétela al alambre del bloque del gancho inferior.
c. Introduzca la cadena en el bloque del gancho inferior, asegurándose de que las soldaduras miran a la polea de guía. Consulte la Figura 6-13.
d. Quite el alambre de la cadena e inserte el eslabón final de la cadena en el bloque del gancho superior.
e. Instale el pasador de la cadena, tuerca almenada y pasador partido.
ADVERTENCIA
:
NUNCA olvide doblar el pasador partido luego de insertarlo en la tuercaalmenada.
Perno de buje prisionero [41] Pasador final [40]
Figura 6-13 Encadenamiento de caída doble Figura 6-14 Encadenamiento de caída triple Para polipastos/tecle de caída triple
a. Introduzca un trozo de alambre de tipo mecánico de diámetro pequeño alrededor de las poleas de guía en los bloques de los ganchos superior e inferior.
b. Asegúrese de que no haya torceduras en la cadena de carga y sujétela al alambre del bloque del gancho inferior.
c. Introduzca la cadena en el bloque del gancho inferior, asegurándose de que las soldaduras miran a la polea de guía. Consulte la Figura 6-13.
d. Sujete la cadena de carga al alambre en el bloque del gancho superior y tire de este alrededor de la polea de guía para que el extremo de la cadena salga de la polea de guía hacia el centro del bloque del gancho inferior. Consulte la Figura 6-14.
e. Instale el pasador de la cadena, tuerca almenada y pasador partido
ADVERTENCIA
:
NUNCA olvide doblar el pasador partido luego de insertarlo en la tuercaalmenada. 6.5.13 Instale la cadena de mano
6.5.13.1 Párese de frente al lado de la rueda de mano del polipasto/tecle.
6.5.13.2 Coloque el eslabón final de la cadena de mano extendido en un bolsillo del lado izquierdo de la rueda de mano y gírela siguiendo las agujas del reloj. Las soldaduras en el eslabón parado deben mirar al lado opuesto que la rueda de mano.
6.5.13.3 Cuando el primer eslabón de la cadena sale del lado derecho de la rueda de mano, coloque un eslabón maestro (eslabón de conexión) sobre el eslabón final y sosténgalo en posición.
NOTA: No gire o tuerza la cadena.
6.5.13.4 Siga tirando de la cadena de mano a través del polipasto/tecle hasta que el último eslabón de la cadena de mano se cuelgue alineada con los bolsillos en la rueda de mano y sujete el eslabón maestro del otro extremo de la cadena de mano.
6.5.13.5 Cierre el eslabón maestro en un tornillo de banco.
6.6 Almacenamiento
6.6.1
:
Un uso INADECUADO del polipasto/tecle de cadena de cadena puedeocasionar la muerte o lesiones serias. Para evitar estos riesgos:
Almacene SIEMPRE el polipasto/tecle de cadena bajo condiciones sin carga. Limpie SIEMPRE toda la suciedad y agua.
Limpie SIEMPRE el aceite de la cadena, los pasadores de gancho y los cerrojos del gancho. Cuelgue SIEMPRE en un sitio seco.
Revise SIEMPRE el polipasto/tecle de cadena para detectar anormalidades (conforme con los procedimientos de inspección regular) cuando use el polipasto/tecle de cadena después de un periodo sin usarse (Consulte la Sección 5.5).