6. MATERIALES Y MÉTODOS
6.3 Identificación de variables
6.3.3 Análisis de la información
6.3.3.1 Regeneración
Fortunately, most patients have pain of a mechanical nature, and the prognosis for a speedy recovery is outstan- ding. In such patients, usually the CAP will find a self-care exercise that is effective on day 1. A subset of mechanical patients have pain of postural origin and unless the tissue can be spared from prolonged static overload only mini- mal improvement will occur. Patients who have strained or injured their tissues will often have a chemical or inflam- matory component to their pain. Such patients have an
TABLE 5.5 Patient Categories Mechanical
Static overload—postural History alone reveals sensitivity Treatment: postural/ergonomic advice Prognosis: good
Dynamic overload
Examination shows mechanical sensitivity
Treatment: exercise to address the most relevant painless dysfunction
Within-session improvement expected Prognosis: excellent
Chemical
Examination shows mechanical sensitivity
Treatment: relative rest and deinflammation of tissues No within-session improvement expected
Prognosis: excellent, after a short delay Sensitization (central)
All movements are painful
Treatment: motor control and cognitive-behavioral training No within-session improvement expected
CHAPter 5 | tHe CLInICAL AudIt ProCess And determInIng tHe Key LInK 57
14. Tuttle N. Do changes within a manual therapy session predict between session changes for patients with cervical spine pain. Aust J Physiother 2005;20:324–330.
15. Tuttle N. Is it reasonable to use an individual patient’s prog- ress after treatment as a guide to ongoing clinical reasoning? J Manipulative Physiol Ther 2009;32:396–403.
16. Long A, Donelson R, Fung T. Does it matter which exercise? Spine 2004;29:2593–2602.
17. Croft PR, Macfarlane GJ, Papageorgiou AC, Thomas E, Silman AJ. Outcome of low back pain in general practice: a prospective study. BMJ 1998;316:1356–1359.
18. Harding V, Williams AC de C. Extending physiotherapy skills using a psychological approach: cognitive-behavioural man- agement of chronic pain. Physiotherapy 1995;81:681–687. 19. Harding VR, Simmonds MJ, Watson PJ. Physical therapy
for chronic pain. Pain—Clin Updates, Int Assoc Study Pain 1998;6:1–4.
20. McKenzie R, May S. The Lumbar Spine Mechanical Diag- nosis & Therapy. Vols 1 and 2. Waikanae, New Zealand: Spinal Publications; 2003.
21. World Health Organization. International Classification of Human Functioning, Disability and Health: ICF. Geneva: WHO; 2001.
22. Cohen ML, Champion GD, Sheaterh-Reid R. Comments on Gracely et al. Painful neuropathy: altered central pro- cessing maintained dynamically by peripheral input. (Pain 1992;51:175–194) Pain 1993;54:365–366.
23. Desmeules JA, Cedraschi C, Rapiti E, et al. Neuorphysiologic evidence for a central sensitization in patients with fibro- myalgia. Arthritis Rheum 2003;48:1420–1429.
24. Juottonen K, Gockel M, Silén T, Hurri H, Hari R, Forss N. Altered central sensorimotor processing in patients with com- plex regional pain syndrome. Pain 2002;98:315–323. 25. Coderre TJ, Katz J, Vaccarino AL, Melzak R. Contribution of
central neuroplasticity to pathological pain: review of clinical and experimental evidence. Pain 1993;52:259–285. 26. Nachemson AL. Newest knowledge of low back pain. Clin
Orthop Relat Res 1992;279:8–20.
27. Moore JE, Von Korff M, Cherkin D, et al. A randomized trial of a cognitive-behavioral program for enhancing back pain self-care in a primary care setting. Pain 2000;88:145–153. 28. Vlaeyen JWS, De Jong J, Geilen M, Heuts PHTG, Van
Breukelen G. Graded exposure in the treatment of pain- related fear: a replicated single case experimental design in four patients with chronic low back pain. Behav Res Ther 2001;39:151–166.
29. Morgan D. Concepts in functional training and postural sta- bilization for the low-back-injured. Top Acute Care Trauma Rehabil 1988;2:8–17.
30. McKenzie R. The McKenzie Institute International Pamphlet; 1998.
31. Victorian WorkAuthority—Clinical Framework. http://www. workcover.vic.gov.au/dir090/vwa/home.nsf/pages/chiropractors 32. Abenheim L, Rossignol M, Valat JP, et al. The role of activity in
the therapeutic management of back pain: report of the Inter- national Paris Task Force on Back Pain. Spine 2000;25:1S–33S. 33. Rundell SD, Davenport TE, Wagner T. Physical therapist man- agement of acute and chronic low back pain using the World Health Organization’s International Classification of Functio- ning, Disability, and Health. Phys Ther 2009;89:82–90. Unlike most prescriptive or even evidence-informed
approaches, the CAP is truly patient-centered. Whereas a certain prescription of care might be effective for the majority of patients, only the CAP allows care to be customized to an outlier. The patient’s own response to a therapeutic trial is used to establish the prescription of self-care. In a nutshell, the treatment recommended is the one that is found through an empirical trial to reduce the patient’s MS. In most cases, the clue to finding the patient’s “key link” is in finding the most relevant painless dysfunc- tion and then exploring different “resets” until the painless dysfunction is normalized. In this way restoring function is usually found to result in less pain. Thus, the CAP allows the clinician to avoid “chasing the pain” and to focus on the finding and correcting the source of the problem.
REFERENCES
1. Cholewicki J, Silfies SP, Shah RA, et al. Delayed trunk muscle reflex responses increase the risk of low back injuries. Spine 2005;30(23):2614–2620.
2. Hewett TE, Myer GD, Ford KR, et al. Biomechanical mea- sures of neuromuscular control and valgus loading of the knee predict anterior cruciate ligament injury risk in female athletes: a prospective study. Am J Sports Med 2005;33(4):492–501. 3. Kibler WB, McMullen J. Scapular dyskinesis and its relation
to shoulder pain. J Am Acad Orthop Surg 2003;11:142–151. 4. Jull G, Kristjansson E, Dalll’Alba P. Impairment in the cervi- cal flexors: a comparison of whiplash and insidious onset neck pain patients. Man Ther 2004;9:89–94.
5. Liebenson CS. Advice for the clinician and patient: functional training part one: new advances. J Bodywork Movement Ther 2002;6(4):248–253.
6. Liebenson CS. Advice for the clinician and patient: spinal stabilization—an update. Part 2—functional assessment. J Bodywork Movement Ther 2004;8(3):199–213.
7. Liebenson CS. Advice for the clinician and patient: spinal stabilization—an update. Part 3—training. J Bodywork Movement Ther 2004;8(4):278–287.
8. Liebenson CS. The importance of the functional examina- tion in patient-centered care for back patients. Kiropraktoren 2005:4–8.
9. Liebenson CS. Rehabilitation of the Spine, Second Edition: A Practitioner’s Manual. Baltimore, MD: Lippincott Williams and Wilkins; 2007.
10. Liebenson CS. A modern approach to abdominal training— part III: putting it together. J Bodywork Movement Ther 2008;12:31–36.
11. Liebenson C. The role of reassessment: the clinical audit pro- cess. Dyn Chiropractic 2010;28(14).
12. Hahne A, Keating JL, Wilson S. Do within-session changes in pain intensity and range of motion predict between-session changes in patients with low back pain. Aust J Physiother 2004;50:17–23.
13. Cook G, Burton L, Kiesel K, Rose G, Bryant MF. Movement: Functional Movement Systems: Screening, Assessment, Cor- rective Strategies, Aptos, CA: On Target Publications; 2010.
34. Waddell G, Aylward M. Models of Sickness and Disability. London: Royal Society of Medicine Press; 2010.
35. Waddell G, Burton K. Concepts of rehabilitation for the man- agement of low back pain. Best Pract Res Clin Rheu matol 2005;19:655–670.
36. Liebenson CS. Improving activity tolerance in pain patients: a cognitive-behavioral approach to reactivation. Top Clin Chiropr 2000;7(4):6–14.
37. Liebenson CS, Yeomans S. Outcomes assessment in musculo- skeletal medicine. J Manual Ther 1997;2;67–75.
38. Agency for Health Care Policy and Research (AHCPR). Acute Low-Back Problems in Adults. Clinical Practice Guideline Number 14. Washington, DC: US Government Printing; 1994.