CAPÍTULO IV: RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN
4.1 Resultados de la encuesta a los propietarios
MATERIALS ●Sirdar Americana DK, 60% cotton/40% acrylic, 50g/135m/148yds Shade: Boulder 209 x 7 (8, 9, 10, 11, 11) balls ●4mm hook YARN ALTERNATIVES
This jumper will work well in a number of Sirdar yarns: try Country Style DK, Click DK, Wash ‘n’ Wear Double Crepe DK, Montana DK, Crofter DK, Simply Recycled DK, Ella DK, Calico DK, Summer Stripes DK, Soukie DK or Cotton DK. Remember to always check yardage and tension.
TENSION
Work 17 sts and 9 rows in t reble mesh pattern to measure 10 x 10cm/4 x 4in with 4mm hook, or size required to obtain tension. One repeat of border pattern (18 sts) measures 11cm/4¼in wide and 9cm/3½in deep.
SPECIAL STITCHES
Dc2tog: (Insert hook into next st, yoh and draw through) twice, yoh and draw through 3 loops. Dc2tog3: Insert hook into next st, yoh and draw through, miss next st, insert hook into next st, yoh and draw through, yoh and draw through 3 loops.
Tr2tog: (Yoh, insert hook into next st, yoh and draw through, yoh and draw through 2 loops) twice, yoh and draw through 3 loops. Dtr puff: Yoh twice, insert hook into next st, yoh and draw
through, (yoh and draw through 2 loops) twice, * yoh twice, insert hook into same st, yoh and draw through, (yoh and draw through 2 loops) twice*; rep from * to *, yoh and draw through 4 loops.
BACK
With 4mm hook make 81 (90, 99, 108, 115, 123)ch.
Foundation Row: (RS) 1tr into 4th (6th, 4th, 6th, 4th, 4th)ch from hook (first 3 (5, 3, 5, 3, 3)ch count as 1tr (1tr-1ch, 1tr, 1tr-1ch, 1tr, 1tr)), 1 (1, 1, 1, 0, 1)tr into nex t ch, * 1ch, miss next ch, 1tr into each of next 2ch; rep from * to last 1 (2, 1, 2, 0, 1)ch, 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch, miss 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch, 1 (1, 1, 1, 0, 1)tr into last ch – 79 (87, 97, 105, 113, 121) sts.
Row 1: 3 (4, 3, 4, 3, 3)c h, (counts as 1tr (1tr-1ch, 1tr, 1tr-1ch, 1tr, 1tr)), miss 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch-sp, 1tr into next 2 (2, 2, 2, 1, 2) st s, * 1ch, miss next ch-sp, 1tr into each of next 2 sts; rep f rom * to last 1 (2, 1, 2, 0, 1) sts, 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch, miss 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch- sp, 1 (1, 1, 1, 0, 1)tr into top of 3ch, turn. This row sets treble mesh patt.
Repeat last row 4 (4, 5, 5, 6, 6) times.
Proceed as follows:
Row 1: 4 (4, 4, 4, 5, 5)ch (counts as 1dtr (1dtr, 1dtr, 1dtr, 1dtr-1ch, 1dtr-1ch)), miss 0 (0, 0, 0, 1, 1)tr, 1dtr into next st, (1ch, miss next st, 1dtr into next st) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, * (1ch, miss next st, 1dtr into next st) twice, 3ch, miss next ch-sp, (1dtr, 3ch, 1dtr) into next ch-sp, 3ch, miss next ch-sp, miss next tr, 1dtr into next st, (1ch, miss next st, 1dtr into next st) twice; rep from * to last 3 (7, 3, 7, 2, 6) sts, (1ch, miss next st, 1dtr into next st) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, 0 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss 0 (0, 0, 0, 1, 1) st, 1dtr into top of 3ch, turn. Row 2: 4 (4, 4, 4, 5, 5)ch, 1dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, * 1ch, 1dtr into next dtr, 3ch, miss next 2 ch-sps, (1dtr puff (see Special Stitches), 3ch, 1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) into next ch- sp, 3ch, miss next 2 ch-sp s, 1dtr into next dtr, 1ch, 1dtr into next dtr; rep from * to last 3 (7, 3, 7, 2, 6) sts, (1ch, 1dtr into next dtr) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, 0 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss 0 (0, 0, 0, 1, 1) st, 1dtr into top of 4ch, t urn. Row 3: 4 (4, 4, 4, 5, 5) ch, 1dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, * 3c h, miss next 2 ch-sp s, (1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) all into next dtr puff, 3ch, miss next dtr puf f, (1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) all into next dtr puff, 3ch, miss next 2 ch- sps, 1dtr into next dtr; rep from * to last 3 (7, 3, 7, 2, 6) sts, (1ch, 1dtr into next dtr) 1 (3, 1, 3, 0, 2) times, 0 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss 0 (0, 0, 0, 1, 1) st, 1dtr into top of 4ch, t urn. Row 4: 4 (4, 4, 4, 4, 5)ch, 1 (1, 1, 1, 0, 1)dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (2, 0, 2, 0, 1) times, 2ch, * miss next 2 ch-sps, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into next ch-sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into nex t ch-sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into next
ch-sp, 2ch; rep from * 3 (3, 4, 4, 5, 5) times, miss next 2 ch- sps, 1 (1, 1, 1, 0, 1)dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (2, 0, 2, 0, 1) times, 0 (0, 0, 0, 0, 1)ch, miss 0 (0, 0, 0, 0, 1) st, 1dtr into top of 4ch, turn.
Row 5: 1ch, 1dc into top of same dtr, 1dc into each of next 1 (5, 1, 5, 0, 4) sts, * 2dc into next ch- sp, 1dc into next dtr puff; rep fro m * to after last dtr puf f, 2dc into next ch-sp, 1dc into each st to last st, 2dc into top of 4ch, turn – 79 (87, 97, 105, 113, 121)dc.
Row 6: 3 (4, 3, 4, 3, 3)ch, miss 0 (1, 0, 1, 0, 0) dc, 1tr into each of next 2 (2, 2, 2, 1, 2) st s, * 1ch, miss next dc, 1tr into each of next 2 sts; rep f rom * to last 1 (2, 1, 2, 0, 1)dc, 0 (1, 0, 1, 0, 0)ch, miss 0 (1, 0, 1, 0, 0)dc, 1 (1, 1, 1, 0, 1)tr into last dc, turn.
Row 6 sets treble mesh patt.
Working treble mesh patt (throughout) cont until work measures 65 (67, 71, 74, 76, 78) cm/25½ (26½, 28, 29¼, 30, 30¾)in. Fasten off.
FRONT
Work as given for Back until work is 5 (5, 5, 6, 6, 6) rows shorter than Back.
SHAPE NECK
Row 1: (RS) Patt 28 (32, 37, 41, 45, 49) sts (ending with 1ch), 1htr into each of next 2 sts, 1ch, 1dc into next st, 1dc2tog3 (see Special Stitches), turn.
Row 2: 1ch, 1dc into next dc, 1ch, 1dc into each of n ext 2htr, 1ch, 1dc into each of n ext 2tr, 1ch, 1htr into each of next 2tr, 1ch, patt to end, turn.
Row 3: Work 19 (23, 28, 32, 36, 40) sts in patt (ending with 1ch), dc2tog (see Special Stitches), turn.
Row 4: 1ch, 1dc into next tr, 1htr into next tr, 1ch, patt to end, turn. Row 5: Work 14 (18, 22, 26, 30, 34) sts in patt, tr2tog (see Special Stitches) – 15 (19, 23, 27, 31, 35) sts.
Sizes XL, 2X and 3X only Row 6: 3ch, miss tr2tog, 1tr into each of next 2tr, patt to end – - (-, -, 26, 30, 34) sts.
All sizes Fasten off.
Rejoin yarn to opposite side. Row 1: (WS) Patt 28 (32, 37, 41, 45, 49) sts (ending with 1ch), 1htr into each of next 2 sts, 1ch, 1dc into next st, 1dc2tog3, turn. Row 2: 1ch, 1dc into next dc, 1ch, 1dc into each of next 2htr, 1ch, 1dc into each of next 2tr, 1ch, 1htr into each of next 2tr, 1ch, patt to end, turn.
Row 3: Work 19 (23, 28, 32, 36, 40) sts in pat t (ending with 1ch), dc2tog, turn.
Row 4: 1ch, 1dc into next tr, 1htr into next tr, 1ch, patt to end, turn. Row 5: Work 14 (18, 22, 26, 30, 34) sts in patt, tr2tog – 15 (19, 23, 27, 31, 35) st s.
Sizes XL, 2X and 3X only Row 6: 3ch, miss tr2tog, 1tr into each of next 2tr, patt to end – - (-, -, -, 30, 34) sts.
All sizes Fasten off.
SLEEVES
Make 2
With 4mm hook make 42 (43, 43, 45, 48, 48)ch.
Foundation Row: (RS) 1tr into 6th (4th, 4th, 4th, 6th, 6th)ch from hook (first 5 (3, 3, 3, 5, 5)ch count as 1tr-1ch (1tr, 1tr, 1tr, 1tr-1ch, 1tr-1ch)), 1 (0, 0, 1, 1, 1)tr into next ch, * 1ch, miss next ch, 1tr into each of next 2ch; rep from * to last 2 (0, 0, 1, 2, 2)ch, 1 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss next (0, 0, 0, next, next)ch, 1 (0, 0, 1, 1, 1)tr into last ch, turn – 39 (41, 41, 43, 45, 45) sts. Row 1: 4 (3, 3, 3, 4, 4)ch, (counts as 1tr-1ch (1tr, 1tr, 1tr, 1tr-1ch, 1tr-1ch)), miss nex t (0, 0, 0, next, next) ch- sp, 1tr into each of next 2 (1, 1, 2, 2, 2) sts, * 1ch, miss next ch-sp, 1tr into each of next 2 sts; rep from * to last 2 (0, 0, 1, 2, 2) sts, 1 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss next (0, 0, 0, next, next ) ch-sp, 1tr into top of 3ch, turn.
Row 1 sets treble mesh patt.
Repeat last row three times.
Proceed as follows:
Row 1: 5 (5, 5, 4, 5, 5)ch (counts as 1dtr-1ch (1dtr-1ch, 1dtr-1ch, 1dtr, 1dtr-1ch, 1dtr-1ch)), miss 0 (1, 1, 0, 1, 1) st, 1dtr into next st, (1ch, miss next st, 1dtr into nex t st) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, * (1ch, miss next st, 1dtr into next st)
twice, 3ch, miss nex t ch-sp, (1dtr, 3ch, 1dtr) into next ch-sp, 3ch, miss next ch-sp, miss nex t tr, 1dtr into next st, (1ch, miss next st, 1dtr into next st) twice; rep from * to last 1 (2, 2, 3, 4, 4) st(s), (1ch, miss next st, 1dtr into next s t) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, 1 (1, 1, 0, 1, 1)ch, miss 0 (1, 1, 0, 1, 1) st, 1dtr into top of 3ch, turn – 45 (45, 45, 47, 49, 49) sts.
Row 2: 5 (5, 5, 4, 5, 5)ch, 1dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, * 1ch, 1dtr into next dtr, 3ch, miss next 2 ch-sps, (1dtr puff, 3ch, 1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) into next ch-sp, 3ch, miss next 2 ch-sps, 1dtr into next dtr, 1ch, 1dtr into next dtr; rep from * to last 2 (2, 2, 3, 4, 4) sts, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, 1 (1, 1, 0, 1, 1)ch, miss next (next, next, 0, next, next) st, 1dtr into top of 4ch, tur n. Row 3: 5 (5, 5, 4, 5, 5)ch, 1dtr into next dtr, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, * 3ch, miss next 2 ch-sps, (1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) into next dtr puff, 3ch, miss next dtr puf f, (1dtr puff, 3ch, 1dtr puff) into next dtr puff, 3ch, miss next 2 ch-sps, 1dtr into next dtr; rep from * to last 2 (2, 2, 3, 4, 4) sts, (1ch, 1dtr into next dtr) 0 (0, 0, 1, 1, 1) times, 1 (1, 1, 0, 1, 1)ch, miss next (next, next, 0, next, next) st, 1dtr into top of 4ch, tur n. Row 4: 4 (4, 4, 4, 5, 5)ch, 0 (0, 0, 1, 1, 1)dtr into next dt r, 1 (2, 2, 2, 2, 2)ch, miss next 2 ch-sps, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into next ch-sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into nex t ch-sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into next ch-sp, 2ch, miss next 2 ch-sps, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff ) into next ch- sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff) into next ch-sp, 2ch, (1dtr puff, 2ch, 1dtr puff ) into next ch-sp, 1 (2, 2, 2, 2, 2)ch, miss next 2 ch -sps, 0 (0, 0, 1, 1, 1)dtr into next dtr, 0 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss 0 (0, 0, 0, 1, 1) st, 1dtr into top of 4ch, turn.
Row 5: 1ch, 1dc into top of dtr on which ch stands, 1dc into next 0 (0, 0, 1, 2, 2)dc, 1 (2, 2, 2, 2, 2)dc into next ch-sp, (1dc into next dtr puff, 2dc into next ch -sp) 11 times, 1dc into next dtr puff, 1 (2, 2, 2, 2, 2)dc into ch-sp, 1dc into each st to last st, 2dc into top of 4ch, turn – 39 (41, 41, 43, 45, 45)dc.
Pattern instructions ➻ M A K E I T SIZE S M L XL 2X 3X TO FIT BUST 81–86 91–97 102–107 112–117 122–127 132–137 cm 32–34 36–38 40–42 44–46 48–50 52–54 in ACTUAL BUST 93 102 114 124 1334 143 cm 36¾ 40 45 48¾ 52½ 56¼ in LENGTH 65 67 71 74 76 78 cm 25½ 26½ 28 29¼ 30 30¾ in SLEEVE LENGTH 45 45 47 48 48 49 cm 17¾ 17¾ 18½ 19 19 19¼ in
next (0, 0 ,0, next, next) dc, 1tr into next 2 (1, 1, 2, 2, 2) sts, * 1ch, miss next dc, 1tr into each of next 2 sts; rep from * to last 2 (0, 0, 1, 2, 2)dc, 1 (0, 0, 0, 1, 1)ch, miss next (0, 0, 0, next, next) dc, 1tr into last dc, turn.
Work treble mesh patt row (throughout), at the same time inc 1 st at each end of the specified rows by working an extra st after the starting ch and an extra st before the last st in the row, taking the inc sts into the treble mesh patt.
Sizes S and M only
Inc at each end of the next r ow, and every foll 3rd row to 55 (57, -, -, -, -) sts.
Sizes L, XL, 2 X and 3X only Inc at each end of the next r ow and every foll alt row to - (-, 65, 67, 71, 75) sts.
All sizes
Work straight in treble mesh patt until work measures 45 (45, 47, 48, 4 8, 49)cm/17¾ (17¾, 18½, 19, 19, 19¼)in.
SHAPE SLEEVE TOP
Sizes S and M only
Row 1: 3ch, tr2tog (over 2tr), 1ch, patt to last 3 (4) sts, t r2tog (over 2tr), 1tr into last tr, turn.
Row 2: 1ch, 1dc into tr2tog, 2ch, 1tr into each of next 2tr, 1ch, patt to last 2tr gr oup, 1tr into each of next 2tr, 2ch, 1dc2tog (over tr2tog and top of ch), turn.
Row 3: 2ch, 1htr into next tr, 1ch, 1tr into next tr, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into nex t tr, 1ch, 1dc2tog (over tr and top of ch), turn.
Row 4: 1ch, 1dc into next tr, 2ch, 1tr into each of next 2tr, 1ch, patt to last 2tr gr oup, 1tr into each of next 2tr, 2ch, 1dc2tog (over tr and htr), turn.
Row 5: 2ch, 1htr into each of next 2tr, 2ch, 1tr into each of next 2tr, 1ch, patt to last 2tr group, 1htr into next tr, 1dc2tog (over tr and top of ch), turn.
Row 6:1ch, miss dc2tog, 1dc into next htr, 2ch, 1htr into next tr, 1ch, 1tr into next tr, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into nex t tr, 1ch, 1dc2tog (over tr and htr), turn. Row 7:1ch, miss dc2tog, 1dc into next tr, 2ch, 1htr into each of nex t 2tr, 2ch, 1tr into each of next 2tr,
1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1htr into each of next 2tr, 1ch, 1dc2tog (over tr and htr), turn. Row 8:2ch, miss dc2tog, miss next htr, 1dc into next htr, 1ch, 1dc into each of next 2t r, 1ch, 1htr into next tr, 1ch, 1tr into next tr, (1ch, 1tr into each of next 2 tr) 4 times, 1ch, 1tr into next tr, 1ch, 1htr into next tr, 1ch, 1dc into each of next 2tr, 1dc2tog (over 2htr).
Fasten off.
Sizes L and XL only
Row 1:2ch, miss - (-, 0, 1, -, -) st, 1htr into next tr, 1ch, (1tr into nex t tr) twice, 1ch, patt to last - (-, 2, 3, -, -)tr, tr2tog (over 2tr), turn. Row 2: 2ch, miss t r2tog, 1htr into next tr, 1ch, 1tr into next tr, 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into nex t tr, 1ch, 1dc2tog (over tr and htr), turn. Row 3:3ch, miss next tr, (1tr into next tr) tw ice, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into next tr, tr2tog (over 2tr), turn.
Row 4: 2ch, miss tr2tog, 1dc into next tr, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1dc into next t r, 1dc2tog (over tr and top of ch), turn. Row 5:3ch, miss dc2tog, miss next dc, 1dc into next tr, 1htr into next tr, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1htr into next tr, 1dc2tog (over tr and dc), turn.
Row 6:3ch, miss dc2tog, miss next htr, (1dc into next tr) t wice, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1dc into next tr, 1dc2tog (over tr and htr), turn.
Row 7: 3ch, miss dc2tog, miss next dc, (1dc into next tr) twice, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch,
patt to last 2tr group, 1ch, 1dc into next tr, 1dc2tog (over tr and dc), turn.
Row 8: 3ch, miss dc2tog, miss next dc, (1dc into next tr) twice, 1ch, (1dc into nex t tr) t wice, 1ch, (1htr into nex t tr) t wice, 1ch, (1ch, 1tr into each of next 2 tr) 4 times, 2ch, (1htr into nex t tr) t wice, 1ch, (1dc into nex t tr) t wice, 1ch, (1dc into next tr) twice, 1dc2tog (over tr and dc).
Fasten off.
Sizes 2X and 3X only
Row 1:3ch, - (-, -, -, 1, 0)htr into next tr, - (-, -, -, 0, 1)dc2tog (over 2tr), 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last - (-, -, -, 2, 4) sts, tr2tog (over 2tr), turn.
Row 2:2ch, miss tr2tog, 1htr into next t r, 1tr into next t r, 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into next tr,
(1dc2tog over t r and htr) - (-, -, -, 1, 0) times, (1dc2tog over tr and dc2tog) - (-, -, -, 0, 1) times, turn. Row 3:3ch, miss dc2tog, miss next tr, (1tr into next tr) t wice, 1ch, patt to last 2tr group, 1tr into next t r, 1tr2tog (over 2tr), tur n. Row 4: 1ch, miss tr2tog, 1dc into next tr, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, miss next tr, 1dc2tog (over tr and top of ch), turn.
Row 5:2ch, miss dc2tog, miss next t r, 1htr into next tr, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1htr into next tr, 1dc2tog (over tr and dc), turn. Row 6: 2ch, miss dc2tog, 1dc into next t r, 1htr into next tr, 2ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to last 2tr group, 1ch, 1htr into next tr, 1dc2tog (over tr and htr), turn. Row 7: 3ch, miss dc2tog, miss next htr, (1dc into next tr) t wice,
1ch, 1htr into next tr, 1tr into next tr, 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to second from last 2tr group, 1tr into next tr, 1htr into next tr, 1ch, 1dc into next tr, 1dc2tog (over tr and htr), turn. Row 8:3ch, miss dc2tog, miss next dc, 1dc into next htr, 1dc into next tr, 1ch, (1dc into next tr) twice, 1ch, 1htr into next tr, 1tr into next tr, 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, patt to second from last 2tr group, 1tr into nex t tr, 1htr into next tr, 1ch, (1dc into next tr) twice, 1ch, 1dc into next tr, 1dc2tog (over htr and dc). Row 9: 3ch, miss dc2tog, miss next dc, (1dc into next dc) twice, 1ch, 1dc into next htr, 1dc into next tr, 1ch, 1dc into next tr, 1htr into next tr, 1ch, (1htr into next tr) twice, 1ch, (1tr into next tr) twice, 1ch, (1tr into nex t tr) t wice, 1ch, (1htr into nex t tr) t wice, 1ch, 1htr into next tr, 1dc into next tr, 1ch, 1dc into next tr, 1dc into next ht r, 1ch, 1dc into next dc, 1dc2tog (over 2dc).
Fasten off.
NECK EDGING
Join shoulder seams.
With RS facing, using 4mm hook work a row of dc evenly all around the neck edge.
Fasten off.
MAKING UP
Fold sleeves in half lengthways, then placing folds to shoulder seams, sew sleeves in position. Join side and sleeve seams. Pin out garment to the
measurements given. Cover with damp cloths and leave until dr y. See ball band for
washing and further care instructions.
Handmade crochet hooks that are ergonomically designed to be easy to hold and gentle on your hands, reducing pressure on your joints. Perfect for people with joint issues including Arthritis, RSI and Carpal Tunnel syndrome.
Not only are they easy to use but attractive too, all hooks can be custom ordered to your specifcations - you choose style, colour, theme - so why not create your own unique hook, all you have to do is ask!