SIGUE ADELANTE”ADELANTE”
+. +8,T +. +8,T
LXV
LXV
III
III
doctrina dica valoración corresponde a la sana cr&tica, por lo que dica valorización doctrina dica valoración corresponde a la sana cr&tica, por lo que dica valorización tambi'n corresponde a los medios at&picos+
tambi'n corresponde a los medios at&picos+ 89#< e! el ALEGATO:
89#< e! el ALEGATO:
Es la exposición oral o escrita del abogado, sinteti*ando la actuación y el mérito Es la exposición oral o escrita del abogado, sinteti*ando la actuación y el mérito pr
probobatoatoririo o de de lolos s memedidios os de de prprueuebaba, , lalas s rara*o*onenes s y y hehechchos os cocontntroroververtitidodos s ququee acreditan a +avor del patrocinado
acreditan a +avor del patrocinado o de+endido, impugnando las de o de+endido, impugnando las de su adversario%su adversario% $omo ;raduando'
$omo ;raduando'
.$u/l es el pla6o para emitir los alegatos0 .$u/l es el pla6o para emitir los alegatos0
K d-as de fnali*ado la audiencia de pruebas o declarado expedito el proceso para K d-as de fnali*ado la audiencia de pruebas o declarado expedito el proceso para sentenciar%
sentenciar% $R$TERES $R$TERES a7
a7 #on #on actactos os jurjur&di&dicos cos procprocesaesalesles,, b7
b7 #on a#on acto cto escescritritos u oos u oralrales,es, c7
c7 #on acu#on acultativltativos, es decios, es decir no tienen apr no tienen apercibercibimienimiento en caso de incuto en caso de incumplimplimientomiento, no, no son obligatorios-
son obligatorios- d7
d7 0o son de0o son determinterminantes, antes, pues el /pues el /uez los puez los puede o no tuede o no tener en cener en cuenta+uenta+ e7
e7 0o est0o está sujá sujeta a oeta a ormarmalidlidad algad algunauna++ !E$NI$ 9R"$ESL
!E$NI$ 9R"$ESL
Lencido o fnalizado la audiencia de pruebas el /uez en el mismo acto concede el uso Lencido o fnalizado la audiencia de pruebas el /uez en el mismo acto concede el uso de
de la la papalalabrbra a a a lolos s ababogogadados os dedeenensosores res a a fn fn de de quque e exexprepresesen n ororalalmementnte e sususs alegat
alegatos- 'stos si lo os- 'stos si lo ven por ven por convconvenienteniente lo e lo realirealizan en orma oral, sino lo zan en orma oral, sino lo desean sedesean se reservan su dereco a realizarlo por
reservan su dereco a realizarlo por escrito+escrito+ 89#< e! la SENTENCIA:
89#< e! la SENTENCIA:
Es la resolución mediante el cual el 'ue* pone fn a la instancia o al proceso en Es la resolución mediante el cual el 'ue* pone fn a la instancia o al proceso en defni
defnitiva, pronuncitiva, pronuncindose en ndose en decisdecisión ión expresexpresa, a, preciprecisa sa y y motivamotivado do sobre a sobre a cuesticuestiónón con
controtrovertvertida ida decdeclarlarandando o el el derderechecho o de de las las parpartes tes o o excexcepcepcionionalmalmente ente sobsobre re lala valide* de la relación procesal%
valide* de la relación procesal% %a sentencia,
%a sentencia, es un acto es un acto lógico * lógico * volitivo que volitivo que realiza el realiza el órgano jurisdiccional, que vaórgano jurisdiccional, que va a
a expexpresresarsarse e sobsobre re relrelaciacioneones s jurjur&di&dicas cas o o estestadoados s jurjur&di&dicos cos o o de de derederecoco, , sobsobrere determinadas condiciones jur&dicas+ %a sentencia es el acto por el cual el /uez cumple determinadas condiciones jur&dicas+ %a sentencia es el acto por el cual el /uez cumple la obligació
la obligación n jurijurisdiccsdiccional derivadional derivada a de la de la accióacción * n * del dereco de del dereco de contrcontradiccadicción, deión, de resol
resolver sobre ver sobre las pretensiolas pretensiones del nes del demanddemandante * ante * las excepciolas excepciones de nes de m'rito o m'rito o ondoondo del demandado
del demandado F F++
.$u/l es el pla6o para emitir sentencia0 .$u/l es el pla6o para emitir sentencia0
Lar&a seg.n la v&a procedimental4 Conocimiento4 KG, $breviado4 FK, #umar&simo4 En Lar&a seg.n la v&a procedimental4 Conocimiento4 KG, $breviado4 FK, #umar&simo4 En la $udiencia Nnica o excepcionalmente en el plazo máximo de G d&as+
la $udiencia Nnica o excepcionalmente en el plazo máximo de G d&as+ 8C#(le! !%n l%! RE9UISITOS de la !enencia:
8C#(le! !%n l%! RE9UISITOS de la !enencia: 89#< de+e c%nener #na !enencia:
89#< de+e c%nener #na !enencia:
Estn establecidas en el art-culo 466 del C%%C% Estn establecidas en el art-culo 466 del C%%C%
4%
4% "uga"ugar y +echr y +echa en qua en que se emie se emite la sete la sententencincia,a, 6%
6% !úm!úmero dero de :rde :rden quen que le coe le corresrresponponde%de%
24
LXV
LXV
III
III
7
7%% ""oos s iissttooss, , qquue e eessttn n eessttaabblleecciiddoos s ppoor r lla a ppaarrttee expositiva,
expositiva, 9%
9% "os "os ConsiConsiderandderandos, os, parte parte consiconsideratiderativa%va% K%
K% "a "a parte parte =esol=esolutiva utiva o o el el +all+allo o que que resueresuelve lve el el conFiconFicto cto dede intereses o la incertidumbre $ur-dica%
intereses o la incertidumbre $ur-dica% U%
U% lala*o p*o para ara su csu cumpumplimlimieniento,to, T%
T% ronunronunciamiciamiento ento sobre sobre las las Costas Costas y y CostoCostos s del del procesproceso%o% V%
V% 1ir1irma dma del 'uel 'ue* y de* y del &eel &ecrecretartarioio%% 8C#(le! !%n la! CARACTERES de la !enencia: 8C#(le! !%n la! CARACTERES de la !enencia:
Es un acto $ur-dico procesal decisorio%Es un acto $ur-dico procesal decisorio%
Es un acto $ur-dico procesal de Es un acto $ur-dico procesal de conclusión de la instanciaconclusión de la instancia
o del proceso% o del proceso%
Es una resolución de mxima $erarqu-a%Es una resolución de mxima $erarqu-a%
Es intangibleEs intangible
Dos
Dos tesis tesis se se an an ormulado ormulado sobre sobre la la naturaleza de naturaleza de la la sentencia4 sentencia4 una una sostiene sostiene que que eses un
un *uicio *uicio l&gicol&gico * ot* otra qra quue es une es un acto de +oluntadacto de +oluntad+ En realidad, las dos tesis+ En realidad, las dos tesis contemplan aspectos diversos de la sentencia * lejos de excluirse se complementan contemplan aspectos diversos de la sentencia * lejos de excluirse se complementan FK FK++
"ero no
"ero no se se trata trata de de un un acto acto de de voluntad voluntad del del /uez, /uez, sino sino del del Estado Estado a a trav's trav's de de aqu'l+aqu'l+ 0osotros consideramos la
0osotros consideramos la sentencia como un sentencia como un mandato * mandato * juicio lógico del juicio lógico del juez para lajuez para la declaración de la voluntad del Estado, contenida en la norma legal que aplica en el declaración de la voluntad del Estado, contenida en la norma legal que aplica en el caso concreto+ El /uez no crea dereco, sino que lo declara o reconoce, de acuerdo caso concreto+ El /uez no crea dereco, sino que lo declara o reconoce, de acuerdo con los ecos de donde se origina * con la orma legal que lo regula, o la costumbre con los ecos de donde se origina * con la orma legal que lo regula, o la costumbre cuando es aplicable
cuando es aplicable F1 F1++
8C#(na! PARTE
8C#(na! PARTES iene S iene la Senencia:la Senencia: #
#oda sentencia tiene tres oda sentencia tiene tres (7) partes2(7) partes2 a%
a% "a "a ExExpoposisititivava,, b%
b% "a C"a Cononsisiderderatativiva, ya, y c%
c% =eso=esolulutitiva va o o +a+alllloo 8C#(l de la! $are! de la !enencia e! la "(!
8C#(l de la! $are! de la !enencia e! la "(! i"$%rane:i"$%rane: "
" =#E C:!&;<E==#E C:!&;<E=#;#; .9or 5u-0 .9or 5u-0 es la parte donde el 'ue* +undamenta la es la parte donde el 'ue* +undamenta la senten
sentencia, se cia, se realireali*a un *a un anlanlisis de isis de todos los todos los hechohechos s valorvalorando todas las ando todas las pruebapruebas, ses, se determina la norma aplicable y se resuelven los puntos controvertidos% Es por ello la determina la norma aplicable y se resuelven los puntos controvertidos% Es por ello la parte ms importante de la sentencia%
parte ms importante de la sentencia% 8C#(na!
8C#(na! CLASES CLASES de de !enencia! !enencia! c%n%ce!:c%n%ce!: Senenci
Senencia! '#e !e $ra! '#e !e $r%n#ncian !%+%n#ncian !%+re el ,%nd% dre el ,%nd% del $r%ce!el $r%ce!%%22
&entencias 1undadas, y&entencias 1undadas, y
&entencias ;n+undadas%&entencias ;n+undadas%
25
25 7o +occo9 Trattato9 ed.1''"9 to)o 9 %as9 7o +occo9 Trattato9 ed.1''"9 to)o 9 %as9 23$M23&.23$M23&. 26
LXV
LXV
III
III
Senencia! '#e !e $r%n#ncian !%+re la! relaci%ne! &#r2dica! Senencia! '#e !e $r%n#ncian !%+re la! relaci%ne! &#r2dica!
S#!anciale!6
S#!anciale!6 &entencia de >érito, y&entencia de >érito, y
GG Senencia! '#e !e $r%n#ncian !%+re la! relaci%ne! &#r2dica!Senencia! '#e !e $r%n#ncian !%+re la! relaci%ne! &#r2dica! $r%ce!ale!6
$r%ce!ale!6 &entencia de =ito% &entencia de =ito% Senencia $%r !# O+&ei*%6 Senencia $%r !# O+&ei*%6 G &entencias de <eclarativas, G &entencias de <eclarativas, G &entencias Constitutivas, y G &entencias Constitutivas, y G &entencias de Condena% G &entencias de Condena%
&entencias <efnitivas o 1inales&entencias <efnitivas o 1inales
&entencias !o <efnitivas o !o 1inales%&entencias !o <efnitivas o !o 1inales%
8C#(nd% la !enencia e! COSA =UKGADA: 8C#(nd% la !enencia e! COSA =UKGADA: 8na resolución adquiere la autoridad de
8na resolución adquiere la autoridad de Cosa 'u*gada cuando2Cosa 'u*gada cuando2 a)
a) !o procede!o proceden contra en contra ella otrolla otros medios is medios impugnampugnatorios qutorios que los ya rese los ya resueltosueltos, y, y b)
b) "as partes renu"as partes renuncincian expresan expresameamente a nte a intinterpoerponer medioner medios s impimpugnugnatoratorios o ios o de$de$anan transcurrir el pla*o sin +ormularlos%
transcurrir el pla*o sin +ormularlos% c)
c) "a resolu"a resolución que adqción que adquiere la autuiere la autoridad de cosoridad de cosa $u*gada es ina $u*gada es inmutablmutable sin per$uie sin per$uiciocio de interponerse a acción de !ulidad de Cosa 'u*gada 1raudulenta%
de interponerse a acción de !ulidad de Cosa 'u*gada 1raudulenta% Las $aractersticas de la $osa #u6gada'
Las $aractersticas de la $osa #u6gada' >1
>1 InInmumutatabibililidadad1d18 8 %o %o reresusuelelto to no no pupuedede e seser r vavaririadado o popor r niningngununa a ototrara autori
autoridad, dad, producproduce e eectos exógenos, puede eectos exógenos, puede planteplantearse+ 9aterial4 0ulidadarse+ 9aterial4 0ulidad de
de CosCosa a /uz/uzgadgada a ?ra?rauduudulenlenta+ta+ .$u/ndo es inmutable0 .$u/ndo es inmutable0 Cuando a* un Cuando a* un pronunciamiento sobre el ondo del asunto * cuando la relación no puede pronunciamiento sobre el ondo del asunto * cuando la relación no puede ser variada por el órg
ser variada por el órgano jurisdiccional+ano jurisdiccional+ @1
@1 InimpugnabilidadInimpugnabilidad+8 Eecto negativo, *a que no puede ser cuestionado,+8 Eecto negativo, *a que no puede ser cuestionado, or
ordedenna a uun n 0o 0o acacerer, , prprododuuce ce eeececto to dedentntro ro dedel l prprococeseso o 5e5eeectctosos endógenos7+ ?ormal4 0ulidad+
endógenos7+ ?ormal4 0ulidad+ 1
1 $o$oerercicibibililidadadd+8 +8 ""ososibibililididad ad de de imimpoponener r * * ejejececututar ar la la dedecicisisiónón, , eeectectoo positivo, motivación para que la parte vencida cumpla+
positivo, motivación para que la parte vencida cumpla+ 8C#(le! !%n la ;ORMAS
LXV
LXV
III
III
Es adems un medio alternativo para la solución de conFictos% Esta puede adoptar Es adems un medio alternativo para la solución de conFictos% Esta puede adoptar dos +ormas la Conciliación reGprocesal y la Conciliación ;ntraGrocesal%
dos +ormas la Conciliación reGprocesal y la Conciliación ;ntraGrocesal%
"a primera est regulada por "ey especial estableciendo obligatoriedad de la "a primera est regulada por "ey especial estableciendo obligatoriedad de la conciliación previa a cualquier proceso, estableciendo a esta institución como un conciliación previa a cualquier proceso, estableciendo a esta institución como un requisito de procedibilidad (la aplicación de este aspecto est suspendida por
requisito de procedibilidad (la aplicación de este aspecto est suspendida por LacatioLacatio %egis
%egis)%)%
"a Conciliación ;ntraGrocesal, se desarrolla dentro del proceso% Esta es la "a Conciliación ;ntraGrocesal, se desarrolla dentro del proceso% Esta es la institución que nos interesa desarrollar
institución que nos interesa desarrollar6T6T%%
%a Conciliación es
%a Conciliación es un medio un medio de resolución de de resolución de con)ictos que tiene con)ictos que tiene por fnalidadpor fnalidad log
lograr rar conconsecsecuenuentemtemente ente el el acuacuerderdo o ententre re las las parpartestes, , gragraciacias s a a la la parparticticipaipacióciónn activa de un tercero+ Este tercero, el conciliador tiene tres unciones centrales4 activa de un tercero+ Este tercero, el conciliador tiene tres unciones centrales4 acilitación, impuls
acilitación, impulso * proposicióno * proposición F: F:++
El Allana"ien% y
El Allana"ien% y rec%n%ci"ien%rec%n%ci"ien% Allana"ien%1
Allana"ien%1 llanarse a la demanda signifca que &E < := C;E=# " llanarse a la demanda signifca que &E < := C;E=# " =E#E!&;! <E " <E>!<, es un acto procesal por el cual el empla*ado =E#E!&;! <E " <E>!<, es un acto procesal por el cual el empla*ado voluntariamente
voluntariamente conviene conviene expresamente, expresamente, por por escrito escrito con con la la demanda% demanda% EsEs prestar su consentimiento con lo solicitado o pedido por el actor% Es la acción prestar su consentimiento con lo solicitado o pedido por el actor% Es la acción de contestar la demanda en +orma afrmativa en donde acepta la pretensión del de contestar la demanda en +orma afrmativa en donde acepta la pretensión del demandante%
demandante%
RECONOCIMIENTO1
RECONOCIMIENTO1 Con ésta instituciCon ésta institución no ón no solamsolamente se ente se tienen por ciertatienen por cierta la
las s prpretetenensisionones es sisino no quque e igiguaualmlmenente te &E &E #;#;E!E!E! E! ::= = C;C;E=E=#:#:& & ":":&& 18!<>E!#:& <E 3EC3: S " 18!<>E!#C;! '8=@<;C% or medio 18!<>E!#:& <E 3EC3: S " 18!<>E!#C;! '8=@<;C% or medio de esta fgura el empla*ado no solo acepta las pretensiones, sino asimismo de esta fgura el empla*ado no solo acepta las pretensiones, sino asimismo ad
admimite te cocommo o veverdrdadadereros os llos os hehechchos os exexpupuesestotos s een n lla a dedemamandnda a y y llosos +undamentos $ur-dicos en los que se ampara la misma% Es el acto $ur-dico +undamentos $ur-dicos en los que se ampara la misma% Es el acto $ur-dico
27
27 #cade)ia de la ;aistratura Curso Prora)a de or)ación de #s%irantes9 sede # #cade)ia de la ;aistratura Curso Prora)a de or)ación de #s%irantes9 sede #reAui%a ,eundoreAui%a ,eundo
CicloH9 2***. CicloH9 2***.
28
LXV
LXV
III
III
procesal de aceptar la pretensión admitir los +undamentos de hecho y de procesal de aceptar la pretensión admitir los +undamentos de hecho y de derecho expuestos en la demanda%
derecho expuestos en la demanda% LA TRANSACCIÓN
LA TRANSACCIÓN
or la transacción las partes haciéndose concesiones rec-procas deciden sobre or la transacción las partes haciéndose concesiones rec-procas deciden sobre algún asunto dudoso o litigioso, evitando el pleito que pudiera promoverse o algún asunto dudoso o litigioso, evitando el pleito que pudiera promoverse o fnali*ando el que ya est
fnali*ando el que ya est iniciado%iniciado% "portunidad1
"portunidad18 #e "uede interponer, aun en la Corte #uprema en trámite del8 #e "uede interponer, aun en la Corte #uprema en trámite del recurso extraordinario de Casación * en voto en discordia+
recurso extraordinario de Casación * en voto en discordia+ Re5uisitos'
Re5uisitos'
8 Deben acerlo las partes o los acultados para ello+ El Estado * otras personas 8 Deben acerlo las partes o los acultados para ello+ El Estado * otras personas de dereco p.blico no pueden transigir, a no ser que tengan la aprobación de dereco p.blico no pueden transigir, a no ser que tengan la aprobación expresa de la autoridad
expresa de la autoridad o uncionario p.blico+o uncionario p.blico+
8 (iene que ser por escrito4 Escritura p.blica o documento notarial, etc+ 8 (iene que ser por escrito4 Escritura p.blica o documento notarial, etc+ 8 a* que precisar su contenido,
8 a* que precisar su contenido,
(iene que ser con ormas legalizadas ante el #ecretario de la causa+ (iene que ser con ormas legalizadas ante el #ecretario de la causa+ Efectos'
Efectos'
Declarada * aprobada pone fn al pro
Declarada * aprobada pone fn al proceso,ceso, %a sentencia tiene la calidad de cosa
%a sentencia tiene la calidad de cosa juzgada,juzgada, Contin.a el proceso sobre
Contin.a el proceso sobre los puntos no transigidos,los puntos no transigidos, El incumplimiento no autoriza
El incumplimiento no autoriza al perjudicado a solicitar su al perjudicado a solicitar su resolución,resolución, %as
%as partes partes pueden pueden acordaracordar, , condonarcondonar, , novarnovar, , prorrogar prorrogar el el plazo plazo para para susu cumplimiento, convenir una dación en pago o cualquier otro acto jur&dico para cumplimiento, convenir una dación en pago o cualquier otro acto jur&dico para el cumplimiento de la sentencia+
el cumplimiento de la sentencia+
EL ABANDONO EL ABANDONO
Es el acto procesal mediante el cual se da por terminado un proceso debido a Es el acto procesal mediante el cual se da por terminado un proceso debido a la inactividad del mismo, en el
la inactividad del mismo, en el pla*o previsto por leypla*o previsto por ley%%
Es una de las +ormas especiales de concluir un proceso, acto $ur-dico procesal Es una de las +ormas especiales de concluir un proceso, acto $ur-dico procesal que consiste en la de$ación que hacen las partes sea conciente, inconsciente o que consiste en la de$ación que hacen las partes sea conciente, inconsciente o por negligencia, por acción u omisión de la y tramitación del proceso2