Tabla de símbolos (Asignación de caracteres a las teclas)

Banda de frecuencias de emisión 2402-2480 MHz Potencia de transmisión 4 mW de pico

Escritura estándar

Pulsar varias veces la tecla correspondiente hasta obtener el caracter deseado. 1) Espacio en blanco 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 1 2 a b c 2 ä á à â ã ç 3 d e f 3 ë é è ê 4 g h i 4 ï í ì î 5 j k l 5 6 m n o 6 ö ñ ó ò ô õ 7 p q r s 7 ß 8 t u v 8 ü ú ù û O w x y z 9 ÿ ý æ ø å 0 1) - . 0

e B o rn eo , V e rs ion 1 , 21. 06 .2 012 Índice alfabético

Índice alfabético

A

Abrir lista de rellamada

. . . .

15 listas de mensajes

. . . .

10 submenú

. . . .

14 Activar/desactivar función

. . . .

micrófono (terminal inalámbrico)

. . . . .

Actualizar firmware

. . . .

Agenda del teléfono

. . . .

administrar registros

. . . .

añadir número desde el texto

. . . .

borrar registro

. . . .

borrar todos los registros

. . . .

enviar a terminal inalámbrico

. . . .

enviar registro/lista a un terminal inalámbrico

. . . .

guardar entrada

. . . .

memoria

. . . .

orden de los registros

. . . .

seleccionar registro

. . . .

transferir vCard (Bluetooth)

. . . .

utilizar al introducir números

. . . .

Ajustar idioma de la pantalla

. . . .

Alarma

. . . .

31 Alcance

. . .

4 Alternar llamadas llamada interna/externa

. . . .

18 Aniversario, v. cumpleaños Área de navegación

. . .

9 Asistente de instalación

. . .

Atención al cliente y asistencia

. . . .

Audífonos

. . .

Auricular (Bluetooth)

. . . .

Autonomía del terminal inalámbrico

. . . . .

Ayuda

. . . .

B

Babyphone, vigilancia de habitación

. . . . .

Barra de estado

. . . .

,

11 símbolos

. . . .

34 Barra de opciones

. . . .

14 iconos

. . . .

34 Batería cargar

. . .

6 colocar

. . .

5 estado de carga

. . .

34 Bloqueo de pantalla

. . .

12 Bloqueo de teclado

. . .

12 Bluetooth aceptar llamada

. . .

25 activar/desactivar

. . .

,

24 buscar dispositivos

. . .

cambiar nombres de dispositivos

. . .

lista de dispositivos conocidos

. . .

registrar dispositivos

. . .

transferir agenda del teléfono (vCard)

. .

Borrar lista

. . .

listas

. . .

registro de la agenda telefónica

. . .

Borrar mensajes

. . .

Buscar en la agenda del teléfono

. . .

C

Calendario

. . .

Cambiar el volumen de manos libres

. . . .

Cambiar página de la pantalla

. . .

Campos de selección

. . .

14 Características técnicas

. . .

44 Cita borrar lista

. . .

11 configurar

. . .

30 no atendido

. . .

31 Comunicación interna

. . .

Conectar terminal inalámbrico

. . .

Conectar/desconectar terminal inalámbrico

. . .

Conector puerto USB

. . .

Conexión USB, junta de goma

. . .

Conferencia finalizar

. . .

Conferencia a tres

. . .

finalizar

. . .

Conferencia, llamada interna/externa

. . . .

Configurar el terminal inalámbrico

. . .

teléfono

. . .

B o rn eo , V e rs ion 1 , 21. 06 .2 012 Índice alfabético Conformidad

. . . .

40 Consulta interna

. . . .

Contacto con líquidos

. . . .

Contactos, véase agenda del teléfono Contenido de la caja

. . .

4 Contestador en red

. . . .

23 Conversación externa

. . . .

15 interno

. . . .

18 Corrección de errores

. . . .

14 Corregir errores

. . . .

Cuidados del dispositivo

. . . .

Cumpleaños

. . . .

26 borrar lista

. . . .

11 no atendido

. . . .

D

Desactivar terminal inalámbrico

. . . .

12 vigilancia de habitación

. . . .

Desconectar módulo de radio

. . . .

E

ECO DECT

. . . .

Elementos del interfaz de usuario

. . . .

Eliminación de residuos

. . . .

Enviar agenda del teléfono completa a terminal inalámbrico

. . . .

registro de la agenda del teléfono a un terminal inalámbrico

. . . .

Equipos médicos

. . .

Espacio de memoria de la agenda del teléfono

. . . .

Estado de carga de la batería

. . . .

Estado de reposo, volver al

. . . .

Exención de responsabilidad

. . . .

F

Fecha

. . . .

Fuente de alimentación

. . .

Función Atrás

. . . .

Funcionamiento con auricular

. . . .

G

Gigaset QuickSync

. . . .

H

Hora

. . .

I

Iconos barra de opciones

. . .

34 Iconos de la pantalla

. . .

34 Idioma + región

. . .

19 Iluminación de la pantalla

. . .

Imagen del autor de la llamada

. . .

Indicaciones de seguridad

. . .

Interfaz de PC

. . .

Introducir diéresis

. . .

Introducir letras especiales

. . .

Introducir texto

. . .

J

Junta de goma

. . .

L

Limpiar la lista

. . .

11 Líquidos

. . .

43 Lista dispositivos conocidos (Bluetooth)

. . . .

las llamadas recibidas

. . .

limpiar

. . .

,

31 listas de llamadas

. . .

llamadas perdidas

. . .

llamadas salientes

. . .

Lista de llamadas

. . .

borrar la lista completa

. . .

borrar registro

. . .

Listas de llamadas

. . .

borrar listas completas

. . .

borrar registro

. . .

Llamada aceptar

. . .

aceptar automáticamente

. . .

perdida

. . .

transferir internamente (conectar)

. . . .

Llamada colectiva

. . .

Llamada directa

. . .

Llamada en espera

. . .

e B o rn eo , V e rs ion 1 , 21. 06 .2 012 Índice alfabético

M

Manejo de la pantalla táctil

. . . .

Marcación abreviada

. . . .

Marcar con la lista de rellamada

. . . .

desde la agenda del teléfono

. . . .

desde la lista de llamadas

. . . .

Mayúsculas/minúsculas

. . . .

Medio ambiente

. . . .

Melodía tono de llamada para llamadas internas/externas

. . . .

Menú abrir

. . .

aplicaciones

. . .

configuración

. . . .

,

36 volver al estado de reposo

. . .

Menú principal aplicaciones

. . .

configuración

. . . .

,

36 Minúsculas/mayúsculas

. . . .

Modificar el nombre del terminal inalámbrico

. . . .

Modificar la configuración elementos del interfaz de usuario

. . . . .

Modo de repetición (despertador)

. . . .

N

Número añadir a la agenda del teléfono

. . . .

del autor de la llamada, mostrar (CLIP)

.

17 en la agenda del teléfono

. . . .

establecer como destino para la vigilancia de habitación

. . . .

introducción con la agenda del teléfono

. . . .

O

Opciones

. . . .

Opciones de configuración

. . . .

P

Página configurable (pantalla en estado de reposo)

. . .

Página de estado

. . . .

,

12 Página de mensajes

. . . .

Pantalla configurar pantalla en estado de reposo

. . .

iluminación

. . .

indicación de los números de teléfono (CLI/CLIP)

. . .

salvapantallas

. . .

Pantalla en estado de reposo Configuración

. . .

Potencia de recepción

. . .

Prefijo (prefijo propio)

. . .

Preguntas y respuestas

. . .

39 Puesta en servicio

. . .

4 Punto verde

. . .

,

15 Punto, verde

. . .

,

Q

QuickSync

. . .

QuickSync (Software para Windows y Mac)

. . .

R

Realizar llamada aceptar llamada

. . .

17 externa

. . .

15 interno

. . .

Realizar llamadas internas

. . .

Reducir potencia de la señal

. . .

Reducir radiación

. . .

Registro de lista

. . .

Resp. Auto

. . .

Restablecer el terminal inalámbrico

. . .

S

Salvapantallas

. . .

Señal acústica, véase Tonos de indicación Silenciar el terminal inalámbrico

. . .

Símbolos barra de estado

. . .

indicación de mensajes nuevos

. . .

Símbolos de la pantalla

. . .

Solución de errores

. . .

Soporte de carga conectar

. . .

B o rn eo , V e rs ion 1 , 21. 06 .2 012 Índice alfabético

T

Tablas de símbolos

. . . .

45 Teclas tecla de colgar/fin

. . . .

,

15 tecla de descolgar

. . .

1 tecla de menú

. . .

1 terminal inalámbrico

. . .

1 Teléfono devolver al estado de suministro

. . . .

Terminal inalámbrico devolver al estado de suministro

. . . .

estado de reposo

. . . .

12 idioma de presentación

. . . .

19 iluminación de la pantalla

. . . .

20 modificar nombre

. . . .

20 restablecer

. . . .

22 salvapantallas

. . . .

20 se pone en funcionamiento

. . .

silenciar micrófono (mute)

. . . .

tonos de aviso

. . . .

transferir llamada

. . . .

utilizar como Babyphone

. . . .

volumen del auricular

. . . .

volumen del manos libres

. . . .

Terminal inalámbrico + estación base

. . .

Tiempo de carga del terminal inalámbrico

. . . .

Tiempo de servicio del terminal inalámbrico en el modo de vigilancia de habitación

. . . .

Tono de atención

. . . .

Tono de aviso, véase Tonos de indicación Tono de llamada llamada progresiva

. . . .

melodía para llamadas internas/externas

. . . .

modificar

. . . .

tono de llamada VIP

. . . .

Tonos + señales

. . . .

Tonos de aviso

. . . .

Transferir, llamada (conectar)

. . . .

Transmisión de números de teléfono

. . . . .

U

Usar el teléfono

. . .

V

vCard

. . .

Ventana emergente de mensajes

. . .

Visión general de los menús

. . .

Volumen volumen del manos libres/auricular del terminal inalámbrico

. . .

In document Enhorabuena! Con la compra de un Gigaset ha elegido una marca comprometida con el medio ambiente. El embalaje de este producto es ecológico. (página 47-52)