Dutch Nederlands De controlelamp van de
6. Solución de problemas
La siguiente tabla enumera las soluciones a posibles problemas que se puedan producir. Si el problema persiste, contactar con el proveedor del equipo.
P r o b l em a Cau s as p o si b l es S o l u ci o n es
No se ve nada en la pantalla
1. El cable de alimentación no está conectado al conector de alimentación.
2. Fallo de la pantalla LCD o fallo de PCB.
1. Asegúrese de que esté conectado el cable de alimentación.
2. Contactar con el proveedor del equipo para su reparación. La pantalla no se enciende Fallo de la pantalla LCD o fallo de PCB. Contactar con el proveedor del equipo
para su reparación.
La pantalla no se ilumina Fallo del LED Contactar con el proveedor del equipo para su reparación.
Botones desactivados Fallo del botón Contactar con el proveedor del equipo para su reparación.
El aire suministrado es escaso
1. Durante el tiempo de rampa. 2. El filtro está muy sucio. 3. Fallo del generador de flujo.
1. Compruebe el ajuste del tiempo de rampa.
2. Cambie o limpie el filtro con regularidad.
3. Contactar con el proveedor del equipo para su reparación.
No se pueden copiar los datos en la tarjeta SD
1. La tarjeta SD está llena. 2. La tarjeta SD no está bien
introducida.
3. Los datos de la tarjeta SD están dañados.
1. Asegúrese de que la tarjeta SD tiene capacidad suficiente. 2. Asegúrese de que la tarjeta SD
esté bien introducida en la ranura. 3. Formatee la tarjeta.
Indicador de humidificador encendido no se enciende
1. Cable de alimentación no está conectado a red eléctrica AC. 2. Interruptor no está encendido. 3. Indicador PCB está
desgastado. 4. Fusible quemado.
1. Conecte el cable de alimentación a red eléctrica AC.
2. Vea el procedimiento de
configuración y conéctelo a la red. 3. Contacte su representante local o
representante EU.
4. Contacte su representante local o representante EU.
Indicador de Calentador encendido no se enciende
1. Placa del calentador está excesivamente calentado. 2. Indicador PCB está
desgastado.
1. Contacte su representante local o representante EU.
2. Contacte su representante local o representante EU.
Español
No pasa flujo de aire por el tubo de la máscara
1. Dispositivo no está encendido o funcionando
incorrectamente. 2. Tubo no está correctamente
conectada.
3. Tubo está bloqueado.
1. Verifique si el cable de
alimentación está correctamente conectado.
2. Conecte de nuevo el tubo. 3. Desbloquee/desenrole el tubo.
Condensación en máscara o tubo flexible
1. La temperatura de calentador es muy alta. 2. El ambiente donde está
ubicado el humidificador calentado es incorrecto. O la temperatura cercana a la máscara o tubo flexible es baja.
1. Ajuste el botón de control a una ajuste de temperatura baja. 2. Mueva cualquier acondicionador
de aire que esté cercano al dispositivo. O mantenga la temperatura ambiental cerca de los 25º.
Escape de agua
1. Ensamble del compartimiento de agua no es adecuado. 2. Compartimiento de agua
desgastado.
1. Quite el compartimiento de agua del humidificador calentador, quite el agua y vuelva a ensamblar el compartimiento de agua
nuevamente. Asegúrese de que el compartimiento de agua se cierra correctamente. Después llene el agua hasta alcanzar la línea de llenado y verifique si aún pierde agua.
2. Reemplazar por un nuevo compartimiento de agua.
DutchNederlands
(3) Therapiedruk (alleen CPAP-modus)
Druk op de knop "MENU" om het menu [P XX.XcmH2O] te selecteren. De actuele drukinstelling in de eenheid cmH2O wordt aangeduid. De druktherapie mag alleen door de
leverancier, een ademtherapeut of een arts ingesteld worden.
OPGELET : De therapiedruk mag alleen door de arts ingesteld worden. (4) Bij lage druk automatisch uitschakelen (only CPAP mode)
Druk op de knop "MENU" om het menu [LOW P on/off] te selecteren. U kunt zien of de instelling Bij Lage Druk Automatisch Uitschakelen is ingeschakeld en of het apparaat zichzelf automatisch uitschakelt als gedurende 3 minuten een grote lekkage wordt gedetecteerd. Alleen de leverancier, een ademhalingstherapeut of een arts kan deze instelling wijzigen.
(5) Begindruk (alleen APAP-modus)
Druk op de knop "MENU" om het menu [Init. XX.XcmH2O] te selecteren.. De actuele drukinstelling wordt weergegeven in de eenheid cmH2O. De begindruk mag alleen door de
leverancier, een ademtherapeut of een arts ingesteld worden.
OPGELET : De therapiedruk mag alleen door de arts ingesteld worden. (6) Maximale druk (alleen APAP-modus)
Druk op de knop "MENU" om het menu [Max. XX.XcmH2O] te selecteren. De actuele drukinstelling wordt weergegeven in de eenheid cmH2O. De maximale druk mag alleen door de leverancier, een ademtherapeut of een arts ingesteld worden.
OPGELET : De maximale druk mag alleen door de arts ingesteld worden. (7) Minimale druk (alleen APAP-modus)
Druk op de knop "MENU" om het menu [Min. XX.XcmH2O] te selecteren. De actuele drukinstelling wordt weergegeven in de eenheid cmH2O. De minimale druk mag alleen door de leverancier, een ademtherapeut of een arts ingesteld worden.
OPGELET: De minimale druk mag alleen door de arts ingesteld worden. (8) Behandelingsteller
Druk op de knop "MENU" om het menu [CM XXXX.X hr] te selecteren. De behandelingsteller telt het totaal aantal therapieuren voor het apparaat op. De behandelingsteller mag alleen door de leverancier, een ademtherapeut of een arts ingesteld worden.
(9) Alarm
Druk op de knop "MENU" om het menu [Alarm on/off] te selecteren. Druk op de knop "UP" (omhoog) of "DOWN" (omlaag), om het alarm in of uit te schakelen. Als het alarm geactiveerd werd, wordt ook het hoorbare alarm met een waarschuwingsmelding geactiveerd die op het LCD-scherm verschijnt. Schakel het alarm uit, zodat er geen akoestisch alarmsignaal weerklinkt.
DutchNederlands
4.2 Beschrijving van de werking
Starten – Eerste gebruik.Als u het apparaat voor het eerst gebruikt, voer dan de onderstaande stappen uit:
1. Zorg ervoor dat uw arts of therapeut de eenheid behoorlijk geïnitaliseerd en geconfigureerd heeft met de adequate behandelingswaarden.
2. Controleer of de verpakking een gelaat- of neusmasker met hoofdband bevat. Als dat niet het geval is, kan uw arts of therapeut u aanraden welk type masker of hoofdband u best koopt. 3. De buisleiding en het masker bevestigen (zie hoofdstuk Montage).
4. Sluit een uiteinde van de stroomkabel aan op de eenheid en sluit het andere uiteinde met de stekker aan op een stopcontact (zie hoofdstuk Montage). De eenheid zal automatisch opstarten.
5. Gebruik de knop “MENU” om de Huidige tijd, de Ramp Up Time, en de Startdruk voor de