ABSTRACT
5. Tripanosomiasis humana en Guinea Ecuatorial
GENERAL SPECIFICATIONS
1. Capacity : 1344 lines in total
2. Control – CPU200 SPC 80C386 Processor
Flash ROM (2 Mbytes), DRAM (2 Mbytes) 3. Control – EX200 80C51 – 8 bit micro controller family
80C188 – 16 bit micro controller family
4. Switching TDM / PCM (A-law)
5. Power 230 VAC / 50 Hz.
Power consumption:
20 – 140 W (for each rack)
Max. 400W (for completely full cabinet) 48 VDC Battery Back-up
6. Dialing Method Dial Pulse (DP) 10 PPS
Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) 140 msec.
7. Dialing Conversions DP - DTMF - E&M - DSS1- MFR2 8. Speech Channels 224 for each rack, 256 inter-rack 9. MF Receiver Capacity 19 (for each rack)
10. CRL
(Call Record Listing)
PC Interface (LAN or a single PC) Serial Printer Interface
11. CRL Capacity Approximately 2000 Calls
12. EVM200L Min. ACD message capacity: 260 sec.
Max. ACD message capacity: 520 sec.
System message capacity: 130 sec.
Min. Voice mail message capacity: 34 min.
Max. voice mail message capacity: 1360 min.
Min. number of channels: 4 recording/ 4 listening Max. number of channels: 32 recording / 32 listening
CHARACTERISTICS
1. Analog Extension Interface Station Loop Resistance
Max 3000 Ohm
2. Extension Feed Voltages -48 VDC for analog extensions -40VDC for ISDN/digital extensions 3. Max. Line Loop Resistance 2.2 Kohm
4. PRI ISDN / R2 Line Resistance 120 Ohm
5. Loop Start Line Interface DP and DTMF Signaling
12/16 KHz Pulse Price Signal Detection * Polarity Reversal Detection
6. BRI ISDN Interface Euro-ISDN BRI compatible 7. PRI ISDN Interface Euro-ISDN PRI compatible 8. R2 Digital Interface DC Loop or Pulse type signaling 9. E&M Line Interface It supports type 1, 2, 3, 4 or 5. *
Signaling *:
- Immediate Start - Wink Start - Delayed Start
Number dialing method: DP or DTMF * Speech channel: 2 wires or 4 wires * ANI support with R1 signaling 10. Busy Hour Traffic 10000 calls / hour
11. Number Of Telephones That Can Ring
Simultaneously 40 analog telephones / rack
12. DP Dialing Make-Break Ratio 33 msec. make / 67 msec. break * 13. Wait Time between Two Consecutive
Dials for Auto-dialer 720 ± 20 msec. for DP. * 175 ± 5 msec. for DTMF. * 14. Cross-Talk Attenuation Better than 70 dB
15. Maximum Number of Telephone Sets
per Extension 2 Telephone sets
16. Ringer Voltage 67 Vrms, 25-30 Hz
17. Minimum Detectable Ringer Level 35 Vrms, 25-30 Hz
18. Environmental Conditions 0 C0 / +45 C0 temperature, 20% - 80% humidity 19. Hook Flash Duration 100-600 msec. *
20. Dimensions 70 cm. x 32 cm. x 28 cm. (for one rack) 78 cm. x 155 cm. x 60 cm. (for cabinet)
21. Weight 20 – 31 Kg (per rack)
115 – 175 Kg (per cabinet)
22. Maintenance Embedded Self Test / Solution
Local / Remote Programming
Programming over PC through the ADMIN200 program
* These parameters can be changed through programming.
CONNECTIONS
1. Connectors Line and extensions: RJ Type
External relay and external music: 623K4 Type External unit interfaces: Pin type (2-pin, Tunik) RS232 interface: D-Type (9-pin)
2. External Connections Standard Telephones: 2-wire
KAREL Feature Telephone Sets (LT200 (-H), FT200): 4-wire KAREL DSS Modules (DSS200E, DSS200F): 2-wire
Karel Handsfree Digital Telephone (ST200): 2-wire KAREL Local Pager (PG100): 2-wire
ISDN devices (Iris): 4-wire PC / Serial printer: 3-wire Alarm : 2-wire
TONE CADENCE & FREQUENCIES (The factory default values)*
1. Dial Tone (500 Hz.) Continuous
2. Dial Tone, Follow Me or Auto dialer
Active (350 Hz+440 Hz.) Continuous
3. Special dial tone (250 Hz.) Continuous
4. Ring back Tone (500 Hz.) 1500 msec. on, 3000 msec. off 5. Ring back Tone, Follow Me or Auto Dialer
Active (350 Hz+ 440 Hz.) 1500 msec. on, 3000 msec. off 6. Busy Tone (500 Hz.) 500 msec. on, 500 msec. off
7. DISA Dial Tone (500 Hz.) 300 msec. on, 300 msec. off, 300 msec. on, 300 msec. off, 300 msec. on, 2000 msec. off
7. Error Tone (500 Hz.) 300 msec. on, 300 msec. off, 300 msec. on, 300 msec. off, 300 msec. on, 300 msec. off, 600 msec. on, 600 msec. off
8. Overflow Tone (2000 Hz.) 700 msec. on, 200 msec. off 9. Warning Tone (250 Hz) 20 msec. on, 1500 msec. off
RING CADENCES (The factory default values)*
1. External Call 1500 msec. on, 3000 msec. off
2. Internal Call 600 msec. on, 300 msec. off, 600 msec. on, 3000 msec. off
3. Reminder or Wake-up Call 3000 msec. on, 1500 msec. off 4. Call Returning From Park 1500 msec. on, 1500 msec. off 5. Call Coming From An Extension With
Higher Authorization 600 msec. on, 300 msec. off, 600 msec. on, 300 msec. off, 600 msec. on, 3000 msec. off
* Tone and Ring Cadences can be changed through programming.
DTMF TONES:
High Frequency Group (- 7 dBm) 1209 Hz 1336 Hz 1477 Hz
Low 697 Hz 1 2 3
Frequency 770 Hz 4 5 6
Group 852 Hz 7 8 9
INSTALLATION GUIDE
The products may have some differences from the functionality written in this guide according to the hardware revision or software version.
I. SETTING UP THE SYSTEM ... 1
I.1.THE WALL TYPE DS200 SYSTEM INSTALLATION... 1 I.1.A. PREPARATION... 1 I.1.B. APPLICATION ... 1 I.1.C. GROUNDING ... 5 I.1.D. BATTERY CONNECTION ... 6 I.2.THE CABINET-TYPE DS200 SYSTEM INSTALLATION... 6 I.2.A. PREPARATION... 6 I.2.B. APPLICATION ... 7 I.2.C. INSTALLATION OF SYSTEMS WITH FOUR OR MORE RACKS... 9 I.2.C.1. CONNECTIONS IN THE MAIN RACK, TO WHICH THE CPU200 CARD HAS BEEN ATTACHED: ...10 I.2.C.1.1. INTEGRATION OF THE CLOCK MASTER CARD TO THE MAIN RACK:... 10 I.2.C.1.2. CONNECTING THE BPLSPS-FCX CABLE: ... 11 I.2.C.2. CONNECTIONS ON THE FOURTH RACK:...12 I.2.C.2.1. INTEGRATION OF THE CLOCK SLAVE CARD TO THE MAIN RACK ... 12 I.2.C.2.2. ATTACHING THE CC ENABLE CARD TO THE MAIN RACK:... 12 I.2.C.2.3. CONNECTING THE BPLSPS-FCX CABLE: ... 12 I.2.D. GROUNDING... 12 I.2.E. BATTERY CONNECTION... 14 I.3. INSTALLING POWER SUPPLIES IN THE SYSTEM ... 16 I.3.A. SPS200 AC/DC POWER SUPPLY... 16 I.3.B. SPS248 DC/DC POWER SUPPLY ... 16 I.4. INTEGRATING MODULES TO THE SYSTEM ... 16 I.4.A.CPU200, REDUNDANT CPU200 & DS200 CPUKON CARDS ... 16 I.4.A.1. THE LAN ADAPTOR CARD: ...17 I.4.B. THE UTIL200 UTILITY MODULE... 18 I.4.B.1. INSTALLING THE CONFERENCE CHIP ON UTIL200 ...18 I.4.C. CON2/CON3 LINE CONNECTION CARDS ... 19 I.4.D. INSTALLING EXPANSION MODULES... 21 I.4.D.1. ATTACHING EX200 MODULES:...21 I.4.D.2. CABLING OF EX200 MODULES:...22 I.4.D.2.1. EX200 (0/16) ANALOG EXTENSION MODULE: ... 22 1.4.D.2.2. EX200 (0/16R) ANALOG EXTENSION MODULE:... 23 I.4.D.2.3. EX200 (8/0) ANALOG LINE MODULE:... 24 I.4.D.2.4. EX200 (8+8/0) ANALOG LINE MODULE:... 24 I.4.D.2.5. EX200 (0/8S0) ISDN BRI EXTENSION MODULE:... 24 I.4.D.2.6. EX200 (1S2/0) ISDN PRI MODULE: ... 25 I.4.D.2.7. EX200 (1R2/0) R2 DIGITAL LINE MODULE:... 26 I.4.D.2.8. EX200 (1VF/0) MODULE:... 26 I.4.D.2.9. EX200 (7CAS2B-RX/0) CAS2B MODULE: ... 27 I.4.D.2.10. EX200 (8CAS2B-TRX/0) CAS2B MODULE: ... 27 I.4.D.2.11. EX200 (SS7 L) SS7 LINK MODULE: ... 28 I.4.D.2.12. EX200 (0/8U) DIGITAL EXTENSION MODULE: ... 28 I.4.D.2.13. EX200 (0/16U) DIGITAL EXTENSION MODULE: ... 29 I.4.D.2.14. EX200 (8 T0/S0) ISDN BRI LINE/EXTENSION MODULE:... 29 I.4.D.2.15. EX200 (0/8LB) LOCAL BATTERY EXTENSION MODULE: ... 30 I.4.D.2.16. EX200 (4VOIP) VOICE OVER IP MODULE:... 30 I.4.D.2.17. EX200 (4TWT) SPECIAL BI-DIRECTIONAL LINE MODULE: ... 31 I.4.D.2.18. EX200 (4E&M/0) E&M LINE MODULE:... 31 I.4.D.2.19. EX200 (8E&M/0) E&M LINE MODULE:... 32 I.4.D.2.20. EX200 (SS7 CONTROL) SS7 CONTROL CARD:... 33 I.4.D.2.21. EX200 (ALARM) ALARM CARD: ... 33 I.4.E. JUMPER SETTINGS ON THE EX200 (8T0/S0) MODULE... 35 I.4.F. JUMPER SETTINGS ON THE EX200 (4E&M/0) MODULE... 36 I.4.G. JUMPER ADJUSTMENTS ON THE EX200 (8E&M/0) MODULE... 38 I.4.H. INSTALLATION OF THE EVM200L MODULE... 39II.2. TWO-RACK WALL-TYPE SYSTEM ... 41 II.3. CABINET-TYPE SYSTEM ... 41 II.4. TWO-CABINET SYSTEM ... 42
III. TESTING THE SYSTEM AND TROUBLESHOOTING BASIC PROBLEMS ... 44
I. SETTING UP THE SYSTEM
The DS200 system can be set up in two different structures, namely as wall type and cabinet type.
I.1.THE WALL TYPE DS200 SYSTEM INSTALLATION
If the DS200 system consists of one or two racks at most, then it can be mounted as wall type. As for the systems with three or more racks, they definitely have to be mounted as cabinet type.
I.1.A. PREPARATION
The following requirements should be fulfilled prior to the installation of the exchange:
1- The wall on which the DS200 exchange will be mounted should be firm enough to carry the weight and it should have a smooth surface.
2- The exchange should be installed in places that are not exposed to direct sunlight, that are not humid, but that are ventilated, well lit, with an environmental temperature of 0-45oC. It should not be exposed to effects of dust, vibration, oil and water.
3- Devices that generate high frequency waves (such as welding machines, office equipment such as computers and telex machines, air conditioners, TV sets) should not be in the same room if possible, and they should be at least 3 meters away from the exchange, otherwise.
4- The mains supply should be reserved for the exchange only. The power supply of the system should be uninterrupted and, if possible, the system should be powered from an independent and well-grounded source from which no other device is powered.
* POWER SUPPLY THAT IS INTERRUPTED FREQUENTLY MAY AFFECT NORMAL OPERATION OF THE SYSTEM!
5- The spot where the exchange is to be mounted should be at a distance to the main distribution frame (MDF), so that the MDF can be reached through three-meter line connection cables. While the distance is being determined, the flexibility of the cables and the way they will be fixed to the wall should also be considered.
6- A location that can be reached easily should be chosen, considering the installation work and later maintenance work.
7- Place requirement for the batteries should be considered, as well.
* THE AIR VENTS AT THE TOP AND BOTTOM OF THE EXCHANGE MUST NOT BE BLOCKED BY ANY MEANS. PREVENTING VENTILATION MAY DAMAGE THE
EXCHANGE!
I.1.B. APPLICATION
1- Plot a location that complies with the requirements indicated in the Preparation step above.
2- By making use of the installation template that comes with the racks, mark the locations for the wall mount bars carefully that are to be used for hanging the racks on the wall.
The lower hole of the wall mount bars should be approximately 130 cm. above the floor. It is essential to check whether the height of both holes are the same, in order to make sure the exchange is parallel to the floor.
3- If there are two DS200 racks to be installed, then the lower hole of the wall mount bars, for the first rack to be installed (That will be the lower rack.), should be 100 cm. above the floor.
4- Drill the lower wall mount bar hole of the second rack 140 cm. above the floor, vertically on the same line with the first one. When the installation is over, there will be a 10-cm gap between the two racks.
Figure – 1
5- Drive the anchor plugs into the holes, whose locations have already been checked, and then screw the wall mount bars. Note that the right and the left side of the wall mount bars differ. The screws must be fixed enough to burry their heads completely into the wall.
6- After removing the front cover of the exchange by unscrewing the Allen screws, remove the bottom cover by sliding it to the front.
7- While removing the bottom cover, watch out for the grounding cables that are between the cover and the main frame, so that they will not break off. Remove the cables from the covers together with their tags and keep them safe from any damage during the installation.
8- Slide the SPS200 to the front and remove it, after loosening its screws. (This is just for facilitating the installation and not obligatory.)
9- Hold the exchange so that the wall mount bar holes at the back of the exchange correspond to the wall mount bar holders, then push the exchange towards the wall, so that the holders would carry it. Make sure the holders of both wall mount bars have been inserted into the holes, and then lower the exchange cautiously. The exchange is fixed 5 mm. below. If it is still not fixed, even though it has been lowered for about one centimeter, that indicates the holders do not carry it. In that case, try to hang the exchange once again. In order to make sure that the exchange has been fixed, gently shake it to check whether the wall mount bars really carry it.
10- In case it is necessary to displace the exchange, just lift it upwards cautiously and pull it out.
* IT IS ESSENTIAL TO MOUNT AND DISMOUNT THE WALL MOUNT BARS SIMULTANEOUSLY; OR THEY MAY GET DISTORTED.
11- If the second rack will be installed, then remove the top cover of the lower rack and the bottom cover of the upper rack, in order to attach the cables that will connect the racks to each other (Caution is needed for the grounding cables, as explained in the seventh step.) The BPL200 main boards are connected to each other by the BPL200-FC and BPLSPS-FC connection cables that come with the shipped hardware of the auxiliary rack.
There are three such cables. Two BPL200-FC's (34-pin flat cable) are used for connecting the BPL200 backplanes and the single BPLSPS-FC (5-wire cable) is used for combining BPL200-SPS backplanes.
1. BPL200-FC connections 2. BPLSPS-FC connection
a) BPL200-AUX d) BPL200-SPS
b) BPL200-FC e) BPLSPS-FC
c) BPL200-MAIN f) BPL200-SPS
Figure – 2
12- Replace the covers by coinciding the cables with the corresponding cable slots that are at the back of the covers.
13- If SPS200 has been removed in order to facilitate the installation, then replace it as will be explained in detail later.
14- Connect the 230 VAC cable to the corresponding input on SPS200. Before plugging the other end of the cable in, check the position of the on/off switches and whether the fuses are defective. The mains on/off switch must be off. Keep in mind that the battery on/off switch must be set to “on” after the mains supply is on and it must be set to “off” before the power is shut off. (Putting the System on Line is described in Section II.)
Two 2A T-type fuses that are necessary for 230 VAC are in the drawer-type compartment next to the 230 VAC input.
I.1.C. GROUNDING
Grounding is required for protecting the DS200 exchange from lightning and other sources of high voltage that may affect through lines or peripheral devices. The 230 VAC power cable of the exchange has grounding feature, so there is no need for an extra grounding if the electrical installation of the building has sound grounding.
Although special tools are required for measuring the sufficiency of grounding of the electric installation of the building precisely, voltages between Neuter-Phase and Neuter-Ground can be measured for getting a rough idea. The Neuter-Phase voltage should be 180-260 VAC and the Neuter-Ground voltage should be 1-2 VAC. Those values must be consistent.
Possible voltage leakage in grounding installation may damage your exchange, just like all other devices that require grounding.
* ADDITIONAL GROUNDING MUST BE PROVIDED, IF SOUNDNESS OF THE GROUNDING OF THE ELECTRIC SYSTEM CANNOT BE GUARANTEED.
Water installation of the building can be used for grounding, provided that the pipes are of metal and no insulation material has been used at junctions.
Indeed, the most secure grounding method is inserting a copper rod that is 1.5 cm in diameter with 1.5 m of length, or inserting a copper plate with 1 m2 of area to the ground and connecting it to the exchange through a copper grounding cable. The cable should be fastened tightly to the rod or to the plate and precautions should be taken against corrosion.
The cable coming from the grounding plate or grounding installation must be connected to the ground connection point of the exchange.
If the second rack is to be installed as well, then the ground connection points of the two racks must be connected to each other tightly with the ground connection cable that comes with the auxiliary rack.
* THE GROUND CONNECTIONS OF THE LOWER AND UPPER COVERS OF THE EXCHANGE MUST DEFINITELY BE DONE AGAIN WHEN THE COVERS ARE REMOVED
AND THEN REPLACED.
A- DS200 Main Rack B- DS200 Auxiliary Rack
C- The grounding cable D- The copper grounding plate or rod Figure – 3
I.1.D. BATTERY CONNECTION
Since power failure will impede your exchange to fulfill its normal functions, a battery must be connected to it, if there is such a possibility. Battery connection is made after SPS200 has been fixed. The battery switch must be “0” during the connection. There are two clips on SPS200 for the battery connection. (See The Technical Reference GuideFigure – 13). It is strictly recommended that a 48V 24Ah dry battery group (12V, 24Ah X 4) should be connected to those clips. The red end must be connected to the “+” pole of the battery group, and the black end to the “-“ pole. In order to make the connection, press the springed latch of the clips, insert the corresponding end of the battery cable into the hole in front, deep enough so that no naked portion of the cable is left outside, and then release the latch.
Battery connection is provided only for the SPS200 of the main rack, in two-rack systems.
There is no battery connection for the second SPS200.
* REVERSE BATTERY CONNECTION MAY DAMAGE YOUR EXCHANGE!
I.2.THE CABINET-TYPE DS200 SYSTEM INSTALLATION
I.2.A. PREPARATION
The following requirements should be fulfilled prior to the installation of the exchange:
1- The DS200 exchange cabinet should be installed in places that are not exposed to direct sunlight, that are not humid, but that are ventilated, well lit, with an environmental temperature of 0-45oC.
2- It should not be exposed to the effects of dust, vibration, oil and water.
3- Devices that generate high frequency waves (such as welding machines, office equipment such as computers and telex machines, air conditioners, TV sets) should not be in the
same room if possible, and they should be at least 3 meters away from the exchange, otherwise.
4- The mains supply should be reserved for the exchange only. The power supply of the system should be uninterrupted and, if possible, the system should be powered from a well-grounded source from which no other device is powered.
* FREQUENT POWER FAILURES MAY AFFECT NORMAL OPERATION OF THE SYSTEM!
5- The spot where the exchange is to be mounted should be chosen considering its position relative to the main distribution frame (MDF) and length of the cables. The installation work and later maintenance work should also be considered, so that the covers can be removed and replaced easily.
6- Since the installation connections will be made at the back of the cabinet, the position of the cabinet should be arranged accordingly. The lighting at the back has been placed for facilitating the work.
I.2.B. APPLICATION
1- Take the cabinet to a location as defined in the preparation step.
2- Lock the wheels by pressing the latches so that the exchange will not move.
3- Remove the front cover and the rack stopper screws that prevent the racks to slide.
Figure – 4
4- Remove the back and side covers, after unlocking them, by lifting them for approximately 10 cm in a manner so that their paint is not scratched.
5- While removing the covers, watch out for the grounding cables that are between the main frame and the covers so that they do not break off. Detach the cables, together with their tags, from the covers and keep them so as to make sure they would not get damaged during the placement of the exchange into the cabinet.
6- Push the main rack and auxiliary racks one by one until the holes of the removed stopping screws appear. Then replace the stopping screws so that the racks would not slide along the slots.
Figure – 5
7- Open the cable panels from rear in order to facilitate the access.
8- In order to connect the main rack and the auxiliary racks, as well as to make inter-rack ground connection: First, use the BPL200-FC and BPLSPS-FC connection cables that come with the auxiliary rack. There are three such cables. Two BPL200-FC's (34-pin flat cable) are used for connecting the BPL200 backplanes and BPLSPS-FC (5-wire cable) is used for connecting BPL200-SPS backplanes. In order to connect the backplanes:
a) Primarily, attach one end of each BPL200-FC to the BPL200-MAIN backplane of the main rack that has been placed to the bottom.
b) Extend the free ends of the BPL200-FC cables to the second rack through the cable holes corresponding to the upper panel at the back of the first rack and the lower panel at the back of the second rack. Attach the ends of those two cables to the BPL200-AUX backplane connector. The cables should be parallel to each other.
Repeat the same procedure to connect the second rack to the third, later. See Figure – 2.
9) Each rack comes as the power card-backplane connection has been made as factory default. There are special cables that are used for this purpose. In case it is necessary, those cables can be detached and the two cards can be separated or they can be
9) Each rack comes as the power card-backplane connection has been made as factory default. There are special cables that are used for this purpose. In case it is necessary, those cables can be detached and the two cards can be separated or they can be