1º
Cumplimenta en el ordenador el formulario de matrícula que te hemos enviado por email yque también puedes encontrar aquí
2º Solicita a tu Coordinador de Movilidad en la UPNA el visto bueno a las asignaturas que quieres
matricular, a través de su firma en el formulario. Firma el formulario tú también.3º
Entrega el formulario de matrícula en Internacionalización y Cooperación, antes del 7 de septiembre 2018. Puedes hacer modificaciones hasta el 14 de septiembre 2018.Desde el día siguiente a tu matrícula podrás ver las asignaturas y material correspondiente en MiAulario: https://portal.unavarra.es
20
7. QUÉ PUEDO ESTUDIAR EN LA UPNA: ESTUDIOS
DE GRADO
Vídeo informativo en: https://youtu.be/qkb51zn9jog
La oferta de asignaturas para los estudiantes de intercambio la integran fundamentalmente cursos correspondientes a los estudios de Grado. Las asignaturas de máster se pueden
matricular si así lo recoge el convenio con tu universidad.
Para elegir las asignaturas:
1. Accede a la página de Grados: http://www.unavarra.es/estudios/grado
2. Elige el grado que te interesa.
Como alumno de programas de intercambio, puedes elegir asignaturas de cualquier Grado que se ofrezca en la UPNA, y de varios Grados distintos a la vez, si así lo deseas.
Además, es posible obtener créditos por la realización de actividades culturales, actividades
deportivas o por el aprendizaje de idiomas en el Centro Superior de Idiomas. Estas actividades
y cursos no se matriculan en Internacionalización y Cooperación al Desarrollo, sino directamente en cada unidad:
-Servicio de Actividades Culturales: http://www.unavarra.es/cultura
-Servicio de Deportes: www.unavarra.es/deportes
-Centros Superior de Idiomas: www.unavarra.es
Al inscribirte, debes indicar que quieres obtener créditos por realizar estas actividades. Debes pagar por realizar estas actividades al igual que lo hacen los estudiantes locales.
21
8. ASIGNATURAS Y CREDITOS ECTS
Los estudios de Grado impartidos en la UPNA están integrados por 240 créditos ECTS. En cada uno de los cuatro cursos académicos se cursan habitualmente 60 ECTS, y en cada semestre se cursan habitualmente 30 ECTS.
1 crédito ECTS equivale a 25 horas de trabajo del estudiante, en las que se incluyen horas de
clase, de estudio, tiempo empleado en la realización de trabajos, exámenes...
Las asignaturas que se imparten cada semestre en las diferentes titulaciones de Grado pueden corresponder a 3, 6, 9, 12, o incluso 24 créditos.
9. ASIGNATURAS Y SEMESTRES
Debes matricular las asignaturas que coinciden con tu semestre de estancia en al UPNA:
-Si tu estancia es en el Semestre de Otoño, no te puedes matricularte en asignaturas que se imparten en el Semestre de Primavera, ni en asignaturas anuales.
-Si tu estancia es en el Semestre de Primavera, no te puedes matricular en asignaturas que se imparten en el Semestre de Otoño ni en asignaturas anuales.
-Si tu estancia incluye los dos semestres, en septiembre te matricularás de las asignaturas del Semestre de Otoño y en febrero te matricularás de las asignaturas del Semestre de Primavera.
Para verificar el semestre en que se imparten las asignaturas:
1. Accede a la web del Grado al que pertenece la asignatura y entra en la “Guía de Asignaturas y profesorado”
2. En dicha guía, encontrarás información sobre:
- Curso académico
- Semestre en el que se imparte
- Código de la asignatura
- Nombre de la asignatura
22
10. ASIGNATURAS: HORARIOS, GRUPOS Y AULAS
Al elegir las asignaturas, debes fijarte en los horarios para evitar escoger asignaturas cuyos horarios coinciden. Para ello:
1. Accede a la web del Grado que has elegido y entra en “Horarios (y Aulas)”
2. Muchas asignaturas pueden ofrecerse en distintos Grupos. Cada Grupo tiene un horario diferente.
Ejemplo: Una misma asignatura se imparte en grupo de mañana y en grupo de tarde; en grupo de castellano, en grupo de inglés, o en grupo de euskera. Las asignaturas
“English Friendly” se imparten en los grupos de castellano.
La información sobre grupos, horarios y aulas de todas las asignaturas impartidas en el Grado está disponible entrando en: “Horarios y aulas del título por semana”.
23 A partir de aquí, puedes elegir el curso académico, el periodo académico (Semestre de
otoño, Semestre de Primavera, Todos los periodos), el grupo y la asignatura y pulsar después “Ver Calendario”.
Aparecerán los horarios, junto con las aulas, profesor, etc., de la selección realizada.
Una vez que hayas formalizado tu matrícula (al día siguiente), podrás consultar tu horario completo personalizado, entrando en Consulta tu horario y aulas por semana - personalizado
Recuerda: La mayoría de las clases se imparten las Aulas del Edificio Aulario del Campus Arrosadía, en Pamplona, excepto:
- Grado de Enfermería: Campus Ciencias de la Salud, zona de Hospitales, barrio de Mendebaldea (avda Barañain, s/n), Pamplona.
- Grados de Diseño Mecánico y Fisioterapia: Campus de Tudela, Tudela. Si tienes alguna duda puedes consultar en la Oficina de Atención Universitaria.
24
11. ASIGNATURAS E IDIOMAS DE DOCENCIA:
ESPAÑOL, FRANCÉS, INGLÉS, Y ASIGNATURAS
“ENGLISH FRIENDLY”
La Sección de Internacionalización y Cooperación ha publicado aquí el listado de asignaturas que se imparten en castellano y en inglés, así como las denominadas asignaturas “English Friendly”. En los Grados de Maestro Educación Infantil y Maestro Educación Primaria, además, se ofrecen asignaturas en francés.
1.- Asignaturas impartidas totalmente en español, distribuidas por Grados. 2.- Asignaturas impartidas totalmente en inglés, incluyendo clases, materiales de
aprendizaje, tutoría y exámenes.
3.- Asignaturas “English Friendly”: las clases son en español, pero los materiales de aprendizaje, tutorías y exámenes son inglés. El estudiante puede dirigirse al profesor en inglés en todo momento.
25
12. ASIGNATURAS DE L ENGUA, CULTURA Y
SOCIEDAD EN LA UNIVERSIDAD
Si quieres conocer mejor nuestra lengua, cultura y sociedad, pueden interesarte especialmente estas asignaturas. Accede a ellas aquí
Ponte en contacto con la profesora Coordinadora de Relaciones Internacionales para
Español para consultarle todo lo relativo al su contenido, formación académica que
obtendrás, horarios, etc., antes de preparar tu matrícula:
Coordinadora de Español Profesora Orreaga Ibarra
Departamento de Ciencias Humanas y de la Educación Campus de Arrosadia
Universidad Pública de Navarra. E-31006 Pamplona, España
Tel.: (+34) 948169520 [email protected]
26
13. APRENDIZAJE DE ESPAÑOL EN EL CENTRO
SUPERIOR DE IDIOMAS
Como estudiante de intercambio, puedes realizar cursos en el Centro Superior de Idiomas por los que obtendrás reconocimiento académico (créditos ECTS), matriculándolos al mismo precio que los estudiantes locales.
Además, algunos cursos de español, tienen un descuento adicional del 50 % y otros son gratuitos.
¿Te interesan estos cursos?
- Curso intensivo de una semana de español, de forma gratuita a tu llegada, en horario de 9:30h a 13:30h.
- Curso semestral de español: dos o tres sesiones de dos horas cada una, con un
descuento del 50 % en el precio, para estudiantes de intercambio.
- Curso online de español
- Máster de Lengua y Cultura. Marketing y Turismo: durante un curso académico
- Asignaturas del Máster de Lengua y Cultura. Marketing y Turismo: puedes matricular asignaturas/módulos sueltos del Máster, y obtener un certificado acreditativo de su realización, con reconocimiento académico (créditos ECTS)
- Curso-Puente de español: es un curso intensivo de 3 semanas durante las que puedes mejorar tu español, justo antes del inicio de cada semestre en la Universidad.
Si estás interesado envía un e-mail a: [email protected], o acércate por el Centro Superior de Idiomas para preguntar.
14. ASIGNATURAS Y SISTEMAS DE
EVALUACIÓN
Cada profesor indicará a comienzo del curso cuál es su sistema de evaluación. También lo podéis consultar en la información web de cada asignatura, y generalmente se colgará en MiAulario.
27
15. SISTEMA DE CALIFICACIÓN: CERTIFICADOS
ACADÉMICOS DE LA UPNA
Tabla de calificaciones No Presentado Absent 0 Suspenso Fail 0 - 4.9 Aprobado Sufficient 5 - 6.9 Notable Good 7 - 8.9 Sobresaliente Excellent 9 - 10Matrícula de Honor (*) First-class Honours 9 - 10
La mención de “Matrícula de Honor” puede asignarse a estudiantes que hayan otenido una calificadión de 9.0 o superior. No más del 5 por ciento de los esutdiantes matriculados en una asignatura en el correspondiente año académico pueden obtener la mención de matrícula de honor, salvo que se hayen matriculados menos de 20 estudiantes, en cuyo caso sólo podrá asignarse una matrícula de honor.
En un plazo de 4 semanas tras el periodo de exámenes de recuperación, la UPNA enviará tus notas o certificaciones académicas directamente a tu Universidad de destino.
16. ACTIVIDADESDE BIENVENIDACOFINANCIADAS
PORLA UNIVERSIDAD
Además de las actividades del Programa de Bienvenida, la Universidad organiza diversas actividades para estudiantes internacionales de intercambio.
16.1. Viajes
En colaboración con la Asociación de Estudiantes “Erasmus Pamplona” (AEP)
Welcome week: del 3 al 9 de septiembre con actividades todos los días, tales como sport’s days, ginkana, rally fotográfico, juevincho…
28 Domingo 30 de septiembre: Paseo al monte San Cristóbal o Ezcaba, ubicado al norte de Pamplona.
Del 5 al 7 de octubre: Viaje a Barcelona (pendiente de confirmación) Noviembre: Viaje a Olite + Lumbier
Más información e inscripciones: contactando por email con la Asociación de Estudiantes
“Erasmus Pamplona” (AEP) en: [email protected]
16.2. Actividades en la naturaleza
Marcha Nórdica:• Duración: mañana
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 14:00 h
• Precio: 8,00 euros
• Fecha: Viernes 21 de septiembre
• Fecha límite de inscripción: Las 14:00 h del día 19 de septiembre de 2018
Rafting – Murillo de Gállego:
• Duración: hasta media tarde
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 16.30 h
• Precio: 15,00 euros
• Fecha: Sábado 29 de septiembre
• Fecha límite inscripción: Las 14:00 h del día 27 de septiembre de 2018
Kayak – Descenso Arga (Club Piragüismo Pamplona):
• Duración: tres horas y media aproximadamente
• Salida: 16:00 horas desde la Escuela de Piragüismo “Molino de Caparroso” (Pamplona)
• Regreso: 19.30 h
• Precio: 8,00 euros
• Fecha: Viernes 5 de octubre
29
Senderismo – Valle de Ata
• Duración: mañana
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 15:00 h
• Precio: 8,00 euros
• Fecha: Sábado 27 de octubre
• Fecha límite inscripción: Las 14:00 h. del día 25 de octubre de 2018
Arborismo – (Urbasa Aventura) + Vía Ferrata
• Duración: mañana
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 15:00 h
• Precio: 15,00 euros
• Fecha: Domingo 11 de noviembre
• Fecha límite inscripción: Las 14:00 h. del día 8 de noviembre de 2018
Senderismo – Sierra de Sarbil
• Duración: mañana
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 15:00 h
• Precio: 8,00 euros
• Fecha: Sábado 24 de noviembre
• Fecha límite inscripción: Las 14:00 h. del día 21 de noviembre de 2018
Rapel + Tirolina + Cueva Noriturro o Cristinos
• Duración: mañana
• Salida: 8:30 horas desde el aparcamiento de deportes
• Regreso: sobre las 15:00 h
• Precio: 15,00 euros
• Fecha: Domingo 16 de diciembre
• Fecha límite inscripción: Las 14:00 h. del día 13 de diciembre de 2018
La participación en las actividades en la naturaleza, así como la asistencia a las charlas podrá contar como asistencias para otras actividades susceptibles de ser reconocidas con
30 Fecha de Inscripción
A partir de las 9:00 h del día 3 de septiembre de 2018, a través del Portal de Servicios en la página web de la Universidad o presencialmente en la Oficina de Deportes
Más información e inscripciones en la Oficina de Deportes, situada en el edificio de la Secuoya, de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 horas. Pago con tarjeta bancaria.
http://www.unavarra.es/deportes/actividades/actividades-en-la-naturaleza
17. OTRASACTIVIDADES DE INTERÉS
17.1 Práctica deportiva con equipos profesionales o semiprofesionales
La Universidad Pública de Navarra ofrece a aquellos estudiantes internacionales que practican
deporte de alto nivel en su país de origen, la posibilidad de entrenar con equipos deportivos
de nivel profesional o semi-profesional en las instalaciones del Servicio de Deportes de la UPNA. En la actualidad, existe la posibilidad de entrenar con los equipos Basket Navarra Club (www.basketnavarraclub.com) y Club de Rugby La Única (www.launicarugbytaldea.es). Los estudiantes interesados deberán cumplimentar el formulario de “Solicitud para formar parte del Programa de entrenamiento con equipos deportivos de Navarra”, y adjuntar los documentos que acrediten su experiencia como deportista de alto nivel, en el deporte que solicite practicar.
La solicitud se deberá entregar en el Registro de la Universidad o en Deportes: www.unavarra.es/deportes/deporte-de-alto-nivel/estudiantes-internacionales
17.2 Actividades culturales del Ayuntamiento de Pamplona
Las actividades culturales de Pamplona se publican y actualizan aquí: ¡Anímate a participar!31
MÁS INFORMACIÓN:
Internacionalización y Cooperación
Campus Pamplona
Dirección: Campus de Arrosadia.
Edificio Administración (Las Sóforas). Planta baja. E- 31006 Pamplona, España.
Horario: De lunes a viernes, de 8:30 a 14:30h Tel.: (+34) 948169643 / (+34) 948169654 Contacto: [email protected]
Oficina de Atención Universitaria
Campus Pamplona Campus Tudela
Dirección: Campus Arrosadia. Biblioteca. Planta baja. E- 31006 Pamplona, España.
Horario: de lunes a viernes, 8:30 a 19:00
Dirección: Avda. Tarazona s/n. Tudela. Pamplona, España
Horario: de lunes a jueves, 8:30 a 14:30 y de 15:00 a 16:30 y los viernes de 8:30 a 14:30 Teléfono: (+34) 948 16 90 96 Contacto: [email protected] Teléfono: (+34) 948 41 78 00 Contacto: oficina.informacion@unavarra. es
www.unavarra.es/relacionesinternacionales/
1
WELCOME
WILLKOMMEN
BIENVENIDOS
BIENVENUS
BENVENUTI
BEM-VINDOS
ONGI ETORRIAK
欢迎
www.unavarra.es
G
UÍA PARA
ESTUDIANTES
INTERNACIONALES
SEMESTRE DE OTOÑO
CURSO 2018-2019
2
ÍNDICE
1. Navarra, Pamplona, UPNA. Think UPna, Live UPna ... 4
2. Cómo llegar a la UPNA ... 5
3. Qué hacer al llegar a la UPNA... 6
4. Información práctica a tu llegada ... 8
4.1.Opciones de alojamiento ... 8
4.2.Coste de vida ... 9
4.3.Transporte ... 9
4.4.Visado de estudiante ... 11
4.5.Asistencia sanitaria ... 12
4.6.Otras direcciones útiles ... 14
5. Servicios en la UPNA ... 15
5.1.Servicios generales y servicios de apoyo al estudiante ... 15
5.2.Portal de servicios electrónicos ... 17
6. Tu matrícula en la UPNA ... 18