3. DIMENSIONES Y ESTÁNDARES DE EVALUACIÓN
3.7. Recursos materiales y servicios
and Sargonic texts from Ur edited in UET 2, Supplement (= Studia Pohl SM 13)
UF (aka UgaritForsch) : Ugarit-Forschungen (Kevelaer/Neukirchen-Vluyn 1969 ff.) Ugaritica (aka Ug) : Ugaritica. Mission de Ras Shamra (Paris 1939-1978)
UGASL (aka G.J. Selz, UGASL) : G. J. Selz, Untersuchungen zur Götterwelt des
altsumerischen Stadtstaates von Lagash, OPSNKF 13 (Philadelphia 1995)
Ugumu : lex. series ugu-mu; MSL 9, 51ff.
UIOM : tablets in the collections of the Univ. of Illinois Oriental Museum
UKN : O. Melikishvili, Urartskie klinoobraznye nadpisi (Moskau 1960); II (= VDI 3,
1971, pp. 229-255)
UM : Tablet siglum of the University Museum, Philadelphia Umma : G. Contenau, Umma sous la dynaste d'Ur 1916
UMT (aka Unger Mem. Vol.) : In Memoriam Eckhard Unger: Beitrage zu Geschichte,
Kultur und Religion des alten Orient
unil. : unilingual
Unity and Diversity : H. Goedicke and J.J.M. Roberts, eds., Essays in the History,
Literature and Religion of the Ancient Near East
Univ. : university
UNL : G. Pettinato, Untersuchungen zur neusumerischen Landwirtschaft I, 1. und 2.
Teil (Naples 1967)
unpubl. : unpublished
UNT (aka Waetzoldt Textilindustrie, Textilindustrie) : H. Waetzoldt,
Untersuchtungen zur neusumerischen Textilindustrie (Rom 1972)
Ur, Assur und Babylon : H. Schmökel, Ur, Assur und Babylon, drei Jahrtausende im
Zweistromland (Stuttgart 1955)
Ur III : Ur III period
Ur III Temple : R. Zettler, The Ur III Temple of Inanna at Nippur (= BBVO 11) Ur III-Fischerei (aka R.K. Englund, Fischerei) : R. Englund, Organisation und
Verwaltung der Ur III-Fischerei (= BBVO 10)
Urbaba lff'. : royal inscr.; Steible NBW 1, 134ff. Urdukuga : royal mscr.
Urdukuga 1 : (StOr 49,34f.)
Urdukuga 2 : (RIME 4,95: Urdukuga 2) Urdukuga 3 : (RIME 4,96: Urdukuga 3)
Urdun to Shulgi : letter; Michalowski Correspondence 216ff. Urenlilla to Ensi and Sanga : letter; Ali Letters 105ff. B:10
Urnammu lff. : royal inscr.; Steible NBW 2, 93ff Urnanshe lff. : royal inscr.; Steible ABW 1, 79ff Urningirsu I lf'f. : royal inscr.; Steible NBW 1, 123ff. Urningirsu II lff. : royal inscr.; Steible NBW 1, 360ff. Urninmarki lf. : royal inscr.; Steible NBW 2, 338 Urninurta 1 : (StOr49,23)
Urninurta 2 : (StOr 49,24) Urninurta lff. : royal inscr.,
Ursaga to a King : letter; A. Falkenstein, ZA 44, lff.;Ali Letters 80ff. B:6 Uruammairabi : lit. comp.; K. Volk, FAOS 18; M. Civil, Aula Or 1, 45ff. Uruanna : pharmaceutical series u2-uru-an-na = mashtakal
Uruinimgina lff. : royal inscr.; Steible ABW 1, 278ff. Uruk Lament : lit. comp.; M.W. Green, JAOS 104, 253ff.
USC (aka USCARC) : Museum siglum of the Archaeological Research Collection,
University of Southern California
USP (aka UmmaSP) : B. Foster, Umma in the Sargonic Period (= MCAAS 20) UT : C. Gordon, Ugaritic Textbook (= AnOr. 38, 1965, Reprint 1967)
Utah : Owen, David 2000
UTI 3 (aka Umma Ist. 3,Ylldlz-Gomi Umma, UTAMI 3) : F.Yildiz/T.Gomi Die
Umma-Texte aus den Archäologischen Museen zu Istanbul, Ill (CDL Press 1993)
UTI 4 (aka Umma Ist. 4,Gomi-Yildlz Umma, UTAMI 4) : T. Gomi and F. Ylldlz Die
Umma-Texte aus den Archaologischen Museen zu Istanbul, IV
UTI 5 (aka Umma Ist. 5, UTAMI 5) : Gomi, T. and Yildiz, F. 2000 UTI 6 (aka Umma Ist. 6, UTAMI 6) : Gomi, T. and Yildiz, F. 2000 Utudug to Ilakniid : letter, Ali Letters 124ff. B:15
Utuhegal Inscr. : royal inscr.; RA 9, 113ff: and dupl., W. Römer, OrNS 54 274ff. Utukku lemnutu : incant. series; mss. M. Geller, M.W. Green
UVB : Vorläufiger Bericht über die . . . Ausgrabungen in Uruk-Warka (1-11 in:
ABAW, 1930-1940; 12 ff. in: ADOG 1956 ff.)
V
VA : Museum siglum of the Vorderasiatisches Museum, Berlin (Vorderasiatische
Abteilung, Ass. = Assur)
VAB : Vorderasiatische Bibliothek (Leipzig 1907 ff.) var(s). : variant(s)
VAS : Vorderasiatische Schriftdenkmaler
VAT : Museum siglum of the Vorderasiatisches Museum, Berlin (Vorderasiatische
Abteilung. Tontafeln)
VBoT : A. Götze, Verstreute Bogbazköy-Texte (Marburg 1930) VDI : Vestnik drevnej istorii (Moscow 1937 ff.)
VE : Vocabulario di Ebla (= MEE 4, 1982) vers. : version
Vertraege (aka Verträge) : J. Friedrich, Staatsverträge des Hatti-Reiches (I= MVAG
31, 1926; II = MVAG 34/1, 1930)
Viehhaltung : F. R. Kraus, Staatliche Viehhaltung im altbabylonischen Lande Larsa,
Mededelingen d. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschapen, Afd. Letterkunde, Nieuwe reeks, 29/V (Amsterdam 1966)
villa royale : L. Heuzey, Une villa royale chaldéene vers l'an 4000 avant notre ère
d'après les levés et les notes de M. de Sarzec (Paris 1900)
VIO : Veroffentlichungen des Instituts für Orientforschung (Berlin) VM : Museum siglum: Collection de M. Valère Mabille
VN : V. K. Sileijko, Votivnyja nadpisi sumerijskih pravitelej (St. Petersburg 1915) VO (aka Vicino Oriente, VicOr., ViOr) : Vicino Oriente. Annuario dell'Istituto di
Studi del Vicino Oriente, Università; di Roma (Rome 1978 ff.)
voc. : vocabulary
Vögel (aka A. Salonen, Vögel) : A. Salonen, Vögel und Vogelfang im alten
vol(s). : volume(s)
VS : Vorderasiatische Schriftdenkmäler der (Königlichen) Museen zu Berlin (Berlin
1907 ff.)
VT (aka SVT) : Vetus Testamentum (Leiden 1951 ff.), S = Supplements (1953 ff.)
W
W. : field numbers of tablets excavated at Warka w/n : without number
Waffen (aka E. Salonen, Waffen) : E. Salonen, Die Waffen der alten Mesopotamier
(Helsinki 1965), (= StOr33)
Wagenpferde : E. Ebeling, Bruchstücke einer mittelassyrischen Vorschriftensammlung
fur die Akklimatisierung und Trainierung von Wagenpferden (= VIO 7)
Waradsin 01 : (StOr 49, 84f.; RIME 4: Waradsin 18) Waradsin 02 : (StOr 49, 85; RIME 4: Waradsin 25) Waradsin 03 : (StOr 49, 86; RIME 4: Waradsin 9) Waradsin 04 : (StOr 49, 86f.; RIME 4: Waradsin 19) Waradsin 05 : (StOr 49, 87f.; RIME 4: Waradsin 11) Waradsin 06 : (StOr 49, 88; RIME 4: Waradsin 12) Waradsin 07 : (StOr 49, 89f.; RIME 4: Waradsin 22) Waradsin 08 : (StOr 49, 91f.; RIME 4: Waradsin 27) Waradsin 09 : (StOr 49, 93f.; RIME 4: Waradsin 6) Waradsin 10 : (StOr 49, 95; RIME 4: Waradsin 16) Waradsin 11 : (StOr 49, 97; RIME 4: Waradsin 10) Waradsin 12 : (StOr 49 98f. RIME 4: Waradsin 23) Waradsin 13 : (StOr 49, 100, RIME 4: Waradsin 3) Waradsin 14 : (StOr 49, 101, RIME 4: Waradsin 1) Waradsin 15 : (StOr 49, 102; RIME 4: Waradsin 24)
Waradsin 16 : (StOr 49, 103; RIME 4: Waradsin 4) Waradsin 17 : (StOr 49, 103f.; RIME 4: Waradsin 26) Waradsin 18 : (StOr 49, 10Sf.; RIME 4: Waradsin 20) Waradsin 19 : (StOr 49, 106ff.; RIME 4: Waradsin 15) Waradsin 20 : (StOr 49, 117; RIME 4: Waradsin 30) Waradsin 21 : (StOr 49, 117; RIME 4: Waradsin 31) Waradsin 22 and 24 : (StOr49,118; RIME4: Waradsin 32) Waradsin 23 : (StOr 49, 118; RIME 4: Waradsin 33) Waradsin 26 : (StOr 49, 119; RIME 4: Waradsin 7) Waradsin 27 : (StOr 49, 120f.; RIME 4: Waradsin 14) Waradsin 28 : (StOr 49, 122ff.; RIME 4: Waradsin 13) Waradsin 29 : (StOr 49, 126ff.; RIME 4: Waradsin 21) Waradsin 30 : (StOR 49, 132; RIME 4: Waradsin 2) Waradsin 31 : (StOr 49, 133; RIME 4: Waradsin 2001) Waradsin 32 : joined by Frayne to Waradsin 18
Waradsin 33 : (StOr 49, 133; RIME 4: Waradsin 28) Waradsin 34 : (StOr 49, 134; RIME 4: Silliadad 2) Waradsin 36 : joined by Frayne to Waradsin 18 Waradsin 37 : (StOr 49, 137f.; RIME 4: Rimsin 14) Waradsin 38 : (StOr 49, 138f.; RIME 4: Waradsin 1001) Waradsin 39 : (StOr 49, 140f.; RIME 4: Waradsin 17) Waradsin 3S : (StOr 49, 134f., RIME 4: Waradsin 1002) Waradsin 40 : (RIME 4, 208: Waradsin 5)
Waradsin 41 : (RIME 4, 211f.: Waradsin 8) Waradsin 42 : (RIME 4, 254f.: Waradsin 29)
Waradsin 43 : (RIME 4, 261f.: Waradsin 1003) Waradsin lff. : royal inscr.;
Waradsin seals a-d : (StOr 49, 118:25; RIME 4: Waradsin 2002-2005) Warka 109 B70 Uruk : Strassmaier. J. 1882
Wasserfahrzeuge : A. Salonen, Die Wasserfahrzeuge in Babylonien (=StOr 8) WbM (aka WBMyth.) : Wörterbuch der Mythologie, l. Abt.: Die alten Kulturvölker
(Stuttgart 1962- 1965 ff.)
WF : A. Deimel, Wirtschaftstexte aus Fara (= WVDOG 45, 1924)
WGAV : J. Harmatta/G. Komoróczy, (eds.), Wirtschaft und Gesellschaft im Alten
Vorderasien, (Budapest 1976)
Wirtschaft und Gesellschaft von Ebla : Wirtschaft und Gesellschaft von Ebla, ed. H.
Waetzoldt and H. Hauptmann (= HSAO 2)
WMAH : H. Sauren, Wirtschaftsurkunden aus der Zeit der III. Dynastie von Ur im
Besitz des Musée d'Art et d'Histoire in Genf (Naples 1969)
WO : Die Welt des Orients. Wissenschaftliche Beiträge zur Kunde des Morgenlandes
(Wuppertal … Göttingen 1947/1952 ff.)
wr. : writing(s), written
WZUH : Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-
Wittenberg
WVDOG : Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft
(Leipzig . . . Berlin 1900 ff.)
WZJ : Wíssenschftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Jena 1951
ff.)
WZKM : Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (Vienna 1887 ff.); Beih.
= Beiheft (1936 ff.)
X
Xenia : Xenia. Konstanzer Althistorische Vorträge und Forschungen (Constance)
Y
Yale Messenger : McNeil, Robert C., The 'Messenger Texts' of the Third Ur Dynasty
Yale SAG-tablet : lex. series; YBC 9869; MSL SS 1,17ff. YBC : Tablet siglum, Yale Babylonian Collection (New Haven)
Year-Names : M.J.A. Horsnell, The Year- Names of the First Dynasty of Babylon: with
a Catalogue of the Year-Names from Sumuabum to Samsuiluna (diss., University of Toronto)
YNER : Yale Near Eastern Researches (New Haven 1967 ff.)
YOS : Yale Oriental Series, Babylonian Texts (New Haven 1915 ff.)
YOSR (aka YOR) : Yale Oriental Series, Researches (New Haven 1912 ff.)
Z
ZA : Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete , (from 1939) und
Vorderasiatische Archäologie (Leipzig … Berlin 1886 ff.); s. UAVA
Zambija 1 : royal inscr.; I. Kärki, StOr 49, 34 Zame Hymns : lit comp.; Biggs OIP 99, 45ff. ZapKlass : Lichacev, N. 1907
ZATU : M. W. Green and H. J. Nissen, Zelchenliste der archaischen Texte aus Uruk, cf.
ATU
ZAW : Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (1924-1935: und die Kunde
des nachbiblischen Judentums, Berlin 1881 ff.)
ZDMG : Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Wiesbaden …
Stuttgart 1847 ff.)
ZDPV : Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (Stuttgart/Wiesbaden 1878 ff.) ZfE : Zeitschrift für Ethnologie (Braunschweig 1869 ff.)
Ziegeleien (aka A. Salonen, Ziegeleien) : A. Salonen, Die Ziegeleien im alten
Mesopotamien (Helsinki 1961), (= AASF B 171)
ZIF : Zeitschrift für Indogermanische Forschungen
Zinbun : Zinbun. Memoirs of the Research Institute for Humanistic Studies (Kyoto
1957 ff.)
ZK : Zeitschrift für Keilschriftforschung
ZSN : M. Çig, H. Kizliyay and B. Landsberger, Zwei altbabylonische Schulbücher aus
Nippur
ZSS : Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Romanist. Abt. (Weimar
1880 ff.)
ZVO : Zapiski Vostocnago Otdelenija Russkago Archeologiceskago Obscestva,
Petersburg
ZVS : Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiet der
indogermanischen Sprachen (Berlin/Göttingen 1852 ff.)
ZZB (aka zweite Zwischenzeit) : D.O. Edzard, Die ,,zweite Zwischenzeit" Babyloniens
(Wiesbaden 1957)