posibles de vinculación: con citas, con códigos y con
anotaciones. La primera de ellas sería una nueva forma de codificación en la que, en este caso, nos aparecería una ventana con la lista de citas disponibles y podríamos seleccionar las que
quisiéramos relacionar con el código seleccionado39. Por lo que respecta a las relaciones con las anotaciones, las desarrollaré en el siguiente apartado.
Para el establecimiento de las relaciones entre códigos seguiremos un procedimiento similar al de los hyperlinks:
1) seleccionar la opción Link Code to Codes (sólo disponible si hay un código activo), 2) escoger el/los códigos destino de entre la lista de códigos que aparecerán en una ventana, y
3) seleccionar el tipo de relación que deseamos.
Otra diferencia con respecto a los hyperlinks es en cuanto al tipo de relaciones (definidas por defecto) que aparecerán después del tercer paso. De nuevo, podemos optar por añadir nuevas relaciones que se ajusten más a nuestras necesidades y/o modificar algunas de las características de las existentes (las etiquetas por ejemplo) (ver pág. 60: Editar relaciones).
Puesto que podemos considerar a las familias como una forma de agrupación del tipo “A es un x”, (donde A puede ser un código, un documento o una anotación y x una categoría genérica), otra estrategia de agrupación, en el caso de los códigos, sería utilizar la relación is a para vincular códigos que hacen referencia a conceptos específicos con otro código (que puede ser un código libre) más genérico. En el ejemplo que había utilizado para explicar la idea de código (literatura definicional, ver página 30), veíamos como las citas generadas a partir de la frase el gato bebe leche
podíamos codificarlas a varios niveles. Un posible tratamiento de los códigos generados al nivel 1 (ver Tabla 9) sería agruparlos en familias. Así, podríamos definir una familia
39 Este procedimiento sería similar al de codificación por lista, con la diferencia de que en un caso
nos aparece una lista de códigos para relacionar con la cita seleccionada y en otro una lista de citas para relacionar con el código seleccionado.
Ilustración 44. Relacionar códigos
Ilustración 45. Tipos de relaciones entre códigos
gato en la que incluiríamos los códigos Mamífero, Carnívoro, Digitígrado, Doméstico. La otra posibilidad sería crear un código libre al que denominaríamos también gato y establecer relaciones del tipo es un entre él y los mencionados anteriormente.
CITAS CÓDIGOS nivel 1 CÓDIGO nivel 2
Quien tiene tetas Mamífero
come carne Carnívoro
camina sobre la extremidad de sus dedos
Digitígrado pertenece a la casa Doméstico
Gato
La diferencia básica entre estas estrategias consiste en que en la segunda, al disponer de un código gato podríamos establecer nuevas relaciones entre este código y otros, algo que no podemos hacer en el caso de las familias, puesto que no se pueden establecer relaciones entre familias y otros componentes.
Siguiendo con el ejemplo, podríamos establecer algún tipo de relación entre el código
gato y el código leche, por ejemplo, una del tipo está asociado con (o incluso crear una nueva relación del tipo beber). De esta forma, podríamos representar gráficamente la frase tal y como aparece en la Ilustración 46.
Anteriormente, al hablar de las familias habíamos visto un ejemplo en el que creábamos la familia por en la que agrupábamos los diferentes tipos de miedos que provoca el acto de la donación. En el ejemplo, veíamos también que, además, por era un código. En este caso, podemos definir relaciones is a entre agulla, ridícul, quantitat, etc. y el código libre por. Posteriormente podríamos relacionar por con el código experiència negativa y a partir de aquí ir estableciendo nuevas relaciones que ayuden a interpretar las implicaciones de los diferentes conceptos (códigos) que han ido surgiendo en el proceso de análisis.
En la Ilustración 47 podemos ver un análisis centrado en las relaciones del código Por. Además de con los diferentes miedos, lo hemos relacionado directamente con los códigos Informació, Acte social y Experiència negativa. Los dos primeros son factores que dificultan el miedo (es decir, favorecen que éste no se de), mientras que la experiencia negativa es facilitada por el miedo. Por su parte, el código Experiència negativa se ha relacionado con los códigos Coacció, Tracte, Hàbit y Primera donació. El conjunto de estas relaciones, como se hace evidente en su representación gráfica, nos
Tabla 9. Niveles de codificación
“simple” lectura de las entrevistas.
Pero además de permitir realizar una representación gráfica (network) que ayuda de una forma considerable a la explicación de nuestras ideas, de nuestro trabajo de codificación, el establecimiento de relaciones entre códigos supone una forma diferente de plantearnos y planificar el trabajo de codificación (ver más adelante el apartado Operadores Semánticos en la página 81)
El último de los componentes principales que podemos relacionar son las Anotaciones, las cuales pueden relacionarse con citas, con códigos, y con otras anotaciones.
Para la creación de las relaciones basta con seleccionar una anotación y en el menú contextual seleccionar la opción Link Memo to (también disponible desde el menú
Memos) y escoger el tipo de elemento con el que la queremos relacionar. Igual que en los casos anteriores aparecerá una ventana con la lista de esos elementos en la que podremos seleccionar aquel o aquellos con los que queremos establecer la relación (ver Ilustración 48)
Ilustración 47. Relaciones con el código Por