FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
DIRECTOR (e): FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
4 SECCIONES CUERPO PERIODÍSTICO BOLETÍN OFICIAL NORMAS LEGALES SEPARATA ESPECIAL
DOMINGO 10
DE AGOSTO DE 2014AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO
PRECIO: S/. 2.00 AÑO: 188 / Nº 24532
DIARIO OFICIAL
Danza y color
El patio de honor de Palacio de Gobierno fue escenario del lanzamiento de las festividades en honor a Santa Rosa de Lima a cargo de la Municipalidad de Carhuamayo, región Junín, y de Killarumiyoq Raymi del distrito de Ancahuasi, región Cusco. [Pág. 3]POLÍTICA
ECONOMÍA
ESPECIAL
Habrá una
nueva visión
productiva
en el país
Cobre
registra
crecimiento
de 9.36%
Plan de diversificación
es visto con expectativa
y optimismo.
[Pág. 2]Durante el primer
semestre, informa
el MEM.
[Pág. 5]EN NORMAS LEGALES
Resoluciones N°s. 171, 172, 173 y 174-2014-CNM
Nombran jueces y fiscales en diversos distritos judiciales.
@Agencia_Andina andina.noticias
PRESIDENCIA
El Peruano
La Ciudad Blanca en
fotos por su 474 años de
fundación.
[Págs. 8-9]IMAGEN
Arequipa en
el tiempo
ES
ES
PE
PE
CI
CI
AL
AL
MINISTRA ANA JARA RENUEVA COMPROMISO
Gobierno trabaja
por una justicia
diligente y efectiva
● ●
Presidenta del Consejo de Ministros destaca coordinaciones entre el
2 Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
ACTUALIDAD
POLÍTICA
PERÚ TENDRÁ UNA NUEVA VISIÓN ECONÓMICA, ASEGURAN
REUNIÓN DE MINISTROS DE DEFENSA EN COLOMBIA
Diversificación productiva
genera expectativas en el país
Implementación de plan permitirá que los TLC firmados sean mejor aprovechados.
L
a puesta en marcha del Plan Nacional de Diver-siicación Productiva ha generado expectativa entre diversos estamentos de la so-ciedad peruana, que observan con interés su implementa-ción.El pasado v iernes, el presidente Ollanta Humala presentó este plan, que tiene como objetivos generar alter-nativas que impulsen el creci-miento económico, reducir la dependencia a los precios de las materias primas, mejorar la productividad y aumentar el empleo formal.
El exviceministro de Ener-gía y Minas Pedro Gamio air-mó que los tratados de libre comercio (TLC) irmados por nuestro país serán mejor aprovechados con la imple-mentación del Plan Nacional de Diversiicación Productiva.
Por su parte, el presidente ejecutivo de Sierra Exportado-ra, Alfonso Velásquez, señaló que se está desarrollando una nueva visión productiva del Perú y hacia donde reorien-tar la visión de exportación y diversiicación de las expor-taciones.
Retos
Gamio indicó que este plan constituirá un factor de tra-bajo transversal desde la gerencia del Estado con una interacción con el sector pri-vado y académico.
“Se trata de corregir todas
Gas natural. El desarrollo de la industria nacional es una de las metas para impulsar el crecimiento y la generación de empleo.
Anuncio optimista y positivo
El presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez, aseguró que el Plan de Diversificación Productiva permitirá la industrialización de los minerales.
Comentó que este proceso necesitará una gran
inversión y que servirá para que el Perú no exporte cobre, por ejemplo, como materia prima, sino como partes y piezas para la transformación mundial. Consideró que este plan es un anuncio “optimista y positivo” para nuestro país.
aquellas barreras que impi-den que esas once caimpi-denas productivas identiicadas y potenciales puedan hacer que el país aproveche la bondad de cerca de 20 tratados de libre comercio”, manifestó.
Gasoducto del Sur
Gamio explicó que el Gasoduc-to del Sur, al abaratar el uso de la electricidad en el Perú, podrá impulsar lo propuesto
en el referido plan.
“Si esto va de la mano con facilidades para que se desa-rrolle la capacidad productiva en café, cacao, textiles; si lo-gramos la petroquímica, que es el objetivo siguiente en el caso del gas natural, me pare-ce que estamos en el camino correcto”, añadió. Manifestó que el sector energético es pieza clave para el éxito del programa de diversiicación.
Trabajo.Cateriano y colegas se reunirán en Cartagena de Indias.
Cateriano viaja a encuentro Unasur
E
l ministro de Defensa,Pe-dro Cateriano, participa-rá en Cartagena de Indias de una reunión de ministros de Defensa de la Unión de Nacio-nes Suramericanas (Unasur), evento que se realizará el 14 y 15 de agosto. La resolución suprema que autoriza el viaje en misión oicial del ministro Cateriano fue publicada en las
E
l embajador de Argentina en el Perú, Darío Alessan-dro, agradeció el respaldo del Perú a su país en el diferendo que mantiene con los acreedo-res de fondos especulativos, conlicto que fue llevado a la Corte Internacional de Justicia de La Haya.“Somos agradecidos, la po-sición de respaldo del Perú la tomamos bien. El Perú nos ha apoyado en instancias bilate-rales como la Unión de Nacio-nes Suramericanas [Unasur] y en una reciente reunión en la Organización de Estados Americanos [OEA]”, indicó.
El diplomático destacó también las recientes expre-siones de respaldo del canci-ller peruano, Gonzalo Gutié-rrez, quien manifestó el apoyo de nuestro país a Argentina en este caso, que consideró un abuso del derecho y que puede sentar un precedente negativo.
“En estos momentos, el afectado es Argentina; pero si hacemos memoria, antes el Perú también pasó por esto.” Argentina cuestiona la in-tención de un grupo de tene-dores de los títulos de deuda soberana que han reclamado en Estados Unidos, vía judicial, el pago de los bonos con inte-reses elevados.
Normas Legales del Diario Oi-cial El Peruano. “Por ser de interés del sector Defensa, es necesario autorizar el viaje del ministro [...] asimismo, tenien-do en cuenta el itinerario de los vuelos internacionales, es necesario autorizar su retor-no al país un día después de culminada su misión oicial”, señala la resolución.
Uno de los considerandos de la norma precisa, además, que en la Reunión Extraordi-naria de Jefas y Jefes de Esta-do de la Unasur realizada el 16 de diciembre de 2008 se incorporó como parte de la estructura organizacional de la Unasur al Consejo de Defen-sa Suramericano, que tendrá su 10ª reunión en el marco de
este encuentro internacional. Mientras dure la ausen-cia de Cateriano, se encarga su despacho al ministro de Vivienda, Construcción y Sa-neamiento, Milton von Hesse. La resolución suprema lleva la irma del presidente de la República, Ollanta Humala, y de la presidenta del Consejo de Ministros, Ana Jara.
Argentina
agradece
respaldo
peruano
DATO
La justicia de Estados Unidos falló a favor de los demandantes y congeló la reestructuración de la deuda argentina, lo que llevó a ese país a lo que se ha llamado default técnico.
POLÍTICA | ACTUALIDAD » 3 El PeruanoDomingo 10 de agosto de 2014
JEFA DE GABINETE RENUEVA COMPROMISO DEL GOBIERNO
Se trabaja por pleno acceso a justicia
Asimismo, continúa el diálogo político con diversos dirigentes de partidos para fortalecer la democracia.
L
a presidenta del Con-sejo de Ministros, Ana Jara Velásquez, renovó el compromiso del Gobierno de seguir trabajando ardua-mente en aras de alcanzar el pleno acceso a la justicia, la cual –airmó– debe ser admi-nistrada de forma eiciente.“Todos los días, desde el Estado y, sobre todo, desde la Presidencia del Consejo de Ministros, trabajaremos coor-dinadamente, como lo hemos hecho desde el inicio de esta gestión con el Ministerio de Justicia y el Poder Judicial, a in de lograr que el acceso a la justicia sea diligente y efectiva en beneicio de la población”, recalcó.
La jefa del Gabinete Minis-terial formuló estos conceptos al inaugurar el segundo Sim-posio Internacional de Dere-cho, Economía y Ética “Los retos para la función notarial en un mundo globalizado”, or-ganizado por la Junta de Deca-nos del Colegio de Notarios del Perú y el Colegio de Notarios de Lima y patrocinado por el Ministerio de Justicia.
Durante su alocución, Jara Velásquez sostuvo que los notarios peruanos deben ser vistos como instrumentos de paz conforme a la responsa-bilidad que les demanda la ley en el desempeño de su función notarial.
Asimismo, felicitó a la Junta de Decanos del Colegio de Notarios del Perú por or-ganizar este certamen inter-nacional, luego de 12 años de haberse realizado en el país el primer simposio de esta
natu-Gestión. Titular de la PCM, Ana Jara Velásquez renovó el compromiso del gobierno a favor de una justicia para todos los peruanos.
mó que no pondrá condiciones para emitir el voto de conian-za al Gabinete Ministerial que preside Jara Velásquez, con quien se reunirá el próximo martes, adelantó su vocero, Virgilio Acuña.
Reirió que a través de un coordinador acordaron reunirse con la titular de la Presidencia del Consejo de Ministros en la oicina de su bancada en el Congreso, a in de escuchar la propuesta de gestión que implementará. “En general, no vamos a po-ner ninguna condición y solo
DIÁLOGO
●La bancada de Acción Popular-Frente Amplio (AP-FA) participará en la ronda de conversaciones iniciada por la jefa del Gabinete Ministerial, Ana Jara, confirmó su vocera, Rosa Mavila.
●Según adelantó, el encuentro servirá para escuchar las propuestas de trabajo del equipo ministerial y exponer, desde AP-FA, temas urgentes para el país como el relacionado con el medioambiente, considerando que el Perú será sede de la COP-20.
●”Este lunes tenemos una reunión de bancada y después una primera conversación con la premier”, precisó.
raleza, que marcó un hito en este tipo de eventos.
Siguen reuniones
En el marco del diálogo po-lítico con diversas organiza-ciones, Jara Velásquez charló telefónicamente con el líder de Solidaridad Nacional, Luis Castañeda, y se reunió, ade-más, con el presidente del Par-tido Popular Cristiano (PPC), Raúl Castro. Resaltó que estas conversaciones fortalecen la democracia.
Mientras tanto, la bancada de Solidaridad Nacional
infor-queremos escuchar y luego iremos al pleno del Congreso”, declaró. Indicó, sin embargo, que hay temas urgentes que el nuevo gabinete debe abor-dar como la huelga médica, el aporte de los trabajadores independientes a las AFP, y el cumplimiento de las pro-mesas del Jefe del Estado que hiciera el 28 de julio.
Por otra parte, destacó la actitud de Jara Velásquez de reunirse con las diferentes bancadas del Congreso y or-ganizaciones políticas para buscar el consenso.
Diálogo. Jara sostuvo conversación con dirigentes del PPC.
LA FOTO
Danzas y color en Palacio
En el marco del programa Palacio para Todos, se llevó a cabo los lanzamientos de las festividades de Killarumiyoq Raymi, del distrito de Ancahuasi, provincia de Anta, región Cusco. Este año la festividad se realizará el 31 de agosto en el santuario arqueológico Killarumiyoq con una puesta en escena de más de 400 artistas regionales. (FOTO: MELINA MEJÍA)
ASEGURA MINISTRO DE JUSTICIA, DANIEL FIGALLO
Se presentarán todos los recursos
que permitan condenar al Movadef
E
l ministro de Justicia,Daniel Figallo, aseguró que se presentarán todos los recursos que permitan condenar a los miembros del Movimiento por la Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), por el presunto delito de pertenencia a una organización terrorista.
Indicó que se deben defen-der los intereses del Estado frente a la subversión y, en ese sentido, se interpondrán las medidas que animen al Poder
Judicial y al Ministerio Público Ministro de Justicia, Figallo.
a establecer las responsabi-lidades en el caso Movadef, grupo sindicado como el brazo político de la banda terrorista Sendero Luminoso.
“Vamos a seguir presen-tando todos los recursos […] para lograr que este proceso llegue a su in y, según nues-tras hipótesis, se logre conde-nar a las personas responsa-bles por pertenecer a Sendero Luminoso”, expresó respecto a la reciente excarcelación de la cúpula del Movadef.
Figallo señaló que hacia
ese propósito se avanzará de manera irme y concreta, pero siempre en el marco de una política de respeto irrestric-to a las reglas del juego y al Estado de derecho.
Asimismo, el ministro de Justicia consideró “pruden-te” la decisión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de remover a los integrantes del colegiado que emitieron la resolución, mediante la cual se liberó al abogado Alfredo Crespo y demás miembros del Movadef.
4 « ACTUALIDAD | POLÍTICA Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
SE CONCENTRAN EN OCHO REGIONES A ESCALA NACIONAL
Ubican ‘puntos rojos’ de corrupción
O
cho regiones del país sonconsideradas puntos ro-jos de corrupción y concen-tran el 53.08% de los casos vinculados con dicho delito, informó el procurador anti-corrupción, Christian Salas.
Precisó que a julio pasa-do Lima registra más casos, con 3,159; seguido por Junín (1,486), Áncash (1,442),
Aya-cucho (1,286), San Martín (1,184), Arequipa (1,140), Ucayali (1,060) y La Libertad (1,001).
“La identiicación de los denominados puntos rojos sirve para enfocar nuestros esfuerzos y estrategias espe-ciales frente a los niveles de corrupción”, indicó.
Esta información, agregó,
ayudó a identiicar los tipos pe-nales de peculado (41.17%), co-lusión (12.52%), malversación de fondos (6.71%) y cohecho pasivo propio (5.54%) como los delitos más frecuentes.
Intervenciones
De acuerdo con Salas, contar con datos desde inicios de año permitió diseñar una
estrate-gia para enfrentar los casos y plantear intervenciones de la Procuraduría en regiones y no centrarse solo en Lima.
“Los hechos nos dan la razón con casos como los de Áncash, donde pudimos en-caminar el caso ‘la Centralita’, que vincula a altos funciona-rios. También intervenimos
en otras regiones”, recordó. Procurador Christian Salas.
EN PRIMER REPORTE DE FISCALIZACIÓN DEL JNE
Detectan que 218 aspirantes
mantienen condena vigente
Autoridades electorales cruzan información con Registro Nacional de Condenas del PJ.
H
asta el momento 218 candidatos a las elec-ciones regionales y municipales de octubre tie-nen condena vigente, informó la Dirección de Fiscalización del Jurado Nacional de Elec-ciones (JNE), que analizó la información del Registro Na-cional de Condenas del Poder Judicial.Se trata del primer reporte de iscalización, después de que en menos de 24 horas se cruzaran los antecedentes judiciales de 1,368 candida-tos sentenciados con aquello que declararon en sus hojas de vida al inscribirse para participar en los comicios venideros.
Delitos. Medida está orientada a transparentar la información proporcionada por los candidatos que participan en las elecciones.
Más de 100,000 candidatos
Hay también cuatro candidatos sentenciados por tráfico ilícito de drogas, tres por apropiación ilícita común y dos por terrorismo, así como dos por violación sexual, uno por violación de la intimidad personal o familiar, y otro por violación de menor de 14 años, entre otros delitos. Sobre la base de la información cruzada con el Registro Nacional de Condenas, el JNE remitirá mañana lunes los casos detectados a los Jurados
Electorales Especiales (JEE) para que tomen conocimiento y dispongan las acciones del caso. De comprobarse
irregularidad o falsedad en la información consignada por los aspirantes, el órgano electoral puede invalidar o excluir la candidatura. Para las elecciones regionales y municipales del 5 de octubre se han inscrito 105,482 candidatos en 14,025 listas que postulan a 12,692 cargos.
El JNE prosigue con la is-calización de otros 763 can-didatos que también iguran en el Registro Nacional de Condenas. A partir de esta detección, el siguiente paso de los iscalizadores del JNE será identiicar a quienes declara-ron sus condenas en sus hojas de vida, si las tenían vigentes, a qué partidos pertenecen y para qué cargo y en qué ju-risdicción postulan.
Delito doloso
De acuerdo con las normas electorales, los candidatos tie-nen la obligación de declarar si la condena que se les im-puso fue por delito doloso. Si se trató de alguna sentencia
por delito culposo, no están obligados a declararla en su hoja de vida. En los primeros 218 casos detectados, hay 47 candidatos con condena vi-gente por incumplimiento de obligación alimentaria.
Se trata de la sanción impuesta más frecuente en una relación de 50 delitos detectados. En este grupo también es alta la incidencia de candidatos condenados por peculado (27), falsiicación de documentos (14), fabrica-ción, tenencia y suministro de materiales peligrosos (11), así como usurpación agravada (9), hurto agravado (7), lesio-nes (6), estafa genérica (5) y falsedad ideológica.
DEBATE
●Los candidatos que participarán en el primer debate electoral que organiza el Colegio de Periodistas de Lima (CPL) responderán las preguntas que formule un panel de periodistas de manera libre, señaló el decano de esta orden profesional, Máx Obregón.
●Explicó que los periodistas, que serán designados previo al debate del 21 de agosto, tendrán la libertad de plantear preguntas sobre temas que consideren conveniente, luego de la exposición de los candidatos sobre seguridad ciudadana y desarrollo para la micro y pequeñas empresas.
BREVES
Notificarán a los infractores.
Seleccionan a personal.
Gastos de campaña
●Solo el 22% de los movimientos regionales con inscripción vigente cumplieron con presentar su tercer informe de ingresos y gastos de campaña a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Dicha entidad notificará a los que no han cumplido con esta obligación y los instará para que realicen este trámite.Eligen coordinador
●Un total de 194 personas postularán al cargo de coordinador de local de votación, proceso convocado por la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE) de Arequipa de cara a los próximos comicios. El examen de conocimiento se realiza hoy en esa ciudad sureña.Traducciones
●El JNE trabaja en la traducción de las hojas de vida de los candidatos a las presidencias regionales y de los planes de gobierno regionales en ocho idiomas originarios indígenas. Dicha iniciativa constituye un importante avance en la inclusión de pueblos originarios en las campañas de información electoral.Política y debate
● El silencio que en esta campaña electoral viene guardando el exalcalde y candidato a la comuna de Lima Luis Castañeda Lossio no aporta nada a la política ni al debate programático, consideró Augusto Rey, vocero de Diálogo Vecinal. “Es una falta de respeto a los medios de comunicación porque no se deja ver y no responde preguntas”, dijo.ACTUALIDAD » 5 El PeruanoDomingo 10 de agosto de 2014
ECONOMÍA
MINERÍA SE RECUPERA
La producción de
cobre creció 9.36%
en primer semestre
Perú se perfila como segundo productor mundial.
L
a producción nacional de cobre registró una cre-cimiento acumulado de 9.36% en el primer semestre del año con respecto a lo re-portado en similar período de 2013, reveló el Ministerio de Energía y Minas (MEM).Este resultado refuerza el objetivo del gobierno del presidente Ollanta Humala de consolidar al país como el segundo productor mundial de cobre, el cual se alcanzará con el inicio de las operaciones de los nuevos proyectos.
El titular del sector, Eleo-doro Mayorga, aseguró que las iniciativas próximas a operar
reairman que el Perú elevará las 1.4 millones de toneladas producidas en 2013 a 2.8 millones de toneladas hacia 2016.
Visita
Mayorga visitó las instalacio-nes de la Compañía Minera
Antapaccay, ubicada en la provincia de Espinar, Cusco.
Aseguró que esta unidad minera contribuye con dar un importante impulso para que el Perú duplique su produc-ción de cobre junto con otros proyectos como Toromocho, Constancia, Cerro Verde, Tía María, Las Bambas, entre otros, con lo cual se conir-ma el ritmo sostenido de la inversión minera en el país.
Cabe indicar que Anta-paccay inició sus operaciones en noviembre de 2012, con una inversión superior a los 1,500 millones de dólares en su construcción.
Confianza. Empresas mineras siguen apostando por el sector.
Ya se ejecutaron
977 proyectos
en beneficio de
75 comunidades
campesinas de
Espinar.
DATOS
●De acuerdo con el MEM, solo en junio último el incremento de la producción de cobre fue 2.49%.
●En 2003, la sociedad civil de Espinar y la Compañía Minera Antapaccay firmaron un convenio marco con la finalidad de promover el desarrollo sostenible integral de la provincia cusqueña.
6 « ACTUALIDAD | ECONOMÍA Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
Perspectiva. El aporte obligatorio al sistema previsional debe ser visto como el seguro que necesita el trabajador para su futuro.
BENEFICIOS A FUTURO
IPE: Ahorro previsional de
independientes es correcto
Instituto señala que medida busca lo más conveniente para ese sector.
E
l ahorro previsional de los trabajadores independientes debe mantenerse, pues sería inco-rrecto que solo este grupo no realice estos aportes, airmó el director gerente del Institu-to Peruano de Economía (IPE), Miguel Palomino.El ejecutivo aseguró que quienes son dependientes están obligados a aportar no solo porque así está esta-blecido, sino porque se hace pensando en su futuro.
“Este tema debe ser visto como si se tratase de trabaja-dores y no de consumitrabaja-dores.” Palomino comentó que, bajo esta perspectiva, los tra-bajadores independientes sí deben aportar.
Proyecciones
La afiliación de trabajadores independientes incorporaría a alrededor de 500,000 personas al sistema previsional, según el intendente de las AFP, Elio Sánchez. Este mecanismo está orientado a trabajadores nacidos después del 1 de agosto de 1973, que emitan
recibos de honorarios profesionales y cuya renta sea igual o superior a los 750 nuevos soles. Recordó que los trabajadores que nunca se afiliaron a una AFP pueden optar por el Sistema Privado de Pensiones o por el Sistema Nacional de Pensiones.
tes porque la cobertura se iba a incrementar”, precisó.
En ese sentido, explicó que en todos los países del mundo hay regulación sobre el aporte previsional y, por tal motivo, no es posible plantear en estos
momentos que no haya este tipo de ahorro en el Perú.
Conveniencia
El presidente del IPE fue enfá-tico en sostener que la medida busca lo que le conviene a los trabajadores peruanos.
“Es positivo que los inde-pendientes contribuyan. Aho-ra debemos esforzarnos paAho-ra transmitir el mensaje de que esta alternativa es beneiciosa para ellos.”
Por su parte, el director de mercados inancieros y siste-ma previsional del Ministerio de Economía y Finanzas, Ós-car Graham, aseguró que la información sobre este aporte fue debidamente debatida y publicada.
Crédito sigue con
tendencia al alza
E
l crédito otorgado alsec-tor privado mostró un incremento anual de 15% al 15 de julio de este año, con lo que se registró un mayor dinamismo con respecto a lo observado al cierre de junio, generando un crecimiento de 14.8% anual, informó el Banco Central de Reserva del Perú (BCR).
En el caso de la moneda nacional, el ente emisor ase-guró que el crédito registró una signiicativa expansión anual de 22.2% en el período
SUBIÓ 15% AL 15 DE JULIO
en mención.
Por otro lado, la liquidez del sector privado acumuló un crecimiento de 10% en los últimos 12 meses (4,149 millo-nes de nuevos soles), tomando en cuenta el mismo período analizado.
Por monedas, el BCR pre-cisó que la liquidez en nuevos soles aumentó 1.4% (1,900 millones).
Por su parte, la liquidez en dólares registró un incre-mento del orden del 3.3% (803 millones).
Hay interés por
marcas peruanas
L
a empresa taiwanesa J&JCaribbean Trade Co. Ltd. visitará por segunda vez la feria Expoalimentaria, a in de realizar negociaciones con proveedores peruanos de pro-ductos alimenticios con marca propia y duplicar el monto de lo que importó el año pasado. El gerente general de la compañía, Jorge Palmer, ase-guró que hay un marcado interés en importar cereales peruanos, pasta de quinua,
snacks de sacha inchi, jugos naturales, leche UHT, salsas de ají, entre otros productos que tengan un excelente empaque.
Resultados positivos
J&J Caribbean Trade fue una de las compañías que mejores resultados obtuvo en térmi-nos de demanda en la Expoa-limentaria 2013.
“Realizamos buenas ne-gociaciones con los provee-dores de líneas de alimentos
gourmet de gran calidad, lo que nos motiva a participar nuevamente en 2014”, mani-festó Palmer.
EN FERIA EXPOALIMENTARIA
Productos con alta demanda.
“Es más, del cambio legal que se hizo el año pasado en el sistema de pensiones, sin ninguna duda el más impor-tante y el que realmente iba a marcar diferencia era el tema que aporten los
independien-DATOS
●J&J Caribbean Trade cubre la demanda de grandes cadenas de supermercados de Asia que cuentan con oficinas en Taiwán y China.
●La Expoalimentaria se realizará en Lima del 27 al 29 de agosto en el centro de exposiciones Jockey.
9.9%
SE INCREMENT ARON LAS REMESAS EN GUATEMALA ENTRE ENERO Y JULIO DE ESTE AÑO, PESE AL AUMENTO DE LAS DEPORTACIONES DESDE ESTADOS UNIDOS.
Demanda ar gentina
Argentina presentó ante la Co rte Internacional de Justicia en La Haya una demanda contra Estados Unido
s por permitir violaciones a la soberanía e i
nmunidades en el caso de los fondos especulativos, informó el tribunal europeo. S
egún la demanda, Estados Unidos
permitió violaciones de inmunidade s que protegen a Argentina al admitir decisione
s judiciale s en los tribunales estadouniden
ses que vulneran la determinación soberana de la nación sudamer
icana de reestructurar su deuda externa.
o os
NEGOCIOS, INVERSIONES Y FINANZAS SUPLEMENTO SEMANAL DIARIO OFICIAL AGENCIA AGENCIAPERUANAD andina
Año 1. Edición Nº 91 Lunes 11 de agos
to de 2014
Escribe Rodolfo Ardiles V.
E
n el marco del PNDP, ¿qué eva-luación hace del sector exportador no tradicional?–El Plan Nacional de Di-versiicaciónProducti u
laboral capacitada en las últi-mas tendencias y estándares internacionales.
Esa es una tarea inmedia-ta, una brecha que debemos cerrar lo más pronto posible para mejorar nuestra canas ta exportad
ADEX APOYA EL PNDP
Diversificar pa
ra
seguir creciendo
Gastón Pacheco p( i ON E ESTE ENTO IONES CI DESDE ESTADOS UN
iones de inmunidades que proteg a Argentina al admitirdecisione
s judiciales en los tribunales estadounidenses que vulner
an la determinació n soberana de la nación sudamericana de ree
structurar su deuda externa. ag gen a NEGOCIOS , INVERSIONES Y FINANZAS SUPLEMENTO SEMANAL DIARIO OFICIAL AGENCIA andina
Año 1. Edición Nº 91 Lunes 11 de agos
to de 2014
Escribe Rodolfo Ardiles V.
laboral capacitada enla ú
ADEX APOYA EL PNDP
Diversific
IONES NIDOS.
ESTE
LUNES 11 DE AGOSTO
CON EL DIARIO OFICIAL
EL PERUANO
O
ENTREVISTA. El Plan
Nacional de Diversificación
Productiva bajo la perspectiva del
presidente de la Asociación de
Exportadores, Gastón Pacheco.
O
INFORME. Camisea cumplió
10 años de operaciones en el
Perú, un acontecimiento que
recuerda cómo la llegada del
gas natural a Lima cambió el
rumbo económico del país.
ACTUALIDAD » 7 El PeruanoDomingo 10 de agosto de 2014
PAÍS
BREVES
Habrá modernas unidades.
Decomisan droga
●La Policía Nacional logró incautar en Andahuaylas, región Apurímac, 157 kilos de cocaína en un camión acondicionado para trasportar dicha droga, cuyo destino final era Bolivia. El director de la Dirandro, Vicente Romero, informó que este decomiso se logró gracias a un paciente trabajo de inteligencia.FarmaSIS
●En 40 boticas y farmacias de cinco distritos de Lima Metropolitana, los afiliados del Seguro Integral de Salud (SIS) que padecen hipertensión y diabetes mellitus podrán recoger sus medicinas de forma gratuita gracias al FarmaSIS, informaron voceros de la institución. La medida beneficia a miles.
Marcha blanca
●La ‘marcha blanca’ o viajes gratuitos por la vía troncal del corredor Tacna-Garcilaso-Arequipa continuarán hasta fines de setiembre. Por lo tanto, el cobro de la tarifa de S/. 1.50 en ese medio de transporte regirá recién a partir de octubre, precisó el presidente de Protransporte, Gustavo Guerra-García.Guerra a corruptos
●La Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Áncash logró que su pedido de prisión preventiva por cuatro meses para exfuncionarios de la Municipalidad Distrital de San Marcos sea acogido por el Juzgado de Investigación reparatoria. La lucha contra los corruptos es total. Duro golpe al narcotráfico.INFORMA MINISTERIO DE SALUD
Riesgo de que el ébola se
expanda hasta Perú es bajo
Informan que nuestro país cuenta con laboratorio para detectar mal.
E
l riesgo de que se presen-te el virus del Ébola en el Perú es bajo, debido a que en nuestro país no existe el vector de esa enfermedad (murciélago frugívoro de la familia Pteropodidae), tampo-co hay vuelos directos desde África y el lujo turístico con ese país es casi inexistente.Así lo aseguró ayer el Mi-nisterio de Salud (Minsa). Por ello, el viceministro de Salud Pública, José del Carmen Sara, hizo un llamado de tranquili-dad a la población precisando que nuestro país ha adoptado todas las medidas preventivas necesarias ante un eventual caso importado de esta en-fermedad.
“La alerta dada por la Organización Mundial de la Salud [OMS] busca prevenir y preparar a los países ante un eventual expansión de la enfermedad, nuestro país ya adoptado las medidas de pre-vención”, dijo al término de un taller para comunicadores sobre esta enfermedad.
Prevención
Como medida de prevención, Del Carmen Sara indicó que se realizan coordinaciones mul-tisectoriales para establecer planes y protocolos de acción, pues como autoridad nacional de salud su obligación es
ac-Aclaran.Autoridades del Ministerio de Salud piden a población no alarmarse, pues todo está controlado.
tuar y preparar los servicios antes de que se presente una emergencia.
Además, se realizan coor-dinaciones con los servicios de salud del gobierno regional del Callao en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez y el puerto.
Diagnóstico
Por su parte, el jefe del Insti-tuto Nacional de Salud (INS), Ernesto Bustamante, indicó que el Perú cuenta con un laboratorio de bioseguridad
que permitirá realizar las pruebas de diagnóstico mole-cular que recomienda la OMS y detectar la enfermedad en 24 horas.
“Somos uno de los pocos países de América Latina que tiene la capacidad instalada para hacer pruebas de diag-nóstico del virus del Ébola. Te-nemos la capacidad para hacer fácilmente 5,000 pruebas de diagnóstico”, manifestó tras precisar que las pruebas se realizan cuando los pacientes presentan los síntomas.
RECONOCEN
Guillermo Gonzalvez, consultor de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS), saludó al Ministerio de Salud del Perú por la rápida respuesta frente a la alerta emitida por la OMS para la adopción de las medidas preventivas necesarias para evitar la expansión.
MTPE demanda
pago de derechos
E
l ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Fredy Otárola, demandó a los empleadores que efectúen oportunamente el pago de derechos y beneicios so-ciales a los trabajadores del hogar y así eviten ser san-cionados.Recordó que quienes rea-lizan este tipo de labor tienen derecho a un seguro de salud, pago de CTS y vacaciones, los cuales se deben abonar opor-tunamente o, en caso de cese de contrato, a las 48 horas.
A TRABAJADORAS DEL HOGAR
“Si el empleador no cumple con pagar los beneicios socia-les, el trabajador puede acudir al Ministerio de Trabajo para hacer una denuncia. Así, se conminará al empleador a que cumpla con sus obligaciones”, airmó.
Otárola precisó que la en-tidad ministerial asesora gra-tuitamente a todos los trabaja-dores mediante la Ventanilla de Servicios Laborales, que se ubica en el primer piso de la sede central de dicho por-tafolio.
SERFOR REEMPLAZARÁ A LA DGFFS
Presentarán a la nueva autoridad
nacional forestal y de fauna silvestre
E
l Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) presen-tará el 14 de agosto el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor), organismo técnico especializado cuya i-nalidad será asegurar la ges-tión sostenible de los bosques del Perú y tierras con aptitud forestal, que abarcan el 82.5% del territorio.La directora ejecutiva (e) del Serfor, Fabiola Muñoz, ma-nifestó que este organismo se implementa en el marco de la
política de modernización del Por el cuidado de bosques.
Estado, basada en la vocación de servicio al ciudadano, así como en el gobierno abierto y electrónico.
La nueva autoridad nacio-nal forestal y de fauna silves-tre fue creada mediante Ley Nº 29763, cuenta con Regla-mento de Organizaciones y Funciones (ROF) y se encarga-rá de dictar las normas, proce-dimientos, establecer planes, estrategias y lineamientos para el uso sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre.
Presentación
La presentación de la nue-va autoridad contará con la participación del titular del sector, Juan Manuel Benites; y representantes de las orga-nizaciones indígenas, gremios empresariales, profesionales, cooperación técnica, entre otros.
El Serfor reemplaza a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre (DGFFS) y contará con un presupuesto propio para el desarrollo de sus funciones.
MINDES
Un total de 2,226
cirugías realizó
esta
semana Essalud para
reducir el embalse
tras la
huelga del gremio de
enfermeras
de dicha
8 El Peruano Domingo
ESPECIAL
LA HISTORIA EN IMÁGENES
AREQUIPA
en el tiempo
La Blanca Ciudad de Arequipa celebrará el próximo 15 de agosto el 474º
aniversario de su creación. El siguiente es un homenaje y un testimonio
gráfico de la belleza de su arquitectura, que el Diario Oficial
El Peruano
conserva en numerosos documentos y fotografías.
A
requipa es hermosa y pausada como el acompañamiento de la venerada Vir-gen de Chapi. Es también ma-jestuosa como su emblemático Misti y el impenetrable Cañón del Colca. Y es, desde siempre, la Ciudad Blanca, pues muchas de sus casonas, templos y con-ventos fueron cimentados con sillar, una especie de piedra volcánica blanca, que le da el nombre y esa belleza singular.Fundada el 15 de agos-to de 1540 por mandaagos-to de Francisco Pizarro, es en 1541 que el rey Carlos V le otorga la jerarquía de ciudad, y por real cédula del 7 de octubre le concede el escudo de armas. En este se representaba el volcán Misti, su geograía y
el león, que simboliza el valor de su población.
En relación con el origen de su nombre, dos leyendas parecen tener mayor asidero. Una dice que deriva de la len-gua aimara, donde ‘ari’ signi-ica cumbre y ‘quipa’, situarse atrás, en clara alusión al Mis-ti. La segunda sostiene que el nombre es quechua y que fue Mayta Cápac, en uno de sus largos recorridos al frente de su ejército inca, quien al verla exclamó sorprendido: ‘Ari-quepay’ (quedarse aquí).
Otras expresiones que re-cibe esta noble ciudad es la de Capital Jurídica del Perú, amparada en su gran vocación de justicia; o León del Sur, por el ímpetu de su gente progre-sista y luchadora.
No obstante los 474 años transcurridos, la Ciudad Blan-ca de estos tiempos conserva la arquitectura de aquellos años pretéritos que los hermanos Vargas registraron para la posteridad en fotograías en blanco y negro y en sepia. Callecitas angostas, plazas y plazuelitas de piedra volcánica están allí, testigos de una rica historia que en noviembre de 2000 recibió el espaldarazo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), que declaró su centro histórico como Patrimonio de la Huma-nidad.
Al proclamarse la Repú-blica, Arequipa se convierte en ciudad símbolo de esta. Se da inicio a una ebullición
de ideas políticas que fueron ardorosamente defendidas. De allí emana ese espíritu contestatario de su gente y es en ese debate en el que surgen las rebeliones que la historia consigna como expresión de lucha por los derechos ciu-dadanos.
Inicialmente agrícola, lue-go industrial por la enorme producción y exportación de lana, hoy la ciudad es una de las de mayor dinámica econó-mica, donde destacan la acti-vidad minera y el comercio.
Además, es un gran centro receptor de turismo, alentado por su geograía voluptuosa y por su cultura popular que se maniiesta vivaz con sus danzas típicas, su folclor y su exquisita gastronomía. Estampa. La plaza de Armas de Arequipa en 1949, una muestra de riqueza arquitectónica. Aún conserva las palmeras y sus portales.
Progreso. Calle de Cayma en 1951. Hoy es un distrito financiero.
9 10 de agosto de 2014
ARCHIVO HISTÓRICO EL PERUANO
PERSONAJES
LOS HERMANOS CARLOS Y MIGUEL VARGAS se encargaron de fotografiar la Arequipa de la primera década del siglo XX. En 1912 instalan su estudio fotográfico y retratan a un valioso
número de personalidades de la época.
UN DESTACADO PERSONAJE VIGENTE, nacido en Arequipa en 1936, es nuestro premio nobel, Mario Vargas Llosa.
Auge. En 1947, Cayma lucía una dinámica diferente. Nótese el paso de los vehículos y de personas por sus calles apenas afirmadas. 1990. El Mirador de Yanahuara, lugar de visita obligatoria.
10 Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
DERECHO
PROPUESTA
●Ante las continuas modificaciones al Código Penal, el CAL solicitará al sector Justicia formar una comisión de expertos para elaborar un nuevo proyecto que pueda ser aprobado mediante decreto legislativo.
●Dicho pedido se formulará con ocasión de los 210 años de creación de la Orden.
●A la fecha, se han realizado cerca de 600 cambios, que cuenta con menos de 500 artículos.
E
l Colegio de Abogados de Lima (CAL) celebra 210 años de existen-cia, ¿cuál es su relexión sobre esta trayectoria ins-titucional?–El CAL siempre ha sido el artíice en defender la consti-tucionalidad y la democracia. Tanto en la Guerra con Chile como en la posterioridad, los abogados han salido al frente a defender nuestro país y la democracia. He ahí que tam-bién seguiremos vigilantes y atentos ante cualquier proble-ma de carácter nacional, a in de que la Orden haga valer su pronunciamiento. Estaremos prestos a combatir la corrup-ción.
–¿Esta lucha contra la corrupción también debe empezar por casa?
–Por supuesto, el plantea-miento de la junta directiva es que si queremos combatir la corrupción en forma general, debemos empezar por casa. Por ello, se han acumulado en la décima iscalía penal las de-nuncias respecto a la sustrac-ción de un cheque por 381,000 nuevos soles de la caja de
pre-Homenaje. CAL inicia celebraciones por los 210 años de presencia institucional, dice Amoretti.
MARIO AMORETTI.
DECANO DEL GREMIO
“El CAL siempre
será el defensor
de la democracia”
Entrevista.
Asegura que el Colegio de Abogados de Lima se
mantiene vigilante ante cualquier problema nacional para emitir
su pronunciamiento. Anuncia que se proyecta construir un nuevo
edificio gremial y destaca la obtención del DNI electrónico.
visión social. Hemos solicitado una pericia contable desde el momento en que ella fue crea-da. Además, se ha dispuesto que cualquier requerimiento de bienes o servicios sea licita-do con la participación de tres propuestas, de las cuales se escoja la más conveniente al Colegio de Abogados de Lima.
–¿La Orden avanzó con la implementación del DNI electrónico para los
aboga-dos en la capital?
–Se ofreció a los miembros de la Orden el voto electró-nico para las futuras eleccio-nes gremiales. En ese orden, como un primer paso para la obtención del DNI electrónico se acaba de suscribir un con-venio con el Reniec, a in de que los agremiados puedan obtener el DNI electrónico. Estamos conversando ade-más con el Poder Judicial y el Banco de la Nación para sus-cribir un convenio tripartito que nos permita la implemen-tación de las notiicaciones y el pago de tasas judiciales de manera electrónica. Adicio-nalmente, se ha tercerizado la página web institucional para ponerla al servicio de los abogados con el objeto de que conozcan las acciones que venimos adoptando.
–¿Qué proyectos nuevos se alistan en su gestión?
–Lo próximo será ejecutar un proyecto para la construc-ción de un nuevo ediicio ins-titucional en la sede gremial ubicada en la avenida Santa Cruz, que albergará un amplio auditorio. Se ha nombrado una comisión integrada por dos exdecanos, dos miembros de la Junta Directiva, un miembro
de la Asamblea de Delegados, un representante de la Junta de Vigilancia y un abogado gremialista para que lleve a cabo este proyecto. También esperamos elaborar un pro-yecto para mejorar el Cecal.
–El ejercicio de la de-fensa legal en el país está atravesando un momento muy importante con la in-corporación de la oralidad y la litigación oral. ¿Cómo
apoyará el CAL a los aboga-dos para superar con éxito este tránsito a la moderni-dad?
–Se viene coordinando la posibilidad de concretar con universidades o colegios de abogados del extranjero un intercambio de profesionales para que los agremiados del CAL puedan mejorar su pre-paración. En este tema tam-bién se han iniciado
conversa-ciones con la Universidad de San Marcos para la creación de una Escuela de Litigación Oral y maestrías que permitan a los abogados capacitarse.
En lo que se reiere a la reforma procesal, creemos que debe existir una decisión política del mismo Poder Judi-cial exigiendo mayor renta. El PJ es independiente en lo jurisdiccional y autónomo en lo administrativo.
Paul Herrera Guerra
ESTE
MARTES
12
de agosto
CON EL DIARIO OFICIAL
•
Ética, justicia
y valentía en
la función
jurisdiccional.
Retos del siglo
XXI.
•
Las alianzas
estratégicas.
Trámite y
procedimiento de las
IP
Cofinanciadas-Parte II.
•
Horas extras
y el uso de
smartphones.
Relaciones
laborales.
El Peruano
ÎAna María Aranda
Rodríguez.
Î
Pierre Nalvarte
Salvatierra.
Î
Franklin Leandro
Herrera
11 El PeruanoDomingo 10 de agosto de 2014
MUNDO
BOMBAS MATARON A 447 MENORES
Especial gráfico.
Un vocero del Unicef confirmó que hasta el
viernes el bombardeo israelí mató a 447 menores en la Franja
de Gaza. La organización asegura que el actual número de
muertos ya excede las ofensivas de 2008, 2009 y 2012 juntas.
La cifra demuestra la ferocidad ejercida por el ejército israelí al
momento de atacar supuestos blancos militares de Hamas.
La muerte llega del cielo. Los niños palestinos conocen muy bien el sonido del zumbido que puede ser el preludio de un infierno. Aviones de combate F-16 y drones de la Fuerza Aérea Israelí son los emisarios de una súbita muerte. Ahora, saben que reconocer el sonido de las aeronaves o distinguir una señal del cielo es vital para continuar vivo en este mundo.
Blanco. Centros educativos fueron el blanco de las bombas israelíes. Se sospechaba que Hamas guardaba armas en los colegios. Al final, los menores conocieron el poder del odio.
El valor. Entre los escombros, los menores buscan cualquier objeto que pueda ser útil. Un colchón o un juguete son un verdadero tesoro para hacer sus improvisados refugios.
Esperanza. Pese a la pobreza producida por el bloqueo que sufre Gaza desde 2006, los niños vislumbran un mejor porvenir con sus casas rodeadas de árboles, flores y en paz.
Las víctimas
inocentes de la
Franja de Gaza
Inocencia perdida. Una niña no se suelta de los brazos protectores de su hermano. La huída, las explosiones, los gritos de dolor, la angustia de la familia son suficientes para derrumbar a cualquiera. Pese a su corta edad, ellos llevarán las invisibles cicatrices de los traumas de la guerra.
Resistencia. Los infantes aprovecharon los pocos momentos de esparcimiento que les brindó una tregua. La mayoría de ellos jamás perdió la sonrisa, pese a las circunstancias.
12 Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
OPINIÓN
POLÍTICA
El Peruano
DIARIO OFICIALDirector (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ www.elperuano.pe | www.andina.com.pe
Presidente del Directorio (e) JUAN GARGUREVICH REGAL
Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES
Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054
AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • [email protected] • El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.
EDITORIAL
“La libertad comienza allí donde acaba la ignorancia.”
Victor Hugo (1802-1885). Escritor francés.
Juntos contra el terror
E
L PERÚ SUFRIÓ más de dos
décadas de violencia
exacer-bada por un discurso errado
de Sendero Luminoso. Sus
ataques armados generaron cerca de
70 mil muertes, de acuerdo con la
Co-misión de la Verdad y la Reconciliación,
y diversos gobiernos en el mundo
ca-talogaron a la banda encabezada por
Abimael Guzmán como un grupo
te-rrorista caracterizado por la barbarie
de su accionar.
Por ello, las autoridades y iguras
políticas del país levantaron su voz de
protesta ante la reciente liberación de
seis dirigentes del Movimiento por la
Amnistía y los Derechos
Fundamenta-les (Movadef), brazo legal de las
hues-tes senderistas.
El rechazo a esa excarcelación es
natural porque el Movadef se ha
dedi-cado en años recientes a realizar
pro-paganda política a favor de la liberación
de Guzmán; ha efectuado proselitismo
basado en su ideología de terror y
des-trucción en diversas universidades del
país; ha recibido dinero proveniente
del narcotráico para inanciar sus
in-cursiones sediciosas –según la
Procu-raduría Antiterrorismo–, y ha captado
fondos en el extranjero en una suerte
de campaña a favor del más
sangui-nario cabecilla terrorista que el Perú
ha enfrentado.
El presidente de la República, Ollanta
Humala, expresó su preocupación por
la puesta en libertad de seis dirigentes
del Movadef, entre ellos personas que
ya estuvieron sentenciadas a pena de
cárcel por delito de terrorismo. Se
unie-ron a esta protesta otras autoridades
como la presidenta del Consejo de
Mi-nistros, Ana Jara; el defensor del
Pue-blo en funciones, Eduardo Vega Luna;
el titular del Poder Judicial, Enrique
Mendoza, quien ha solicitado que se
indague la conducta de los magistrados
del colegiado F de la Sala Penal
Nacio-nal que liberaron a los cabecillas de la
agrupación; así como el ministro del
Interior, Daniel Urresti, procuradores,
parlamentarios, entre otros.
Lamentablemente, los dirigentes del
Movadef ya se encuentran libres y
exis-te el riesgo de que no asistan al proceso
abierto para ser juzgados con todas las
garantías de un sistema respetuoso de
los estándares internacionales y de los
derechos humanos.
Por lo pronto, el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial ya ordenó el relevo de los
magistrados que dispusieron la
cuestio-nada liberación, mientras que la Oicina
de Control de la Magistratura (Ocma) se
encargará de indagar por la conducta de
estos jueces que han afectado la
estrate-gia del Gobierno en su lucha constante
contra los rezagos del terrorismo.
Ya lo dijo el Jefe del Estado: mantener
en libertad a estos cabecillas
subversi-vos deja abierta la posibilidad de
retor-nar a las épocas oscuras de la barbarie
y destrucción del Estado porque están
variando su táctica, “pero la estrategia
de captura del poder es la misma de
hace 30 años”. Y es responsabilidad del
conjunto de instituciones poner en la
cárcel a aquellas personas de
equivo-cada ideología que desean destruir la
democracia para instaurar un modelo
totalitario en perjuicio de los peruanos.
Ya lo dijo el Jefe del
Estado: mantener en
libertad a estos cabecillas
subversivos deja abierta
la posibilidad de retornar
a las épocas oscuras de
la barbarie y destrucción
del Estado porque están
variando su táctica.
REFLEXIÓN
LA HISTORIA
Los primeros ataques nucleares
CARMEN MEZA INGAR
JURISTA
S
E CUMPLEN 70 años de los bombardeos nucleares a Japón, de acuerdo con los términos de la Conferencia de Postdam, llevada a cabo el 26 de julio de 1945, cerca de Berlín, cuando Alemania ya se había rendido.En Postdam, Truman, Churchill y Stalin acordaron los términos en los que se ren-diría Japón y decidieron bom-bardear ciudades importan-tes o núcleos de armas, sobre todo calculando que los efec-tos fueran de gran destruc-ción. En los laboratorios de El Álamo, con Robert Oppen-heimer, ya se estudiaban los posibles objetivos de ataques y en la lista iguraban Kioto,
Hiroshima, Yokohama y el arsenal de Kokura. Los ex-pertos daban preferencia a lugares con más de 3 mi-llas de diámetro y blancos importantes en las áreas urbanas. Asimismo, que se cause daño efectivo, y por estrategia, difundie-ron la noticia de que los ataques no serían en agos-to. De todos modos, había bombardeos nocturnos, pero esas ciudades se mantenían intactas.
Se comentó que Edwin Reischauer había salva-do Kioto del bombardeo, pero la ciudad histórica de la cultura nipona fue excluida de los ataques por Henry L. Stimson, secretario de Guerra, quien conocía la ciudad, pues años atrás había estado por viaje de bodas. El ataque a Hiroshima fue el 6
de agosto, pues antes había neblina sobre la ciudad.
Advirtieron que haya tras-lado de la población, pero mu-chos seguían en sus activida-des. Por eso se informó que en
Hiroshima hubo 140,000 muertos civiles, mientras que en Nagasaki se conta-ron 80,000 fallecidos. Mu-chos habían sobrevivido unos días o unos meses con dolores inenarrables. Otros, que sobrevivieron por muchos años, conti-nuaban con sus heridas abiertas, en la cara, como museos vivientes, que en las conmemoracio-nes visitaban el Parque Memorial de la Paz, que está en Hiroshima con la cúpula Genbaku, que sigue en pie desde esos días dolorosos.
La descripción de los hechos fue muy triste: una columna ascendía mientras innumerables incendios se extendían por todas partes. El 69% de los ediicios fue des-truido y la consecuencia de
los bombardeos a Hiroshima y Nagasaki fue la rendición de Japón y el inal de la Segunda Guerra Mundial.
El presidente de Estados Unidos, Harry S. Truman, ex-plicó al mundo que se había dado respuesta al ataque que Japón hizo en Pearl Harbor, Hawái. “Ahora hemos devuel-to el golpe multiplicado”, re-calcó.
El mundo civilizado no salía de su asombro, pero quedan los comentarios de los protagonistas, de los que arrojaron las bombas, entre ellos, el capitán Robert Lewis, copiloto de Paul Tibbets, quien manifestó: “Dios mío, ¿qué he-mos hecho?”.
Y esas frases de Lewis nos hablan de una cultura humana que denota arrepentimiento y un propósito noble para el fu-turo de la humanidad entera.
1929
Cine
El Ministerio de Justicia, Cul-to, Instrucción y Beneficencia aprueba el estatuto de la Junta Censora de Películas Cinema-tográficas, que tiene por fin velar por la moralidad de los espectáculos cinematográfi-cos, prohibiendo la exhibición de películas obscenas, las que inciten al vicio a o la delincuen-cia y las que sean contrarias a las buenas costumbres.
2001
Cajón
OPINIÓN » 13 El PeruanoDomingo 10 de agosto de 2014
ENFOQUE
SEMBLANZA
Educación política de la población
El comediógrafo sin par
PERCY GÓMEZ BENAVIDES DOMINGO TAMARIZ LÚCAR
MAGISTRADO DEL PODER JUDICIAL PERIODISTA
S
ATISFACE MUCHO EL anuncio reciente del Presidente de la República sobre el incremento del presu-puesto para los sectores Educación y Salud, porque constitucionalmente es un deber del Estado la protec-ción y desarrollo integral de la persona humana, tal como lo establecen los artículos 7, 9, 11 y 13 de la Constitución Política.N
O HAY LIMEÑO que no haya llegado alguna vez al teatro Segura para disfrutar una obra tea-tral, una rumbosa zarzuela o, más recientemente, del canto de Eva Ayllón. Los adultos, especialmente, nos sentimos muy felices cuando cruza-mos el umbral de esa sala tan llena de reminiscencias que en tiempos de Leguía se re-bautizó con ese nombre para mantener vivo el recuerdo del escritor costumbrista que, junto con Pardo y Aliaga, es considerado el padre del teatro peruano.
El afamado escritor Ma-nuel Ascencio Segura nació en Lima el 23 de junio de 1805, coyuntura en la que empezó a sonar con más fuer-za el grito de independencia en nuestras tierras. Hijo de Juan Segura y de Manuela Cordero, a los 13 años de edad vistió el uniforme de cadete del Ejército español, carrera que por entonces resultaba natural que eli-gieran los muchachos de aquella época. Se mantuvo así hasta la batalla de Ayacu-cho, pero como era peruano de nacimiento, en armonía con los términos de la capi-tulación, pasó al Ejército del Perú hasta alcanzar el grado de teniente coronel. En 1841, acaso harto de las ambicio-nes y caudillismos, cambió los galones por un puesto en el Ministerio de Hacienda.
El anuncio es una clara manifestación de la preo-cupación necesaria e indis-pensable, pues, si algo es clamoroso y dramático, es la falta de educación y cultura en muchos grupos humanos, agudizado por la ausencia de principios y valores que nos permiten apreciar, en mu-chas personas, la incultura, el desaseo, el trato violento y hasta malcriado, el despre-cio por el respeto a las reglas elementales de cortesía y consideración que revela la primacía de los antivalores.
La atención de salud ni se
diga. Quien ostente un buen presupuesto económico puede atender su estado de salud crítico en una clínica o médico particular, obte-ner fármacos y someterse a exámenes de elevado costo. La otra cara de la realidad es quien no tiene esa ventaja y debe recurrir a un hospital nacional o del seguro social, y esperar muchos días, con paciencia, por una simple consulta. Y eso empeora cuando se busca una inter-vención quirúrgica.
La sana intención del Go-bierno es aplaudible, pero es
menester que estas impor-tantes medidas sean integra-les y uno de esos extremos es debatir, en el Congreso de la República y de las institucio-nes tutelares del país, una acertada y razonada política de población, mandato im-perativo contemplado en el artículo 6 de la Constitución.
No podemos ocultar ni negar que los programas de ayuda social son insui-cientes por la enorme pobla-ción de niños, no solo en las partes altas de la geograía peruana, sino también en el oriente y en la Costa
pe-ruana. Niños que no solo necesitan de un desayuno, sino del calor de un hogar, de un padre y madre que les brinden amor, cariño y prin-cipios, que garanticen una sólida formación y personali-dad para que sea en el futuro un ciudadano respetuoso y respetable.
Muchos niños nacen sin haber sido deseados por los padres, que ya tienen cuatro, seis u ocho hijos, y que lejos de darles lo elemental, los dejan abandonados mientras ellos se ocupan de otras acti-vidades y dejan que las
enti-dades del Estado resuelvan en algo lo que ellos no hacen como deber elemental.
Por ello, urge una política de enseñanza de la paterni-dad responsable para evitar más jóvenes rebeldes, resen-tidos, sin amor y proclives a comprometerse temprana-mente con el delito. Sino, vean la población delictual y las cárceles, mayormente pobladas por gente joven, que no tuvo la dicha de tener un hogar sólido y con padres responsables. El derecho a la vida es natural. El derecho a la calidad de vida también lo es. viejo cuadrilátero, se olvidó
olímpicamente del resto del país. Fue entonces cuando utilizó el periodismo y sus creaciones teatrales para dar rienda suelta a su posición política y su manera de ver las cosas.
Basadre anota algunas verdades al respecto. Según el historiador, Segura hizo cobrar vida a las personas de la calle, a los políticos y sus prebendas, a los milita-res prepotentes, al negro, al zambo, a la anquilosada aristocracia y a la nueva ge-neración de hombres libres. A todos los mostró en su misma cruda, sutil, luida y picares-ca realidad.
En 1948 viajó a Piura para hacerse cargo de la secretaría de la gobernación de ese de-partamento. Allí —no podía con su genio— editó El Mos-cón, un periódico que sacó roncha. En la ciudad del al-garrobo residió por 11 años. De vuelta a Lima, retornó a sus labores literarias. En esa etapa estrenó Un juguete, El santo de Panchita, en cola-boración con Ricardo Palma, entre otras obras. La política no le fue ajena: en 1861 re-sultó elegido diputado por Loreto, pero no destacó en
este terreno. En cambio, para el teatro fue un iluminado.
A pesar de que ha pasado ya casi siglo y medio de su partida y de la popularidad de sus obras, algunos de sus peruanismos —creados o modiicados a través del tiempo— aún persisten en el habla de nuestra tierra. Los más adultos deben recordar que esos términos se usaban frecuentemente en la década de 1950; es el caso de mata-perro, voz que identiicaba al joven callejero y travieso; ca-racha, término popular para la enfermedad de la sarna; codear, que signiicaba pe-dir disimuladamente o con indirectas, o comprometer a alguien a que hiciera un regalo o un favor; chingana, tienda generalmente po-bretona; macaco, expresión despectiva para referirse a los chinos e incluso a gente un poco ‘jaladita’.
Pero hay otros vocablos recogidos por Segura que, a pesar del paso de los años, aún aloran en los labios de muchos peruanos, como só-fero, que tiene el sentido de muy fuerte, tremendo. Hoy, por ejemplo, para referirse al sueldo de algunos fun-cionarios públicos, alguien podría decir que son “una só-fera cachetada a la pobreza”. (Segura lo usó en la comedia
Ña Catita)
En sus últimos años, una antigua dolencia lo llevó a los cuarteles de invierno. En ese transcurrir, el 18 de octubre de 1871 partió a la eternidad. En su honor, el Teatro Prin-cipal fue rebautizado con su apellido en 1929.
Ya de paisano, Segura em-pezó a ganarse la vida como periodista de El Comercio, donde fungió como
redac-tor. Dos años después sacó su periódico, La Bolsa, y, paralelamente,
colabo-ró en El Cometa, donde destelló por su estilo satírico, muy de moda
en aquella época. Dos años antes, en 1839, según sus biógrafos, ya había estrenado su prime-ra obprime-ra, El sargento Canuto, una dura y sarcástica crítica al militarismo. Lo cu-rioso es que estrenó esta obra cuando aún servía en el Ejército. Sea como fuere, se destapó como autor teatral entre 1841 y 1846, lapso en el que llevó a la escena La saya y el manto, el entremés La mozamala y, entre otras,
Ña Catita, su obra más ce-lebrada.
En esa suerte, empezó a enfrentarse a una sociedad emergente, a un mundo en formación, la República, que, a pesar de los cambios, nunca dejó de ser la misma que la de la Colonia: Lima, la
ho-rrible; Lima, la prejui-ciosa, la afortunada, la palangana, que, encerrada en su
14 Domingo 10 de agosto de 2014 El Peruano
CULTURAL
EN AGENDA
BALLET
Concurso de escuelas
A fin de mes la Escuela Nacional Superior de Ballet realizará un certamen de instituciones dedicadas a la formación de esta danza. Participarán representaciones de Chile, México y Venezuela, así como del interior del país.
MUESTRA FOTOGRÁFICA
Vigilantes de la guarda
Desde esta semana está abierta la exposición fotográfica
Vigilantes de la guarda, de Charo Echecopar, en la Galería
Juan Pardo Heeren del Icpna del Centro de Lima (jirón Cusco 446). Ingreso libre.
PUNTO DE VISTA
Ernesto Zelaya
PERIODISTA
Fin de la inocencia
R
efugiado parte conimágenes de un momento inolvidable de infancia: una fiesta de cumpleaños. Pero la ilusión se rompe al ver que el pequeño Matías (Sebastián Molinaro) se encuentra solo afuera, sin nadie que venga por él; y una vez que llega a su casa y encuentra a su madre herida, tendida en el suelo, la fantasía se ha evaporado para dar pase a una cruel realidad.
Este largometraje de Diego Lerman trata un tema bastante espinoso: el abuso familiar.
A ratos cobra aires de
thriller de suspenso: si bien Fabián, el desnaturalizado padre, nunca es visto, su presencia se mantiene, una constante amenaza que tiene a Matías y su sufrida madre, Laura (Julieta Díaz) huyendo sin tregua por Buenos Aires, siempre bajo riesgo de ser encontrados. Matías es nuestro punto de entrada a este drama. Es una mirada inocente que no comprende la situación. Para él, la estadía en un
refugio asistencial es algo idílico. Así, mientras Matías se dedica a jugar, su madre llora relatando los abusos de su marido.
Tener a un niño de protagonista puede acarrear el riesgo de hacerlo demasiado adorable y poco creíble, pero el joven Molinaro se maneja como un actor experto; Matías es forzado a crecer y da la impresión de alguien que ha vivido mucho más de lo que su edad aparenta.
Lerman hace parecer esta situación lo más realista posible. Laura no es una mujer fuerte, una heroína típica, sino una víctima, que aún no puede enfrentar la disolución de su vida familiar. Y tal como en la vida real, no existe una resolución, solo la aceptación de Matías de que tendrá que enfrentar sus circunstancias. Es este realismo y falta de melodrama forzado lo
que hace de Refugiado un
filme interesante, que logra tocar un tema difícil.
FICHA TÉCNICA
Refugiado
Película argentina en competencia en la sección Ficción del Festival de Cine de Lima. Dirigida por Diego Lerman. Actúan Julieta Diaz, Sebastián Molinaro, Marta Lubos, Valentina Garcia Guerrero, Carlos Weber, Sandra Villani, Sofía Palomino. Funciones hoy a las 19:15 en el Centro Cultural de la Católica y el jueves 14 a las 20:00 horas en el cine Alcázar.
C
onocí a la señora Victo-ria Gamarra Ramírez cuando ella tenía 66 años, invitado a su hogar por su hijo Nicomedes, con quien fui muy amigo. Tuve la suerte de caerle en simpatía.Una de las familias que más ha aportado en la revalorización de
nuestras costumbres está de luto, con la temprana partida de
Rafael Santa Cruz, gran promotor del cajón peruano.
Manuel Acosta Ojeda
@editoraperu.com.pe
Golpe al
corazón
Hace unos días partió mi sobrino Rafito. Sinceramente, desconcertado. A pesar de mis años no logro entender este capricho de la vida o de la muerte.
Se fue un hombre bueno, honesto, alegre, comprometido con su pueblo, respetuoso de las opiniones diversas. Un líder, un caudillo, un gestor cultural, capaz de convocar multitudes y hacer que el batir de la manos sobre la madera de los cajones peruanos rompa las cadenas que oprimieron por siglos a los negros esclavizados.
SANTA CRUZ
Por la
De estirpe. Rafael Santa Cruz tuvo una escuela de lujo sobre nuestras tradiciones con tíos de la talla de Nicomedes y Victoria.
ARCHIVO HISTÓRICO DE EL PERUANO
Ella me dijo: “Usted canta con este muchacho Almene-rio, ¿no?”. “Sí, un poco”, res-pondí. “Bueno, entonces le voy a enseñar esta resbalosa que nadie canta”, retrucó y entonó: “No sé que han ve-nido a hacer los extranjeros en Lima / nos han venido a poner una luz que es tan
da-ñina / Luz eléctrica le llaman, competidora del gas /por más bonita que sea, siempre causa enfermedad”.
De esta hermosa mujer nacieron varios amigos, de los cuales aprendí, con los que debatí, pero sobre todo compartí el dolor por los her-manos negros esclavizados.
Como lo he comentado en muchas oportunidades, uno de mis mejores amigos fue Ni-comedes, con quien –junto con Carlos Hayre– fuimos insepa-rables. ‘Nico’ es reconocido en muchos países.
Victoria, algo mayor que ‘Nico’, es un importante re-ferente sobre la historia de los negros en el Perú, sobre el porqué de su plasticidad y el aporte de ellos a la cultura nacional.
Con César, la historia es diferente. Tiene mi profun-da admiración por su serio trabajo de investigación, so-bre todo en lo que respecta al valse criollo de Lima. Sus composiciones salen del co-mún decir. Gran defensor de “la pureza del valse”.
En la casa de Hernán La Rosa me presentaron a Pe-dro, quien lo acompañaba en la guitarra y el canto. Com-partimos varias noches, con sus respectivos días.
Y a Rafael, “la maravilla negra”, el torero. Un gran co-nocedor de la literatura espa-ñola del Siglo de Oro. Nuestro punto de encuentro fue casi siempre el Cordano. Algunas veces compartimos la mesa con Abelardo Núñez, padre de Rafael y Octavio.
.
