Chascón: revista semanal de cuentos para niños, año 1, número 3, 7 de mayo de 1936

Texto completo

(1)N2 3 Añol. YCTl/^_.

(2) REVISTA YEMA r< AL. Todos los animales qre que comenzó qan. is. a. de bailar. El. se. DE. ponen. cantar.. N>. ANO !. CHASCÓN. 7. Mayo. ae. or3. =1936. CUENTOS INFANTILES. a. Su. escuchar al. canción. conejito baila. y. se. es. conejito. ale~. bonita.. Da. hace así admirar..

(3) (Folletín. Sw>/omo. no. para los niños JN.o. le dio resultado. de convertirse. treta. en. a. 3¿. Tarzán la. dragón,. se. puso. furioso y aulló de rabia. Juró vengarse del Mago Feo en cuanto se lo topara por. algún camino. Pero ahora estaba perdido. Chascón, después de haberlo derrotado, se lo llevaba al país de los monos, para que allí se le juzgara como a un criminal. arras Iba Chascón a grandes pasos, cadena. trando a Tarzán sujeto por una cuando ele repente sintió que le daban un puntapié tremendo en el costado. Se vol vió Chascón, enfurecido, y alcanzó a que Tarzán saltaba sobre él como. ver. una. fiera.. Ahora te mataré, condenado taba Tarzán. —. Fué cón. dido. tan. inesperado. retrocedió a. unos. vengarse,. —. gri. el ataque, que Chas pasos. Tarzán, deci. saltó sobre. su. enemigo. cey dándole un fuerte golpe con el puño con un lo mismo logró mazo, que irado, derribarlo. Chascón se sintió aturdido y.

(4) 2. CHASCÓN. ,. corro los —. cólera. había llegado aullaba. que. mataré. te. mataré,. TARZÁN. última hora.. su. de. Heno. Tarzán,. —. .. se dio cuenta de que corría un serio peligro. levantaba inmediatamente, Tarzán lo mataría, sin. Chascón. -. Si. ojos, crej-endo. Te. CONTRA. no. se. duda ninguna. Me levantaré. se dijo Chascón y le daré una las hasta aho ha recibido todas que paliza grande que ra Este fanfarrón ya me está aburriendo de veras —. —. -. —. más. .. .. Y sin demorarse más, dio un brinco y quedó de pie, frente a Tarzán que le miraba con ojos ele tigre sediento de sangre.. rLuchemos. —. gritó Chascón gar muy cafo. a. cara. Tú. .. ese. cara,. que casi, hizo. caer. Chascón,. a. el cielo sobre. molesto. con. le. risa tan. estrepitosa. cabezas.. sus. esta risa. con. una. petulante. y. dio. ridicula,. paso hacia Tarzán, apretados los puños y resuelto lerle las. costillas a golpes. Tarzán dio un salto atrás y. un. so. —. traición y te haré pa. atrevimiento.. ¡Já, já, já! rió Tarzán,. —. hombres, cobarde. como. has asaltado. me. a. mo. se pu. guardia.. en. —. i. Atrévete, Chascón,. ahora !. atrévete. —. le gritó,. se. de obtener la victoria,.. guro. Chascón, ¡claro está!, se atrevió. De un par de brincos, a los que dan los cabritos en los cerros, se encontró al lado de Tarzán y lo tomó por la cintura. Tarzán forcejeó. iguales. con. tía. la. furia. No quería echar al suelo. en. cara. y en. el cuerpo,. Pero Chascón. Tenía. unos. manera en. a. que. era. derrotado.. Su mayor ansia consis. Chascón, para darle ele puntapiés hasta dejarlo sin vida. más fuerte. que. un. brazos capaces de estrangular no. tardó. seguida dejarlo sonar. ser a. Tarzán al. en. caer. caer. levantar. al suelo en. a. boxeador negro. De un elefante.. Tarzán por el aire, ««__ra si fuera un saco Llegó. como. tierra.. a. en. ..

(5) CHASCÓN. '¡Ay,. —. se. me. que. CONTRA. TARZÁN. 3. quiebras todos Jos huesos, abusador!. —. quejó Tarzán. Entonces. niño. Chascón. echó. se. reír. a. una. con. alegría. de. .. —. ¡. Já, já, já! ¡Vaya. con. el hombrecito. ¡Já, já,. este!. já...!. Tarzán,. todo molido por el golpe, no como si le hubiera. Le dolían las costillas ronte. podía mover. pisado un rinoce se. .. Levántate, Tarzán, no te quedes ahí quejándote como le elijo Chascón mujercilla No puedo moverme. Me duele todo el cuerpo. Tarzán, haciendo un enorme esfuerzo, temeroso de que Chascón le diera otra paliza más fenomenal todavía, se le vantó, encorvado de dolor, como un viejo achacoso. —. una. —. .. —. Entonces Chascón volvió. a. amarrarlo sólidamente. cadena que había llevado al valle y. siguió caminando. con. la. con. su. prisionero. De repente, Chascón, ele puro contento, He derrotado que es. Los. un. monos. ¡Viva. a. .. .. puso. a. cantar:. Tarzán,. tonto fanfarrón... me. aclamarán. :. nuestro rey Chascón!...,. Tarzán quiso quedarse sordo para Chascón tenía una voz tan potente que lado del mundo De esta. se. no. se. oír el canto; pero. le oía hasta el otro. .. manera. llegaron al país de los. monos...:. VEA EN LAS PAGINAS CENTRALES LO QUE SUCEDIÓ DESPUÉS. ES ALGO DIGNO DE. SABERSE....

(6) | Las. tres. cajiías. y el nudo. ciego |. bellos y buenos, alegraban Ubico. Y, sin embargo, siempre rey poderoso palacio en ellos la mirada, lo hacía con an monarca el fijaba que gustiosa preocupación. Un dilema terrible lo conturbaba. Sus hijos eran gemelos, y por consiguiente., a los tres les corres pondía reinar. Pero las leyes del país exigían que el reinado se ejerciera por una sola persona. Y como los tres príncipes mostraban afectuosos, inteligentes y aplicados a sus de se beres, el rey no sabía a cuál de ellos dar preferencia. Esa era la angustiosa preocupación del monarca. Y esa. 1. res. principes adolescentes, del. el. también, la razón consejeros a fin de que. era,. por la que había reunido. éstos lo. del. sacaran. a. sus. seis. apuro.. la coronilla, meditaron lar consejeros más perplejos que el rey. gamente, y quedaron Los. se. rascaron. El conde Tebramundo, a quien por viejo y por sabio se le ..permitía asistir a las reuniones donde se deliberaba sobre asuntos trascendentales, sonreía plácidamente sin dar mues. perplejidad de los consejeros. ¿Qué piensas tú, Tebramundo?. tras de la —. —. —. Yo. creo. —. respondió. —. que. fácil salir de eludas si somete. a. a. los. preguntó el. Vuestra Majestad. príncipes. a. una. rey,. le será. pequeña. prueba. ¿Qué prueba es esa? La prueba del nudo. -¿Del nudo?.. —. -. —. ■ —. .. Los consejeros lizados.. .. se. miraron. unos. a. otros, algo escanda.

(7) LAS. Los. - —. Pero. Sí,. tres. señor.. .. .. OA.TITAS. TRES. hermanos miraron. la. cajitas.. del nudo. Es muy sencilla.. prueba. menester que sólo Vuestra. es. sus. Majestad. sepa. en. qué. con. siste. —. —. ¿Es. un. secreto?. Debe serlo.. Los consejeros comprendieron que estaban demás. Hi cieron ante el rey una apa.t alosa reverencia y <a marcharon. Cuando el conde Tebramundo quedó a solas con el so berano, se acercó a él y, en voz queda, le dijo: -. Señor, la prueba del nudo Explícate, Tebrabundo.. —. —. .. es. infalible.. .. —Con mucho gusto. Ante todo cipes ignoren que se les somete a. es. evitar indiscreciones, he querido pamos en qué consistirá la prueba.. para. —. /. —. yentes. Bien. Escucho. Sobre una mesa por. su. que los prín experiencia. Por eso,. necesario. una. que. sólo. vos. y yo. se. colocarán tres cajas iguales y a tra reaspecto, atadas con un cordel ordinario que se.

(8) LAS TRES CAJITAS. g matará. en un. nudo. apretado. y muy. difícil dé deshacer. Co. dejará también sobre la mesa un instru mento cortante. Los principes quedarán solos en la habita ción, y en la contigua, desde una mirilla disimulada en las molduras del muro, vos y yo si me lo permitís observare mos, a los príncipes. Asintió el rey sin comprender el alcance de lo que le mo. al. descuido,. se. —. —. proponía Tebramundo. Mas. sapiencia,. que las. cosas. se. era. tanta la fe que tenía. en. su. prepararon tal cual las propuso. el conde.. Encima de una mesa cubierta con tapete de terciopelo rojo e iluminada por la luz jubilosa del mediodía que llega ba a través de un ventanal despejado de cortinajes, tres ca jas forradas con tisú de plata y colocadas a corta distancia una de otra afirmaban sus tapas con un resistente cordel azul. Un pufíalito, cuyo mango cincelado por un orífice artista era una joya de orfebrería, brillaba sobre la mesa, cual si se hu.biera dejado allí por descuido. Entraron en la estancia los. príncipes, seguidos. de Te. bramundo. El rey ha. querido obsequiaros con los objetos que ha Podéis elegir la cajas les dijo el conde que gustéis. Sólo os pide vuestro padre que no pronunciéis palabra alguna mientras permanezcáis aquí. —Obedecer al rey es para nosotros un placer repuso uno de los príncipes. —. llaréis. en. estas. —. —. .. —. Los otros dos asintieron. conde, siempre ceremonioso,. se. con. una. inclinó. gentil sonrisa. Y el con. reverencia y salió. de la habitación.. Con vivo interés los príncipes miraron las cajas. Y co eran exactamente iguales, cada cual escogió la que tenia' más próxima. Los tres, a un tiempo, atacaron al nudo que las cerraba para deshacerlo. mo. éstas. Adalberto,. el de la cabellera rubia y el ademán pausa-.

(9) ". LAS. do,. TRES. CAJITAS. %. aplicó pacientemente. se. fiado, resistía. a desenredar el nudo que, por cuidadoso empeño. el pelinegro de cutis marfilino y pupilas. su. a. Valdemar, sombrías, atacó resueltamente al nudo con dedos impacien tes. Mas, al ver que resistía, estiró cuanto pudo el cordón como para romperlo, con lo cual sólo consiguió apretar más el nudo.. Etzel, el de cabellera castaña y ojos ambarinos en los parecían arder fulgores dorados, con diestros dedos in tentó desenredar el nudo. Y como éste resistiera también, echó una. rápida mirada a su alrededor, divisó sobre la mesa el precioso puñalito, lo cogió resueltamente, cortó el nudo, y abrió la caja. que. En tanto,. Adalberto,. hermanos,. sus. Y. se. Valdemar lo. sin preocuparse de lo que hacían en deshacer el nudo de su caja. a intervalos procurando imitarlo;. empeñaba miraba. más. impaciente, volvía a estirar con fuerza el cordel o se distraía en miraT a Etzel, quien, muy satisfeô, hacía ya rato que estaba en posesión de los bellos objeto, que en cerraba la caja y leía con regocijo las páginas de un libro. pero,. que encontró -. to,. pero. el. nudo. por. ella.. en. Valdemar quiso imitar no. resolvió. se. a. a. Etzel. Se apoderó del. usarlo. Intentó de. nuevo. puñali. desenredar. sus uñas pulidas hasta que, por últin ••■■. optó el cordel. Abrió la caja. Esta contenía objetos los que Etzel halló en la suya.. con. cortar. idénticos. a. Adalberto,. sin. impacientarse, seguía. y. seguía. en. su. te. i empeño de deshacer el nudo rebelde... Tebramundo el sabio entró en la habitación. Y dijo.: i Altezas: Su Majestad la reina os espera para ir de. sonero. —. paseo al. bosque.. Los tres su. tarea.. manos,. príncipes,. Adalberto dejó. como. una. corteses en. paz. y. obedientes, suspendieron. el nudo y sostuvo. ofrenda, la •■¡aja cerrada. Valdemar. en. sus. apenas.

(10) ". ". S. LAS. :. CAJITAS. TRES. .. tiempo de mirar lo que la suya contenía. Y Etzel. que prendido en su jubón de terciopelo negro un joyel ele rubíes hallado entre los obsequios, señaló la página que leía tan gustosamente y, cual si fuesen trofeos, se llevó con ga llardo ademán el libro y la caja.. tuvo. lucía. En la sala de las deliberaciones. frente. seis. sus. a. tenia. consejeros,. a. privadas, el. rey. Ulrico,. al conde Tebra. vera. su. mundo.. Muy resuelto,. y. de sombras la. despejada. mirada,. habló. así:. Amigos míos, -han desaparecido mis cias al sabio Tebramundo.. vacilaciones,. —. Y. con. la. palabra fácil. colorida contó. y. consistido "la prueba del nudo" ñado durante ella los príncipes. —. Mi. para el. elección. está. príncipe Etzel.. hecha. y cómo. —. se. continuó. JS!o obstante,. en'. gra. qué había. habían desempe. —. .. deseo. EJ reino será conocer. vuestra. opinión. ¡Hablad! —. Creo. —. elijo. uno. de. .. los consejeros. —. que. el. príncipe. Adalberto ha demostrado virtudes de gobernante. Persevera con ánimo sereno en deshacer las dificultades que se le opo nen.. Es mesurado y paciente.. Dos ele los consejeros aprobaron esta. con. amplios. ademanes. opinión. Es verdad.... replicó el rey pero paciencia que no conduce al éxito es empecinamiento inútil. El principe Adalberto gastó tiempo y esfuerzo en cosa insignificante. —. —. —. ,.

(11) LAS. El rey Ulrico estaba. TRES. CAJITAS. meditabundo.. iA quién. le cedería el trono?.

(12) LAS. '10. TRES. CAJITAS. Me parece dijo otro de los consejeros que el prín Valdemar demostró gran prudencia, virtud preciosa pa —. —. —. cipe ra. un. rey. Al. observó. a. yó mejor, ciable. es. principio ensayó. propios. sus. después. recursos;. hermanos y escogió el procedimiento que cre basado en la experiencia ele los demás. Virtud apresus. no. desestimar el. ejemplo- ajeno.. Los otros dos consejeros asintieron. ■ —. Verdad. es. demostró. mar. —. repuso el rey. de. escasez. —. recursos. el. pero. ,. Valde. príncipe. propios para triunfar. La Y tú, Tebra a medias.... experiencia ajena es experiencia mundo, ¿qué opinas? Que Vuestra Majestad eligió bien. El príncipe Etzel no perdió el tiempo en cosa de poca monta. Fué ejecutivo y - —. certero. Sin dañar. ¿Qué?.... —. —. a. otros tuvo éxito y. preguntó ansioso el. gustó de él. Pero. .. .. .. rey.. Corre el peligro de ser un soberano impetuoso, petu lante, prepotente y, como tal, injusto. —. ¿A quién. —. jos. a r. debo confiar la tarea de enseñar. mis hi. a. defenderse ele sí mismos? —. A. un. educador de ley. A. un. hombre. que. tenga. con. ciencia recta, amor a la juventud para que sepa compren derla y guiarla, y patriotismo para no defraudar al país en la fuerza noble y viva que le confía. El rey. del sabio. ea. A tu. —. reino, fiada. llegóse prenda. a. custodia en. Tebramundo. y puso sus manos. en. las. de confianza.. dijo. —. —. entrego la prosperidad de mi. la educación ele mis. hijos.. Emocionado, Tebramundo respondió : Yo haré de Etzel un rey resuelto, .. —. ciero; dé Valdemar. generoso. y. justi. administrador que secunde a su her mano, y ele Adalberto un sabio investigador que dé lustre a los anales del reino. un.

(13) ITj. LAS TRES CAJITAS. Y esto aclara lo que casi nadie podía explicarse en la corte del rey Ulrico : por qué de un día a otro el monarca echó a rociar preocupaciones, y por qué hizo grabar un nudo. símbolo. como. en. el sello de. La sabiduría de. su. sortija real.. su. consejero' Tebramundo dejó. tísimo al rey Ulrico. ¡ Al fin tenía. un. buen. sucesor. conten para. el. trono !. viejo impagable sejero. Pídeme lo que quieras y Eres. —. un. le dijo el rey a su con te lo regalaré. Estoy enor. —. memente satisfecho ele tí.. Tebramundo. se. rascó la. oreja. y. dijo. con. voz1 muy sua. ve:. bondadoso que quieres re un par de anteojos con los cuales se pue hasta el último rinconcito de la luna. Yo soy muy. Majestad, ya galarme algo, dame —. da. ver. aficionado. a. esas. que. eres. tan. cosas.. a carcajadas y mandó llamar a su mi El rey le dio orden de que se en Inmediatamente de hacienda. nistro mar un par de anteojos del lado otro del a los países cargara meses seis ele Al llegaron los ante cabo Tebramundo.. Ulrico rió. para. mi ojos y Tebramundo se sintió más feliz que un chiquillo, la ele el horas horas, paseo durante y rando, todas las noches,. luna por entre las nubes. Esto es delicioso—. —. decía Tebramundo. —. .. No. hay. nada más encantador que esto. Y nos. y. a. se. sobaba las manos, sonreía, volvía. a. sobarse las. ma. sonreír.. Así fué pasando el tiempo. Un día, .el. rey. Ulrico cayó.

(14) '. '. 12. LAS TRES CAJITAS. gravemente enfermo y. apagada. voz. Hamo. a. leüramundo para decirle. con. :. ■-Aiuigo mío, quiero, que, a mi muerte, se haga tocio aquello que decidimos hace tiempo, cuando compramos ias tres eajitas para probar a mi* hijos. su. Tebramundo le prometió al rey que todo se haría según voluntad. Entonces Ulrico murió tranquilo, sin una que. ja. A los. pocos días, el. príncipe Etzel fué coronado. rey.. Para celebrar este acontecimiento, hubo fiestas magníficas en el reino. Desde el palacio real hasta la última casita de los. pobres, la alegría hizo ele las las. caras. una. Etzel fué. sonrisa y un. rey. en. suyas,. es. decir,. todas las bocas. una. puso. en. todas. canción.. excelente. Administró justicia. corazón lleno de firmeza y de benevolencia. Los. con. países. un ve. cinos le admiraron. Su hermano Valdemar fué. su. primer ministro.. Hombro. estudioso, paciente, supo hacerse quereí ele todo el mundo. En cuanto al príncipe Adalberto, heredó de Tebramundo, murió poco después del rey, los famosos y estupendos anteojos que permitían ver hasta el fondo de la luna. Y co que. mo. Adalberto. más que. era sabio, aprendió muchas cosas que hicieron próspero al reino. Aprendió, desde luego, las distancias había entre su país y la luna. De esta manera, pues, no. hubo posibilidad ninguna de que chocaran algún día. Y todos fueron muy felices, gracias a la astucia de Te bramundo. En agradecimiento, Etzel hizo levantarle una es tatua. en. vera,. los. la ciudad principal del reino. A veces, en la prima pajaritos iban a cantar sobre la estatua. Y Tebra. mundo parecía sonreí,. con. su. rostro de. piedra..

(15) El niño. I. Casi. no. Juanito. que. no. soñaba. estaba dormido del todo cuando. era. un. niño que. no. llegó Ritina. sabía soñar.. |. \. Se le había. olvidado.. Cuando de. jugar,. y. se se. tarde, que estaba rendido dormía profundamente, sin pasar por el ca acostaba. era. tan. mino que lleva al país de los sueños..

(16) NIÑO. EL. 14. QUE NO SOÑABA. En la escuela oía contar. los chicos lo que habían. a. so. ñado.. —Yo anoche soñé. que.. aviador y cogía las estrellas. era. cómo si. fueran mariposas. yo estaba en el país de los- elefantes, y compré todo blanco, que llevaba una torre llena de monos... —. uno. Pues. Sólo Juanito. contaba nada, porque. no. Un clia encontró, al volver del-. portera —. había soñado.. no. colegio,. la chica de la. a. .. ¿Tú sueñas?. Y la chica. se. —. preguntó Juanito.. lo hizo repetir dos. veces.. ¡Tan extraordi. naria le parecía la pregunta! ¿Qué si sueño? ¡Ya lo creo! Sueño todas las noches, .El otro y además sé que sueño cuando estoy soñando. —. .. .. día soñé que me querían coger unos ladrones perosabía que soñaba, les dije :' "Espérense ustedes un. como. yo. poquito,. vuelvo en seguida''-, y me volví a mi cama, y allí se quedaron esperándome en vano ¡Me alegro! ¿Quie dijo Juanito, entusiasmado res venir a buscarme esta noche, cuando estés soñando? A mi igual me da Bueno noche sí que se acostó pronto Juanito, con gran Aquella que. •. .. —. —. —. .. —. .... .. sorpresa. de. su. casi. no. estaba dormido del todo cuando llegó Ritina.. que. ■—. —. madre.. Y tardó. un. rato. en. dormirse,. como. ¿Vamos? Vamos. .. Se fueron ele la. mano por la pendiente asfaltada y es curridiza, hasta llegar a la gran puerta obscura. Ritina lla mó en silencio, y la puerta giró sin ruido sobre sus goznes.. En cuanto entraron, volvió a cerrarse silenciosamente. Juanito iba á decir a Ritina que ya sabía por qué soñaba nunca Era que había olvidado' aquel camino y .. lugar y. de. .. .. en. rincones desconocidos. bajar, subía, perdiéndose Y, sin embargo, este camino. obscuros.. en. no. era. el más fácil.. .. .,.

(17) ". QTJE NO. NIÑO. EL. SOÑABA. 15. Siempre de la mano, llegaron a una casa grande y co Entraron, y Juanito encontró una cuerda que col. lorada.. gaba del techo. y. que era para. hacer. la. luLia,. estaba. que. la cuerda al brazo.. alta.. muy .. .. ¡Lo. que. ... las campanas. sonar. Por más que tiró no consiguió que resuY'i que era la cuerda de un volantín,. sonaran. y este. Y Juanito. se. .. .. volantín. .. .,. ¡Ritina!. ¡Ritina!. Verdaderamente. le había atascado algo.. se. —. ¡Ritina! ¡Ritina!. do sordo, que. se. no. quiso gritar. —. le salía la. no. .. —. .. era. volaba la Luna!. suelo,. que le arrastró al campo y le levantó del tirando de él. y fué subiendo, subiendo. —. .. había atado. Como. .. .. Luego. .. voz. —. -.. .... .. ¿Tienes tijeras? En la garganta. .. volvió. a. gritar, haciendo. un. rui. oía.. Después de mucho tiempo, cuando Juanito volaba arras Luna, y el raso azul del cielo hí iba razando en la cabeza, vio las tijeras al alcance de su mano y pudo cortar la cuerda... "¡Raaaassss!". Y sin querer, rasgó tam bién el raso del cielo, que se separó como si le abrieran con trado por la .. un. cuchillo.. ¡Qué susto! Menos mal mediarlo todo. que. allí estaba Ritina para re aguja, hilo y ti. Sacó del bolsillo del delantal. .. jeras, y se sentó en la pradera a coser el desgarrón. Después comenzó a llover. Estaba tan obscuro que ca si no veían, y corrían de, la mano, saltando los charcos de agua, sucia y negra, llenos de sapitos. Justamente entonces vio a sus amigos del colegio, que jugaban al fútbol y le llamaban... De pronto se acordó ele que estaba soñando, y decidió irse sin que le vieran .. Se fué. tarse. .. .. Volvió. su. a. cainita y ya. era. .. .. hora de levan. .. Al pasar por la portería para ir al colegio vio a Ritina Y Juanito se rió también. que se reía y le miraba. .. Luego. contó. a. .. los chicos lo que había soñado.,.

(18) Chascón. mos. nero.. los. —. cón,. LA. celebraron monos Los 2. jon danzas y cantos el triunfo de Chascón. "¡Ahora sí que tene. Tarzán, encadenado por Chas llegó de nuevo al país de los monos. Chascón llamó •a,-'. sus capitanes y les entregó al "prisio 1.. Tarzán. contra. —. —. un. valiente". rey. monos.. —. deefon. ¡Viva Chascón!. FLECHA. ENVENENADA. 5. Sin que nadie lo viera, Tar zán llegó hasta la pieza en que Chascón se encontraba durmien do. Preparó su arco y disparó su flecha —. .. .. —. 4.-. —. Pero. al. de. mono. le. dio. sueño. repente y quedó dormiido.; rompió entonces sus ca denas, y, después de matar- al se. Tarzán mono. que lo. cuidaba, le robó. sus. —. Pero. no tuvo suerte, pues jj*9SSSSSft. iba entrando. de Chascón. el pecho. en un. La. del. r-ó^*n. .. 7. Inmediatamente despertó Chascón y vio lo que sucedía. Sin pérdida de tiempo, saltó de la cama y le dio u-n puñetazo a Tarzán, tirándolo de espaldas. —. 3. Mientras tanto, Tarzán fué encadenado a un árbol, para ser juzgado al otro día. Quedó de centinela un mono armado con un arco y unas flechas envene nadas.. G.. ese. fué llevado anta un' de Guerra, presidida por los de Chascón. El más viejo "Te condena monos habló así: mos, Tarzán, a morir atravesado. -Tarzán. Consejo. —. por una flecha envenenada"..... armas.. {Morirá Tarzán? En. nuestro. próximo. número contaremos lo que sucedió. ■.

(19) El Oso bajo la. ¡. JLuisita jugaba. lluvia. !. el jardín con su osito, cuando la. llamó nstitutriz para ordenarle que acudiese inmediatamente. su La niña entró en la casa, olvidándose del osito, que quedó en. ■. ,. sobre la. hierba, a pesar de que eso no le gustaba. Aquella tarde cayó un diluvio, ele modo que el pobre. se. quedó todo mojado. Empezó. que andaban por allí cerca,. ¡Póbrecillo! friado, con un tiempo. —. —. lo oyeron. Vas. exclamaron. —. .. tan húmedo. Ven. rior de nuestro árbol y te calentarás. Lleváronlo a su vivienda, situada. a. y, de. en. coger. secarse.. pronto,. se. res. el interior de. un. Mientras tanto, Luisita se había acostado ya despertó recordando a su osito.. Lo he dejado en el jardín pensó Ha llovido mucho, ele medo que sin duda está —. Voy. a. ¡Pobrecito! mojado y tiene —. —. —. frío.. un. nosotros al inte. pusieron delante de la pequeña estufa de petróleo había, de modo que el osito cesó de estornudar y em. allí. pezó. a. con. y lo. roble, que. osito. estornudar y dos duendes,. a. .. buscarlo.. niña muy buena y aunque le constaba que, a su vez, podría resfriarse al salir al aire libre, aquella noche tan húmeda, no vaciló un instante. Sin embargo, se puso sus Era. zapatillas. una. de goma y. un. abrigo de lana. y. salió.. estaba allí. La' pobre niña lo buscó en todas direcciones, pero no pudo encontrarlo. Los dos duendes oyeron que alguien pasaba por delante de su Ya sabemos. que. el osito. no. ,. el acto acudieron para ver quién era. puerta y Es la niña que dejó abandonado al osito en. —. —. en. voz. baja. —. .. Vamos. a. se. dijeron. apoderarnos ele ella y la llevaremos.

(20) EL. —. ¡Pobrecillo!. —. BAJO. OSO. exclamaron. —. .. tiempo. ante nuestro sus. Rey,. que la. LA. LLUVIA. Vas a coger húmedo. un. 13. resfriado. con. un. tan. castigaría. por. haber tratado mal. a. juguetes.. Así, antes de que Luisita se diera cuenta de lo que su cedía, sintió que alguien le sujetaba los brazos a la espalda y pronto se vio obligada a seguir una dirección determina da, porque la empujaban los dos duendes. —. recho. ¡Soltadme! obligarme. a. -Te llevamos. —. a. exclamó ella que. os. —. .. No tenéis ningún de. acompañe.. presencia del Rey ele los Duendes, pa ra decirle que has maltratado a tus juguetes contestó se veramente uno ele aquellos hombrecillos. ¡No es verdad! gritó Luisita. Sí. Es cierto contestaron ellos, mientras la obli gaban a atravesar una puertecilla alumbrada por una luz —. a. —. —. —. —. —. amarilla. Llamaron siete. veces. antes. de que. se. abriu;.-t. y¡.

(21) '. EL. _0. BAJO. OSO. otro duende los conelujo. luego. Rey, sentado. en. un. trono de. LLUVIA'. LA. sala. una. a. oro. en. donde estaba el. plata.. y. Os hemos traído, Majestad, a una niña que no se sus con bondadosa dijeren los dos juguetes. —. muestra. —. duendes.. ¡Caramba! Ya empiezo. —. estar cansado de. a. niños. esos. ¡Cuántos son los tan malos Rey, impaciente. a sus no saben tratar niñas y niñas que juguetes! Yo soy muy bondadosa para con eiios dijo Lui Es muy injusto' que digáis esas cosas ele sita. indignada contestó el. —. —. —. —. .. —. .. mí.. Pero esos duendes no te habrían traído de convencidos de que tienen razón contestó el Rey preguntó a los dos qué causa la habéis traído? —. sujetaban. ¿Por. —. .. que. —. a. estar. no. —. aún. la niña.. Con permiso de Vuestra Majestad: esta niña dejó a en la hierba y esta tarde ha llovido mucho. El pobre puso hecho una lástima y ahora tiene un resfriado muy —. su se. osito. fuerte. —. dijo. ele los duendes,. uno. en. tanto que el. Rey frun. cía el ceño.. —. —Ya sé que, en contestó Luisita. efecto,. —. .. Pero. olvidé ele llevarme el osito. me. es. eso. la. primera. vez. me. que. intención. Al despertarme, en plena noche, me acordé del pobrecillo y salí de la cama para ver si lo encontraba. Esto demuestra que tengo cariño a mi osi ocurre. y. no. lo hice. to, ¿verdad? Por lo. menos, parece que. —. vó el. Rey. con. —. .. no. eres. muy mala. ¿Puedes presentar testigos. obser. —. que hablen. en. tu. favor? Si contestó la niña Solamente mis juguetes ellos buena con tan ellos pudiesen hablar, os dirían que soy —. —. —. .. como, es —. niña. posible.. .. .. Inmediatamente, id orden ó. el Rey./. —. eii. busca de los. juguetes ele. esta.

(22) *. EL. —Soy. muy buena. BAJO LA. OPO. con. mis. juguetes. ". LLUVIA. —. _t. dijo Luisita indignada. Con gran sorpresa de Luisita, un duende se alejó co y cosa de diez minutos más tarde regresó llevando. rriendo. consigo todos. ¡Qué asombrada. se quedó Lui conejito, eso sin contar con que el elefante se adelantó también, llevando so lemnemente en su lomo a unos soldaditos de plomo. Todos ellos se quedaron mirando al Rey y luego vieron a Luisita Profiriendo graneles gritos de alegría, se acerca ron a ella, corriendo 3' charlando; pero los duendes los hi cieron retroceder, obligándoles a alinearse a lo largo de la pared esta niña, que es vuestra Juguetes dijo el Rey amita, ha sido traída a mi presencia, porque, según dicen éstos dos duendes, os tratan mal. ¿Qué tenéis que decir ¡1. sita al. ver. su. como. juguetes.. andaban. sus. muñecos,. y. su. .. .. —. —-. —-. eso? —. ■■. Majestad. —. exclamó la. mayor. dé las muñecas, dan-.

(23) EL. '2-2. do. uno. o. dos. hacia el. pasos. buena. Cuando. muy. BAJO. OSO. me. LA. truno. LLUVIA. Luisita. —. ,. rompí el brazo. es. niña. una. llevó al hospital. me. de las muñecas y ordenó que. me pusieran uno nuevo. —Majestad. dijo entonces la otra muñeca quiero mucho a Luisita Todas las noches me acuesta —. .. en. .. cama. me. y. rinero. —. ,. rinero, tó eso. —. Luisita. pero. demuestra. su. se. no. a. su. el muñeco vestido de. vez,. buena niña. Yo. una. tenía. ninguna. un. soy. embarcación ella. dinero para comprarme bondad.. un. ma. muñeco. ma. se. gas. bote. Creo que. -. su. Al oír estas rinero. elijo,. es. como. día todo. un. mi. rodea de toda suerte de cuidados.. Majestad. —. Yo. —. palabras aplaudieron todos,. sonrojó. Entoncesâvanzó el. el muñeco. y. otro. ma. muñeco sonrien. do.. Majestad. —. no. pezó no. a. es. ,. Es. una. tontería. eso. de. creer. que. Luisita. bien. Fijaos en mi cabello negro. En cuanto em clarear, Luisita me lo hizo poner nuevo. ¿Acaso esto. trata. nos. un. acto de bondad?. Pues yo, Majestad quiero declarar en. —. —. también. agujereé mi piel azul. .. dijo. empezó. y. a. el. vez. su. favor de Luisita a. .. conejito Un día. —. >. me. salir por allí el aserrín. el cuerpo. Pues esa niña me volvió que tengo el mayor cuidado. ¡Oh, es muy buena! en. a. coser. Hubo otro aplauso general y, entonces, el elefante. con. avan. zó diciendo:. Luisita. —. me. monta. a. veces,. monten dos personas al mismo. pero. tiempo. la mayor parte de los niños montan destrozarlos. Por lo tanto, Luisita es. .. nunca. permite. que. Y ya sabéis bien que en una. sus. juguetes. hasta. buena niña.. Los soldados de plomo dieron su conformidad, poniendo de manifiesto que entre todos no había ninguno que tuviese una pierna o un brazo rotos.. Bueno, bueno. :—. —. dijo, al fin, el Rey,. muy. sorprendí-.

(24) OSO. EL. Es muy agraaabie. —. ver. BAJO. LLUVIA. LA. cuaniu. quieren. ms. 23]. mis. juguetes. —. dijo. Luisita. do le. Resulta. —. -.. que esta. Luisita. es. una. bondadosa. ¿Dónele está el osito. niña. excepcionalmeñ-'. que fué abandonado. a. la'. intemperie? El osito entró. en. aquel instante,. había, enterado. ee. pues. de lo que ocurría.. Oídme, Majestad. —. lidad. Luisita. que. puesto. a. es. una. a. recogerme.. niña. dijo al. olvidase. la lluvia. Cuando. noche, salió que. me. —. en. entrar. —. -.. Rué. el jardín, y. acordó, a Por lo tanto, se. muy buena y yo la. pesar. me. de. aseguro,. una. casua. dejara que a. ex. era. mi. de. vez,. quiero mucho.. le abrazó una pierna, Los demás juguetes la alcanzar su cuerpo. podía rodearon también y Luisita se alegró tanto, que estuvo a. Echó. porque. a. correr. hacia la niña. no. punto de llorar. Esta niña puede volverse ■—. y. a. su. casa. —. elijo el Rey. —. ..j. !.

(25) OSO. EL. ¡24. No había. BAJO. LLUVIA. LA. motivo para traerla aquí.. ningún. des, presentadle vuestras. Vosotros, duen. excusas.. Así lo hicieron los duendes, muy avergonzados, tranquilizó, asegurándoles que la cosa. la niña los. importancia. Por otra parte. ra,. no. al fin, tenía. .. convencerme. amigos míos,. añadió. —. —. poder. y. ele lo que. vamonos. mañana tendremos. a. me. casa. me ha gustaelo mucho quieren mis juguetes. Aho '-. —. a. acostarnos, porque, si. no,. mucho sueño.. Así lo hicieron. fueron muy felices.. y. ¿Y qué niñila no se sentiría contenta, tan contenta co Luisita, al reparar en el cariño sincero ele sus jugue Es una alegría muy grande la que viene al corazóu tes?. cuando, en cualcruieva edad de la vida, uno se da cuenta de que ha hecho el bien y ha merecido, en cambio, un xjoco ele. mo. .. .. amor.. Luisita pudo apreciar muy bien esta verdad y por eso, sus juguetes e¡ mayor de los cui. desde- aquel día, tuvo para dados. El pobre osito que. estornudando, una. se. había quedado bajo la lluvia, madera con una casita de. tuvo desde entonces. cainita ele felpa,. en. la que. se. quedaba dormido. largas. horas.. Me siento muy feliz decía el osito a todos los que Luisita es conmigo muy cariñosa. querían escucharle —. —. —. -.. Los demás juguetes también podían decir lo mismo. se preocupó de todos ellos y todas las noches, antes. Luisita. de acostarse, iba a decirles que. durmieran que ella no los olvidaba.. De esta. manera,. cuando Luisita. llegó. tranquilos,. por. a. niña. ser. una. todo el mundo y rodearse de gen grande, tes que la quisieron muchísimo. Sus -amigas- decían : supo tratar bien. —. '..liz. con. Luisita su. es. como. presencia.. a. un. hada, A todo el mundo hace fe-.

(26) E¡"". iiiimiitimiilitiiMiiiliiltHiiiniiiiiii.nl!. El. [. duendeeillo que sabia. [_•■. intiiiiiiii.i. «labia. vez. una. duendeeillo que lo sabía. un. 'todo- ni la ciencia tenía secretos para él ni la tie Le gustaba mu rra escondrijo que no conociera.. siempre andaba de. cho hacer buenas obras y. un. lado para otro, moviéndose siempre en favor del que lo necesitaba. ¿Que se perdía una cosa? Pues allí iba corriendo el duendeeillo. el oído de la persona que la había en que la podía encontrar .. Y. cariñoso. así, siempre siempre incansable, iba,. nía, volvía. a. ir.. .. y. no. pa. en. que. un. el duendeeillo constante era. .. en. ve. y. .. murmurar. perdido el sitio. .. segundo. Pero llegó una vez. raba. a. en. corretear,. tomarse y. rincón. unas. descansar. ele. diera divertirse pues,. como. a. en. vaca. algún. bullicio,. poco. el que al mismo. marchó,. y. su. precisamente,. verano. decidió ciones. cansó de.. se. tiempo. un. poco.. en. pu. Se. Euenteclárá,-. lindo y tranquilo pueblo, instaló en el oído de Bartolín, porque sabía que era' uíi niño muy sucio, que no se lavaba nunca las orejas y que, por tanto, no le molestaría para nada.j un. y. se.

(27) £G. EL. QUE LO SABIA TODO. DXTENDECILLO. le dij>., —¡Hola, Bartolíu! ahí haces eres qué —¿Quién y todo lo el duende que Soy —. .. ■—. pprque he venido. Hombre,. —. El que tirnos mucho. —. oreja? oreja. tu. en. descansar.. a. pues me. mi. en. sabe y estoy. si. que has. escogido. convenía, y si tú. un. quieres,. sitio. .. .. .. diver. a. vamos. ¡Claro que quiero! ¿Qué hay que hacer? Tú, todo lo que yo te diga sin preocuparte de nada .Y. Hecho; ¿nos divertiremos? Nos divertiremos, pero con una condición.. —. - —. —. —. —. Dila. .. has de lavar las orejas en todo el verano. cosa! Como si quieres que no me las lave —¡Vaya en todo el invierno. tampoco —. Que. no. te. una. —. —. Pues trato hecho. Trato hecho .. Y Baitolin comenzó. a. hacer todo lo que el duendeeillo se reían.. le soplaba al oído, y ¿Sabe usted la tabla de se. reían.. un. .. .. .... multiplicar?. —. —. le preguntó. día el maestro. _. No, señor! pero sé con qué producto nuevo que.... —. es. un. se. tiñe usted las. ¿Yo...? ¿Yo me tino, las canas? Ahora castigado al cuarto obscuro. ¿Castigado? Como me castigue, le cuento. —. usted. —. canas:. mismo. va. todo el. a. mundo donde estuvo usted anoche. El maestro. amigos. y. no. palideció; había estado de juerga. quería. que. su. mujer,. a. la que tenía. con un. horroroso, se enterara Anoche ¿Anoche? dijo tartamudeando yiendo a un pariente enfermo Sí, eso dijo usted en su casa, pero la verdad ., ¿Qué sabes tú, descarado?. unos. pánico. .. —. —. —. .. .. .. .. —. .. —. .. estuve.

(28) EL. DUENDECILLO. ■°~Ahora mismo. va. usted. QUE LO SABIA TODO. al. castigado. cuarto. obscuro. 27¡. —. di. o e. profesor.. Sé la verdad. —. ¡Basta.. —. La calle. .. a. ¡Bien! Si. estuvo usted. :. en. la calle Mayor. .. .. .. !. Mayor. que habían ido —. .. era. beberse no. me. la. que estaba la cervecería. en. unas. a. la'. botellas.. castiga,. me. No te. castigo, porque es Vamos a buenas, pero tabla de multiplicar? Pero.. callaré.. la primera y. hoy me co ¿hay alguien que se pa la ¿Y mi pluma? ¿No ten go dicho que nadie me la toque de aquí, bajo peligro de muer te? A ver quién la ha cogido... —. ges de. .. Yo, Yo,. —. no.. ■—. no. i. —Ni yo.. .. ver,. .. .. ..

(29) 1¡S. PUENÊCILLO. EL. QUE LO SABIA TODO. —Ni yu.. No, lo. —. ha. cogido ninguno; lo ha tomado. señora. es. severas. ór. señora de. us. su. ta mañana.. Eso. —. no. Pues,. —. ted ha. casa. a. mis. conocen. toque nada mía ele las severas órdenes, pesar la pluma esta mañana para .. lavandera.. .. su. hacer la cuenta. -. Te digo que. —. mi. e;n. se. no. cogido. ele la. verdad;. es. denes para que. no. cierto; ella siempre la hace. es. con. lápiz. Pero. —. mañana. esta. se. le ha roto la punta. y. ha cogido. la pluma de usier!. Entró. el. energúmeno,. disputa;. pronto. y. al. en_ el. profesor. se. volvió el. rato. interior de. oyeron las. profesor. la. con. la. e-asa. y el. voces. hecho. eco. de. un una. arañada, los. cara. pelos enmarañados y... el palillero en la mano partido en dos. Todos se callaron al verlo y hasta el duendeeillo enmu deció-. la tragedia que. a rite. se. adivinaba.. Algo de todo;.esto contaron luego los otros niños llegó a oídos del padre de Bartolín, aunque confuso. figurado: —. y. algo. y. des. .. Vamos. a. ver:. ¿te han castigado. ti hoy. a. el. en. co. legio? —¿A mi? No. Di la verdad.. ■ —. —. La. verdad,. Por. - —. no. ¿por. qué habían de castigarme?. saberte la tabla de. Pero si. multiplicar. la sé admirablemente... Y Bartolín la recitó de corrido.. ■—. —. que. le. me. ¿Quiere usted también la de dividir? ¿Quiere usted diga la historia de España entera? ¿Quiere usted la. de Francia. .. .. .. ?. Y comenzó. usombrado. de. •. •. ■. .. a. su. hablar seguido,. sabiduría.. seguido. ¡Qué. cosa. y. dejó. más. a su padre -sorprendente!.

(30) EL. QUE LO SABIA TODO. DUENDECILLO. Así continuó hasta que. se. acabaion las. deciUo-. 23. CHILENA viicaciqnes dej' dulén-. ,|B. \ j Y| \YY/ÍLt,Y. Que vinieran a decirle ahora que en el colegio habían casti gado a su hijo por no saber la tabla ele multiplicar; envidias y nada más que envidias. Lo mismo que las quejas del pro fesor, de que su hijo era un ignorante, que no quería estu diar ni sabía nada de nada.. ¡Pues si! No sabía nada y le había dicho la historia. de. España,. con. una. serie de datos. tenía y fechas que ignoraba él -mismo. También el profesor manía a. su hijo. Porque bien a las vistas estaba su aplica-. ción y laboriosidad: los árboles por el fruto. se. conocen.. Pero no pararon aquí los asombros del buen señor: és tos; llegaron al colmo cuando- al día siguiente, dijo Bartolín.:.

(31) EL DUENDECILLO. SO. Papá, ¿estás preocupado? ¿Es. —. encuentras. no. porque.. ? Te advierto que en el pozo que estás haciendo no la encontrarás; haz el pozo al lado contrario, las espaldas de la casa y verás qué pronto la encuentras., en. agua. .. .. .. terreno. ese a. QUE LO SABIA TODO. Y el buen señor hizo' lo que su hijo le aconsejaba y encontró agua casi enseguida.. Tenía un sabio en casa,. indudable,. como. sabio, comenzó. a. tratar. a. a. .. .. ... era. Bartolín. y sabio le consultaba los problemas más intrincados, encontrando rápida solución para todos ellos.. como. y. a. La admiración que todos sentían por Bartolín iba ciendo; admiración y miedo, porque el niño decía cada sa.. .. .. co. .. Yo. —. tre. cre. no. de. como. ese. flan;. que. me. traigan. otro. pos. .. .. Pero si el flan siempre te ha gustado mucho me sigue gustando, pero es que ese está hecho. —. .. Y. —. la leche que ha ido sobrando y eso. es. Y. uña. es. porquería. en. .. .. con. los tazones dé los desayunos,. .. lo que decía la cocinera:. -—Pero si estoy segura de que estaba sola cuando lo he hecho y además Bartolín estaba en la calle. Ese chico es .. .. el demonio. .. El duendeeillo. Bartolín,. a. causa. se. reía de la admiración. Mira, Bartolín, estudiar, porque en —. otra. vez. causaba. su. duendeeillo que en volvería a ser un infeliz, más ignorante eso, a menudo le decía el duendeeillo: a. que. sabiduría Inmensa. Bien sabía el cuanto él se alejara, el pobre Bartolín. de. que. un. borrico. Por. sería muy conveniente que te pusieras cuanto yo me vaya todos se burlarán. de tí.. Pero Bartolín. no. hacía. caso.. Estaba muy orgulloso de. su ciencia y le gustaba que lo adm.irasen como a un mago.. Nada le agradaba más que oír decir por aquí y por allá:.

(32) EL BUENDECILLO QUE LO SABIA —. Bartolín. es. un. Entonces Bartolín con. enorme. para retorcérselos. 31. fenómeno de sabiduría." Sabe todas las. de este mundo. No miento. cosas. sonreía. TODO. hay nada. que escape. a. conoci. su. echaba para atrás, muy ufano, y soberbia. Lamentaba no tener bigotes se. de puro contento.. decía en todas partes -Yo soy Bartolín Soy Bar tolín, el único -¿abio de la tierra. Y una viejecita que lo es cuchaba pensó un día : —. —. —. .. ■ —. jas. Serás. muy. sabio, Bartolín, pero el caso es que tus ore un chiquero. Harías bien en lavár. están más sucias que.. telas.. Bartolín. dio cuenta de lo que pensó la viejecita, de modo que continuó, muy contento su camino. Y así continuó hasta, que se acabaron las vacaciones del no. se. y entonces..., ante el asombro de su padre y de todos, volvió Bartolín a ser el niño ignorante que no .sa bía ni la tabla de multiplicar. De tocia su sabiduría no. duendeeillo,. .. quedó orejas. el. más que. recuerdo. .. y.... mucha. TODAS. LAS. suciedael. en. las. .. ". ¡. NO. OLVIDE. QUE. ¡. OTONES DE LA. \. SIMO. \. GUSTO. SI. LTD.. REVISTA LAS. ILUSTRA-. GANAN. COLOREA. I. MUCHI-. \. BUEN. \. CON. ¡.

(33) 0 niiiiiiiniltiltiiHiniiniiiiuinniiiMiuinuiiHiuitiinniitiiitiniuiuiiiiniiuinilItltiMiniinllllinuiiliiitiiiiii^j. Apacentando. un. joven. su. Gritó desde la cima de. "¡Pavor,. que. ganado,. collado: viene el lobo, labradores!". Estos abandonando. sus. un. labores,. Acuden prontamente, Y hallan que es una chanza solamente.. Vuelve. a. clamar,. y temen. la desgracia:. Segunda vez. los burla: ¡linda gracia! ¿Pero qué sucedió la vez tercera? Que vino. Entonces el. í. ¡ I i. en. .. realidad la hambrienta fiera.. Zagal. se. desgañifa;'. Y por más que patea, llora y grita, No se mueve la gente escarmentada. Y" el lobo le devora la manada.. ¡Cuántas veces resulta de un engaño, Contra el engañador, el mayor daño!. l__JII,'i'ttiiHiiiiiiriiiMiiiiHiiiiiun!MiintnniiiiniuuiiiuiiiiiiiiiiiiininiiHiiii!iiiiuiiini!iiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiíiii[=3.

(34) ¿Por qué llora Panchito?... Porque cree que Tarzán le va a pegar a Chascón. Pero eso no si.cederá nunca, Panchito..

(35) Para. Colorear. Pepito y Pepit i fuero t a patinar a Póngales color y se sentirán más. la montaña. contentos..

(36)