• No se han encontrado resultados

B) CARPINTERÍA INTERIOR - Caída al mismo nivel

2.14.1 Servicios urbanos

It is no surprise that Jahiz criticized his anthropomorphist opponents for lack of clarity in speaking about God. Their failure to understand the language of scripture resulted in theological scandal, especially the idea that God had a body. Jahiz responded to this failure of language, no less a failure of theology, by associating his anthropomorphist opponents with Christianity. What better way to discredit them? Christians, too, Jahiz argued, failed to understand lan- guage, the language of scripture above all, resulting inflawed understandings

of biblical references to the sonship of God. If they could only understand the way their own scriptures used words, they would know, Jahiz claimed, that such references were not to be taken literally. Alas, they too ended by thinking of God in corporeal terms. Jahiz thus dismissed the claims of his Muslim opponents by association. Like Christians, they failed to understand the norms of language, ending up in the abyss of theological ignorance.

A failure to understand language led not only to theological error but also to ethical disorder. Those who do not understand language err not only in their beliefs but also in their deeds and actions. Confusing words, that is, thinking one thing means another, jeopardizes one’s standing before God, putting at risk the divine favor of the community as a whole. For example, you might err in thinking that to be miserly is to be thrifty and economical. As a result, you count miserliness as a virtue, thinking you are acting right- eously by cultivating the habits of a miser. But in Arabic, the word for mis- erliness (bukhl) is closely associated with the word for unbelief (kufr),19which

is the opposite of the word for gratitude (shukr). Thus, by confusing one word for another, you end up living entirely at odds with the expectations of Muslim society where miserliness is tantamount to infidelity! Generosity towards others is a way to be thankful to God. After all, God provisioned you with all that you possess, so you cannot claim it as your own. A community that cannot understand what it means to be thankful to God but only hordes its possessions cannot be a community that is pleasing to God but effectively denies God with its ingratitude. In this sense, clarity of language was vital to the community’s standing before God.

Thus, for Jahiz, words, beliefs, and actions are woven together in a single matrix of Islam. Jahiz actually wrote a lengthy treatise on the subject of misers, and his goal there, in echo of his writings against anthropomorphism, is to show that the failure to comprehend language leads to ethical break- down. He begins his treatise on misers by accusing people of confusing words when they believe miserliness to be thrift and stinginess, economy.20As if to

make the connection between words, beliefs, and actions, Jahiz uses the same terms in a treatise against anthropomorphism, in which he claims that those who mix up their words—and thus beliefs—about God are like people who distort the meanings of their actions, construing flight from battle as tactical withdrawal and miserliness as economy.21 Thus, by composing a parody of

misers who think of themselves as the godliest of believers, Jahiz is actually digging at his anthropomorphist opponents, essentially accusing them of sophistry, that is, a false but seemingly true use of words. Sophistry, eloquence in speaking on all matters yet with no commitment to truth, is the height of confusion. It might appeal to the ear, but it is ultimately devoid of truth. Sophistry masquerades as clarity but fails to communicate truth and inspire truly noble action. It is speech and nothing more, rhetorical flare with no intelligibility and therefore bereft of purpose.22

The demand that language be used in a comprehensible fashion is the hallmark of Jahiz’s writings. He is not simply ridiculing his opponents for

failing to grasp the meanings of words. He is also establishing standards for speaking about God, making him a pioneer in the consolidation of theology as a science in Islam. It is natural to think of God in familiar and even humanlike terms rather than abstractions that make it difficult to relate to him. It is no wonder that his anthropomorphist opponents were known for mystical propensities. By conceiving of God in human form, they could more easily commune with him. Jahiz denounced the practice of imagining God corporeally even if the purpose was to foster communion with God.23 He

insisted that it was possible to attain clarity about God without corporeal images, but he recognized a place for doubt within the process of attaining certainty. In a monumental work, The Book of Animals, in which Jahiz aimed “to present ample evidence for the fact that every single being points to the Creator,”24he exhorts his reader to understand the causes of doubt in order

to know better what leads to certainty:

You should know the occasions of doubt and conditions that cause it in order thereby to know the occasions of certainty and conditions that cause it. Learn to know doubt in what is doubtful. That will be useful even if only to acquaint you with the habit of suspending judgment [tawaqquf] about something prior to affirming it.25

Even if doubt is to be removed, it still has a role to play, at least as a contrast to certainty. Jahiz remarks that the unlearned masses do not know the purpose of doubt as they fail to suspend judgment before accepting or rejecting a point of view. They do not pass through what he calls the“third” state—that is, the state of doubt—between acceptance and rejection.26 Since, as he states else-

where, the masses know nothing of the suspension of judgment, the beliefs they hold are based not on the processes of their minds but on the vagaries of their passions. They accept or reject a point of view not because they know it to be true or false but only because it pleases or annoys them.27 For Jahiz, you

have to pass through the state of doubt, that is, the third state between accep- tance and rejection, where you suspend judgment about a point of view before reaching certain knowledge for or against it. One of Jahiz’s teachers, a figure by the name of Abu- l-Ish.a-q al-Naz.z.a-m, makes this very point (and it is worth noting his distinction between skeptic and atheist):

I held disputations with atheists, both the doubter [sha-kk] and the repu- diator [ja-h.id]. I found skeptics more insightful about the essence of theology [kala-m] than repudiators. The doubter is closer to you than the repudiator. There has never been certainty that has not been preceded by doubt, and no one has passed from holding one belief to holding another without passing through a state of doubt.28

Jahiz follows this with another quote, attributed to Muh.ammad Ibn al-Jahm al-Barmakı-, a member of the ruling class during the reign of al-Ma’mun and

also a scholar and littérateur in his own right. The quote is important for its association of confusion (h.ayra) with the state of doubt, that is, the “third” state between acceptance and rejection. It may well be necessary to suspend judgment prior to the attainment of certain knowledge, but one is still to “return” to clarity after confusion; confusion is not meant to be a permanent condition. Indeed, those in a state of confusion should take their doubt as a spur to reach clarity:

Ibn al-Jahm said: How the return of the confused [mutah.ayyir] gives me hope! That is because everyone whom confusion [h.ayra] has deprived of certainty has clarification [tabayyun] as the object of his desire, and whoeverfinds the object of his desire takes joy in it.29

This quote suggests that “confusion” (h.ayra), given its close association with“doubt” (shakk) in the quote immediately before it, was actually part of the scholarly terminology used to describe a system of skepticism. This is confirmed in one of Jahiz’s short treatises, The Superiority of the Belly to the Back.30 His purpose has nothing to do with bellies and backs even if they

constitute the content of the treatise. His goal is to persuade his scholarly adversaries to realize the confusion of their ways. As in his work on misers, here, too, he suggests that the discord in their ranks is due to the fact that they confuse the meaning of one word for another. As a result, their thinking is shot through with error and contradiction, making it easy for others to cast suspicion on their views.31 Truth is clear to those who seek it, but these

people, due to their stubbornness, fail to clarify their confusion and “return” to truth.

Jahiz is ready to offer a hand, taking it upon himself to show them the virtues God has bestowed on “bellies.” In this fashion, he seeks to help the thoughtful (mufakkir) return to certainty; the confused (mutah.ayyir) attain insight; and the stubborn (‘a-nid) be straightened out. The fact that this group cannot even agree among themselves indicates that they have no method, no principle by which to think clearly. As a result, they accept things without thinking about them methodically. They have no scholarly technique. As a result, they only spew words, which, devoid of thought, amount to nothing more than unfounded allegations. They actually do not know what they mean with the words they use and are thus unable to notice the egregious contra- dictions in their own positions:

We have seen a people that pretend to wisdom but have no share in it. They only make allegations. They are the allies of ignorance, the fol- lowers of mistakes, the partisans of error, devotees of deficiency. The very argument they claim for themselves is used against them. They have not cleared the gunk from their hearts and the rust from their ears by taking upon themselves the work of investigating, searching, and uncovering. They have not established for themselves a principle in their minds upon

which they might base their belief and to which they might have recourse in view of the confusion [h.ayra] over their discordant views [ikhtila-f a-ra-’ihim]. And so they go astray. Ignorance becomes their leader, fools their commanders-in-chief.32

A similar strategy can be seen in The Book of Squaring and Circling,33

which is a pointed parody of anthropomorphist beliefs. The work is addressed to a state official with a highly exaggerated sense of his intellectual prowess, but the real target is the silliness of anthropomorphist beliefs, as Jahiz makes clear towards the end of the work.34 His addressee, a figure by the name of

Ah.mad ‘Abd al-Wahha-b, is named as a partisan of the Shi‘a, whom Jahiz calls the Ra-fid.a. There was a strand of anthropomorphism within early Shi’ism, and Jahiz classified the Shi‘a among groups who held anthro- pomorphist beliefs.35 However, important for our purposes is the fact that

when he speaks of the Rafida, he does not always mean the Shi‘a. In another work, he associates the Rafida with a group known as the Na-bita,36 which

can be translated as “the weeds,” a label for the followers of Ibn Hanbal. Thus, while addressed to a state official, The Book of Squaring and Circling is a veiled attack against Muslims with anthropomorphist beliefs, likely the fol- lowers of Ibn Hanbal.

The named addressee, Ah.mad ‘Abd al-Wahha-b, may actually be a stand-in for Ah.mad Ibn H.anbal, whom Jahiz lampoons elsewhere in his writings.37He

associates his addressee with the stuffed heads (al-h.ashwiyya),38often taken as

the followers of Ibn Hanbal. He also refers to him as the author of the Musnad,39 the title of a collection of hadiths (prophetic sayings) compiled by

Ibn Hanbal and known for its vividly anthropomorphist reports. Also, on a number of occasions, Jahiz refers to the addressee as stubborn, a term he uses elsewhere to describe Ibn Hanbal.40(The term, it should be recalled, is asso-

ciated with a state of skepticism and is cast as a threat to the order of society. If we cannot really know God and God’s ways, society is lost!) Also, in a separate treatise against anthropomorphism,41 Jahiz uses language reminis-

cent of The Book of Squaring and Circling. There, he says that some anthro- pomorphists think of God as a body that is long, while others say, “He is a body but not with length as a circle, triangle, or square. Rather, he can only be intelligible (that is, comprehended) as a body.”42 All of this strongly sug-

gests that The Book of Squaring and Circling is actually a broadside against anthropomorphism.

This is further confirmed by Jahiz’s attacks against his addressee for failing to understand the usages of words, a charge he makes elsewhere against holders of anthropomorphist beliefs. For example, he accuses his addressee of not knowing the precise meaning of envy, taking it to mean competition, or of miserliness, thinking it means moderation.43This is reflected in the many

references to the physicality of the addressee, who is confused over the dimensions of his own body.44 Jahiz speaks of the dimensions of length and

addressee, that is, against his anthropomorphist beliefs.45He is obsessed with

his own physical dimensions but is unable to understand them as they really are. Jahiz goes on to describe him in quasi-divine terms for several para- graphs. In this way, he mocks anthropomorphists by parodying the corporeal fetishes of a person who thinks he is more intelligent than all others. In fact, his ideas about God are so abominable they could split the earth.46Jahiz calls

for impartiality (ins.a-f), which is the opposite of stubbornness, and expresses his hope that his addressee will seek God’s favor rather than that of the masses.

This is the problem. The addressee, thinking he is the most intelligent of all, is actually no better than the masses. Like them, he bases his belief on whim rather than scholarly inquiry. This is due to his inability to suspend judgment,47 leading him to accept the most outlandish of reports. In other

words, he cannot claim certain knowledge for his beliefs, since, as seen ear- lier, suspension of judgment is vital for scholarly inquiry and the attainment of certainty. This, of course, only begets further confusion. In the end, the addressee is unable to understand language and the meanings of words by which a compelling argument (h.ujja) is distinguished from a faulty one (shubha), leading him to mingle doubt with certainty. In other words, the addressee, a likely stand-in for Ibn Hanbal, does not know how to think with clarity, making him the source of the skeptical confusion plaguing the umma.

Throughout the work, Jahiz plies his addressee with all sorts of questions, many of which refer to people and events from bygone times: What is your view of the Flood? When did human tongues become divided into many languages? Where are ‘A-d and Thamu-d (two ancient tribes mentioned in the Qur’an)? How long ago did the mountains appear? Is Hermes the same person as Enoch? Is John the Baptist the same person as Elijah? How did idolatry come into being? How long ago were all people one nation with one language? And how many generations did it take for Africans to become black and Slavs white? All of this is a form of jest. Jahiz does not expect his addressee to have answers to such elusive questions but rather hopes to impress upon him the importance of suspending judgment. Just because one reads reports about times past in the texts of revelation does not mean one immediately understands their import. It is for this reason that he looks askance at reports about long-lived men, alleged to have lived several hundred years. As such, they would have known the Prophet and his companions and would therefore be able to verify reports of their miracles for later generations who might view them incredulously. However, even if the idea of long-lived figures might offer a useful way to dispel suspicions about reports of the prophetic past, it is actually the heart of the problem for Jahiz. His addressee accepts such reports at face value, thinking them to be reliably transmitted by long-lived men, without first suspending judgment in order to understand the workings of history rationally. This only begets skeptical confusion, since the idea of long-lived men cannot itself be verified. Jahiz reminds his addressee

that references to long-lived men are found only in poetry, which is not a reliable source of information about the past:

Narrators have mentioned long-lived men in poetry and have constructed reports about that, but we have found no decisive testimony for that. We cannot refute it since it is not outside the realm of possibility, but we also cannot affirm it since there is no corroborating evidence for it. You know the confusion [h.ayra] that results from doubt [about such matters] and, in turn, the anxiety [over truth] that results from confusion.48

Jahiz does think history can be known, but he sees it more in terms of rational inquiry than simple reports of past figures and events. In his view, reports about the past, if sound, should be taken as the equivalent of eye- witness evidence.49 However, such reports pertain to the general workings of

history, not the particularities of the past. History is not a matter of accepting or rejecting reports, certainly not those transmitted by allegedly long-lived men. Rather, as events in the present, so those of the past unfolded in intelli- gible fashion. Just as one cannot always trust one’s own eyes when it comes to events in the present, making it necessary to test information against reason,50

so, too, knowledge of history is not simply a matter of hearing reports of the past. One has to think critically about them as part of a nexus of causally related events.

Jahiz applies this historical method in another treatise, Arguments for Prophecy, where he ties together reflections on the innate variety of the human species, the causes of harmony in society, and the importance of knowing history. His point is twofold. First, knowledge of history is impor- tant since it offers us lessons to consider. Where would humans be without knowledge of the past? Second, given the tendency of humans to disagree, it is inconceivable that people would have agreed on the veracity of a single report if it were not true. One should not accept reports of past events simply because long-lived men are alleged to have witnessed them. However, the fact