RUTINAS DE PRODUCCIÓN DE INFORMACIÓN EN LOS
PERIÓDICOS DE LA GUAJIRA
PRESENTADO POR:
ANGÉLICA CECILIA ORCASITAS MARULANDA
TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE
COMUNICADOR (A) SOCIAL CON ÉNFASIS EN EL CAMPO DE
PERIODISMO
DIRECTOR HERNANDO SALAZAR PALACIO
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
FACULTAD DE COMUNICACIÓN Y LENGUAJE
2011
Reglamento de la Pontificia Universidad Javeriana Artículo 23
Bogotá, Noviembre 30 de 2011
Señor
JOSÉ VICENTE ARIZMENDI
Decano académico
Facultad de Comunicación y Lenguaje Ciudad
Respetado señor:
Por medio de la presente me permito hacer entrega de mi trabajo de grado titulado: RUTINAS DE PRODUCCIÓN DE INFORMACIÓN EN LOS PERIÓDICOS DE LA GUAJIRA para optar por el título de Comunicadora Social con énfasis en el campo de periodismo.
Atentamente,
____________________________ Angélica Cecilia Orcasitas Marulanda CC: 1.118.826.752 de Riohacha
Facultad de Comunicación y Lenguaje
FORMATO RESUMEN DEL TRABAJO DE GRADO CARRERARA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
Este formato tiene por objeto recoger la información pertinente sobre los Trabajos de Grado que se presentan para sustentación, con el fin de contar con un material de consulta para profesores y estudiantes. Es indispensable que el Resumen contemple el mayor número de datos posibles en forma clara y concisa.
FICHA TÉCNICA DEL TRABAJO
Autor (es): Nombres y Apellidos completos en orden alfabético) Nombre(s): Angélica
Cecilia
Apellido(s): Orcasitas Marulanda
Campo profesional:
Periodismo
Asesor del Trabajo
Hernando Salazar
Título del Trabajo de Grado:
Rutinas de producción de información en los periódicos de La Guajira
Estudio de los tres periódicos más importantes del departamento para determinar sus rutinas y practicas periodísticas.
Subtemas afines:
Crisis de los medios de comunicación, prensa, valores y calidad periodística.
Fecha de presentación: Mes:
Noviembre
Año:
2011
Páginas:
99
II. RESEÑA DEL TRABAJO DE GRADO
1. Objetivo o propósito central del trabajo:
Identificar los modelos periodísticos de La Guajira según la línea editorial de los medios impresos y sus formas de representar la región. Analizar las rutinas y prácticas periodísticas en los medios. Indagar cómo hacen sus investigaciones y el proceso de la consecución de la información que luego se publicará. De esta manera se podrá hacer el contraste entre el discurso y las prácticas.
2. Contenido (Transcriba el título de cada uno de los capítulos del Trabajo)
Capítulo 1: La representación de la prensa Guajira y su historia
Capítulo 3: Prensa sin memoria
Capítulo 4: Rutinas de producción de información: Discurso versus realidad
Capítulo 5: Tratamiento de temas delicados
3. Autores principales (Breve descripción de los principales autores referenciados)
Weildler Guerra Curvelo: Antropólogo. Magíster en Antropología por la Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia) y candidato a Doctor por la misma universidad. Premio Nacional de Cultura 2001-2002 en el Área de Antropología.
Jorge Yarce: Doctor en filosofía, experto en comunicación, periodista, escritor, profesor, rector, universitario y consultor empresarial colombiano.
Bill Kovach y Tom Rosenstiel: Dos periodistas norteamericanos con una amplia trayectoria profesional en el campo del periodismo, los medios y la comunicación.
4. Conceptos clave (Enuncie de tres a seis conceptos clave que identifiquen el Trabajo).
5. Proceso metodológico. (Tipo de trabajo, procedimientos, herramientas empleadas para alcanzar el objetivo).
Para desarrollar el presente análisis se procedió, en primer lugar, a realizar la recolección de la muestra. Al mismo tiempo, se hacía una observación para encontrar los rasgos más significativos de estos periódicos para posteriormente hacer un análisis exhaustivo.
Luego, se realizaron entrevistas, con el fin de investigar las principales tendencias, falencias y limitaciones en el ejercicio profesional. Para esto se recurrió a personas con conocimientos amplios sobre el tema y que pudieran dar valiosas opiniones que complementaran el proyecto.
Así pues, se obtuvieron los resultados de las piezas analizadas, que fueron organizados de tal manera que quedaran especificadas las cualidades y falencias de cada uno de los periódicos de la muestra. Finalmente, uniendo las teorías investigadas con anterioridad, la experiencia del seguimiento presencial, el análisis de la prensa y las respuestas de las entrevistas, se logró hacer una descripción de la situación actual de la prensa en La Guajira y todos los factores que influyen en ella.
6. Reseña del Trabajo (Escriba dos o tres párrafos que, a su juicio, sinteticen el Trabajo).
La idea de esta investigación es hacer un contraste entre el discurso que se maneja en los medios de comunicación, las prácticas periodísticas y cuál es el resultado del trabajo noticioso que se hace actualmente en el departamento de La Guajira, tomando como base los tres periódicos más leídos e influyentes que conforman la muestra, estos son Diario del Norte, Ecos de La Guajira y Diario Al Día.
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer a todos aquellos que contribuyeron a este proyecto y a mi proceso de formación académica y personal.
Primero que todo a Dios por tantas bendiciones.
A mi asesor Hernando Salazar por su constante disposición y orientación durante este proceso.
A mi familia por su apoyo incondicional especialmente la familia Rueda Marulanda para quienes solo tengo palabras de agradecimiento, gracias por tanto
A mis padres, José y Nohora
quienes siempre creen en mí y me
brindan su apoyo incondicional
A mis hermanos, Belisa y José Alfredo
A mi sobrino Luis Alejandro,
el motor de mi vida
ÍNDICE
1. Introducción 19
2. La representación de la prensa guajira y su historia 22
2.1 Periódico Ecos de La Guajira 22
2.2 Periódico Diario del Norte 23
2.3 Periódico Diario Al Día 24
3. Descripción de la muestra 26
3.1 Diagramación y organización 26
3.2 Contenido 28
3.3 Contenidos gráficos 39
3.4 Leguaje 41
3.5 Redacción 42
3.6 Titulación 44
3.7 Publicidad 46
3.8 Equipo de trabajo 46
3.9 Distribución 49
4. Prensa sin memoria 50
5. Rutinas de producción de Información: discurso versus realidad 57
5.1 Momento del consejo de redacción 58
5.2 Criterios de selección y aprobación de temas 59
5.3 Trabajo de campo 61
5.4 Tratamiento de fuentes 64
5.5 Trabajo en las salas de redacción 67
5.7 Revisión y edición de notas 70
6. Tratamiento de temas delicados 72
6.1 Cómo se trata la muerte en la prensa 73
6.2 Tratamiento de los temas políticos 74
6.3 Importancia del respeto a la mujer 77
7. Conclusiones 80
8. Anexos 84
1. Introducción
La prensa regional escrita colombiana ha pasado por importantes procesos de modernización. Los periódicos de las regiones más pobladas y desarrolladas del país han dado un salto cualitativo en cuanto a sus maneras de hacer periodismo. Sin embargo, la prensa del departamento de La Guajira, aunque existe hace muchos años, sigue siendo muy rudimentaria en cuanto a sus contenidos. Además, los periódicos tienen más o menos la misma información y lineamientos periodísticos.
Teniendo en cuenta que la prensa que se maneja a nivel nacional, lleva muchos años más de haberse constituido como empresa periodística, lleva una ventaja frente al periodismo de provincia. En sus prácticas y modelos de periodismo, se evidencian las debilidades que por falta de experiencia aun tiene la prensa regional.
Luego de observar los modelos periodísticos de los periódicos que circulan por el país, y hacer una comparación con los ejemplares de La Guajira, surgió la idea de realizar esta investigación. La intención de conocer las prácticas que hacen la diferencia entre la prensa nacional y la del departamento.
En el caso del departamento de La Guajira, la prensa es aún muy rudimentaria. La agenda sigue siendo muy provinciana (las fiestas de los familiares de los dueños de los periódicos, la muerte de algún personaje, el cumpleaños de personas cercanas, la narración de sus viajes, experiencias en general, etc.). Además, el lenguaje es poco cuidadoso. En algunos textos se encuentran errores de redacción, atribuidos a la falta de editores. Esta prensa es un reflejo de la falta de escuelas de periodismo en la región y de profesionalización de las redacciones. La falta de compromiso del equipo periodístico también se refleja en las publicaciones, errores imperdonables que se podrían evitar con un poco más de entrega a la labor.
empieza a abordar un tema inexplorado, es el primer paso de un estudio que podría beneficiar en todos los sentidos la evolución de las iniciativas comunicativas existentes.
Si bien La Guajira ha sabido mantener sus medios de comunicación y existe una verdadera intención de hacer periodismo, es evidente la falta de periodistas profesionales. Aunque las personas que realizan este trabajo lo hacen comprometidas con su labor, salta a la vista la falta de formación. Este trabajo de grado analizó los principales periódicos de La Guajira y puede contribuir a mejorar los estándares de calidad periodística de los medios estudiados.
En La Guajira, como en otras regiones del país, se imponen las prácticas de autocensura por presiones políticas y económicas. Además se recurre a prácticas perversas basadas en el amarillismo para llamar la atención de los lectores y vender más ejemplares.
En esta investigación se analiza la forma como los periodistas se desenvuelven en su área. Concretamente se estudiaron los procesos de selección, investigación, redacción y posterior divulgación de la información de Ecos de La Guajira, Diario del Norte y Diario Al Día, los periódicos más importantes e influyentes del departamento.
Para efecto de este trabajo, se realizó un acompañamiento a los periodistas de los diferentes periódicos para poder determinar cómo se realizan las labores periodísticas en cada uno de ellos. Además, se recolectó una muestra significativa de ejemplares, que fueron analizados. Allí se ven plasmadas las buenas o malas estrategias que se utilizan para informar.
Con las anteriores precisiones, introduzco lo que será el desarrollo del trabajo. El primer capítulo presenta los tres periódicos que conforman la muestra de la investigación. Se cuenta la historia de cada uno de ellos, la orientación y su rol en la sociedad.
En el segundo capítulo, se hace una descripción detallada. Por medio de una organización sistemática, se explica qué tipo de material se está analizando. Una definición de estructura y contenidos de los periódicos de donde se obtuvieron los primeros datos que luego fueron profundizados en el cuarto capítulo, en el que se hace un confrontación de los discursos periodísticos del equipo de trabajo y las verdaderas prácticas y posterior publicación de las noticias.
Mediante testimonios y registros materiales que han guardado antiguos periodistas e historiadores de la ciudad de Riohacha, se pudo hacer una recopilación de títulos de periódicos que han existido en el departamento desde 1832. Esta información se puede encontrar en el tercer capítulo, donde además hay una pequeña reseña histórica del nacimiento del periodismo en la región y la importancia que este ha adquirido a lo largo de los años.
Para complementar la investigación, se hace una explicación de la sensibilidad que tienen para los guajiros temas como los muertos, la política y la mujer, y cómo hacen los periódicos de la muestra para hacer un buen tratamiento de estas temáticas sin herir susceptibilidades y evitar problemas personales, profesionales y legales.
2. La representación de la prensa Guajira y su historia
El periodismo en Colombia nació en 1785, desde esa fecha y a lo largo de los años los periódicos han adquirido gran fuerza y se ha convertido en un generador de opinión en la sociedad. Por medio de estos, los colombianos reciben todo tipo de información y se unen como país alrededor de contextos específicos.
Otros medios de comunicación como la radio, la televisión y el internet desde hace unos años, también se han convertido en importantes fuentes de información. Sin embargo, el periódico se ha mantenido estable y vigente, y muchas personas prefieren informarse a través de estos.
A nivel nacional, periódicos como El Tiempo y El Espectador, se han fortalecido de tal manera que son los más leídos en el país. Sin embargo, en los últimos años la prensa regional ha formado su público, cada región maneja su propia prensa en la que los lectores se sienten representados e identificados. Por lo tanto, el fortalecimiento de la prensa regional frente a la nacional, ha demostrado que los lectores se interesan principalmente por lo que repercute directamente en ellos.
En el departamento de La Guajira, la prensa escrita nació hace muchos años, en este momento los periódicos más importantes son:
2.1 Periódico Ecos de La Guajira
A comienzos del año 2002, el ingeniero naval Alfredo Orcasitas Curvelo pone en circulación la primera edición de Ecos, con la firme intención de dar un vuelco en el manejo de la información y el contenido de las noticias, asumiendo políticas claras de defensa de los intereses del departamento con procesos pedagógicos para formar ciudadanos humanísticos y modernos.
Uno de sus principales objetivos es fomentar en la juventud el sentido de apropiación ciudadana y el sentido de democracia y la responsabilidad social hacia la problemática del departamento, motivándolos a participar en procesos de transformación que se requieren.
Ecos de La Guajira usa la verdad como valor y principio, aplicando la coherencia entre lo que se piensa, se siente y se escribe. Teniendo en cuenta que estos jóvenes pueden ser los futuros gobernantes y quienes manejen los recursos públicos del departamento.
El quincenario, a lo largo de los años, se caracterizado por fortalecer y revivir la parte cultural y la historia de La Guajira. El espíritu crítico y la denuncia es su estilo periodístico de hacer ver la realidad. Es un periódico que nació y se ha sostenido con el fin de influir y ayudar en la solución de los problemas que aquejan a la sociedad guajira.
Es un periódico independiente, que no acepta pauta publicitaria y que en palabras de su director es “una lucha tenaz contra el clientelismo”. Desde sus inicios se ha distribuido gratuitamente para incitar a los guajiros a leer y comprender lo que allí denuncian.
2.2 Periódico Diario del Norte
Diario Del norte salió por primera vez a circulación en Riohacha el año 2009, el primero de julio, mismo día del cumpleaños del departamento. Su lanzamiento fue todo un acontecimiento por las campañas de expectativas que se manejaban con anterioridad.
En su primer año se fue consolidando el proyecto de un medio independiente con circulación diaria.
La primera edición circuló gratuitamente. Sin embargo, el periódico tiene como política no regalar ejemplares para enseñar a la comunidad de La Guajira que el periodismo se debe ver como empresa y que la información es una necesidad que hay que suplir.
La segunda edición se distribuyó en Villanueva, La Guajira. Siguió a Maicao, Mingueo, Dibulla, Palomino y el sur del departamento. Finalmente llegó a la media y alta Guajira. Hoy en día cubre y circula por los 15 municipios, incluso en lugares donde nunca había llegado un diario. Antes de Diario del Norte pueblos como La Jagua y Urumita debían encargar los periódicos a Valledupar para poder enterarse de las noticias.
Diario del Norte tiene como propósito llevar información actual y veraz a todos los rincones del departamento de La Guajira. Se ha consolidado como uno de los medios con más credibilidad y capacidad de informar a los ciudadanos. Es el primer periódico de la región en crear un portal Web. www.diariodelnorte.net ha superado las expectativas de visitas.
2.3 Periódico Diario Al Día
Diario Al Día nació en Barranquilla por iniciativa del periódico El Heraldo el 28 de mayo del 2007. Se fortaleció por su carácter crudo y popular.
Está pensado para que las personas que lo lean se identifiquen con el periódico, que la gente de los barrios lea y vea su cotidianidad allí plasmada. Es por esto que el diario contiene en su mayoría información judicial y crónica roja. Se ha caracterizado por sus fotografías explicitas de los hechos y titulares escandalosos y sarcásticos, además de la forma de tratamiento de las noticias que ha sido calificada como cruda demasiado gráfica.
Las preparaciones para instalarlo en La Guajira empezaron en diciembre de 2010 y circuló por primera vez en los principales municipios el 5 de enero de 2011. Llegó siguiendo el modelo original que se consolidó en Barranquilla, pero con el paso de los meses han tenido que hacer modificaciones de lenguaje y el tipo de fotografías, pues la comunidad guajira aún es conservadora y tiende a estigmatizar esta información.
Dos ediciones de prueba, el 5 y 6 de enero de 2011, dejaron ver que La Guajira recibió Diario Al Día y aunque todavía no cubre los 15 municipios, se está expandiendo para llegar a todos los rincones. Ha sido complicado este cubrimiento total, porque depende absolutamente de la sede central, que se encuentra en Barranquilla.
3. Descripción de la muestra
Para poder dar una completa descripción de los tres periódicos de la muestra, se han escogido categorías concretas.
3.1 Diagramación y organización
Ecos de La Guajira: Mantiene una misma estructura en todas las ediciones. Existe variación en los tamaños de letras, pero por lo general el periódico siempre mantiene su organización. La diagramación es muy simple. Ecos de La Guajira maneja una estructura básica y plana.
Cuando se imprime en letra muy pequeña para mantener la estructura y ubicar más información en el mismo espacio, las páginas se ven saturadas y, por la falta de imágenes que acompañen los textos, es posible que los lectores renuncien al escrito antes de empezar a leerlo.
El número de páginas varía. Va entre 6 y 12 de acuerdo al flujo de información de la quincena. En algunas ediciones el periódico está separado en dos bloques. Esto ocurre cuando hay un especial o información que por su relevancia merece tener un espacio aparte. Este espacio se guarda para la denuncia de un tema específico, el cubrimiento de una feria o fiesta del departamento o para destacar algún personaje, obra o acontecimiento de la historia.
Por el orden específico establecido, la información no va seleccionada por secciones, sino que se divide por columnistas que manejan variedad de temáticas. Se trata de columnistas que son por lo general los mismos, ubicados en los mismos espacios y que escriben de temas específicos. En caso de cambiar la organización es porque uno de los colaboradores no pasó material para la edición o que se le abrió espacio a uno nuevo. Cada escrito va acompañado de la foto a blanco y negro de quien la escribe.
va cambiando. Modifican la manera de ubicar las noticias e imágenes. Pero es una reorganización dentro de la página, pues las secciones van en un mismo orden.
Desde su aparición, Diario del Norte ha ido incluyendo nuevas secciones y ampliando el periódico, por lo tanto el número de páginas también ha aumentado. El diario, por lo general, tiene 20 páginas. Sin embargo, en muy pocas ocasiones sale sólo con 16 o 18, pero esto ocurre en contadas ediciones.
Las páginas se ven bien distribuidas, hay espacio suficiente entre noticia y noticia, y hay un orden coherente. No hay una saturación de letras, lo que no hace que el lector se hastíe antes de comenzar a leer. Aunque los títulos y los datos que van en recuadros mantienen un tamaño de letra, en las noticias sí hay una variación. Al parecer por falta de espacio o por incluir más información de último momento, en algunas ediciones la letra de ciertas notas sale más pequeña que en otras.
Diario del Norte divide sus páginas por secciones, cada una va dirigida a temas específicos. Dependiendo del flujo de noticias de cada sección se le da una dos páginas. Las secciones no son permanentes en todas las ediciones, algunas que no proveen noticias diarias son aleatorias. Contiene 20 secciones en general, pero por edición aparecen 14 o 15.
Diario Al Día ¡Un periódico diferente!: Tiene una estructura que puede llegar a ser complicada para el lector. Todas las páginas están compuestas por diferentes recuadros de distintos tamaños y colores, en forma horizontal y vertical.
Para enviar la información utilizan una plataforma interna, que ubican en plantillas predeterminadas. Esto obliga a que los periodistas siempre usen las mismas diagramaciones para las páginas, pues estas ya están listas y no pueden ser modificadas.
de palabras, porque el estilo que manejan es más gráfico que de lectura, pero la crudeza de las fotos sí satura al lector. Además, la distribución no ayuda, pues cada página está llena de información y no dejan un espacio libre entre una nota y otra.
Cada edición cuenta con 24 páginas, en las que distribuyen 8 o 9 secciones de las 15 existen.
3.2 Contenido
Ecos de La Guajira: La primera página siempre esboza lo que se encontrará al interior. Enseguida del encabezado está el primer artículo, que en todas las ediciones es escrito por el director, Alfredo Orcasitas, o lo firma Redacción Ecos de La Guajira, lo que significa que fue obra del mismo Alfredo, ya sea como escritor, supervisor o ayudante. Por lo general, este primer artículo contiene una fuerte denuncia de irregularidad en manejo de recursos, cifras alarmantes del departamento u obras inconclusas que están a cargo del Gobierno. Las otras noticias salen en recuadros e informan en qué página continúan.
Al final de la página 2ª, se pueden encontrar los créditos. Debajo de ellos está la aclaración de las opiniones de los colaboradores de la publicación. Dice que cada persona se hace responsable de sus palabras y que éstas no comprometen el nombre ni la opinión del periódico. Esto se puede tomar de dos maneras. La primera es que en realidad Ecos de La Guajira brinda un espacio para que los guajiros puedan expresar sus opiniones sobre el departamento sin censura alguna, pero protegiéndose de problemas legales o inconvenientes que puedan generar algunas declaraciones, o que no se atrevan a sostener las opiniones allí plasmadas por quienes escriben los artículos, lo cual se puede prestar para dudar de las denuncias que se están haciendo.
importante del periódico lo intercalan con Luis Ordosgoitia Jarava, un pedagogo de la asociación de colegios Aspaen, que también lleva el escrito por el camino de su profesión, pues opina sobre pedagogía, educación y religión.
Enseguida le otorgan más de media página al abogado riohachero Luis Eduardo Acosta, que dedica sus escritos a las fechas que se conmemoran a nivel departamental o nacional como la navidad y la Semana Santa, o temas culturales que son de interés para los guajiros. En estos temas culturales incluyo festivales, explicación de ocurrencias del vallenato, o muerte de personas que aportaron curiosidades o música al folclor. Una particularidad de esta columna es que siempre empieza con una cita pero no identifica el autor de esta.
Las palabras y expresiones de este abogado son propias de la región, es dicharachero, jocoso y entre párrafos hace alusión a canciones vallenatas para referirse a personas o lugares.
Al lado de esa columna y de forma vertical se encuentra un recuadro sombreado que se titula `Comentarios´. Este espacio es para otro abogado, Gregorio Gutiérrez, que no maneja una línea de temas relacionados entre sí. Habla de asuntos económicos del país, de recursos naturales de La Guajira o de problemas sociales. El autor utiliza la sección a su antojo.
El editorial ocupa la mitad de la siguiente página y va dirigido a hacer crítica de asuntos políticos o lo que consideren que está fallando en la sociedad. El tono del editorial es sarcástico.
La siguiente mitad la escribe Amylkar Acosta, quien brinda una serie de datos, estadísticas y noticias. Con un lenguaje neutral se presenta esta información que en su mayoría es alarmante. Muestra el deterioro de departamento en salud, educación, empleo, etc. Evidencia también la falta de acción del gobierno para contrarrestar estas problemáticas.
pues no hay un atractivo que lo enganche en la lectura. La saturación de escritos y la gama de negros y grises puede espantar a quien tiene el periódico en la mano, aún cuando la información es muy valiosa.
La página cuatro se divide en tres partes iguales de forma horizontal. En la primera fracción Antonio Salas Rivadeneira se centra en los temas económicos del departamento. Exportaciones, artesanías, turismo, negocios con Venezuela y entre municipios.
Martín López González es quien tiene a su cargo la segunda fracción. En ella expone problemáticas del departamento, pero no se queda en la simple denuncia y crítica, sino que propone soluciones para salir adelante.
Y la última fracción, a cargo de Isidro Ojeda Sierra, va dedica al desarrollo y la educación de las personas de La Guajira. Ojeda explica el significado de asuntos culturales propios de la región, que con el tiempo han perdido su esencia.
A partir de la página cinco, se encuentra la ampliación de las noticias anunciadas al inicio de la edición. También se abren espacios para columnistas que no son permanentes, pero que tienen artículos interesantes sobre el departamento y que merecen ser publicados. Además, hay espacios para la historia, fotografías de años atrás, obituarios, cumpleaños y felicitaciones por grados, cumpleaños o matrimonios. Estos anuncios sociales no son permanentes y se publican esporádicamente.
En estas últimas páginas también se encuentran dos secciones importantes. Opinión, donde distintos invitados con algún grado de influencia en el departamento exponen su punto de vista sobre ciertos temas coyunturales. Y Bitácora, donde se muestran fotografías de las obras que se están realizando en La Guajira, el tiempo que llevan inconclusas, el estado en el que se encuentran, y los avances (si es que existen) desde que comenzaron.
las que por algún motivo se les quiere dar relevancia, ya sea por importancia informativa, intereses del periódico o porque es algo representativo o familiar de las directivas de Diario del Norte.
Debajo del encabezado se encuentra la fotografía más grande, que corresponde a la noticia que merece más espacio por su importancia y un texto que funciona como abrebocas de esta información que puede ser de cualquier ámbito y que es el tema que más se mueve en La Guajira ese día. Alrededor de esta, en recuadros pequeños, hay otras noticias que serán ampliadas en las páginas interiores.
En la parte inferior de esta primera página se encuentra un anuncio del programa de televisión de Corpoguajira (Corporación Autónoma Regional de La Guajira), que se transmite por Telecaribe, acompañado de un mensaje ecológico diferente cada día. Esta va horizontalmente, de lado a lado de la hoja.
Los créditos y toda la información acerca de los realizadores, directivos y personal encargado del periódico se ubica en la página cuatro, de forma horizontal o vertical, de acuerdo a la diagramación del día. Y junto a estos va el logo de Gámez Editores, que es la empresa a la que pertenece el periódico. Es una empresa de publicidad e impresiones, que también es propiedad del director de Diario del Norte, se encuentra en Barranquilla y es en esa imprenta donde se imprime el diario. Tener una maquinaria propia da la posibilidad de ser autónomos, no depender de horarios de impresión ni de empresas que funcionan a su ritmo y no al de la noticia.
Diario del Norte divide sus páginas por secciones. Cada una va dirigida a temas específicos. Depende del flujo de noticias de cada sección se le asigna una dos páginas. Las secciones no son permanentes en todas las ediciones. Algunas que no proveen noticias diarias son aleatorias.
Secciones:
departamento. Le da importancia a cuestiones que por lo general pasan desapercibidas.
Generales. Reúne noticias destacadas de La Guajira. Va por el lado de gestiones, nombramientos, proyectos y una columna vertical con tres o cuatro breves que hace denuncias sobre acontecimientos insólitos como tanquear el carro en la mitad de la calle, que son hechos cotidianos en la vida de los guajiros.
En algunas ediciones, en generales publican cifras, efemérides mundiales y notas internacionales.
Opinión. Por lo general a esta sección se le asignan dos páginas completas. En ellas personas expertas de diferentes áreas, escriben sobre temas coyunturales de La Guajira. Aquí se encuentra también un espacio para la opinión de los lectores, ya sea para escribir sobre un tema especifico, dejar una queja sobre el periódico u opinar sobre algún acontecimiento.
Caribe. Aquí se le abre un espacio a las noticias de toda índole de la región Caribe. Las noticias que predominan son las de Barranquilla y municipios del Atlántico, cercanos a la capital.
Norte. El norte de La Guajira empieza en la capital Riohacha y llega hasta Punta Gallinas, un sector también conocido como Alta Guajira. En esta sección se ocupan de los acontecimientos de esta zona, que tiene mucho movimiento, pues es la zona donde hay más población Wayuu.
En todas las secciones existe un bloque de breves, el que pertenece a “Norte” abre discusiones, que buscan la opinión de los lectores sobre asuntos de actualidad.
Valledupar. Debido a la cercanía del sur de La Guajira con la ciudad de Valledupar, el periódico se ha extendido y llega a algunos sitios de la capital del Cesar. Por lo tanto, se ha hecho necesario incluir las noticias de más importantes del lugar.
Política. A esta sección se le dedican de 2 a 4 páginas. Es, sin duda, el tema que más se mueve en La Guajira. Por lo tanto genera más noticias que el resto de secciones. El bloque de breves en política se llama “Oráculo” y busca hacer análisis de fenómenos políticos o de acontecimientos de la política guajira que siempre está en medio de la polémica.
Una particularidad que se encuentra al final de las páginas de política son anuncios de la Gobernación de La Guajira, en un tamaño considerable y con una fotografía bastante grande del gobernador Jorge Pérez (2008-2011), acompañado del logo y eslogan de su gobierno, “Seriedad y Compromiso”.
Sociales. Se destacan fiestas, cumpleaños, grados, reuniones, festivales, etc. Estas notas van acompañadas con llamativas fotografías de dichos eventos.
Las breves de “Sociales” se titulan “Entre Notas”, escritas por Javier Fernández Maestre (locutor de Olímpica Stereo en Barranquilla) y son pequeñas notas de álbumes y artistas de la música vallenata.
USI. Unidad de Seguimiento Informativo. Se publican los avances que va arrojando la investigación de casos que se desarrollan poco a poco en el departamento. También se muestran resultados de investigaciones a largo plazo que realiza el periódico sobre un tema específico.
Deportes. Como su nombre lo dice, va dedicada al cubrimiento de eventos deportivos en el departamento. También hacen reportajes especiales sobre personajes del deporte guajiro que merezcan ser destacados.
En las breves de deportes se registran algunos sucesos del deporte a nivel nacional.
Nacionales. Destaca las noticias 4 o 5 noticias nacionales que pueden ser de interés para los guajiros. Por lo general es una sola página con sus breves incluidas.
Variedades. Esta sección la componen un crucigrama “crucinorte” y un horóscopo diario.
Clasificados. Contiene arriendos, empleos, ventas, edictos, etc. Además, un recuadro llamado palabras de fe, con una reflexión de la Biblia; la solución del crucigrama del día anterior, publicidad de algún negocio y un anuncio de Diario del Norte o Gámez Editores.
Judiciales. Dos o tres páginas se le asignan a judiciales. Estas noticias van acompañadas de fotografías crudas. Cuando son muertes violentas o graves accidentes muestran fotos sin censura de la persona herida o muerte sin importar cómo quede el cadáver.
Crónica. Se refiere a la crónica roja. Es la sección más cruda del periódico, pues ocurre lo mismo que en judiciales con las fotografías. Sin embargo, aquí se ve triplicado pues la mayoría de las notas de esta sección son de violencia y muerte. Se presentan sin censura, aunque los directivos dicen que estos casos se tratan con mucha prudencia y profesionalismo.
Farándula. Se encarga del cubrimiento de noticias de cantantes. El vallenato predomina y se habla de artistas, acordeoneros, compositores, nuevos discos, etc. Además, festivales y fiestas de pueblos, pero no se cubren los festivales, sino que se destacan personas y agrupaciones que asistieron.
Especial. Lo incluyen cuando se hace una publicación sobre fechas especiales, tales como día del padre, de la madre, amor y amistad, etc. Un acto, presentación o evento en el departamento. O cuando delegaciones guajiras participan en sucesos nacionales o internacionales.
Diario Al Día: Es bastante básico, no se preocupa por noticias políticas, nacionales o de análisis. Se dedica a informaciones judiciales y de crónica roja, que cuentan tal cual como pasó, acompañada de una foto del hecho. Tienen otras secciones pero no le dan la misma importancia que a las muertes violentas y casos insólitos que son la prioridad.
En la primera página, antes del encabezado, se encuentran tres o cuatro recuadros anunciando noticias impactantes que van a ser desarrolladas más adelante. El periódico va dirigido principalmente a las personas de los barrios populares, en ellos vive la gran mayoría de mototaxistas, así que en este espacio también ubican en letra y números grandes el pico y placa para las motos. En La Guajira no hay restricción para los carros.
Al lado del encabezado, ubican una foto pequeña de alguna persona que haya muerto de forma violenta con un titular que anuncie lo que pasó, si fue asesinado, electrocutado, acuchillado, etc.
de estas notas, que según los periodistas enganchan al lector, va un lead que explica muy por encima qué sucedió.
La segunda página está compuesta por varios recuadros coloridos. Uno en la parte superior con la sección “servicial”. Allí se anuncia la desaparición de una persona, la pérdida de documentos o el hallazgo de documentos y dónde los pueden recoger.
Luego se encuentra la barra de créditos, números de urgencias, el pronóstico del clima, precios de algunos productos de la canasta familiar, el santo del día, frases para recordar, ya sea de alguien de la sociedad guajira que dijo algo importante o de pensadores o libros famosos. Se encuentra también un espacio para las opiniones de los lectores, una columna en la que una abogada respondes dudas que le envían al mail y en el centro “el click del día”, que es una foto grande en la que se resalta un acontecimiento, puede ser departamental o nacional, pero generalmente es sobre un hecho internacional, que usualmente es trágico.
A partir de la tercera página, empieza la división por secciones:
Especial. Aparece cuando se hace un cubrimiento o investigación a un tema de La Guajira. Por ejemplo, la labor del gobernador en cuanto al manejo de los recursos energéticos del departamento. Este periódico no se dedica a investigaciones exhaustivas ni seguimiento de noticias, por lo tanto esta sección no es permanente.
Informe. Aparece cuando una noticia publicada en una edición anterior tiene nueva información y merece ser ampliada. Se publican los nuevos datos y se hace un resumen de lo que ya se había informado.
Mundial. Relata hechos trágicos o insólitos del mundo. Las noticias internacionales más relevantes también son publicadas, pero generalmente solo dejan las impactantes.
Biografías. Destaca personajes nacionales e internacionales que por cuestiones coyunturales están en la mirada pública.
Las siguientes cuatro páginas van divididas. Dos ocupadas por un crucigrama y las otras dos cuando se despliegan deja ver una mujer semidesnuda y provocativa. En el título escriben frases de doble sentido referentes a la mujer.
En la jugada. Es la sección de deportes que cubre las noticias departamentales, nacionales e internacionales. Va cargada de información sobre eventos deportivos de La Guajira. Los juegos del país y de otros países ocupan una pequeña parte.
En época de navidad le dedican dos páginas a la novena. Las oraciones de cada día, gozos y villancicos. Además, una reflexión, un dato para compartir y los compromisos que se deben hacer al terminar de rezar.
Te cuento. Es una sección dirigida al entretenimiento y la farándula. Hay temas de moda, festivales culturales y de música en el departamento. Cubrimiento de eventos y festividades de La Guajira. Artistas, conciertos, música vallenata y “chismes” de los famosos de talla nacional e internacional.
Guajará. Esta sección va compuesta por varias secciones. “El positivo del día” destaca diariamente a una persona de La Guajira que quizás pasa desapercibida, pero que hace algo importante por el resto de personas, por ejemplo, el voceador de prensa que más periódicos vende en Riohacha, o un vendedor de chorizos del mercado que por su amabilidad atrae más vendedores.
“Jejejejejeje…” es un espacio dedicado a contar chistes, que aunque en su mayoría son inocentes, algunas veces tienen doble sentido y tono vulgar.
“Los astros dicen” es el lugar del horóscopo y agregan una predicción para las personas que cumplen años ese día.
Los resultados de las loterías también aparecen publicados allí.
Contigo. Va encabezada con una frase positiva e impulsadora. Luego aparecen fotografías y felicitaciones por grados, cumpleaños, nacimientos, matrimonios y todos los eventos sociales que las personas reportan.
Regional. Relata hechos ocurridos en la región Caribe. Esta sección aparece cuando logran recoger información de otras ciudades de la Costa.
Clasificados. Ofrece todo tipo de ofertas y demandas, de todos los sectores, incluidos colegios, belleza, prostitución, grupos de oración, brujería, etc. En letras muy grandes se encuentran los horarios en los que se reciben las órdenes y los teléfonos de las ciudades donde también pueden hacer el requerimiento de publicación de información para esta sección.
Los viernes se puede encontrar “viernes caliente”. Un espacio para el sexo, con fotos sugestivas, se escoge temas para “aconsejar” y “orientar” a las personas para que tengan mejores momentos sexuales. El lenguaje no deja de ser inapropiado. Por ejemplo, “Para disfrutar plenamente de un polvo es importante proyectar seguridad”.
De utilidad. Presentan fórmulas caseras para el cuidado del cuerpo o trucos fáciles para arreglar cosas en la casa. También ayudan a los lectores con recetas de cocina para preparar a diario o en ocasiones especiales.
Misterio. También aparece muy de vez en cuando. Relata historias de misterio, rituales, creencias, datos curiosos, mitos y leyendas que se escuchan en lugares remotos y escondidos del departamento.
Curioso. Publican historias y fotografías insólitas. Generalmente son acontecimientos internacionales.
Muchas de las noticias nacionales e internacionales distribuidas al interior del periódico como los crucigramas, las fotos de mujeres desnudas y el horóscopo son comunes en todas las publicaciones de la Costa. La sede central de Al Día está en Barranquilla y, por lo tanto, comparten cierta información entre ciudades. Esto además condiciona los tiempos periodísticos, pues los periodistas de las diferentes ciudades tienen un límite de tiempo para enviar sus noticias y que estas puedan ser incluidas en la edición final que será impresa.
3.3 Contenidos gráficos
Ecos de La Guajira: Recurre frecuentemente a recursos como cuadros comparativos, barras y tortas de gráficos para presentar cifras de forma ordenada y comprensible para los lectores. Estas son presentadas en su mayoría en blanco y negro, pero en ciertas ocasiones también llevan distinción en colores.
Las fotografías de la primera página y una que otra imagen importante son impresas a color. Algunos títulos también son resaltados con un sombreado amarillo o rosado. El resto de fotos y textos va en tonos de grises y negros. El papel que se utiliza es áspero y de tono gris claro, lo cual hace que las imágenes a color pierdan un poco de calidad, pues los colores se ven opacos y en algunas veces corridos.
Diario del Norte: Son escasos recursos como gráficos y cuadros para organizar la información. En su mayoría, las noticias las entregan de forma escrita y son explicadas por medio de palabras. Las cifras son incluidas en estas notas y muy pocas veces se utilizan las gráficas para publicarlas.
Las fotografías están impresas a todo color y, por la textura y el tono del papel que es totalmente blanco, se ven con perfecta calidad. La calidad de las imágenes no es el problema, el inconveniente son lo explícitas que pueden llegar a ser. Casi todos los días hay noticias de asesinatos, suicidios y otras muertes trágicas. Las fotos que acompañan esta información son muy explícitas, van cargadas de sangre, muestran los cadáveres o heridos tal cual como los encontraron. El amarillismo se apodera de estas imágenes y verlas provoca una sensación de desprecio hacia la fotografía.
Las otras imágenes que se incluyen en las ediciones son coherentes con la nota y por su calidad se convierten en un complemento para la información. Ayudan al lector a entender lo que está leyendo o para darse una idea de lo que leerá antes de comenzar a hacerlo.
Diario Al Día: En las páginas del periódico no se encuentra ningún tipo de recursos gráficos, tales como cuadros, barras o tortas. Por lo general, Al Día no maneja cifras y, por lo tanto, no recurre a este tipo de ayudas para organizar sus datos.
Las imágenes son publicadas sin ningún tipo de censuran y no se preocupan por distorsionar las imágenes, cuando se trata de cadáveres de personas muertas violentamente.
Las fotos son impresas a color, sin embargo, por el color gris y la textura un poco áspera del papel la impresión no es de excelente calidad.
publicaciones sin tener en cuenta que el diario llega a manos de niños y adolescentes que no están preparados para encontrarse con este tipo de fotografías.
Una de las principales quejas de la comunidad es que las fotografías deben ser más discretas. Las noticias son lo suficientemente fuertes como para estar acompañadas de imágenes que muchas veces son consideradas como una falta de respeto para la persona y su familia.
3.4 Lenguaje
Ecos de La Guajira: Quienes escriben el periódico no tienen formación periodística. Por esta razón, se encuentran textos incomprensibles para quienes no manejan ciertos temas. Además, también hay muchas palabras mal utilizados o que por contexto no son pertinentes. Hay errores de redacción, mala puntuación y en muchos casos mala titulación.
Otros casos, en los que el lenguaje no es técnico, exagera la forma cotidiana de hablar, lo que convierte el escrito en algo ordinario. Con el objetivo de mantener una identidad regional, se confunde la idiosincrasia con el atropello del lenguaje. No sólo en esos casos hay exageración. La idea de hacer algo chistoso llega al extremo de ser vergonzoso y ridículo.
Diario del Norte: En cuanto a lenguaje, da la impresión que quieren utilizar tecnicismos para parecer más interesantes. No obstante, en esta intención usan mal algunas palabras y vuelven incomprensibles algunos textos. En La Guajira el nivel de educación no es muy alto y por lo tanto se debe escribir de forma concreta para que quienes acceden al periódico y no manejan términos técnicos puedan comprender lo que allí se expresa. Se supone que la idea de Diario del Norte es llegar a todas las familias guajiras, así que debe ser apto y claro para que todas las personas puedan leerlo.
parte de música y opinión. En esto hay una similitud entre los tres periódicos de la muestra, porque aunque se trate de conservar la identidad, no tienen la necesidad de escribir como si estuvieran hablando en la plaza del pueblo. Las correctas prácticas periodistas y el buen lenguaje deben existir, pues hay otras formas para que el periodismo sirva de identificación local.
Diario Al Día: El lenguaje es burdo, es el costeño exagerado, con palabras que pasan de ser autóctonas a ser expresiones propias de los barrios, no aptas para un periódico serio. Las fallas en ortografía, redacción y puntuación son abundantes. Por llamar la atención escriben cosas sin sentido e incomprensibles para muchas personas que no se muevan en el contexto donde ocurrieron los hechos.
Al narrar historias importantes y delicadas en tono chistoso se les pierde respeto a los lectores, a las víctimas y a los familiares de las víctimas que son protagonistas en la noticia. Hay que empezar a diferenciar las formas de hablar y escribir, aunque se sabe que quienes leen estas notas se expresan de manera informal, el periodismo debe conservar su esencia.
3.5 Redacción
Ecos de La Guajira, más que noticias lo que lleva son informes especiales, temas de interés general que aunque no están en la agenda noticiosa del departamento, sí son muy oportunos por el tipo de denuncia. Una ventaja es que por el tipo de temas, estos no pierden vigencia.
Muchas veces los problemas de redacción son evidentes, se encuentran ideas sueltas, párrafos que no concuerdan, signos de puntuación mal utilizados y, en general, problemas que se podrían resolver con la presencia de un editor.
Ecos de La Guajira no tiene presencia en la web. Es más, al buscar su nombre en Internet, se encuentran resultados de algunas de sus investigaciones, pero mencionadas por otros periódicos. No existe información sobre Ecos como tal o una página donde se suban sus artículos.
Diario del Norte: Le apuesta a la inmediatez, es totalmente noticioso. Hace un esfuerzo por mantener la objetividad en la forma de escribir. Sin embargo, no puede ocultar las preferencias, sobretodo en el ámbito político. Al leer las noticias se puede descubrir de qué lado está el periódico, a qué candidatos apoya y cuál es la filiación política que maneja.
El periódico es impreso en Barranquilla, pero las salas de redacción están en Riohacha, tienen una plataforma interna por medio de la cual comparten la información entre las oficinas de las dos ciudades. Por esta red sólo pasan textos y fotos, pues en Barranquilla se encuentra el diagramador que permite hacer cambios constantes en la forma de presentar el diario.
Aunque manejan la figura de editor, se encuentran párrafos mal redactados y errores de puntuación. Sin embargo, entre los periódicos del departamento, Diario del Norte ha logrado consolidarse como el más leído. Sobresale por su información oportuna y veraz.
Es el único periódico de La Guajira que tiene información permanente y actualizada en la red. www.diariodelnorte.net está creando un nuevo hábito en los guajiros, buscar su información por medio de la web ya hace parte de la cotidianidad.
A pesar de ser más gráfico que escrito, la parte de redacción se ve bastante descuidada. Se notan las falencias en la escritura, sobre todo a la hora de hilar ideas.
Con todas falencias y errores, Al Día ha logrado crearse su público en el departamento. Todos los días las personas lo compran con la expectativa de qué nuevas historias e imágenes impactantes traerá el periódico. Aunque se escuchan las quejas de algunos de los lectores por la crudeza, a medio día ya no quedan copias por vender.
En Riohacha es un periódico prácticamente nuevo, pero en Barranquilla nació hace varios años. A pesar de su antigüedad y de contar con el respaldo de El Heraldo. El diario más leído y prestigioso de la Costa Atlántica, Diario Al Día no tiene presencia en Internet. Su popularidad en las ciudades de la región Caribe es únicamente entre los habitantes de la zona, pues no hay ningún registro en la web ni una página donde se encuentre información.
No existen registros de noticias ni de la existencia del diario. Diario Al Día no existe en la web.
3.6 Titulación
Ecos de La Guajira: Las noticias llevan títulos concretos, una contundente apertura de la denuncia que se está haciendo. Sin embargo, son bastante extensos. Por ejemplo “Habitantes del barrio arriba en medio de olores nauseabundos”, “Con un anticipo del 25% (10.000 millones de pesos) la infraestructura deportiva presenta el 51% de los diseños aprobados y un 5% de ejecución de obras”.
En cuanto a las columnas de opinión, la titulación es un poco más ambigua. Cada columnista tiene autonomía para titular como mejor le parezca. En muchas ocasiones llegan a ser confusos. Por ejemplo, “¿Peor es posible?”, “Vainas de locos” o “La administración pública patas arriba”.
Diario del Norte: Tiene títulos más neutrales en cuanto a lenguaje, tienen coherencia con lo que se va a informar. Por lo tanto, también son informativos y no se extienden, enganchan con facilidad al lector, pues se pueden leer rápido y son contundentes. Por ejemplo, “Barbacoas se mantiene alerta: invierno haría crecer el río de la población” o “Por recorte de cupos, no hay gasolina”.
No todas las notas están bien tituladas, se encuentran algunos títulos largos y otros que no dan cuenta de la noticia. El amarillismo que el periódico deja ver en alguna de sus notas también se refleja en la titulación, por ejemplo: “Se mató en una moto cuando iba a buscar la nota de navidad en Maicao” o “Murió mientras bailaba salsa y tomaba cerveza”.
Diario Al Día: Diariamente Al Día sorprende con su titulación. Es sin duda una de las características más llamativas del periódico. Unos títulos son cómicos, otros crueles y muchos otros perversos.
No es raro encontrar la noticia de un asesinato que se titula “Dos manes a pie lo asesinaron de tres tiros en la cabeza en Bosconia”, “Fueron por lana y terminaron trasquilados”, “Iba a la panadería y le dieron pan pan”, “Cipote pelotera se armó durante huelga en Grecia”.
3.7 Publicidad
Ecos de La Guajira: En las páginas del periódico no se consigue publicidad de ningún tipo. Han tomado como política no recibir anunciantes para no tener que deberle nada a nadie. Para el director de Ecos, la independencia se logra al no estar comprometidos con políticos, negocios, personas, abogados, etc.
El mes de diciembre se hace una excepción y le dan publicidad a Chevron Texaco, que desea alegría y prosperidad a los guajiros. El periódico se presta para esto porque considera que esta empresa no genera presiones periodísticas y además les ha dado muchas oportunidades a las personas de La Guajira.
Diario del Norte: Entre las páginas del periódico se encuentra mucha publicidad de distintos establecimientos del departamento, como Compraventas, librerías, publicidad del diario y la empresa que lo maneja Gámez Editores, talleres, establecimientos comerciales, supermercados, etc.
En época de elecciones los candidatos también pueden pagar por un lugar para hacer campaña dentro de Diario del Norte. En el caso especifico del aspirante a la gobernación para el periodo 2012 – 2016, Francisco “Kiko” Gómez, que por ser un personaje al que se le vincula con los paramilitares y por los múltiples escándalos que se han desencadenado desde que lanzó su campaña, los directivos decidieron escribir de él solo lo estrictamente necesario.
Diario Al Día: En sus páginas se encuentra muy poca publicidad, hay días en que no sale ninguna y cuando tiene, es de establecimientos del departamento, principalmente de Riohacha.
Se hacen anuncios comerciales en las páginas de clasificados, pero publicidad como tal es muy escasa. Los directivos atribuyen esta falta de anunciantes a que son nuevos en el departamento,
3.8 Equipos de trabajo
Director: Alfredo Orcasitas Curvelo. Aparte de dirigir, hace trabajo de investigación y fotografía, se encarga de revisar las notas, coordinar cada publicación, recopilar la información y viajar a Barranquilla para imprimir el periódico y llevarlo a cada lugar de La Guajira.
Director cultural: Euclides Moscote Arregocés y Efrain Medina Pumarejo.
Diseño y diagramación: Alfonso Del Valle López.
Impresión: Esper Editores, Barranquilla.
Además se cuenta con el apoyo de los columnistas de planta, que preparan su escrito para cada edición y de los invitados que escriben en ocasiones especiales.
Diario del Norte:
Director general: Ismael Fernández Gámez, que trabaja mano a mano con el resto del equipo, haciendo trabajo periodístico.
Director de noticias: Hugo Leones Carranza
Editora: Maila Monroy Ardila
Periodistas: Jorge Laporte Restrepo, Wilfrido Vargas y Ángel Mejía
Corresponsales: Didier Hernández, Alex Sierra, Alexander Freyle, Ernesto Acosta, Abdel Martínez y Javier Ballesteros.
Gerencia General: Demis Pacheco de Fernández
Gerencia comercial: Hildren Estrada
Equipo de diseño: Gámez Editores
hacer el trabajo porque encontraba las noticias por casualidad, luego lo vio como negocio y, sin ser periodista, se ha ido vinculando al equipo de trabajo.
Los periodistas dicen que es una ayuda valiosa y el joven agradece la oportunidad que le da el diario de trabajar.
Diario Al Día:
El diario tiene su director en la sede principal en Barranquilla. En La Guajira el equipo está compuesto por:
Editor general: Roberto Llanos Rodado
Jefe de redacción: Lucía Robles Luján
Coordinador: Francisco De La Hoz
Así Fue: Isabel Barceló y Cristian Avendaño Meza
En la jugada: Wilhelm Garavito
Te cuento: Reynis Montaño
Fotografía: José Iguarán
Director de arte: Fabián Cárdenas
Coordinador de diseño: Félix Mejía Castro
Diseño gráfico: José Fontalvo, Susana Reales, Wilson Conrado, Kenny Jimeno, Paulo Peña y Steven Cerpa.
Retoque digital: Jair Lizcano, Marlon Baquero y Fernando Fontalvo
Jefe de producción: Luis Carlos Ciza
3.9 Distribución
Ecos de La Guajira: Luego de ser impreso en Barranquilla, se distribuye en todo el departamento de forma gratuita. Se envía por correo y hay personas encargadas en cada lugar de recibirlo y repartirlo.
Las personas interesadas en apoyar el periódico y comprarlo pueden hacerlo en puestos de revistas y algunas librerías del departamento o en Riohacha en la casa de su propietario. Tiene un precio de $1.000.
Diario del Norte: Luego de ser transportado de Barranquilla a Riohacha, en sus propios vehículos es distribuido por todo el departamento antes del amanecer. A los lugares más alejados llega entre 6 y 9 de la mañana.
En la capital y otros municipios cuentan con voceadores que venden el periódico en las esquinas de las principales calles. También se encuentra en papelerías, puestos de revistas y principales carreteras. Tiene un precio de $1.000.
Diario Al Día: Al igual que los otros dos periódicos de la muestra, debe ser transportado desde la capital del Atlántico a La Guajira.
4. Prensa sin memoria
El primer registro de transporte de noticias en el departamento de La Guajira es la leyenda de Francisco el Hombre, que narra que este hombre derrotó al diablo en un duelo de acordeón y piquéria. También dice que después de este encuentro el hombre recorría la zona en un burro cantando y tocando con su instrumento las noticias de cada lugar y que el viento las llevaba de un lado a otro. Así los guajiros podían estar informados de lo que sucedía en diferentes lugares.
"Meses después volvió Francisco el Hombre, un anciano trotamundos de casi 200
años que pasaba con frecuencia por Macondo divulgando las canciones
compuestas por él mismo. En ellas, relataba con detalles minuciosos las noticias
ocurridas en los pueblos de su itinerario, desde Manaure hasta los confines de la
ciénaga……..…Francisco el Hombre, así llamado porque derrotó al diablo en un
duelo de improvisación de cantos, y cuyo verdadero nombre no conoció
nadie………Cantaba las noticias con su vieja voz descordada, acompañándose
con el mismo acordeón arcaico que le regaló sir Walter Raleigh en La Guayana,
mientras llevaba el compás con sus grandes pies caminadores agrietados por el
salitre…..". Gabriel García Márquez
Para poder tener datos de la historia de la prensa del departamento de La Guajira es necesario dedicar mucho a tiempo a hablar con personas mayores o conocedores del tema en el departamento. No se han tomado el trabajo de guardar registros de los periódicos, ni de escribir sobre los aportes que estos han hecho a lo largo de los años.
La historia del periodismo guajiro en general aún está por escribirse. Son muy contadas las investigaciones realizadas en relación con el estudio y análisis de los periódicos.
En la prensa guajira el investigador podría encontrar los mejores apoyos documentales que fundamente el trabajo histórico, ya que las publicaciones periódicas constituyen el mejor testimonio para conocer las corrientes de opinión pública, las controversias ideológicas, el conocimiento de los problemas prioritarios y en general las vivencias del acontecer cotidiano en La Guajira.
Si se tiene en cuenta que los estudios históricos de la prensa nos llevan a conocer un pasado ignorado o a encontrar el curso de su evolución, he aquí la razón por la que es necesario iniciar la investigación, pues con seguridad se encontrarán datos interesantes para aportar a la historia del periodismo y que pueden ser de utilidad para todas aquellas personas que se desenvuelven en el campo de la comunicación social. Además, para empezar a guardar registros de lo que ha sido la vida de los guajiros a lo largo de los años.
Como muchos otros campos en el departamento, la historia de la prensa escrita hasta el momento permanece inexplorada. A pesar que se mencione y cite constantemente, y que se reconozca que en sus páginas fueron logrando expresión, elementos y formas de análisis que ponían en tela de juicio muchas de las formas de vida y de cultura que había regido por dos siglos.
Con la colaboración de Edgar Ferrucho, antiguo periodista de la región; Weildler Guerra Curvelo, antropólogo y amplio conocedor de la historia del departamento de La Guajira; Bety Martínez, antigua periodista y escritora y Ricardo Márquez Iguarán, periodista e historiador, se pudo hacer esta recopilación de los nombres de algunos periódicos y revistas que han circulado en La Guajira:
Riohacha
1841: La Época
1844: La Vara de hierro
1847: El Guante
1848: El Riohachero, El Progreso, El Día de la civilización
1849: El Eco de la juventud, El Demócrata, El Brujo
1851: El Clamor
1852: La Miscelánea, La Verdad, El Fantasma, La Sanguijuela, El Eco de Padilla, La Hidra
1853: El Funánbulo, Crónica de la Provincia de Riohacha, El Indio
1855: El Revisor, El Maquetero, El Loro, La joven Riohacha
1856: La Paz
1858: El Chulo, La Claridad
1860: Boletín Oficial: El Intendente del Departamento del Magdalena
1872: El Positivista
1874: El Estímulo, El Chulo
1875: El Centinela
1880: La Revista, El Relator
1890: La Voz de la Juventud, Boletín de Fomento y Agricultura, El Ferrocarril, Fomento Municipal, La Voz de Padilla
1895: La Frontera, La Camelia
1896: El Crepúsculo
1909: Ecos de la Misión, La Frontera
1910: El Calancala, La Bandera, El Albur, Los Horizontes
1911: El Bien, Copos de Nieve, Revista Literaria, Ecos de la Juventud
1912: La Nueva Era, El Adalid, El Trovador, El Ensayo, El Esfuerzo, El Perico, El Bobo, Anopheles, Revista Antares
1913: El Bloque, La Misión
1914: El Ideal, La Voz de Riohacha, Hojita Parroquial, Cerbatana, El Clarín
1925: El Impulso, La Civilización
1928: La Voz de Padilla
1930: La Primera Campanada
1933: El Yocista, Ajir, Ají, Amanecer
1953: Antorcha
1956: La Cruz
1958: Vanguardia Guajira
1959: Guajira Liberal, Revista Federmista
1963: El Imparcial Guajiro, Tribuna Guajira
1967: Polémica, Revista Guajira
1970: Acción del Litoral
1971: Juventud, El Liberal Guajiro
1972: El Padilla Grita
1977: Despertar Peninsular
1978: Antorcha Porteña, Presencia Guajira
1981: Guajira Gráfica, Causa Guajira, La Guajira en Marcha
1982: Nueva Tribuna, Masháreja-Kai (El Carbón)
1984: El Nuevo, Crónica Nacional
1985: Kararauta Guajira, Guajira Liberal
1993: El Flechazo
1996: Fuerza Guajira
1998: Ecos de La Guajira
2001: El Cardenal Guajiro
2005: Guajira Mía, Península Diario de La Guajira
2006: La Noticia: La palabra de los guajiros
2007: Sütchin Wayuu, La Guajira, El Informador
2009: Diario del Norte
2010: Diario Al Día
Uribia
1940: El Boletín Oficial
Maicao
1970: Prensa Nueva
1979: El Maicaero
1986: El Fronterizo
2003: El Guajiro Quincenario
Fonseca
1981: Retorno 81
1985: Guajira Sur
1992: El Provinciano
San Juan del Cesar (Guajira)
1915: Hojita Parroquial
1918: La Lucha
1921: El Cesar, El Cesarito
1940: Renacimiento
1971: Taquicardia
1985: Ecos
Villanueva
1913: El Cometa
1915: Ecos de la Sierra Nevada
1945: Folletos de Villanueva
1952: El Vocero
En la investigación, se descubrió que estos periódicos manejaban mucha información política. El departamento siempre se ha movido alrededor de este tema. Pero también se encontraba mucha religión, santos, fechas patronales, anuncios de la iglesia, salmos, historias religiosas, etc. Los indígenas Wayuu son muy valorados en la sociedad y aunque no han tenido participación directa en la prensa, siempre han sido tema infaltable.
Los periódicos también eran utilizados por la comunidad para hacer anuncios sobre los negocios de los distintos pueblos. Farmacias, ferreterías, negocios del agro, etc. Ventas de tierras y precios de las papelerías también ocupaban importantes lugares en las publicaciones.
Los guajiros veían en la prensa un medio de comunicación supremamente útil. Cuando aún no existían teléfonos y mucho menos Internet, por medio de los periódicos también se enviaban mensajes.
5. Rutinas de producción de información: Discurso versus realidad
Para poder identificar cuáles son los métodos que utilizan los periódicos de la muestra para conseguir, producir y emitir las noticias fue necesario realizar entrevistas a sus directores.
Al preguntarles por sus prácticas periodísticas, todos responden -como recitando poesía- teorías de periodismo, cómo se debe realizar, qué requisitos se deben cumplir y los postulados éticos de un buen periodista, que, de ser cumplidos al pie de la letra, darían como resultado los periódicos ideales, los mejores del mundo. Tristemente, luego de hacer el acompañamiento en el proceso de búsqueda de noticias, se descubre que lo escuchado en las entrevistas no son más que palabras sueltas que buscan impresionar y hacer parecer que trabajan con profesionalismo cuando no es así.
Unos periódicos tienen métodos más eficaces y profesionales que otros, pero no se puede hablar de periodismo en todo el sentido de la palabra en ninguno de los casos.
Entre enero y mayo de 2011 se pudo observar la forma de trabajo de los periodistas de los tres periódicos de la muestra, desde el consejo de redacción matutino, hasta las 5 o 6 de la tarde cuando se envía la información a Barranquilla, en el caso de los diarios. El de publicación mensual tuvo seguimiento en el mismo período de tiempo. Este demandó más tiempo, pues hay que preparar una edición durante un mes completo.
Para poder hacer una clara explicación de lo que sucede en los diferentes periódicos durante el día y la experiencia que se vive durante la recolección de la información, se separarán por categorías los momentos en que se divide este proceso fundamental de la prensa.
5.1 Momento del consejo de redacción
Ecos de La Guajira: A pesar de ser el periódico que necesita más planeación, porque debe recopilar información que tenga un mes de vigencia, no cumple con este requisito de planeación. Su director, Alfredo Orcasitas, se autodefine como arquero de fútbol. “Bueno yo soy como el futbolista que cobra el gol y salgo corriendo a cabecear. Trabajo solo, otros son los columnistas, pero el periódico, básicamente, el peso del periódico lo llevo yo con 6, 7 artículos en cada número”, afirma. Agrega que la falta de consejos de redacción no significa falta de planeación. Él selecciona los temas que ampliará durante la edición y poco a poco los va desarrollando.
En el acompañamiento se puede ver que la falta de orden en los temas no es problema, pero sí la disponibilidad tiempo de quienes están a cargo de escribir. Realizan el trabajo de investigación, búsqueda de fuentes y redacción cuando sus actividades cotidianas les dejan tiempo para realizar este trabajo.
Diario del Norte: Entre 7:30 y 8:00 de la mañana llegan los periodistas a las instalaciones del periódico. La puntualidad no es lo más destacable y las excusas no se hacen esperar.
Luego de estar todo el equipo reunido, “hacemos un consejo de redacción y escuchamos lo qué tiene cada uno de los periodistas, cuáles son las propuestas de trabajo que tienen y vamos dando prioridad”, afirma Hugo Leones, director de noticias del periódico.
manera que sepan exactamente qué tanto se pueden extender, para que la nota no sea colgada por falta de espacio. Se hacen excepciones cuando después de la investigación se dan cuenta que el tema es tan importante que merece que le cedan otra página o lo que se necesite.
Diario Al Día: “Inicialmente en la mañana nos reunimos y cada quien dice ´yo voy esto, voy a hacer aquello´ y se le hacen algunas recomendaciones para ver cómo trabajar porque La Guajira es una plaza muy difícil en lo que tiene que ver con el tratamiento de la información”, dice Francisco De La Hoz, coordinador de noticias del diario.
Al ver la dinámica diaria de Diario Al Día, es posible darse cuenta de que esto no se cumple. Los periodistas empiezan a llegar a la sede del periódico a partir de las 7 de la mañana, juegan entre ellos, se ríen, etc. Cuando creen que es el momento de trabajar le comentan a Francisco el tema que tienen pensado, él les hace una o dos recomendaciones y se van a trabajar.
Cuando no se tiene claridad de cómo abordar un tema o si falta una fuente, los periodistas acuden a sus compañeros de trabajo, pero no como reunión de equipo, sino de forma personal. Si alguno tiene un número telefónico que le pueda servir o una persona que le pueda recomendar, le colabora.
5.2 Criterios de selección y aprobación de temas
Ecos de La Guajira: Las investigaciones de los temas centrales de Ecos se realizan con mucho tiempo de anticipación. A la hora de escoger los temas, se hace teniendo en cuenta la coyuntura y el nivel de avance que lleva el tema.
Si en el transcurso de la preparación del tema, aparece otro que merece prioridad, se hace el cambio o se agrega a la edición. El criterio del director es el que determina qué noticia es prioritaria, cuál es más pertinente y en qué momento una noticia debe reemplazar a otra.
