1
La evaluación de aprendizaj es en
e - le a r n ing
en la
educación superior . A Propósito de un est udio sobre la
cuest ión
Learn ing
Assessm e n t
in
e- learning
for
H ig her
Educat ion. On Purpose of a St udy on t he Subj ect
L’évalua t ion des appren t issages en
e - le a r n ing
da ns
l’enseignem e n t supér ieur e. À propos d’une é t ude sur ce
suj et
Be rn ardo Re st repo Góm ez
Mást er en Sociología de la Educación Universidad de Wisconsin
Ph. D. en I nvestigación y Sistem as I nstruccionales Universidad Estat al de La Florida
Asesor e investigador de la Católica del Norte
Fundación Universitaria / Correo: [email protected]
Ca rlos Edua rdo Rom án Maldona do
Sociólogo de la Universidad de San Buenaventura, Medellín I nvestigador asist ente de la Católica del Norte
Fundación Universitaria / Correo: cerom anm @ucn.edu.co
Eliana Lon doño Giraldo
I ngeniera de Sistem as Universidad Católica de Oriente Especialista en Educación personalizada
Universidad Católica de Manizales
Especialista en Pedagogía de la Virtualidad Católica del Norte Fundación Universitaria,
docente investigadora / Correo: [email protected]
Tipo de art ículo: Artículo de revisión ( resultado final de investigación)
Re cepción: 2009-07-31
Re visión: 2009-08-03
Aprobación: 2009-08-14
Conte nido
1. I ntroducción 2. Metodología 3. Hallazgos
2 Resum e n. El present e artículo de revisión, resultado de investigación ( 2007-2009) , present a algunos componentes sobre el est ado del art e o situación de estudios alrededor de la evaluación de los aprendizaj es en educación superior en ambientes virtuales o e- lear nin g. Los
investigadores revisaron direct am ent e 145 estudios y a través de algunos de éstos cerca de 500 documentos relacionados. Aplicaron en su exam en el análisis de contenido y la discusión de grupo par a identificar categorías recurrent es e interpret ar sus significados. Al final del artículo se discut en siet e de los hallazgos encontrados en el estudio. El apart ado bibliográfico de este t exto tiene la siguiente estructura: en primer lugar se present an las referencias propias del artículo de revisión, que es una síntesis de la investigación. En segundo lugar, se incluye la bibliografía com plet a del estudio, la cual apar ece debidam ent e citada, analizada e incluida en el libro que la Católica del Norte Fundación Universitaria publicó en agosto de 2009 com o resultado del proceso de investigación.
Pala bras clave. Educación superior, Evaluación de aprendizaj es
onlin e, Para qué se evalúa, Qué se evalúa o tipos de aprendizaj e
evaluables, Cóm o se evalúa o con qué se evalúa, Cuándo se evalúa, Quién evalúa.
Abst ra ct . This review article, result of resear ch activities ( 2007-2009) , present s som e elem ent s relat ed to the st at e of the ar t or current st at e of studies on learning in virtual environm ents or e-learning for higher education. The researcher s directly reviewed 145 studies and by m eans of som e of them about 500 related document s. The researcher s applied in their assessm ent content analysis and group discussion to identify recurrent cat egories and to interpret its meanings. At the end of the article seven findings derived from the study are discussed. The bibliography section at the final part of the text is organized this way: first we have the ver y references of the review article, which is a synthesis of the research, then t he complet e bibliography of the study is included, this is properly referenced, analyzed and is included in the book the Catholic of the North University Foundation published in august of 2009 as a r esult of the resear ch process.
3 Résum é . Cet ar ticle de r évision, résultat des activités de r echerche ( 2007-2009) , présent e quelques com ponents sur l’état de l’art ou l’état actuel des études sur l’évaluation des appr entissages dans l’enseignem ent supérieur dans environnem ents virtuels ou e- lear n ing.
Les cher cheurs ont révisé direct em ent 145 études et à tr aver s de quelques de ces études pr és de 500 documents liés. Les cher cheurs ont appliqué dans son exam en l’analyse du contenu et la discussion de groupe pour identifier des cat égories r écurrentes et interprét er ses significations. À la fin de l’article on discute sept des trouvailles dérivées de l’étude. La section bibliographique que on m ontre dans la partie finale du text e a la structure suivante : d’abord on présent e les référ ences propres de l’article de r évision, qui est une synthèse de la recher che, apr ès, on inclut la bibliographie com plète de l’étude, laquelle on montre citée d’une manière approprie, analysée et incluse dans le livre que la Catholique du Nord Fondation Universitaire a publié en août du 2009 com m e résultat du procès de recherche.
4
1 . I nt roducción
Ent re el segundo sem est re de 2007 y enero de 2009 se desarrolló la invest igación “ Sit uación act ual de la invest igación y la práct ica discursiva sobre la evaluación de aprendizajes en e- learning en la Educación Superior” , por un grupo de docentes invest igadores de la Católica del Nort e Fundación Universitaria.
El grupo de docentes planteó para el análisis preguntas relat ivas a:
Para qué se evalúa o funciones que se desprenden de la evaluación y que de alguna m anera aport an a la calidad de los aprendizaj es de los est udiant es.
Qué se evalúa o t ipos de aprendizaje evaluables ( conocim ient o declarat ivo y conocim iento est rat égico, dom inios de aprendizaj e -cognit ivo, afect ivo, psicom ot or- y t ipos de concepciones de evaluación de aprendizaje) .
Cóm o se evalúa o con qué se evalúa ( t écnicas o inst rum ent os, soft ware evaluat ivo o aplicaciones t ecnológicas en evaluación del aprendizaj e en línea, aprendizaj e acción y feedback o realim ent ación) .
Cuándo se evalúa ( evaluación diagnóst ica, form ativa o cont inua y evaluación sum at iva o de result ados).
Quién evalúa ( autoevaluación, coevaluación y het eroevaluación) .
Ent orno a est as pregunt as se conform ó el grupo de discusión del proyect o. En cada sesión de t rabaj o se present aron las fichas reseñadas por los invest igadores, para después proceder a realizar el análisis respect ivo por categoría.
5 Es de anot ar que se revisaron direct am ente m ás de 250 docum ent os ( e indirect am ente unos 500); de ést os se t uvieron en cuent a para el est ado del art e 145, ent re invest igaciones, est ados del art e y art ículos t eóricos sobre e- learning. Los art ículos diferent es a invest igaciones se t om aron com o práct ica discursiva que cont ribuye a la const rucción t eórica sobre la evaluación del aprendizaj e en am bientes virt uales.
La present ación de est os result ados t iene en cuent a solam ente la bibliografía cit ada en la discusión final del proyect o. La bibliografía com pleta del proyect o (publicada en el libro que la Cat ólica del Nort e Fundación Universit aria edit ó en agost o de 2009 com o resultado del proceso de invest igación) t am bién se incluye a m odo de inform ación.
2 . M etodología
Para la ejecución del proyect o se acudió al análisis docum ent al y al grupo de discusión; en am bos se llevó a cabo análisis herm enéutico para int erpretar los docum ent os de la m uest ra y precisar las cat egorías.
En el grupo de discusión se present aron y discut ieron las fichas elaboradas por los docentes invest igadores y se fueron derivando cat egorías recurrent es en los docum ent os consultados.
Las fichas t rabaj adas por los invest igadores cont enían t ít ulo, datos bibliográficos, sínt esis significat iva y la( s) cat egoría ( s) ident ificada ( s).
Se consult ó en int ernet , en bibliotecas y en cent ros de docum entación públicos y privados; t am bién, en libros, art ículos de revist as, invest igaciones y docum entos digit ales sobre la evaluación del aprendizaj e online en la educación superior, en el período 1985- 2008.
3 . Ha llaz gos
6 1. Una prim era observación t iene que ver con el t iem po de aparición de publicaciones sobre el t em a. Desde un com ienzo fue claro que los est udios, invest igaciones y publicaciones sobre el aprendizaje en educación a dist ancia y el e- learning se daban ante todo a part ir del año 2000. Por m ás que se exploró la int ernet en busca de referencias de la década del 80, m uy poco apareció relacionado direct am ent e con la evaluación del aprendizaje en est a m odalidad y sus problem as. Dos razones: la suposición de que el aprendizaj e se daba u ocurría en alguna m edida y que las form as de indagarlo eran las ut ilizadas en la form ación presencial; y la segunda, que el e- learning es relat ivam ent e nuevo y sus especificidades com ienzan a ser estudiadas principalm ente en la década del 90, sobre t odo en su segundo lust ro.
Un vist azo a est adísticas bibliográficas sobre desarrollos inform át icos relacionados con educación virt ual ( 1995- 2007) perm ite ver que las publicaciones en j ournals, volúm enes, direcciones elect rónicas ( URL) y otras, com ienzan a crecer solam ente en la década del 2000, con escasa presencia en la década del 90 y ninguna de ahí para at rás ( Achilles and Ort yl, 2007) .
El grupo de invest igación exploró revistas especializadas en educación. La búsqueda en The Rev iew of Higher Education, revista oficial de la Asociación para el Estudio de la Educación Superior, ent re los años 1999 y 2008, es decir, durant e 9 años, 36 núm eros de la revist a, sólo arroj ó 4 art ículos o com ent arios de libros sobre educación a dist ancia y virt ual. Por su part e, la búsqueda en Review of Educat ional Research, de la Asociación Am ericana de I nvest igación en Educación, arroj ó 7 art ículos sobre el t em a en 58 núm eros de la revist a, ent re los años 1989 y 2006. De ést os, 6 aparecen después de 1997.
La exploración en la Revist a de Educación, del Ministerio de Educación de España, ent re 1993 y 2003, búsqueda de diez años, con 35 núm eros publicados, aport ó 7 art ículos sobre educación virt ual, dos de ellos en 1996, t res en el 2001 y dos en el 2002.
7 La búsqueda en la revist a brit ánica Assessm ent & Evaluat ion in Higher Educat ion, m ost ró los siguient es indicadores: ent re los años 1995 a 1999, es decir, cinco años y 20 núm eros, sólo aparece un art ículo referente a e- learning; m ient ras que la búsqueda ent re los años 2005 a 2008, cuat ro años y 24 núm eros, m ost ró 13 art ículos relacionados con e-learning y la evaluación del aprendizaje en est e am biente. El interés por la m odalidad, su pedagogía y concret am ent e lo relat ivo a la evaluación crece significat ivam ente.
Y, finalm ent e, la revisión de invest igaciones sobre educación virt ual y m ás concret am ente sobre evaluación del aprendizaje en e- learning, adelant ada en la revist a especializada Research I n Higher Educat ion, volúm enes 45 a 49, correspondientes a 40 núm eros edit ados ent re los años 2004 y 2008, sólo aport ó dos est udios invest igat ivos publicados en est e m edio, uno en el 2004 y ot ro en el 2007.
Est e est udio del art e, sin em bargo, deja la im presión clara de que ya se em pieza a crear lo que Wang, Haert el y Walberg ( 1993) denom inan un conocim ient o base sobre la evaluación de aprendizajes en ent ornos virt uales, esto es, una especie de derivación o concreción de t eorías, est udios investigativos, m etaanálisis y apreciación de expert os sobre conocim ient o sólido en est a área de la educación. La escasa invest igación encont rada al respect o recalca el valor del present e estudio.
2. Una segunda conclusión inesperada de la am plia lit erat ura revisada, inclusiva de est udios europeos, asiát icos, aust ralianos, nort eam ericanos y lat inoam ericanos, es que m uchos est udios sobre e- learning no le dan la debida im port ancia al proceso de evaluación del aprendizaje, com o si no se hubiese t om ado conciencia del problem a de la validez de los result ados de la evaluación.
8 no lograr las m et as en cuant o al aprendizaj e buscado. En cam bio, para efectos de acreditación de la calidad, t an sólo los result ados dan fe cabal de la m ism a. La com unidad académ ica suele confiar m ás en result ados que en procesos para evaluar la calidad. En el m undo, la calidad de la educación básica se m ide m ediant e los result ados de las pruebas TI MSS, las pruebas PI SA, y en Colom bia, por los result ados de las pruebas SABER y las pruebas del I CFES. En la educación superior la calidad se m ide por los result ados en las pruebas ECAES, que tienen sus hom ólogas en ot ros países. Quedó m uy claro para los invest igadores que aún no se problem at iza suficient em ente el proceso de evaluación o valoración del aprendizaj e en m uchos de los est udios sobre educación virt ual.
3. Una t ercera inferencia de la invest igación sobre el t em a es que en m uchos de los est udios sobre e- learning que m encionan la evaluación del aprendizaj e, poco se aprecia la diferencia ent re los t ipos de aprendizaje evaluados en la educación virt ual y en la presencial. Am bas, en efect o, subrayan la im port ancia de ir m ás allá de los conocim ient os específicos o declarat ivos o «inert es» para privilegiar la evaluación orient ada a product os, las com petencias de act uación y el aprendizaj e est rat égico, es decir, el relacionado con aut ent icidad de lo que se aprende ( sea por su relación con la vida real o con la seguridad de que el evaluado es quien em it e las respuest as) y el desarrollo de habilidades de pensam ient o. Abundan en invest igaciones, est udios y elaboraciones teóricas, las m anifest aciones sobre m et as de aprendizaje y la necesidad de evaluarlas t odas. Una educación de calidad t iene que plantearse m et as relacionadas con conocim ient o declarat ivo o específico, pero t am bién con conocim iento est rat égico o procedim ent al, vale decir, el conocim ient o que sirve para producir m ás conocim ient o. Muchos est udios investigativos o t eóricos revisados, com o se ha dicho repetidam ente, exponen el com prom iso de evaluar este últ im o nivel en las m et as de aprendizaje, por considerarlo indicat ivo de alta calidad.
9 De acuerdo con Sonwalkar ( 2001), la efect ividad pedagógica de un curso virt ual es la sum at oria de tres com ponent es, a saber: los est ilos de aprendizaj e (m em oríst ico, incident al, induct ivo, deduct ivo, por descubrim ient o) ; los m edios ( t exto, gráfico, audio, video, sim ulación o varios) y la interact ividad (realim ent ación, revisión, e- m ail, discusión…). El tut or debe esforzarse por com binar est os t res fact ores, ensayar propuest as y evaluar su efect ividad. En el m ism o sent ido se pronuncian Zem sky y Massy ( 2004) .
4. Especial im pact o ha t enido, en est e est udio del arte sobre la evaluación de aprendizaj es en la educación virt ual, la propuest a del «aprendizaje- acción» com o m edio para im plem ent ar el const ructivism o evaluat ivo. Est e esquem a descarga en el est udiante la responsabilidad de fij ar m etas de aprendizaje relacionadas con las necesidades que la vida cot idiana del t rabajo u ot ras sit uaciones le van dem andando para resolverlas por m edio del est udio de aspect os del curso que le com uniquen salidas a dichas necesidades. Est e enfoque aum ent a la m ot ivación int rínseca por el est udio, no sólo del curso específico, sino de la profesión m ism a, al ligar los problem as de la realidad con la capacidad del currículo para ayudar a resolverlos. El est udiante se m ot iva por indagar form as de superar los problem as, yendo m ás allá de lo que el program a y el t ut or le ofrecen en prim era inst ancia. Las ideas recibidas son repensadas, redefinidas y adaptadas para que funcionen posit ivam ente. Pero, adem ás, esta propuest a evit aría que los est udiantes se preocupen m ás por aprender para obt ener buenas not as que por obt ener logros apropiados y pert inentes para el ejercicio profesional. Los t ut ores de program as virt uales t ienen que hacer un esfuerzo especial por calibrar la «alineación» ent re lo que consideran productos de un aprendizaj e de calidad y pert inencia y lo que los est udiantes capt an y ponen por obra para alinearse con la intencionalidad de aquellos. Com o se expuso antes, la invest igación ha verificado que los est udiantes t ienden a valorar m ás la nota y aprender para asegurar ést a, que aprender para aprender y para lograr product os basados en desem peño ( Henao y Zapat a, 2002) .
La insist encia en est os product os superiores de aprendizaje repercut e en las t écnicas o m edios de evaluación, com o se verá a cont inuación al analizar la respect iva cat egoría. Por ello, tant os estudios recom iendan el port afolio y los t rabaj os product ivos.
10 m undo la evaluación por com petencias o desem peño. La evaluación de act it udes debe ser t rabaj ada con especial hincapié en la educación virt ual con el obj et o de inducir m ot ivación int rínseca en los usuarios, aut oest im a profesional y sat isfacción con la m odalidad virt ual. Est a evaluación agrega valor al t rabajo en línea de los est udiantes y prom ueve un m ej or desarrollo académ ico y profesional.
6. Las t écnicas e instrum ent os en la evaluación del aprendizaje online, referenciados por los aut ores en la categoría correspondiente, perm it en plantear algunas consideraciones finales.
Al respect o, Rom án ( 2004) señala que hay que resaltar el papel que j uega el ent orno, en lo relacionado con el uso de los product os innovados en las t ecnologías de la com unicación, por ejem plo soft ware y hardware, que requieren adapt aciones.
“ En est e sent ido, la educación infovirt ual produce un conj unt o de circunstancias propias, que la dist inguen, por su m odo de ser y obrar, de las dem ás form as de inst rucción. La m ism a sit uación que const it uye la m odalidad educat iva hace que sea necesaria est a m anera de operar” ( Rom án, ibídem) .
La singularidad radica no en que se use la t ecnología com o puent e, sino en cóm o se usa; est e crit erio es decisivo al m om ent o de diseñar t écnicas e inst rum ent os para evaluar el aprendizaje. Lo ant erior est á en concordancia con lo plant eado por el sist em a de estudios de la Cat ólica del Nort e Fundación Universitaria, cuando hace énfasis en los m odos de uso de las herram ient as virt uales.
No bast a t ener en cuent a los desarrollos t ecnológicos com o la web 2.0, los sim uladores o el soft ware especializado para evaluación de aprendizaj es en am bient es virt uales, sino los cont ext os significat ivos de las disciplinas y el ent orno, es decir, el obj eto de conocim iento, com o punt o de part ida para desarrollar y consolidar el saber obtenido y la adapt ación a la educación.
El crit erio para t ener en cuent a aquí es el cont act o con la realidad, es decir, la relación ent re lo que se evalúa, lo que se aprende y las sit uaciones en las que se ut ilizará lo aprendido. Est a relación epist em ológica se puede est ablecer con los recursos lógicos, m et odológicos, pedagógicos, didáct icos, adm inist rat ivo- académ icos y t ecnológicos, con los que se puede evaluar el aprendizaj e.
11 El crit erio de confiabilidad y validez en la evaluación del aprendizaj e es que lo evaluado est é en relación con lo aprendido, y que lo aprendido a su vez lo est é con la realidad, es decir, con el conocim ient o teórico y experim ental del obj et o disciplinar correspondiente a la form ación profesional y al ejercicio m ism o de la profesión ( autent icidad). No hay pues dicot om ía ent re teoría y experiencia, porque hacen part e const it ut iva de la m ism a realidad considerada com o un t odo. “ El pensam ient o puram ente lógico no puede darnos conocim ient o alguno de la experiencia” , dirá al respect o Einst ein (s.f.) .
Las est rategias form at ivas y las herram ientas diseñadas están orientadas a verificar la relación teoría- experiencia, del obj et o de conocim ient o disciplinar. El est udiant e que sepa est ablecer esta relación ent re t eoría y práct ica com o aplicación, y ent re experiencia y t eoría com o const rucción, de seguro será com pet ente en el desem peño profesional, porque en el m undo cont em poráneo, globalizado por los m edios m asivos de com unicación social, la inform ación es un fact or de com pet itividad, pero m ás im port ant e aún es saber qué hacer con ella y ser innovador a part ir de la m ism a. Valorar est a sit uación es decisivo en la evaluación del aprendizaj e.
La verdad de la realidad se logra «capt urar» con los ej ercicios de razonam ient o, que conducen a un dom inio de conocim ient o que debe incluir su aplicación en cont ext os dados.
Para Rocío Quesada (2006) , la confiabilidad, la validez, la obj et ividad y la aut ent icidad son esenciales en la calidad de la evaluación del aprendizaje. Para ella, lo observado en los inst rum ent os y ot ras act ividades evaluat ivas debe reflejar el nivel de logro del est udiante, de m anera que se cont rolen en lo posible la intervención de los subj et ivos absolut os, porque no es posible la objet ividad t otal. La autenticidad, adem ás, es aquella m anifestación de la prueba según la cual los procesos int elect uales que se ponen en j uego en la evaluación deben corresponder a aquellos que el alum no usará en las sit uaciones reales de aplicación del conocim ient o en el ej ercicio profesional.
12 7. Sobre el cuándo evaluar, se int ensificó la búsqueda alrededor de la evaluación diagnóst ica inicial, con m agros result ados, no sólo en am bientes virt uales de aprendizaje, sino t am bién en la m odalidad convencional. El conocim ient o sobre lo que el est udiante sabe, así com o su act it ud hacia el curso y aún hacia la profesión, deben ser obj et o de est udio y experim ent ación en e- learning. La Cat ólica del Nort e Fundación Universit aria ha iniciado una serie de m icro experim ent os t endientes a verificar los efect os reales de la evaluación diagnóst ica, así com o de la aut oevaluación, el aprendizaje colaborativo, la realim entación y ot ros aspect os de la evaluación en ent ornos virt uales de aprendizaje, teniendo en cuent a los hallazgos de la invest igación aquí referida.
4 . Lista de refe rencias del a rtículo
ACHI LLES, A. and ORTYL, P. (2007) . The Collect ion of Com puter Sciences
Bibliographies. Disponible en int ernet :
ht t p: [email protected]/ bibliography/ m iscg/ cba.ht lm (Consult a., enero 20 de 2008).
ASSESSMENT & EVALUATI ON I N HI GHER EDUCATI ON. Volúm enes 21 a 24, años 1995- 1999 y 29 a 32, años 2005 a 2008.
EI NSTEI N, A., On t he m et hod of t heoretical physics, Oxford, 1933, p.6-13. Einst ein: la teoría y la experiencia. En: PALÁU, L. A. (Com p.). s.f. Text os para una hist oria y una pedagogía de las ciencias. Secret aria de Educación y Cult ura de Ant ioquia. P.149-151. ( Colección SEA) .
HENAO, O. y ZAPATA, D. ( 2002) . La enseñanza virt ual en la educación superior. Bogot á: I CFES.
QUESADA, R. (2006) . Evaluación del Aprendizaje en la Educación a Dist ancia “ en Línea”. En: Revist a de Educación a Dist ancia, No. M6 ( Núm ero especial dedicado a la evaluación en ent ornos virt uales de
aprendizaj e). [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ m 6/ quesada.pdf. ( Consult a., m ayo 6 del
2008) .
RESEARCH I N HI GHER EDUCATI ON. Volúm enes 45, 46, 47, 48 y 49, que agrupan 40 núm eros de los años 2004 a 2008.
13 REVI STA COLOMBI ANA DE EDUCACI ÓN. Núm eros 33 a 52, años 1996 a 2007.
REVI STA DE EDUCACI ÓN DE ESPAÑA. Núm eros 301 a 332 y cuat ro núm eros ext raordinarios ent re los años 1993 y 2003.
REVI STA EDUCACI ÓN Y PEDAGOGÍ A. Universidad de Ant ioquia, Medellín, Núm eros 26 a 50, años 2000 a 2008.
ROMÁN, C, E. ( 2004) . Est udio del sondeo a docentes sobre su experiencia en el ej ercicio de la docencia virt ual. En: Revist a Virt ual Universidad Católica del Nort e. [ On line] . No 13 (j ulio-noviem bre). Disponible en int ernet : http://201.234.71.135/portal/uzine/Volumen13/index.htm
SONWALKAR, N. ( 2001). A new m ethodology for evaluation: t he pedagogical rat ing of online courses. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / cam pust echnology.com / art icles/ 38946_3/ (Consult a., oct ubre 19
de 2007) .
THE REVI EW OF HI GHER EDUCATI ON. Núm eros publicados ent re los años 1999 y 2007.
WANG, M, HAERTEL, G, and WALBERG, H. J (1993) . Toward a Knowledge Base for School Learning. Review of Educact ional Research. Vol. 63, num ber 3.
ZEMSKY, R. and MASSY, W. ( 2004) . Why t he e-learning boom went bust ? The Chronicle Review, vol. 50, I ssue 44, pg. B6.
Lista com ple ta de las re fe rencias de la investigación
ACHI LLES, A. and ORTYL, P. (2007) . The Collect ion of Com puter Sciences
Bibliographies. Disponible en int ernet :
ht t p: / / [email protected]/ bibliography/ m iscg/ cba.ht lm ( Consult a, enero 20 de 2008) .
AGRA, M.; GEWERC, A. y MONTERO, L. (s.f.) . El portafolio com o herram ient a de análisis en experiencias de form ación on line y
presenciales. (On line). Disponible en internet :
14 AHUMADA, A. P. ( 2005) . Hacia una evaluación autént ica del aprendizaje. México: Paidós Educador.
AGUI LAR, M. ( s.f.). El uso de las webquest , los wikis y los blog en la docencia universit aria. ( Experiencia en la Form ación de Maest ros) . (On
line) . Disponible en int ernet:
ht t p: / / www.ut n.edu.ar/ aprobedut ec07/ docs/ 41.pdf ( Consult a, m ayo 1 de 2008) .
ALEXÁNDER, P. A. and JUDY, J. E. (1988) . The I nt eract ion of Dom ain-specific Knowledge and St rat egic Knowledge in Academ ic Perform ance. Review of Educational Research, 58, p. 375- 404.
ÁLVAREZ, I . (2007) . Evaluación aut ént ica en ent ornos virt uales:
fundam ent os y práct icas. Disponible en internet :
ht t p: / / www.cepcadiz.com / revist a/ spip.php?art icle4 ( Consult a, abril 1 2008) .
ÁLVAREZ, I . y GUASCH, T. ( 2006). Diseño de est rat egias int eract ivas para la const rucción de conocim ient o profesional en ent ornos virt uales de enseñanza y aprendizaj e. [ On line] . En: Revist a de Educación a Dist ancia.
No. 14. Disponible en internet :
ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ 14/ alvarez_guasch.pdf ( Consult a, m ayo 6 de 2008) .
www.angellearning.com ( 2008) . ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / www.angellearning.com / com m unit y/ higher_ed.htm l (Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
ASOCI ACI ÓN DE PSI COPEDAGOGÍ A Y ORI ENTACI ÓN DE MURCI A ( 2000) . Evaluación inicial de alum nas y alum nos. Disponible en internet : ht t p: / / es.geocities.com / poloalsur/ evalini.htm ( Consult a, noviem bre 2 de 2008) .
ASOCI ACI ÓN ESPI RAL EDUCACI ÓN Y TECNOLOGÍ A. Cam bios
m et odológicos nuevas form as de evaluar. (Congreso Nacional I nt ernet en
el Aula) . ( On line). Disponible en internet :
ht t p: / / www.congresoint ernet enelaula.es/ virt ual/ ?q= node/ 299&espacio= 4 ( Consult a, m ayo 20 de 2008).
15 ATTWELL, G. ( 2006). Evaluating e- learning. A guide t o t he evaluation of e-learning. Evaluate Europe Handbook Series. Volum e 2. I SSN 1610-0815. St anford, California: Nat han Abbot t .
AUSUBEL, D. (1983) . Psicología educat iva: un punto de vist a cognoscit ivo. México: Trillas.
BARBERÀ, E. ( 2006) . Aport aciones de la t ecnología a la e-evaluación. En: Revist a de Educación a Dist ancia. [ On line] . Disponible en int ernet : ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ M6/ barbera.pdf ( Consult a, m ayo 16 de 2008) .
BARRETT, H. ( 2002) . Educación a dist ancia: ideas proyect os. Universidad de Puert o Rico. En: Revist a del Cent ro de Tecnología Educat iva, Facult ad de Educación, Universidad de Puert o Rico. ( On line). Disponible en int ernet :
ht t p: / / educacion.uprrp.edu/ educacion_files/ virt ual/ 018_ct e/ Tecne_files/ t ecne% 205-1.pdf ( Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
BLOOM, B. S. ( 1956) . Taxonom y of educational obj ect ives, Handbook I . Cognit ive dom ain. New York: Mckay.
BOHUS, R. ( 2008) . The self-assessed portfolio: a case st udy. Assessm ent & evaluat ion in higher education. Vol. 33, No. 4 ( august ).
BRI CEÑO, M. ( 2005) . Evaluando la evaluación en la educación a dist ancia. En: Universit as 2000. [ On line] . Vol. 29 No. 3- 4 ( diciem bre).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www2.scielo.org.ve/ scielo.php?script = sci_art t ext &pid= S1315-41192005000200002&lng= en&nrm = iso ( Consulta, j unio 3 de 2008) .
BRONOWSKI , J. ( 1983) . El ascenso del hom bre. Bogot á: Fondo Educat ivo I nt eram ericano.
BUSQUEST, F. ( s.f.). Clic 2.0 un ent orno para el desarrollo de act ividades educat ivas m ultim edia. ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / clic.xt ec.net / docs/ novat ica.pdf ( Consult a, m ayo 25 de 2008) .
BUSTOS, C. ( 2006) . Evaluación de apoyo al aprendizaje colaborat ivo en
ent ornos de e- Learning. Disponible en internet :
16 BUZETTO- MORE, N. and ALADE, J. (2006) . Best Pract ices in e-Assessm ent . Journal of I nform at ion Technology Educat ion, 5, p.251- 269. Disponible en internet : ht tp: / / jit e.org/ docum ent s/ vol5/ v5p251-269buzet t o152.pdf ( Consult a, Junio 25 de 2008) .
CAMPUZANO, L. (2003) . Trabajando con chat en cursos de post grado en línea. En: Cult ura y Educación: Revist a de Teoría, I nvest igación y Práct ica. Vol. 15, No. 3, ( oct ubre); p.287- 298.
CARRI LLO, L.; BAUS, T.; FABREGAT, R.; y ARTEAGA, C. ( 2003). Definición de un m odelo para la caracterización de plat aform as de t eleeducación y su aplicación a las USD. (On line). Disponible en int ernet :
ht t p: / / lsm .dei.uc.pt / ribie/ docfiles/ t xt 20031212135653c00062.pdf ( Consult a, m ayo 22 de 2008).
CENI CH, G. y SANTOS, G. ( 2005) . Propuest a de aprendizaje basado en proyect os y t rabaj o colaborativo: experiencia de un curso en línea. En: Revist a Elect rónica de I nvest igación Educativa. Vol. 7, No. 2. [ On line] . Disponible en int ernet : ht t p: / / redie.uabc.m x/ vol7no2/ cont enido- cenich ( Consult a, enero 8 de 2008) .
CENTER FOR THE STUDY OF HI GHER EDUCATI ON. ( 2002) . On-line
Assessm ent . Disponible en internet :
ht t p: / / www.cshe.unim elb.edu.au/ assessinglearning/ 03/ online.ht m l
( Consult a, oct ubre 8 de 2007) .
CHACÍ N, M. ( 2003). La evaluación virtual en la práct ica. ( On line). ( Junio). Disponible en internet : www.ucv.ve/ edutec/ Ponencias/ 69.doc ( Consult a, m arzo 15 de 2008).
CHAUNCEY, B. (2004) . Alt ernat ive assessm ent in higher educat ion: web sit es for a learner- cent ered approach. C y RL News, , Vol. 65, No. 10 ( novem ber) .
CHEONSHI K, K.; MYUNGHEE, J.; SHAI KH, M. A. and SUNG, S. P. ( 2007) . Personalized e- learning process using effect ive assessm ent and feedback.
Heidleberg: Springer Berlin. Disponible en int ernet:
ht t p: / / www.springerlink.com / cont ent/ v3134w0p5712407/ ( Consult a, noviem bre 15 de 2008) .
17 CLI CKERI NG, A. W. and GAMSON, Z. F. ( 1987) . Seven principles for good pract ice in undergraduat e educat ion. [ On line] . Disponible en int ernet : www.adlaide.edu.au/ clpd/ evaluation/ eval_online.ht m l ( Consult a, agost o 11 de 2007) .
COLL, C. ( 1991) . Sicología y currículo. Madrid: Edit orial Paidós.
COLMENARES, A. M. ( 2007) . Práct icas evaluat ivas alternat ivas en cont ext os virt uales de aprendizaj e. En: Revista I beroam ericana de Educación. No 44/ 6 ( diciem bre) . ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / www.rieoei.org/ deloslect ores/ 2159Colm enares.pdf (Consult a, m arzo 15 de 2008) .
COMMI SSI ON ON TECHONOLOGY AND ADULT LEARNI NG. ( 2001) . A Vision of E- Learning for Am erica´ s Workforce. Report of t he Com m ission. I ndianapolis: ASTD/ NGA.
CONGRESO NACI ONAL I NTERNET EN EL AULA. (2008) . Cam bios m et odológicos, nuevas form as de evaluar: lo que las TI C pueden aport ar.
( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / www.congresoint ernet enelaula.es/ virt ual/ ?q= node/ 299 ( Consult a, m ayo 20 de 2008).
CONSTAS, M. (1992) . Qualit at ive analysis as a public event : t he docum entation of cat egory developm ent procedures. Am erican Educat ional Research Journal. Vol. 29, No. 2, p.253-266.
CONTÍ N, S. ( 2003). Los foros de discusión elect rónicos: cont inent es y cont enidos para el aprendizaj e de la lengua. En: Cult ura y educación. Revist a de teoría, invest igación y práctica. Vol. 15, No. 3, (oct ubre) ; p.269- 286.
CONTRERAS, O.; CUENCA, B. y VALERA, M. ( 2007). La evaluación del aprendizaj e en los program as de educación m ediados por el uso de las t ic: el caso de la Maest ría en Docencia para la Educación Media Superior de la UNAM. [ On line] . Disponible en int ernet: ht t p: / / e-spacio.uned.es/ fez/ eserv.php?pid= bibliuned: 19264&dsI D= n04cont reras0 7.pdf). ( Consult a, noviem bre 22 de 2007) .
18 DELGADO, A. ( Coord) ; BORGE, R.; GARCÍ A, J.; OLI VER, R.; y SALOMÓN SANCHO, L. (s.f.) . Com petencias y diseño de la evaluación cont inua y final en el espacio europeo de educación superior. [ On line] . Disponible en int ernet: ht t p: / / www.m icinn.es/ univ/ proyect os2005/ EA2005- 0054.pdf ( Consult a, sept iem bre 10 de 2008) .
CENTER FOR THE STUDY OF HI GHHER EDUCATI ON, Cshe ( 2002) . On-line
assessm ent . Disponible en internet :
ht t p: / / www.cshe.unim elb.edu.au/ assessinglearning/ 03/ online.ht m l.
DELGADO, A. M. y ot ros. (2005) . Com pet encias y diseño de la evaluación cont inua y final en el espacio europeo de la educación superior. [ On line] .
Disponible en internet: ht t p: / / www.usal.es/
-pfeees/ ARTI CULOS/ Com pet encias_evaluación_eees_m e.pdf (Consult a, j unio 14 de 2008).
DERNTL, M. ( 2004) . The person- Centered e- learning Pat tern Reposit ory: Design for Reuse and Ext ensibilit y. I n Proceedings of ED- MEDI A’04 World Conference o n Educat ional Mult im edia, Hyperm edia, & Telecom m unicat ions, June, Luganao, Swit zerland, p. 3856- 3861.
DÍ AZ, F. (2003) . Cognición sit uada y est rat egias para el aprendizaje significat ivo. En: Revist a Electrónica de I nvest igación Educat iva. Vol. 5
No. 2. [ On line] . Disponible en int ernet :
ht t p: / / redie.ens.uabc.m x/ vol5no2/ cont enido- arceo.ht m l (Consult a, febrero 13 de 2008) .
HERRERA, R. Modelo Pedagógico para la incorporación de TI Cs en educación superior ( MOTI C). Tem uco: Universidad de la Front era, Chile.
( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / www.adecca.uant of.cl/ adecca/ m ot ic/ DI MENSI ON% 208.pdf ( Consult a, abril 8 de 2008) .
DOMÍ NGUEZ, E. (s.f.) . Program a de aula virt ual, m odelo pedagógico.
Disponible en internet : ht t p: / /
ylang-ylang.uninort e.edu.co: 8080/ drupal/ files/ ModeloPedagogicoAulaVirt ual.pdf ( Consult a, j ulio 29 de 2008) .
19 DORREGO, E. ( 2006) . Educación a dist ancia y evaluación del aprendizaj e. En: Revist a de Educación a Dist ancia. No. 6 (Núm ero dedicado a la evaluación en ent ornos virt uales de aprendizaje). ( sept iem bre) . 23 p. ( On line). Disponible en internet : ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ M6/ dorrego.pdf ( Consult a, abril 8 de 2008).
www.eport aro.com ( 2006). ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / www.eport aro.com / ( Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
ESPI RO, S. Percept ion de Quest ionMark . ( On line) . Disponible en int ernet : ht t p: / / www.horizont eweb.com / revision/ percept ion.ht m ( Consult a, m ayo 25 de 2008)
EWELL, P. T. ( 1997). Organizing for learning: A point of ent ry. Draft prepared for discussion at t he 1997 AAHE Sum m er Academ y at Snowbird Nat ional Cent er for Higher Educat ion Managem ent Syst em s. [ On line] .
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.int im e.uni.edu/ m odel/ learning/ learn.Sum m ary.ht m l ( Consult a, sept iem bre 23 de 2008) .
EI NSTEI N, A., On t he m et hod of t heoretical physics, Oxford, 1933, p.6-13. Einst ein: la teoría y la experiencia. En: PALÁU, L. A. ( Com p.). ( s.f.). Text os para una hist oria y una pedagogía de las ciencias. Secret aría de Educación y Cult ura de Ant ioquia. p.149-151. (Colección SEA).
FELI Z, T. La act ividad form at iva en Webct . ( Jornadas Posicionam ient o).
( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / 62.204.194.45: 8080/ fedora/ get / bibliuned: 463/ cuad2003- 2004.pdf ( Consult a, m ayo 20 de 2008).
SANTAMARÍ A, F. ( 2007) . Herram ient as web 2.0 para evaluación
educat iva. (On line). Disponible en internet :
ht t p: / / gabinetedeinform at ica.net/ wp15/ 2007/ 04/ 09/ herram ient as-web-20-para- la-evaluacion-educat iva/ ( Consult a, m ayo 25 de 2008)
FLAVELL, J. H. (1979) . Metacognition and cognit ive m onit oring: a new area of psychological inquirí. Am erican Psycholgist , 34, p.906- 911.
FOUCAULT, M. ( 1970) . Arqueología del saber. México: Siglo XX.
20 FUNDACI ÓN UNI VERSI TARI A CATÓLI CA DEL NORTE. ( 2007) . Educación virt ual. 10 años de la Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. Medellín: Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. Citado por GUARÍ N S., Alfonso. ( 2008) . El Sistem a de est udios y la evaluación en ciencias básicas de la Católica del Nort e Fundación Universit aria. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. No. 24 ( m ayo- agost o). [ On line] .
Disponible en int ernet :
ht t p: / / revist avirt ual.ucn.edu.co/ index.php?opt ion= com _cont ent &t ask= vi ew&id= 31&I t em id= ( Consult a, j unio 3 del 2008) .
I I I CONGRESO ONLI NE OCS. (2006) . Aspect os práct icos de la im plem ent ación de un sist em a de evaluación cont inua virt ual. ( On line).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.cibersociet at .net / congreso2006/ gt s/ com unicacio.php?id= 854 8llengua= es ( Consult a, j ulio 15 de 2007) .
GAGE BI O, K. (2005) . Missing t he Big Pict ure. How e-learning assessm ent fills in t he gaps. The higher Educat ion Digest . Disponible en int ernet : ht t p: / / www.int ernetviz- newslett ers.com / datat el/ e-art icle000480872.cfm ?x = b11,0 (Consult a, septiem bre 23 de 2007) .
GAGNÉ, R. ( 1965) . The Conditions of Learning. New York: Holt , Rinehart and Winst on.
GAGNÉ, R. ( 1980). Learnable Aspect s of Problem Solving. Educat ional Psycholgist , 15, p.84- 92.
GARCÍ A, J.J. MÉNDEZ, B. y GONZÁLEZ, E. (2003) . Evaluación diagnóst ica de una generación de alum nos de la asignat ura de Salud Pública. Ciclo escolar 2003. Facult ad de Medicina, UNAM. México: Depart am ent o de Salud Pública, UNAM.
GARCÍ A - BELTRÁN, A., y ot ros. ( 2006) . La autoevaluación com o act ividad docente en entornos virt uales de aprendizaj e/ enseñanza. En: Revist a de Educación a Dist ancia, No.6 (Núm ero especial dedicado a la evaluación en ent ornos virtuales de aprendizaje). ( sept iem bre). (On
line) . Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ M6/ garcia_belt ran.pdf (Consult a, abril 8 de 2008) .
21 int ernet : ht t p: / / www.som ece.org.m x/ m em orias/ 2001/ docs/ 46.doc ( Consult a, oct ubre 12 de 2007) .
GARCÍ A, D. F. ( 2005) . El papel de los port afolios elect rónicos en la enseñanza aprendizaj e de las lenguas. En: Revist a Elect rónica I nt ernacional. No. 14.
GI MÉNEZ PRADO, F. Diseñando un buen port afolio digit al. ( On line). Disponible en internet : ht t p: / / m osaic.uoc.edu/ art iculos/ intro1107.ht m l ( Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
GONZÁLEZ, M. ( 2000) . Modelo de evaluación. En: ZEA, C; ATUESTA, M. y GONZÁLEZ CASTAÑÓN, M. A. (Coord.) . Conexiones. I nform ática y escuela: un enfoque global. Medellín: Universidad EAFI T. p.261 – 292.
GUARÍ N, A. (2005) . Com posición de las relaciones pedagógicas que se dan en la interactividad com o elem ent o const it ut ivo del aula virt ual en el curso de m at em át icas discret as. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 15 ( m ayo- agost o). Disponible en internet : ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en15/ com pos1.ht m
GUARÍ N, A. (2005) . Evaluación y regulación de los diversos recursos lógicos, m etodológicos, pedagógicos, didáct icos, adm inist rat ivos y t ecnológicos com o inst ancias de m ediación pedagógica en el aprendizaje de las m atem át icas discret as. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 16 ( Sept iem bre- Diciem bre). Disponible en I nt ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en16/ art iculo3_t ercerinform e. ht m (Consult a, agost o 20 de 2008).
GUARÍ N, A. (2008) . El Sist em a de est udios y la evaluación en ciencias básicas de la Católica del Nort e Fundación Universit aria. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 24 (m ayo-agost o).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / revist avirt ual.ucn.edu.co/ index.php?opt ion= com _cont ent &t ask= vi ew&id= 31&I t em id= ( Consult a, j unio 3 de 2008) .
GI L. J. ( s.f.). La evaluación por com petencias. ( On line) . Disponible en int ernet : ht tp: / / www.uned.es/ educacionXX1/ pdfs/ 10- 04.pdf (Consult a, 20 de sept iem bre de 2008).
22
HOT POTATOES. ( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / www.aula21.net / segunda/ hot potatoes.ht m ( Consult a, m ayo 25 de 2008) .
I I I CONGRESO ONLI NE OCS. ( 2006). Aspect os práct icos de la im plem ent ación de un sist em a de evaluación cont inua virtual. [ On line] .
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.cibersociet at .net / congreso2006/ gt s/ com unicacio.php?id= 854 8llengua= es ( Consult a, j ulio 15 de 2007) .
I NGALLS HERRERA, F. R. y ot ros. ( s.f.) . Taller de evaluación y ret roalim entación en Aprendizaj e Basado en Problem as ( ABP). Laborat orio de Aprendizaje Basado en Problem as y Transdisciplina. [ On line] . Disponible en int ernet: ht t p: / / www.pbl2008.com / PDF/ 0003.pdf ( Consult a, agosto 6 del 2008) .
JAÉN, D. E. (2001) . Hacia un sist em a de est udios de la Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. Proyect o de invest igación. Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e.
JAÉN, D. E. ( 2005). Un sist em a de est udios para el cam pus infovirt ual. En: FUNDACI ÓN UNI VERSI TARI A CATÓLI CA DEL NORTE ( Com p.) Educación virt ual: reflexiones y experiencias. Medellín: Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. 2005. p.48- 71.
JAÉN, D., y ROMÁN, C. (2005) . Sist em a de invest igación FUCN: it inerario de discernim iento sobre form ación infovirt ual. En: Revist a Virt ual Universidad Católica del Nort e. [ On line] . No. 16 ( sept iem
bre-diciem bre). Disponible en int ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en16/ art iculo12_j aen.htm ( Consult a, j unio 2 de 2008) .
JAÉN, D., y ROMÁN, C. ( 2007) . I t inerario de discernim ient o sobre form ación infovirt ual I I . De las est rat egias form at ivas. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 20 ( febrero- abril).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en20/ 29.ht m (Consult a, j unio 3 de 2008) .
23 JARRO, R (2006) . Evaluación en ent ornos virt uales. (On line).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / aj ayu.m em i.um ss.edu.bo/ fpm an/ weblog/ evaluacin-ent ornos-virt uales ( Consult a, m ayo 1 de 2008).
JASANBEGOVI C, L. ( 2004) . Effect iveness of com put er- based inst ruct ion: An Updated Analysis. Com put ers in Hum an Behavior. Vol. 7, p. 75- 94.
KI RPATRI CK, D. L. ( 1999) . Evaluación de acciones form at ivas: los cuat ro niveles. Barcelona: EPI SE-Gest ión 2000.
LARA, J. Evaluación continua: report aje exclusivo para el Heraldo de Cart agena, 29 de j unio de 2006.
LARA, S. ( s.f.) . Revisión de soft ware para evaluar form at ivam ente a los alum nos a t ravés de I nt ernet . ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / www.quadernsdigitals.net / dat os_web/ hem erot eca/ r_1/ nr_17/ a_22 7/ 227.ht m ( Consult a, m ayo 25 de 2008) .
LAVI É, J. ( s.f.) . La evaluación del aprendizaj e a t ravés de internet . (On
line) . Disponible en int ernet :
ht tp: / / tecnologiaedu.us.es/ edutec/ paginas/ 92.ht m l ( Consult a, m ayo 25 de 2008) .
www.livetext .com ( 2008) . ( On line) . Disponible en int ernet : ht t ps: / / www.livet ext .com / ( Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
LONGHBOROUGH UNI VERSI TY. SELF- ASSESSMENT APLI CATI ON. ( s.f.). Engineering Center for Excellence in Teaching and Learning. [ On line] .
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.engcet l.ac.uk/ downloads/ research/ hefce_evaluat ion_sum m ar y.doc ( Consult a, sept iem bre 23 de 2008) .
LÓPEZ C, M. Á. (2003) . El port afolio digital com o est rat egia de
aut oevaluación. ( On line). Disponible en internet :
ht t p: / / www.ccee.edu.uy/ ensenian/ form doc/ lopez.pdf ( Consult a, 30 de oct ubre de 2008).
24 LORENZI , F. and MACKEOGH, K. (2007) . SPEL-Student Passport for E-learning: an I nt egrat ed Approach t o Assessm ent . I n AI SHE Readings Case St udies of Good Pract ices en Assessm ent of St udent s Learning in Higher Eduact ion. No. 1.
MCLOUGHLI N, C. and LUCA, J. (2001) Qualit y in Online Delivery: What Does I t Mean for Assessm ent in E- Learning Environm ent s? Disponible
en int ernet :
ht t p: / / www.ascilit e.org.au/ conferences/ m elbourne01/ pdf/ papers/ m clougl inc2,pdf( Consult a, enero 15 de 2008) .
MCCLELLAND, D. ( 1973) . Testing for com pet ence rat her t han for I nt elligence. Am erican Psy chologist , 28, p.1- 14.
MAENZA, R. ( 2006). I ndicadores de evaluación para plataform as virt uales em pleadas en educación. ( On line) . Disponible en internet : ht t p: / / www.cibersociedad.net / congres2006/ gt s/ com unicacio.php?id= 683 &llengua= en (Consult a, septiem bre 8 de 2007) .
MASSY, J. ( 2002) . Quality and Learning in Europe. Sum m ary Report .
[ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.learningcircuit s.org/ 2003/ feb2003/ m assy.ht m (Consult a, sept iem bre 23 de 2008) .
MEYEN, E. et al. (2002) . E- learning: a program m at ic research const ruct for t he fut ure. Universit y of Kansas. Disponible en internet : ht t p: / / j set .unlv.edu/ 17.3/ sm it he/ sm ith.pdf ( Consulta, diciem bre 21 de 2008) .
MEYEN, E., AUST, R., and I SAACSON, R. ( 2004) . Assessing and Monit oring St udent Progress in E-Learning Personnel Preparat ion
Environm ent . [ On line] . Disponible en int ernet :
ht t p: / / elearndesign.org/ papers/ assessingm onit oringst udentprogress.pdf ( Consult a, noviem bre 15 de 2007).
MI CHNI EWI CZ, P. ( 2004) . What t ools are being used t o evaluate dist ance
learning classes. Disponible en int ernet :
www.usoe.k12.ut .us/ curr/ ednet / t raining/ resources/ pdf/ evaluationm ichnie wicz.pdf ( Consult a, febrero 12 de 2008) .
25 ht t p: / / www.sav.us.es/ pixelbit / art iculos/ n23/ n23art / art 2304.ht m
( Consult a, agosto 21 de 2007) .
MONTSERRAT, C. ( 2003). El correo elect rónico com o m edio de aprendizaj e lingüíst ico. En: Cult ura y educación. Revista de Teoría, I nvest igación y Práct ica. Vol. 15, No. 3, ( oct ubre); p.253- 267.
MORENO, M. ( s.f.) . Not as sobre la evaluación educat iva: referencias a procesos en educación virt ual. [ On line] . Disponible en int ernet: ht t p: / / www.rlcu.org.ar/ revist a/ num eros/ 01- 01- Oct
ubre-2003/ docum ent os/ m ariadelcarm en_m oreno_velez.pdf (Consult a, j unio 10 de 2007) .
MORGAN, C. y O´ REI LLY, M. (1999) . Assessing open on dist ance
learners. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / books.google.com / books?hl= es&lr= &id= wZcihyWRdI I C&oi= fnd&p g= PT8&dq= Assessing+ Open+ and+ Dist ance+ Learners&ot s= pm sHaBbj NI &sig= E7Li91CK_Af0bDGz5DqzodFqs2s# PPP1,M1 ( Consult a, diciem bre 10 de 2008) .
MORLEY, J. (2000) . Met hods of assessing learning in dist ance educat ion courses. Educat ion at a Dist ance. Vol. 13, No. 1. [ On line] . Disponible en int ernet: ht t p: / / www.usdla.org/ ht m l/ j ournal/ JANDO-issue/ m et hods.ht m ( Consult a, diciem bre 22 de 2007) .
MOTI WALLA, L., TELLO, S., and CARTER, K. ( 2006) . Out com e assessm ent of learning object ives: A case for using e- learning soft ware.
7 p. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / front page.um l.edu/ facult y/ st ello/ am cis2006_final.pdf (Consult a, j unio 19 de 2008).
NAVARRO, R. H. y ALBERDI , M. C. ( 2000) . Educación en línea: nuevos m odelos de la relación docente – alum no en la educación a dist ancia. En: Prim er Congreso Virt ual Latinoam ericano de Educación a Dist ancia Lat ínEduca 2004. Línea t em ática 3. Tecnología Educat iva. [ On line] .
Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.at eneonline.net/ datos/ 04_3_Alberdi_Crist ina_y_ot ros.pdf ( Consult a, diciem bre 15 de 2008).
26 ht t p: / / www.revistaeducacion.m ec.es/ re341/ re341_05.pdf (Consult a, m ayo 15 de 2008) .
NOVAK, J. D. y GOWI N, B. ( 1988) . Aprendiendo a aprender. Barcelona: Ediciones Mart ínez Roca.
Ya.com . ( s.f.) . El port afolio elect rónico. [ On line] . Disponible en int ernet : ht tp: / / sapiens.ya.com / elect rot ext / webaula/ eport afolio.ht m ( Consult a, abril 8 de 2008) .
PARRA, J. E. ( 2005). Aproxim ación a la virt ualidad desde la propuest a educat iva de la Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e, FUCN. En: FUNDACI ÓN UNI VERSI TARI A CATÓLI CA DEL NORTE ( Com p.) Educación virt ual: reflexiones y experiencias. Medellín: Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. p.3- 18.
PAULSEN, M. F. (2003) Work Package One. The Delphi Project E- learning. The St at e of t he Art . [ On line] . Disponible en int ernet : ht t p: / / hom e.net hskolen.com - nort en/ art it ilder/ st ate- of- t he- aart .pdf
( Consult a, diciem bre 21 de 2007).
PI LONI ETA, G. (2008). Una m irada a la educación del fut uro. En REDMA, I nvest igación y Form ación de Maest ros. Medellín: Lit oim presos y Servicios, Lt da.
PI MI ENTA, M. y SALAZAR, C. ( 2006) . El port afolio com o aport e al aprendizaj e autónom o y la evaluación integral en la educación en línea.
( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / www.colom biaaprende.edu.co/ ht m l/ m ediateca/ 1607/ art icles-106504_archivo.pdf (Consult a, m arzo 15 de 2008) .
QUESADA, R. (2006) . Evaluación del aprendizaje en la educación a dist ancia “ en línea”. En: Revist a de Educación a Dist ancia, No. 6 ( Núm ero especial dedicado a la evaluación en ent ornos virt uales de
aprendizaj e). [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.um .es/ ead/ red/ m 6/ quesada.pdf. ( Consult a, m ayo 6 de 2008) .
RAMOS, J. ( s.f.) . Sist em a com put arizado de evaluación del aprendizaje para la plat aform a virt ual de aprendizaj e de la Universidad de Carabobo.
5 p. [ On line] . Disponible en internet :
27 REYES, A., y ot ros. ( s.f.) . La evaluación del aprendizaje usando las act ividades de m oodle. [ On line] . Disponible en internet : ht t p: / / www.form at ex.org/ m ict e2005/ 68.pdf ( Consult a, m ayo 20 de 2008) .
REEVES, T, HERRI NGTON, J, y OLI VER, R. ( 2004) . A developm ent research agenda for online collaborat ive learning. Educat ional Techonlogy, Research and Developm ent , 52, 4, p.53- 65.
RESEARCH I N HI GHER EDUCATI ON. Volúm enes 45, 46, 47, 48 y 49, que agrupan 40 núm eros de los años 2004 a 2008.
REVI EW OF EDUCATI ONAL RESEARCH. Núm eros publicados ent re 1989 y 2006.
REVI STA COLOMBI ANA DE EDUCACI ÓN. Núm eros 33 a 52, años 1996 a 2007.
REVI STA DE EDUCACI ÓN DE ESPAÑA. Núm eros 301 a 332 y cuat ro núm eros ext raordinarios ent re los años 1993 y 2003.
REVI STA EDUCACI ÓN Y PEDAGOGÍ A. Universidad de Ant ioquia, Medellín, Núm eros 26 a 50, años 2000 a 2008.
ROBERTS. T. S. (2006) . Self, Peer and Group Assessm ent in E-Learning.
[ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.books.google.com / books?isbn= 159140965 ( Consult a, sept iem bre 23 de 2008) .
RODRÍ GUEZ, G. y LARMUSCH, S. ( s.f.) . El cam pus virt ual Telec@p. En: Jornadas Virt uales en el I nst itut o Superior del Profesorado Dr. Joaquín V. González. 12 p. [ On line] . Disponible en int ernet : ht tp: / / jornadas-virt
uales-j vg.buenosaires.edu.ar/ Trabauales-j os_anteriores/ Trabauales-j os% 20PDF2004/ Cam p us.pdf (Consult a, j ulio 26 de 2008) .
RODRÍ GUEZ, M. ( s.f.). Aplicación de las TI C a la evaluación de alum nos
universit arios. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.usal.es/ ~ t eoriaeducacion/ rev_num ero_06_2/ n6_02_art _rodri guez_conde.ht m ( Consult a, m ayo 1 de 2008) .
28 ( Com p). Educación virt ual: reflexiones y experiencias. Medellín: Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. p.72- 94.
ROMÁN, C, E. ( 2004) . Est udio del sondeo a docentes sobre su experiencia en el ej ercicio de la docencia virt ual. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 13 (j ulio-noviem bre).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en13/ index.ht m (Consult a, enero 15 de 2008).
ROSEMBERG, M. ( 2001). E- Learning: est rat egias para t ransm it ir conocim ient o en la era digital. Bogot á: McGraw-Hill I nt ram ericana.
RUBI O, M. J. (2003) . Enfoques y m odelos de evaluación del E-Learning. Revist a Elect rónica de I nvest igación y Evaluación Educat iva. Vol. 9, No. 2. Disponible en internet :
ht t p: / / www.uv.es/ RELI EVE/ v9n2_1.ht m . ( Consult a, sept iem bre 9 de 2007) .
RUI Z, J.E, et al. (2006) . The I m pact of E- Learning in Medical School. Academ ic de Medicine. Vol 81, No. 3. March 2006.
RUSSELL, T. L. (1999). The no Significant Differences Phenom enon: A Com parat ive Resaearch Annot at ed Bibliography on Technology fro Dist ance Education. Mont gom ery, Ala: I nt ernational Dist ance Educat ion Cert ificat ion Cent er.
SALAS ZAPATA, W. ( s.f.) . Form ación por com petencias en educación superior, una aproxim ación concept ual a propósit o del caso Colom biano.
( On line) . Disponible en internet :
ht t p: / / www.rieoei.org/ deloslect ores/ 1036Salas.PDF ( Consult a, 20 de sept iem bre de 2008) .
SALAZAR, A. (s.f.) . Forogram a, una est rat egia alternat iva para la evaluación de espacios virt uales de discusión ( On line) . Disponible en int ernet :
ht t p: / / www.colom biaaprende.edu.co/ ht m l/ m ediateca/ 1607/ art icles-104605_archivo.pdf (Consult a, oct ubre 14 de 2007) .
29 SCAGNOLI , N. ( 2000) . El aula virt ual: usos y elem ent os que la
com ponen. 8 p. [ On line] . Disponible en internet :
ht t ps: / / www.ideals.uiuc.edu/ bit st ream / 2142/ 2326/ 2/ AulaVirt ual.pdf ( Consult a, m ayo 6 de 2008) .
SCALI SE, K., and GI FFORD, B. (2006) . Com puter Based Assessm ent in E- Learning: A Fram ework for construct ing "I nt erm ediat e Const raint " quest ions and t asks for Technologgy Plat form s. The Journal of Technology, Learning, and Assessm ent . [ On line] . Vol. 4, No. 6 ( j une). Disponible en int ernet : htt p: / / www.j t la.org ( Consult a, oct ubre 28 de 2007) .
SCRI VEN, M. (1967) . The m et hodology of evaluation. I n Gredler, M. E. Program Evaluat ion. New Jersey: Prentice Hall.
SI ERRA, J. H. ( 2005) . Avance de invest igación: regulación de recursos en el program a de Com unicación Social en el sist em a de est udios de la Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e, FUCN. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 16 ( sept iem
bre-diciem bre). Disponible en int ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en16/ art iculo1_avanceinv.ht m ( Consult a, m arzo 25 de 2008).
SI ERRA, J. H. (2006) . Tercer avance de invest igación: est rategias de form ación en el program a de Com unicación Social de la Fundación Universit aria Cat ólica del Nort e. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No. 19 ( sept iem bre- diciem bre). Disponible en int ernet : ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en19/ 42.htm ( Consult a, m arzo 25 de 2008).
SOLER, E. (2005) . Enseñanza efect iva y am biente socio- cult ural. Caracas: Revist a Am erit alia rivist a d'it alianist ica dell'Universidad Sim ón Bolívar. Vol.5, No. 3. [ On line] . Disponible en internet : ht t p: / / www.am eritalia.id.usb.ve/ Am erialia.003.Soler.ht m (Consult a, oct ubre 30 de 2007) .
SONWALKAR, N. ( 2001). A new m ethodology for evaluation: t he pedagogical rat ing of online courses. [ On line] . Disponible en internet : ht t p: / / cam pust echnology.com / art icles/ 38946_3/ ( Consult a, octubre 19 de 2007) .
30 e% 20Hot % 20Potat oes- % 20Lic.% 20Albert o% 20Sot o.pdf (Consult a, m ayo 25 de 2008) .
www.sourceforge.net ( 2008). Open source port folio. [ On line] . Disponible en int ernet : ht tp: / / sourceforge.net / proj ect s/ ospi/ (Consult a, oct ubre 30 de 2008) .
SPADONI , G. ( 2008) . La evaluación por port afolios digitales: una alternat iva en la evaluación para integrar las TI C al currículo. ( On line). Disponible en internet : ht t p: / / eduticsant afe.blogspot .com / 2008/ 07/ la-evaluacin- por- port afolios-digit ales.ht m l ( Consult a, 30 de oct ubre de 2008) .
SPENCER, M. ( 2004) . E-learning and I deology - a posm odern paradigm or liberal educat ion reborn? [ On line] . Disponible en internet : ht t p: / / webj cli.ncl.ac.uk/ 2004/ issue4/ spencer4.ht m l ( Consult a, diciem bre 7 de 2007) .
STROTHER, Judit h B. (2002) . An Assessm ent of t he Effect iveness of e-learning in Corporate Training Program s. En The I nt ernational Review of Research in Open and Dist ance Learning. Vol. 3, No. 1. I SSN:
1492-3813. [ On line] . Disponible en internet :
www.irrodl.org/ index.php/ irrodl/ art icle/ viewArt icle/ 83/ 160- 50k (Consult a, sept iem bre 9 de 2007).
SYVERSON. M.A. y SLATI N, J. ( 2006) . Evaluating Learning in virt ual
environm ent s. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.cwrl.ut exas.edu/ - syverson/ obr/ caeti.ht m l ( Consult a, j unio 25 de 2008) .
THE REVI EW OF HI GHER EDUCATI ON. Núm eros publicados ent re los años 1999 y 2007.
TOBÓN, S. ( 2004) . Form ación basada en com pet encias. Bogot á: Ecoe.
TECHNOLOGI ES. [ On line] . Disponible en internet :
ht t p: / / www.drakeint l.com / product s/ webassessor.asp ( Consult a, m ayo 25 de 2008) .
TORRADO, M. C. ( 1998) . De la evaluación de apt it udes a la evaluación de com petencias. Bogot á: I CFES: División de Procesos Edit oriales.
31 UNI GARRO, M. A. ( 2001) . Procesos crít icos en la educación virt ual. En: UNI GARRO, M. A. Educación virt ual: encuent ro form ativo en el ciberespacio. Bucaram anga: UNAB. 220 p. ( Colección HEXDOC) .
VARGAS, G. ( 2006) . Trat ado de epist em ología. Fenom enología de la ciencia, la t ecnología y la investigación social. 2 ed. Bogot á: San Pablo. 303 p. ( Colección Text os de Filosofía) .
VI VEN, H y MI REI A, A. ( s.f.) . La evaluación en la educación virt ual. [ On
line] . Disponible en int ernet :
www.elacvirt ual.net / docum ent s/ conferencias_elac/ I _conferencia/ 6_Vivien m ireia.pdf ( Consult a, noviem bre 10 de 2007).
WALLACE, R. M. (2003) . Online Learning in Higher Educat ion: a review of research on int eract ions am ong teachers and st udent s. Educat ion, Com m unicat ion and I nform ation. Vol. 3, No. 2, p. 241- 280.
WANG, M.; HAERTEL, G. and WALBERG, H. J. ( 1993) . Toward a Knowledge Base for School Learning. Review of Educact ional Research. Vol. 63, No. 3.
WU, Y. F. B. and XI N, C. ( 2005) E- Learning assessm ent t hrough text ual analysis of class discussions. I n Advanced Learning Technologies, 2005,
I CAI .T 2005. Fift h I nt ernat ional Conference on.
ht t p: / / I eeexplore.I eee.org/ xpl/ freabs_all.j sp?t p= &arnum ber= 1508707&n um ber= 32317 ( Consult a, febrero 26 de 2008) .
YEPES, L. y ROLDÁN, N. (2004). I nt eracción y evaluación de los procesos form at ivos de la Fundación Universit aria Cat ólica del Norte: una aproxim ación desde la experiencia docent e. En: Revist a Virt ual Universidad Cat ólica del Nort e. [ On line] . No.13 (j ulio-noviem bre).
Disponible en int ernet :
ht t p: / / 201.234.71.135/ port al/ uzine/ Volum en13/ index.ht m (Consult a, agost o 20 de 2008) .
ZAPATA, D., y HENAO, O. ( 2007) . Evaluación en un ent orno virt ual. En: La enseñanza virt ual en la educación superior. Bogot á: I CFES ( On line). Disponible en internet : ht t p: / / www.colegiovirt ual.org/ pr03_14.ht m l ( Consult a, agosto 10 de 2007) .
32 ZWI EREWI CZ, M.; OLI VEI RA MOTTA, N. y PANTOJA VALLEJO, A. ( 2005) . I nclusión de la diversidad en am bient es virt uales de aprendizaje.
( On line) . Disponible en internet :