INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA
UNIDAD ZACATENCO
DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA EN
CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN
Que para obtener el Título de
Ingeniero en Control y Automatización.
Ángeles Falcón Guadalupe Edith
Barbosa Mondragón Linda Inés
Vega García Cindel
Asesores de Tesis:
M. en C. Leandro Brito Barrera Ing. Omar Nava Rodríguez
!
" " # $ % &
" " " ' ( ) *
" " $ ) +
" " ', +
" "
"-" # $ % ./ "
" " % ./ 0 ) "
" % ./ 0 1
" % ./ 0
" % ./ 0 .
" # $ 2 $ % % )
" " % $ % ) !
% $ ' 1 0 &
" 1 . )3 . , . 4 ' 1 0 *
" " 5 2 *
" 5 2 *
% +
. $ ' 1
"
-5 %
-/ ) ./ "
.2 "
" .2 "
. .2
$ %
4 . $ ' 1 0
%
3 % .2 &
" % .2 *
" " % $ 0 ) 3 7 % 8 6 *
" $ % +
% $ % %
-" % $ 0 9 -" "
" " %
% :
"
% % ./ 0
" ( ;
<# !
$ % *
% $ ) ) +
" $ % *
% $ . 7 = 0 +
" . % ./ +
. % >5
+
%
!-$ %
!-! 0 ) !"
0 ?" 7 0 ?
-< 2 @ 7 % % !
" 1 % !
% !
% &
2 % *
. 4 ' 1 0
< 7 ( . *&
" **
A B 6 C **
" $ 5 $ **
< D B< C *+
>=
+
1 +!
! !
" # $
! % % %
&
' (
! )
"
' ( $ )
*
* "
•+
•' (
•' (
,
% % )
- )
) #
/
0 % !
( #
"
1 % %
" 2 %
* 3
4
!
) % !
# !
! " # )
% # )
!
" 5 % % )
6
" " # ! ! ! ! ! $ ! %
5 )
) % ! %
"
5
* (
78 " "
! %
)
" 5 )
"
9 ) !
" 9 # #
!
" 9 !
"
9
:
•;
•;
•9
• •8
•5
! *
<
" " " ! & '
5 $
" 9 :
• :
•=: %
• :
" 5 % %
) "
' :
> ( 1
%
# ) " 5
) "
> (5 !
!
- $
! "
> ( 5 * "
" 5
- !
"
> ( 5
) "
' "
! - ? * ?- ! ? * ?- "
%
! #
@
" " ) * * ! ' !
5 % !
! *
# A 7A :
•7A &.BB6C66 ? 1 ' %
2 " 9 2: 2 ?"
•7A &.BB6C6< ? 1 ' %
" 9 8: ' % ?"
•7A &.BB6C< ? 1 ' %
2 " 9 8: ' * *
% "?
•7A &.BB6C< ? 1 ' %
2 " 9 822: ' D 9 " 5 )
) "?
•7A &.BB6C< ? 1 ' %
2 " 9 8222: ' *
"?
•7A &.BB6C< ? 1 ' %
2 " 9 2E: ?"
1 % *
!
"
" " + * * ! , !
5 !
"
) *
$ # "
• $
"
o ; : %
-" - " - * "
o : !
( "
•
• 5 "
CB
* "
• 5 "
• 5 ) " 1 $
: #%
! ! "
" " - ! & % * !
* ( :
78 # " 1 $ :
o * ,*$ ( "
o * *$ ! # ( ;
"
o * *$ . $, * ( ;
"
o * $/ ( %
* "
o * $ ! (1
#
* "
o * 0 $ ( !
"
o * % (
* % ) "
o * % (
# ) ) #
* "
o * ! $ 1 !( # "
CC
* ! ,*$ !
; * " $ !
"
) ! "
• ; # % :
o 0 * " "
o ) "
o 5% % "
o "
o "
• ; * :
o % % "
o ; * "
o "
• "
• "
* ! ,*$ ! $ * * & 2 *$ ! #
5 # $ %
" ; % (
" A/,"
5
) % " 1
% %
% % "
* ! ,*$ ! $ * * & 2 $ , & ! /
% ) * *
% #
* )
C
* ! ,*$ ! $ * * & 2 $ *3
% ) !
* "
5 # "
C" ' * # )
* ! ,*$ ! $ * * & 2 #$ $ $/* / $ #
%
#
* " )
"
" # %
* ! ,*$ ! $ * * & 2 / *$ ! ! /
+ " %
! #
"
C&
&" ' * #
* ! ,*$ ! $ * * & 2 / * ! ! . * /
$ * *
1
*
* "
)
% "
* ! *$ . $ * !
+ /
CB F "
"
* ! *$ . $, * ! #$ * $# * ,*$ !
% "
, % "
% =
% " 1
" '
"
G ;
C,
) %
( %
"
) " ; *
% "
* ! *$ . $, * ! *$ , * !
1 * "
' #
% % "
* ( "
* ! *$ . $, * ! *% !
1 % ! *
" 1 # " 1
"
* ! ,*$ ! $/ !
1 % * "
% $ * "
%
=" # *
' % *
" 5
$
H % % "
/" ' *
I "
1 %
C/
7 %
+0
% ) ++"
* )
$ " 1
+0 ++ * "
) % # $ "
* ! ,*$ ! $ ! !
1 #
* % " 1
#
* "
4" 1 * "
' % * %
* #
" "
7 % )
% % %
"
% * (
"
1 BF /F
% "
5
C4
* ! 0 $
1 ! " 9 *
" 5 :
4 , * !
o ' ) "
o ' ) # "
4 % !
o ' ! "
o ' ! "
> * ! !
> # ! ! $ ! *
> $/ !
* ! & , * ! 0 $ !
; * " 1
$ )
) ! ) * *
"
) "
% ) )"
"
* ! 0 $ ! & , * ! 0 3 * 5 ! * 5 !
)
) * * "
) * *
) " 1 CBB
C, % C",BB " ; *
C6
* ! 0 $ ! & , * ! 0 3 * 5 ! * & 2 !
; * " 5 )
% " ) * *
% ) )"
% % "
) ) )
# ! " 5 # *
* " ) * (
"
* " ' ! ) "
) % ) ) C /
# ) * * "
) # ! " 1
"
)
% #
) )
( " % )
"
* ! % ! 0 $ !
1 # *
* I A )
"
!
( ! C B BC " 5 !
( , /
"
! (!
! " !
"1 $ !
! "
5 I 0
2 B 0 ) C@6/ ="I" " C A D
C<
A $
) I " '
/ " ' ! ! (
B / "
% CBB "
* ! % ! 0 $ ! * * 6 ! &
1 ) * I A !
$ % "
5 ) % " 5
* ! ) !
" * )
# * ( # * *
% "
!
% " 5 !
#
* % ( "
* ! % ! 0 $ ! * * 6 ! /
!
! A! 4&"
! "
5 # # %
) * "
* !
! "
) ! "
* ! 0 $ ! * * ! !
1 " 1 !
# * " ! #
"
C@
* ! 0 $ ! * # ! ! $ ! *
! )
" 7
) ! "
5 %
* "
" 1
" 1 ) "
"
* ! $/ ! * ! ! % * * ! $/ ! %
% ) !
# "
5 # %
" # "
# "
$ % #
" 2
! % % "
* $ !
*
" J K #
! I , C , 6L
" J=K ! #
/ 4L #
) ) "
5 ( ! BD)
" ! #
( "
9 # (
J K J=K" ( J K
B
( J K "
"
6" % "
! * % *$ (
+ : = M C (
+ : = M C (
* $ ! * &* ** 2 !
5 * ( *
" )
% #
$ "
# )
-"
# !
" *
"
C
* ! $ ! * &* ** 2 ! ) !
C
"
* = "
# C "
= #%
( % - # : ) )
"
! /"""4 L
% " (
( (
" 9 #
. B D) ( ) =
% (
"
# !
" *
"
" ) # ! ! ! ! ! $ ! 1
9 )
) "
" ) " ! $ ! 1 % $ '
! $ ! * ! $# !
5 % "
'
) ) "
% %
" 1
)
@" + %
% "
! $ ! ' / 3
) )
! " 5 )
" % !
"
# " 9 " (
) (
) " 5
* % "
! $ ! ' . * 3
)
% " 1
! # %
% "
&
" ) ) ! $ ! 1 % $ ' !
5
" =% )
% (
"
%
* " 7 )
) "
% %
% N
"
5 %
! %
# ( )
"
9 $ :
• I
• I = #
•H
CC" I
" ) + ! $ ! 1 % $ .
5 #
" 5 !
! "
$ ! %
9 ! #
,
! "
" ) - ! $ ! 1 % $ ! $
5 # " 1
! " 9
* )
" 5
) * "
C " 1
" + # ! ! ! *7 * ! ! ! ! $ ! ! ' *
9
% "
! $ ! $ !
% #
)
" 9 #
* )
" 5
% (
# "
/
! $ ! * , $ * ! ' * !"
5 *
! " )
(
)
" *
)
" 9
* "
5 *
C," 1 + O %
5 '
95 " 5 *
"
! $ ! * , $ * ! ' *
1 / !"
% %
( %
* J % K" 9
*
! #
"
4
" + " ! $ ! ! ' *
5 95 % .
N1 "
; *
: ( " 5 95
# "
6
! $ * % * ! */ ' ! $%.
5 ! *
!
% (
( )
-( ( %
) !
"
;
I
I $
<
) " 8 * % *'6 , * */ ' ! $%.
5 ! *
% )
* ! *
* !
* " 5 * #
"
C6"
5 C, %
J K ! *
*
% "
) " " $ 7 *
)
* !
* I "
0 %
"
) " ) $ 7 *
(
@
) ) ! * % ! ! $ * % * ! */ ' !
"
C<" 8 "
I
! I
% "
% *
# * & / F I "
C/B I $ "
6/ I
# ,/BF % )
* % "
5
* 3
" 7 ( *
) % " I
"
* ) " C/
I %
"
3 " 5
!
&B
I % "
B" 2
) ) " ! * % * %
I :
C" %
"
" 1 "
&" 5 ) % I
," "
/"
4" 5 % "
6" 5 % "
! $ * *$ * !
C" 7 ! <4H
" ! +.
&" P * I )
," 1 ) I
"
) ) ) 2 ! ! $
&C
% #
"
" 9 # :
• P ) # # "
• 5 )
• 9 )
• 8 #
• +
• + # %
) ) + %1 */ $ ' 1 *
I )
( $
"
I %
I !
I % I *
"
) + ! * % 7
I !
I % (
"
) + " 7 * $ *
/ 3 * , *
5 ) * %
% ( ) *
% ( % % )
) )
J K J K
) "
2 * 5 .# .
#
</B N 6BF %
% )
&
* %
! *' / 3
5 ) %
% ) *
% "
! * ! $ * *
5
*
* ) ) * *
)
) "
C" 1 "
7 !
5 (
! %
"
) + ) ! * ! * 7
•2
• •1
&&
) - ! * / % ! $ ! ! ! $ * % * !
/ */ ' ! $ .
5
(
&,
"
9
"
&/
) 9 !. 2 ! ! ! $ * % * ! 3 $
D "
$ % "
% -! $ ! ! % " 5 ) # # -" 5 % ) "
5 # :
•9 )
"
•9* "
•0 "
•; "
•2 "
! )
* !
" 9
* % %
95 ( 97
% %
3 % " % 95 Q1 % (
& 125 & $ 2 4C/B<"
! ( % % #
-% ) *
* !
# )
! % "
) !
&4
; ! )
(
% " 5 %
" 1 !
&6
6 % 7
5 )
" 9
%
% # %
(
"
9
*
) "
% : !
( ) 5 9 95 %
&<
+ " % 7 *
5
2+ ! ( ) 95 "
5
) #
"
+ " " % ' & 6 5 ! : 3 %
9 ! ( )
= % % %
"
5 ; 3 R 6B <//; .=
% (
"
! <//; 6B :
> ; # : #
!
-"
> 1 : # %
) "
> : #
% 5 ' #
>
( ) : C 8 N , 8 N C B
8 ,B 8
> 5
% &"
&@
! * ! ! 7 ! ! / ! ! %
5 ; 3 R % 294/ 75 ,N,ENC&
" 1 !
# "
; % 75 75 "
.=
" 1 "
* 5 $ * 3 % & !
5 ; 3 R 6B "
9 ) )
% " 9 ( ) %
# "
1 # " 5
( ) ( )
# ) "
! %
5 #
" 5 # !
" 5 /
# " 5
" A " %
( )
% "
! "
+ " ) ! & % ! %
5 ; 3 R 6B <//; .=
,B
+ ) % ! ! ! * ! ! ! $ %
9
% 2+
* !
"
% ! %
"
,C
+ ) " ! * $ ! ! * ;++<"
) (
&
# "
," 1 2+ E&&BC
%
) " %
&C4 %
% "
% , B "
E&&BC
# :
•D
•9
•=
•+ !
•2 9
• •
•+ ;
5 ! 9 2+ :
• $ "
• "
•A # % "
•0% ) "
,
• 0 "
•5 %
% "
• 02 + 2"
• "
• 2 "
• 2 "
+ ) " " ! & % %
!
) "
+ ) ) ! * 0 $
' .; 7/BB/ %
( % "
( #
" 5 ! 7/BB/ :
•2 #
• 0
• # ! %
•9 !
•+ !
•+ ;
* # 2+ ' )
* "
) "
! 2+ '
# . )
"
' $
" 5 * %
) # 2+ ' (
,&
/" %
% %
) # ! "& S"
1 !
% %
% " 7
%
" 1
" 1
%
# "
% # "
) "
* % ! ' *
9 7/BB/
" 7 #
2+ ' #
" 7
( "
+ " % )
"
5 # !
,,
! ! ! *
# 191; A
) # 191;
A " ; * #
19'; A NA "
*$
5 5 '
) #
" ) %
"
- ) ) " ! & % ! %
!
,/
+ + % ! $ 1 % $ )
5 "
=% ) %
( "
%
* " 7 )
) " 5
% N
"
5 %
! %
# ( )
"
9 )
!
I " "
+ + " * ! ) = * *
5 ) # $ $ " 5
I
I " " A
# ) " 1 %
"
,4
% /B 6/ CBB 6/ " "6 &, ,/", T " "
:
0 :
9 : #
; ( : C.CC CN AH; D
+ + ) # .
5 ' %
I "
6" =
5 % # " 5
% </B N " ; %
% &BBB B 4</ T9
) # :
•5 "
• N %
*
5 % % C 8 , 8
$ "
* %
5 % I
! * %
% " ' #
# I
,6
8% 0 I
"
<" 0 %
:
0 : 8% . 9 9 ' .
0 # 9 : CBB CCB 4<@ 6/< T9
7 $ ! % * $ $ ! *
5 8% 0 ' T
* :
•0 N 0 % U
• * C 8 ,8
0 C 8 ,8
! :
•1 * C 8 , 8
• 0
• 0
•
• CN,? < E @B
T 1D9 + 2 . 22
H % "
,<
9
# % "
9 #
% N "
+ + + ! & % ! %
9 I
! CS
# C/S ! !
C/S # % I
"
I
% " 5
I T
,@
+ - % * * %' * '* $ /
7 ) ) 95
% 1 9 2
; H 0 " 1 ! " 95
1 H 4BB .= %
A 2 1 125 &
$ 2 4C/B< ! ; , $ A@/,.C"
: > AI; > A' > I+ > I+ > AI+ >
> +1 . > 0 > : > + > + > 0
> 0 )
> 0 >
> ; ) > ; ) > 2 > 0 > 1 > 2 > H > 5 "
5 # % N1:
/B
> V "
> V N1 #
> V N1 # %
> > > > >
5 # % N1:
> V
> V "
> V N1 #
> V N1 # %
$ * % ! ! $ " " " ' %! ! ** * ! 5 *
1 H 4BB" ; *
# 3 +1A W ' A "
5 ! :
! "
1 H 4BB C4
< ,
71= ' A " 1 * "
7 ! ! & $ % , *
5 *
, 8 " B % " 9
# # 58' N1 ' A
#
/C
9 75 N1 ' A
*
0 ) " 5
# N 75 /B<"
! $ %
' A
% ' A
' A % " 5 # !
" 5 # ! 3 +1A W
' A "
! * ! ' * .
) N1
& C4 " 9
' A .
. ' A % "
"
! . ! ' * .
) N1
% , C4 "
% N1
"
! . ! # * .
% ) N1 %
C % C4 "
% N1
% "
% !
5 5 ' *
/
! * %
"
/&
' *6 ! ** * ! * *
; &" ;
* ! * ! ' *
C4 :
> ' " 5
"
> + " 9
B"""C 4 $ "
"
> 0 " 9 #
" %
( #
"
2 ! ! $ *
/,
! * ! $
; ," 0 "
2 ! ! $ ! !
5 "
# N1"
* "
2 ! ! * $ ! !
; /" 0 "
" 1
//
2 ** * !
#
: $ "
$ :
> 5 N1
"
> 5 '
# "
> "
> $ "
1 :
>5 N1 #
"
> 5 5 ' # # "
> 5 "
> $ "
1 :
> 5 N1 #
"
> 5 ' # "
5 ' # # "
> "
> $ "
9 :
> ' "
> "
> 5 (
# "
* ! ! ' *
:
> ' " 5
"
> ' " 9
/4
> 0 " #
# "
2 ! ! $ !
7 $
"
2 ! ! $ ! !
5 *
"
" 1 % "
! * ! $ !
; 4" 0 "
2 ! ! $ ! !
5 *
"
/6
2 ! ! ! $ ! !
; 6" ' "
2 ** * !
#
: $ " 1 $
:
> 5 "
> 5 ' # "
> "
> $ "
1 # :
> "
> 5 ' # " 5 '
# # "
> "
> $ "
1 N1 :
> "
> 5 5 ' # # "
> "
> $ "
9 :
> ' "
> "
> 5 ( N1
/<
* ! & ! * / ! $ ! !
" ; * (
% "
5 :
> 0 " 9
;& "
> ' " 9
"
2 ** * !
) :
> 5
"
> "
> $ "
$ . $ ** *
7
" $
% "
) "
BX4/ /&B CB " CBBB "
+ - " ! & % ! %
5
$ 95 1 H 4BB
= " 1 H 4BB %
A 2 1 125 &
/@
+ 9 % ! % / * 5 / ! $
5 !
"
+ 9 " ! % / * * ! $ ! 1 % ** * *
* > ! *.
12 0 A 1
W.C ! :
> 2 2 % ;
?D 0 ?
> 2 0 ' I
> = H ; D
@"
5 W.C % (
"
5 W.C %
) # ? ? " 1
" 1 %
" ; # ! * % CN ?
"
+ 9 ) * %
' * ) * I
" "
1 ) )
% " %
! ) !
N "
4B
- 9 + ** * ! *
5 % 1 W.C 7 3
5 0 " 2 % %
? ? * %
"
% " 1 %
" ; % # ! * % CN ?
"
&B" 2
* *
"
&C" 1
+ 9 - ! & % ! %
5 !
4C
+ ? 2 ! ! * *$ ! ' !
5 # 1 = ;
1 012.CB= B= * % )
" #
) " 5 !
? 2 2 ?"
5 # 012.CB= B= %
# " 5 #
? # ? #
" 5 #
# "
5 #
# % % "
:
> ' ( '
> + 2 8
> 5 9 8 ) = # 9 ! D +
> A ; ! 2
> ) 0
> 1 ' %
> + 5
> A A 8 +
> I ' D
> 2 1 1 .
> '97 92.& 9 8 ' ' 9
'
> 5 9 ' 0% % 0%
> 0 1 '
4
& " #
5 # 012.CB= B=
0E5 2E5N2 IA.C E5&" #
! " 5
! 1 * # 2 1 012
) 9 N9 0 92.& "
9 N9 '97 92.& % $
#
% % % % % * " '97 92.&
9 N9 #
#
% "
5
% "
! $ **
C
5 012.CB= B= %
" 9 "
5 # 1 012 !
* " 5 1 012
* * 1 25 2'.
4B 1 ;+2 ) 1 Z0"
5 # 012.CB= B= %
4&
*7 * @ * 5 ! $ % ! ! $
7 ) ) %
) %
% )
% "
' ! ( )
*
4,
- " 8 * ! ! ! $
* %
-# I
) " I
) *
# CCS"
I
" 9 )
I "
- ) * ! ! $
5
$
) ) )
I "
) % % $
* % "
%
% " "
) 95
"
9 ) ) )
$
% "
4/
"
; <" 5 1
A;+ ' 1 1 52' 1
=I;IA 97 1; A 0 + D 5 +0 7'2=5
=I;IA 2IA 02 A;I
0 A7 5
5 +0 2A'2 'I+ C
0 +255
1 A1I+ 2+ C 5 +0 2A'2 'I+
+I[I
1 A1I+ 2+ +I 2 'I+ 1
1 A1I+ ' H 1 C 9 +I ' 0 +H A 2
1 A1I+ ' H 1 I+; ' I0=71;2=5
=I;IA ' =I+;I I+;2A255 1
5 +0 2A'2 'I+ &
8 +'
9 ) )
# $ %
"
# :
2 C = # 2
9 1 2 & 2 I "
44
5
) )
! "
5 %
( "
"
&," C
5 %
% C
% % $
% "
&/" 2 C
'
% )
% ( ) # # %
) % % I
(
! "
46
7 )
(
% "
&6" & 2
9 )
) )
2NI"
4<
= H
4BB ) #
3 95
3 0 3 1 6 1 )
"
&@ 3 1 6 3
3 =
% = )
"
&@" 9 1 6
- 9
) A 3 T + ; # ( 6
3 T " 5 A 3 T A " C )
4@
,B" A 3 T C
3 T A " )
A " C PB"B
2B"B 2B"C #
2B" 2B"& 2B"4
PB"B
) 2B",
2B"/ "
,C" A 3 T
A 3 T ) PB"C
6B
4 , 2B"B
2B"C-2B" 2B"& 2B"4 PB"C
- 2B",
2B"/ PB"
"
, " A 3 T &
5 3 T A ", ) )
)
-2B" 2B"& H 2B"B 2B"C
) &B *
% "
6C
5 A 3 T A " /
I+ )
;&6 ;&< ;&@- 5 % 2B"4
PB" - I
A' 2B" 2B"&
% 2B",
2B"/ "
I+ /
PB" PB"&
PB", ! ( !
PB"/
$
) PB"4 "
,," A 3 T /
5 A 3 T A " 4 )
) %
6
,/" A 3 T 4
% % %
A 3 T A " 6 )
C/ * "
,4" A 3 T 6
- + $ % *
9 3
16 BB 1 &6 & "
) / 95
6&
,6" 1 16 BB
) % )
( " ! %
) %
95 95
% # "
9 ) ) 2B"B
2B"/
) C
6,
,<" 1 H C
* )
%
&@
! ;&6
)
-) PB"B PB" PB"& PB", PB"/ PB"4
PB"B PB"
PB"& PB", ! (
! PB"/
$ ) PB"4
6/
,@" 1 H C 4B *
1 2B"C
) C
# (
64
/B" 1 H
) ;&6 $
$ ) H C /C
) ;&6
) H 2B"C !
( "
66
%
/ % 2B"B 2B"C
) ;&6 )
) ;&<"
/ " H C Y H
! (
(
) ( %
) %
6<
/&" H C Y H ' * &B
I
C 2B"B *
2B" # /,"
6@
1 % 2B"B
* 2B"&
* )
) ) % $
) !
% ) ! %
* ! *
! !
" 5 (
2B"B 2B"&
;&< ! ;&6 $
;&< ! ( "
//" H C 9 2 C &B ' *
I
! (
-! ( %
) C # "
2B"
<B
/4" 2 C
' * &B
"
<C
$ 2B"& ! ( "
/<" 2
7 ) ) ;&<
! " 1
"
<
1
% % % "
4B" 2 C 2
% C/
* "
<&
*
$ )
* $
( )
( ) ) )
"
4 ) $
* ! (
$ & PB"6 )
% (
"
<,
- - *7 * ! ! $ * % * ! */ ' !
$%.
5 % *
% " 1 #
! %
* ) ! "
) C C"
% ! %
"
9
5 9 1
95 "
95 A 2 1 & 125 &
"
4/
!
-)
) #
2+-) % #
" % *
( "
) I % !
) I "
</
5 (
*
% ) "
<6
! ! 5 & * ! %$ !
! % N
" %
! * "
% * % . ! *
* )
$ #
"
<<
9 " ! ! . *! %
)
"
7 )
% "
5 % :
• 95 ! "
•2 !
•2
•8
•2
9 ) * 5 . *! % A 3 %
* )
#
"
) % "
; # #
) "
# * "
+ $ #
# "
9 ) " * / . *! %
#
$ " 1
) # :
71\ &/ BBB"BBB 71\ // BBB"BBB 71\ 6B BBB"BBB 71\ @/ BBB"BBB
B C & ,
<@
5 # # #
# " 9 # 71\ @/ BBB"BBB
B !
# # %
# # " 5 $ C & ,
$ " 9 ( %
# (
! ! " #
*
! "
C" 9 : $
" 9 # (
"C, ( :
; @" "
B
BC 71\ &/ BBB"BBB 71\ &/ BBB"BBB
B 71\ // BBB"BBB 71\ @B BBB"BBB
) ( 71\ @B BBB"BBB !
71\ / &64"/ < 71\@/ &64"/ <
" ( & 71\ 6B BBB"BBB (
71\ / &64"/ < :
B64 " B BBB " BBB 6B \ / < " &64 / \ =
9 ) ) . * * ! A C
' 8
" 5 8" "A" ) #
!
" 1 ) )
J
9 %
@B
K " 5 : 9 J8 A K
J; ' K *
" 1 #
! D E )
D E * 8 A ( ! D E :
C " " " + = 9 % " 1 C,S
) ) ) " 5
* ! "
89A: 1 ' 2 8 9 ] 2 2 "
+ + + + + + +
= .@/ &64"/ <
, C, " B C @/ BBB"BBB & C, " B C BBB " BBB 6B C, " B C // BBB"BBB C C, " B C BBB " BBB &/
[
&B 6BC"6/,^ , C "<B6^ B ,46"<&4^ B <&&"&& . @/ &64"/ <]
=
6,@"C@@ 71\
G @/ &64"/ < .
@4 C /"6 =
1 C,S ,S
!
89A G 71\ . 4C@<"CC// ! "
9 + ! >/ &
5 * % N = #
) "
5 * :
•9 ) "
•9 % "
•9 ) )
@C
% N = :
C" +
" " 1
% "
&" ' "
% % "
," 1 "
/" ' "
4" 9
"
6" =
" 5 # * *
% "
:
! !
"
! ( ) CBBS"
%
# 95 4BB % (
! ) I !
I ! !
( ! "
! (
!
@
3 % $ * $ * * ! ! $ * % *
*/ ' ! $%.
; CB" ' "
* % ! > &
# ! * * * A C
! : C
""" C =
1 ! C ) "
""" =
! * % * *
95 1 H 4BB C \,<& 4B ' " \,<& 4B '
1 \4<@"BB ' \C&6< '
1 2+
\&,4"BB ' "
\4@ '
5
; 3 <//'
&B "
& \ BB ' " \4BB '
0 #
<//9' &B "
C \/ 4"/ ' " \/ 4"/ ' "
I , \C CC6"@&/ ' \, ,6C"6, ' "
\<B ' " \C4B ' "
@&
1 ! ) "
"
) ! C,S
" 89A"
' C :
' : S 6< B BB6< " B / < " &64 @/ C@ " 6,@ / < " &64 @/ / < " &64 @/ 6 " C / @4 = = = − = C
" 5 *
)
" 1 %
! "
"""
9 - & . 5 * ! !
5 #
" #
# #
"
•+ "
•+ "
•9 "
•0 # % # "
@, 5
# #
"
* ) :
•7 "
•+ # "
•9 "
@/
9 ) ) % #
! * ! #
(
) % "
5 (
"
( "
!
@4
8
/ ( ) * %
" 5 %
! ! " 8 # # ! ""
# ! ! !' ( "
) %
) %
) "
(
" 5 #
# ! ! "
$ * ( ! " * ( % # " * *( ' ) 3 # " )( ) ( $
% I !
I % I
* "
*'6 , :
* ! * "
$ & ( %
$ "
$ * . ( # %
@6
$ * . . * '* $ (1 #
"
$ * . ( 1 #
"
' & 6 ( #
"
* F G: 3 1 )
"
$# ( * %
"
" 9 #
! % " 1
! # $ "
*$ ( )
- % ! )
( "
*$ H9-I"( % " 9
" 9 C: 9 ( "
*$ ?"9<J( 1 1 1
* N N 9 1 "
*$ ! ' * (+ )
" 5 75 )
C "BBB ! "
* % ( * ) "
* ! % ( 0 ! ) #
"
* ! !( ! %
! "
* ( 5 ) " #
* " '
@<
# % . . %
"
* 5 . *! % ( *
) # "
( ! "
/ . *! % ( 1 # $
"
' * ( % (
"
! * *( *
( : 78 # "
+( & : & 125 &
$ 2 4C/B< - ;_8 9 1 "
! $ % ( =$ N "
9 - )
% "
! $ 1 % ( '
) ) "
! $ ' % (
! " ! )
* "
! * * * A C 5 ;"2"+"
# "
$ * % ! ! $ (
"
*/ ( ) *
" 5 * %
! % * "
* *
* " 1 %
) ) " "0" "
* * ! A. C( ' 8
@@
# . ( !
CBB
8 K
• 9 : :NN " " N ` N&@<@NB&B6 B 4"
• 0 1 H 4BB = A "
C6/ .5 ,=== + T3 "
• 0 1 + T3 "
• ) %
-1 2 12 0 A1"
• " "C"BC"BC I 1 1 2a
"
• " "C"B "BC I 1 1 2a
"
• " "C"B,"BC I 1 1 2a
"
• A 2 5I9 '2 " 02 +I1I ;" A +; " BBB" ID A " C@@ "
' 9 1 " 1 8 " 0*
• 5 ' 10 0 +;bA Z Z75 20 " C@@6 " % 1 9
2 D % "
• 2+ 75I ' 5 ;I+ 1" C@@C " =% ' " A "
"
• I5I0 " C@@C " "
2 . = " 5 9 )" = "
• 0 2 2 012.CB= 12 0 A1"
• 0 1 2 0 W.C