• No se han encontrado resultados

Ministerio de Salud

RESOLUCIÓN Nº 2.679 MSGC/

We use various assets and equipment for the conduct of our activities, over which we exercise extremely diverse rights. As of December 31, 2013 the total gross value of our non-current assets, excluding other intangible assets, was €16,839 million, for a net value of €8,056 million as of December 31, 2013, representing 22% of total consolidated assets. This compares to €18,266 million total gross 2012 value of our non-current assets, excluding other intangible assets, which had a represented net value of €9,462 million, as of December 31, 2012.

Under concession arrangements, we provide public interest services, such as the distribution of drinking water and heat, public transportation networks, household waste collection, to communities, in return for the payment of services rendered. We usually manage these collective services (also referred to as general interest services, general economic interest services and public services) pursuant to contracts entered into at the request of public entities that maintain the control of the assets used to perform such collective services. Concession arrangements are characterized by the transfer of operating rights for a fixed term, under the supervision of a public authority and are performed using special-purpose facilities that we build or that are placed at our disposal either free of charge or for consideration. Such facilities normally consist of pipelines, water treatment and purification plants, pumps and similar equipment in the Water division incineration plants in the Environmental Services division, and urban heating networks and heating and co-generation plants in the Energy Services division.

We are usually contractually bound to maintain and repair installation assets managed under public service contracts. When necessary, we accrue provisions in our financial statements related to repair and maintenance costs commitments, in the event of delays in the performance of work. The nature and extent of our rights and obligations under these different contracts vary by the type of public service rendered by the different Group businesses. Under outsourcing contracts with industrial clients, Build, Operate, Transfer (BOT) contracts, or incineration or cogeneration contracts, we may grant customers the right to use a group of assets in return for rent included in the total contract remuneration. Pursuant to IFRIC 4, we would thus become a lessor with respect to these customers. The corresponding assets are therefore recorded in the consolidated balance sheet as operating financial assets.

We are also the outright owner of certain industrial installations. In the Environmental Services division we tend to own assets used for activities undertaken outside comprehensive contracts, such as landfill sites and special waste processing plants. In the Energy Services division, we tend to own co-generation plants and in the Transportation business, we very often own buses, boats and trains. These assets are classified in the consolidated balance sheet as property, plant and equipment. Our property, plant and equipment are subject to certain charges, such as maintenance and repair costs and closure or post-closure costs.

We legally own relatively few real estate assets without any retrocession obligations. When possible, we do not own our office buildings. The assets purchased under finance leases fall into all three asset categories detailed above and represented a net amount of €240 million as of December 31, 2013. Environmental issues may also influence our use of property, plant and equipment, as detailed above.

For a description of our investments and capital expenditures, please see “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects – Liquidity and Capital Resources – Investing Activities.”

-74-

RESEARCH AND DEVELOPMENT (R&D)

Our activities are at the crossroads of several major challenges facing the modern world: demographic explosion and urbanization, increasing rarity of resources, access to water, and climatic change. The solution to these challenges requires a global industrial and technological approach. This transversal approach lies at the heart of our Research and Innovation (R&I) strategy.

If we are forced to use only technologies that already exist, these challenges are insurmountable. We must therefore focus on the inventive capacity of our research teams in order to meet the environmental challenge, and propose innovative solutions offering high economic and environmental performance at an affordable cost.

Our R&I Department is focused on finding ways to (i) manage and preserve resources, (ii) limit our impact on the environment, (iii) improve quality of life, (iv) develop renewable energy sources and (v) delivering solutions to support sustainable growth for industrial customers. Fighting climate change also occupies a leading place in this framework. We conduct research in search of solutions to many related problems, such as: optimizing energy consumption at our installations, improving the desalination processes for the treatment of sea water, monitoring the quality of drinking water, preventing microbiological risks, recycling and recovery of waste, optimizing urban transportation, developing alternative energy sources, such as bioenergies, biomass, waste-to-energy, and alternative fuels, as well as implementing an intelligent management of cities and their different flows through information technology. The development of solutions to optimize the management of flows and utilities at industrial sites is another key dimension of our R&I. In each of these areas, our know-how and technologies set us apart from the competition. Thanks to their complementary nature, these goals are also unique assets enabling us to innovate at the crossroads between our current businesses and development of our future environmental services. Strengthened by this knowledge, the implementation of research programs at test sites around the world enables us to bring creative solutions to specific local problems and contexts that may be adapted to other regions of the world. Innovation in environmental services offers an essential competitive edge when responding to calls for tenders, as well as clearly contributing to the development of a more virtuous economy.

The Organization of Research and Innovation Activities

Our R&I activities are supervised by the Innovation and Markets Department, which was created in July 2013. Under our new organization, this department also includes the Strategy, Marketing and Development teams as well as the incubator for our new solutions. The organization of R&I activities seeks to break down barriers between research units and pool expertise and resources across transversal subjects. Our innovation efforts are supported by a network of international experts renowned for their excellence. The scientific and technical teams of the various areas of R&I report directly to a single management structure made up of seven departments representing our main areas of expertise. By organizing our teams by area of expertise, the R&I Department seeks to develop scientific synergies. For example, water and waste biologists work together directly. We hope thereby to favor the emergence of ground-breaking solutions, to innovate at the intersections of our different businesses and facilitate the development of outside partnerships.

Interaction between our different activities is constantly increasing, e.g. water and waste, waste and energy, energy and water. This leads to the implementation of a more unified methodology and research team structure, as well as to improved information sharing, better pooling of expertise, and creation of cross-functional programs. Already, wastewater treatment plants have the ability to produce their own energy, given that treated water can be reused to power energy turbines and the waste can also be used to produce electricity. In addition, wastewater treatment plants can produce bioplastics.

Organized into five areas, the research programs reflect the major technological challenges we face: waste collection, sorting and recovery; drinking water and the large water cycle; wastewater; energy and buildings; and new Veolia offerings. These programs are carried out in collaboration with the various geographical locations of our operations and are closely coordinated with the Technology and Performance Department and the Marketing Department in order to foster a culture that promotes the generation of solutions, industrialization and the sharing of innovation across our Group. This synergy and openness strengthens our ability to respond to current and future challenges facing our Group. In addition, to give our experts sufficient time to concentrate on project completion, a programs department is responsible for defining lines of research, and the dynamic management of project portfolios in conjunction with the technical departments to ensure their industrialization. Each innovative solution must therefore lead to the creation of new services or the improvement of an existing service. We seek improvements such as increased efficiency, yield or reliability or decreased costs and environmental impacts. By increasing the technological component of our services, research activities help us differentiate ourselves from the competition and improve the line of services we can offer our customers.

Veolia Environnement Research and Innovation Resources

Our research activities are overseen by Veolia Environnement Recherche et Innovation (VERI). In 2013, these R&I activities involved nearly 850 experts worldwide, including 425 researchers and 425 on-site developers, with a total budget of approximately €81.9 million. VERI works on behalf of all Group Divisions, as their needs are similar, such as controlling health and environmental risks, the development of operational tools, energy optimization, material recovery and resource preservation. In this way, VERI helps ensure that our R&I activities are consistent with our strategy. We have three main R&I facilities in France located in Maisons-Laffitte, Limay and Saint-Maurice. The teams at these sites operate in a network as a single research center.

An International Network of Research and Innovation Officers

In 2003, we set up an international network of R&I officers, to identify innovation needs in each region of the world and communicate with the research work. Certain research centers abroad have acquired specialized expertise and have partnered with centers in France. These research units have become showcases for our technological expertise. Locally, the Research & Innovation department provides our business units with a competitive advantage, by adapting their offerings to the specific requirements of each market. Globally, it groups together initiatives identified around the world in a pool of knowledge, enabling constant improvements in our know-how and the identification of future business trends.

The management of water resources, the availability and quality of which can vary significantly, is a typical example of an area where innovation by the Research department allows technological solutions to be adapted to each local context. Our research centers in Europe are working on hybrid solutions that use the natural environment (lake embankments) and technology (ozonation) to produce drinking water or refine treated wastewater. In Milwaukee in the United States, the development of a Water Impact Index (WIIX) allows us to comprehensively assess the impact of city operations on water resources and define action plans aimed at minimizing environmental consequences. In China, the majority of surface water is heavily polluted by industrial waste. In 2010, the Research and Innovation Department joined forces with a leading Chinese university, the University of Tsinghua, to open a joint research center and work on the treatment of this industrial effluent. In 2012, we created a new research center focusing on heating networks to strengthen our position as a reference in this sector: the Heat Tech Center in Warsaw will undertake new research projects focusing on smart heating networks and energy optimization. An excellence center on urban modeling will be launched in Singapore in September 2014.

Innovation is also improving existing solutions where this is preferable to replacing a legacy facility. In Central Europe for example, where most heating requirements are met by coal boilers, work by the R&I teams contributes to the replacement of an increasing percentage of this fossil fuel by biomass, improving the carbon footprint of operations. In Germany, where solid recovered fuels (SRF) are a booming market, researchers have developed a measurement tool enabling a more detailed assessment of waste deposits for the production of SRF.

The Research Department relies on its foreign units and has developed a network of over 200 international partners in order to stay abreast of developments in emerging markets and technologies. In this way, we can benefit from advances in, for example, biotechnology, applied mathematics, energy systems, process engineering and material sciences. In Sweden, we joined with AnoxKaldnes, which is now our subsidiary, to perfect a bio-polymer producing wastewater treatment plant, leading to the roll-out of a prototype at the Brussels wastewater treatment plant this year. In the United States, VERI is working with leading universities and Cleantech networks to develop and identify innovations of interest to our strategic development.

Innovation: A Tried-and-Tested Approach

The research teams seek to provide innovative practical solutions within their areas of expertise, to improve the competitiveness of our Group. R&I is carried out through a tried-and-tested approach that permits us to monitor technological risks and rapidly develop successful commercial applications that are both reliable and effective. There are four main steps in this innovation process. First we constantly monitor emerging regulations and technology, as well as our competitors. This allows us to foresee future needs and launch targeted new research programs as quickly as possible. Next, we conduct laboratory or field tests to verify the feasibility of our initial research. We often use digital modeling at this stage to explore the areas where the new solution will be applicable. Computer models allow us to move more quickly and efficiently, in addition to saving costs and reducing the environmental impact of our studies. If our initial tests are successful, we move on to the prototype phase, where physical models may be built in the laboratory or on-site to evaluate and refine the technology used. During this phase, we can also develop advanced management tools to facilitate subsequent roll-out of the new processes or technologies. The final development phase we produce a pre-industrial unit which can be installed at an appropriate site and operated by operational personnel. At each step in the innovation process, the collaboration of various parties (research teams, university or private laboratories) is necessary and determines the successful outcome of the research project.

Our R&I teams are part of a network of researchers. They forge links with basic research teams, each drawing benefit from the expertise of colleagues. While this collaboration enriches the knowledge of our R&I department and keeps it informed of recent developments, it also provides effective outlets for scientific progress and feedback to our partners. R&I teams also work with several top universities and participate in research programs led by national and international institutions. They also share their technological knowledge with industrial players.

Main Research and Innovation Challenges We Face

The four main challenges at the core of our current Research and Innovation are: Managing and Preserving Natural Resources, Limiting Environmental Impacts, Improving Quality of Life Worldwide, and Developing Alternative Energy Sources

Managing and Preserving Natural Resources

The sector that will be most affected by climate change is water. Research into sea water desalination processes, collection of rain water and the re-use of wastewater after treatment, is aimed at meeting the expected increase in water requirements. In order to preserve natural resources, it is also essential to find solutions to decrease consumption. The mechanization and automation of sorting processes for used materials, as well as the design of recycling processes for end-of-life products or industrial effluents, encourage in this way the re-use and recovery of materials found in waste at a competitive cost.

Limiting Environmental Impacts

The improvement of treatment techniques for industrial effluents and hazardous waste makes it possible to limit the dispersion of pollutants in the environment and better respect biodiversity and public health. As a global reference in environmental services, we must set the example with regards to reducing the impact of our activities. Current efforts are therefore focused on reducing discharges from our facilities, decreasing noise and olfactory pollution and developing waste, water and energy flow management solutions, while minimizing pressure on the environment.

Improving Quality of Life Worldwide

The perfecting of wastewater depollution and waste management systems tailored to developing countries improves the environmental safety of non-Western cities and helps prevent epidemics from spreading on a worldwide scale. It also preserves the quality of water and thus the health of those who consume it. The integrated energy management of industrial and urban systems also helps reduce greenhouse gas emissions.

Developing Alternative Energy Sources

As carbon dioxide emissions continue exceeding the absorption capacity of the biosphere, the production of substitute fuels and biofuels, the recovery of biomass as energy, the development of industrial applications for fuel cells and the optimization of the performance of Group waste incineration plants help limit greenhouse gas emissions. These measures also help respond to the increasing global demand for energy and address the depletion of fossil fuel reserves by replacing them with clean energies.

A large majority of our research programs contribute to reducing greenhouse gas emissions, bearing witness to our strong commitment to fighting climate change. Current processes seek to eliminate greenhouse gas emissions or, where this is not possible, reduce emission levels. To this end, R&I activities focus primarily on reducing emissions, improving processes and energetic efficiency and exploiting more renewable energy sources. System approaches now form an integral part of R&I work aimed at integrating the development of decentralized energy sources into the optimized management of energy utilities. At the same time, we are striving to implement processes to capture, store and recover CO2 and foresee future constraints relating to climate change.

Progress in 2013

Drinking Water and the Large Water Cycle

PIEUVRE: diagnostic tool of metals in liquid waste management networks

The PIEUVRE (which means “octopus” in English) is a tool placed in the network that takes passive samples based on various events that occur over a period of exposure, replacing periodic or average sampling over a 24 hour period that occur during a short period of exposure. The sampling provides better information with respect to network flows as it covers more time and space. VERI built this diagnostic tool by standardizing the protocol to recuperate the deposits formed on the surface of the PIEUVRE. The results of each metal analysis are compared to the locations of the sampling, enabling the source of contamination by metals to be traced. The results are then included in a diagnostic report that indicates: a map of the places where samples were taken on the network, the gross results (expressed in µg contaminants/g of dry material), a comparison of metal findings in relation to the sample taking site, and conclusions and recommendations for action by our Water division.

IRRIALT’Eau: irrigation of vines by treated used water

A pilot treatment project by disinfection (UV-Chlorine and Chlorine only) has been tested by VERI and our Water division, to irrigate, during the summer of 2013, 1.4 hectares (3.5 acres) of experimental vineyards of Pech Rouge (INRA) with treated water from the Narbonne beach water treatment station. The target of this project is to show the technical, economic and environmental interest in recycling used water for irrigating vines, showing this is without risk for the vine and for the wine in terms of performance and quality.

HIPRODE: new concept for the desalination units by reverse osmosis