FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
DIRECTOR (e):
FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
4 SECCIONES CUERPO PERIODÍSTICO BOLETÍN OFICIAL NORMAS LEGALES SEPARATA ESPECIAL
SÁBADO 7
DE JUNIO DE 2014AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO
PRECIO: S/. 2.00 AÑO: 188 / Nº 24468
DIARIO OFICIAL
PAÍS
ESPECIAL
S/. 1,359
millones
para trabajos
en colegios
Recursos se invertirán
en 880 instituciones
educativas.
[Pág. 10]Ministerio de
Cultura distingue a
seis personalidades.
[Págs. 8-9]
TR
A
D
IC
IÓ
N
Piura festeja
Día de la
Cultura
Afroperuana
EN NORMAS LEGALES
R.M. N° 182-2014-MC
Declaran junio de cada año como “Mes de la Cultura Afroperuana”.
@Agencia_Andina andina.noticias
POLÍTICA
Resultados
positivos
en lucha
antidrogas
En acciones conjuntas
del Perú y Colombia,
resaltan.
[Pág. 4]PRESIDENCIA
El Peruano
Cultura distingue a
seis personalidades.
gg
[Págs. 8-9]]]]]]]]]]]]]]]]
El presidente Ollanta Humala inauguró el primer gasoducto regional descentralizado. La obra generó más de 2,500 puestos de trabajo directos en Ica.
OBRA DEMANDÓ INVERSIÓN DE 345 MILLONES DE DÓLARES
31,000 hogares
beneficiados con
gasoducto de Ica
● ●
Jefe del Estado resalta bondades de la masificación del gas natural y
2 Sábado 7 de junio de 2014 El Peruano
ACTUALIDAD
POLÍTICA
L
a puesta en marcha del gasoducto regional descentralizado de Ica se integra al gran proyecto de masiicación del gas en el país y marca el inicio para que ese recurso llegue en forma barata a los domicilios, airmó el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso.“La masiicación del gas genera economía. Este es el
inicio de lo que es el gas bara-to. El costo de consumo men-sual en los domicilios será de 14 nuevos soles.”
El Dignatario sostuvo que al constituir un proyecto que tomará años, actualmente se ejecutan en paralelo el Fondo de Inclusión Social Energética (FISE), de impacto inmediato en favor de las familias en ex-trema pobreza que reciben un subsidio de 16 nuevos soles, así como el programa Cocina Perú.
Algarabía. El jefe del Estado, Ollanta Humala, y la presidenta del Grupo Energía de Bogotá (Grupo EB), casa matriz de Contugas, Sandra Stella Fonseca, develaron la tradicional placa recordatoria.
Los dos planes, sumados al gas virtual, que lleva el combustible en camiones, permiten “crear caminos” para su empleo en la econo-mía nacional, destacó.
Consumo
A la fecha, dijo el Presidente, hay 15 ciudades en las que se trabaja para el uso del gas con ramales del gasoducto y con gas virtual en cisternas. Estará destinado tanto para el consumo doméstico como
para el sector industrial y vehicular.
El Jefe del Estado precisó asimismo que la masiicación del combustible constituye una actividad estratégica que posibilitará cambiar y con-solidar la matriz energética del Perú.
“Será uno de los grandes logros para el bicentenario, se tendrá un país más articu-lado, integrado en una matriz energética barata, limpia y se trabajará en armonía con los
gobiernos regionales y loca-les”, enfatizó.
A la par, precisó, permitirá “mejorar la economía de las familias y abaratar costos de producción en las industrias, así como consolidar la genera-ción de un polo petroquímico y el desarrollo de otros pro-ductos de exportación.”
Lo que se ha hecho en Ica, recalcó, implica un trabajo coordinado entre los secto-res público y privado. Es un ejemplo que se debe repetir
16
MIL FAMILIAS
IQUEÑAS YA GOZAN
DEL SERVICIO DE
GAS, AL HABERSE
AVANZADO CON
LA INSTALACIONES
INTERNAS, INFORMÓ
CONTUGAS.
CIFRA
Juan Celi
Ica. Enviado especial
INAUGURA GASODUCTO REGIONAL DE ICA
Presidente: Se inició distribución
del gas barato para los peruanos
Informe.
La región Ica vivió un momento histórico ayer en el proceso de su desarrollo, con la inauguración del sistema de
distribución de gas, que llegará, en una primera etapa, a más de 31,000 hogares. El presidente Ollanta Humala encabezó el acto.
POLÍTICA | ACTUALIDAD » 3 El PeruanoSábado 7 de junio de 2014
se continuarán desarrollando estas iniciativas.
“Haremos también ga-soductos hacia el centro y nor-te del país, y nor-terminaremos con una red moderna en todo el país, pues es el proyecto de una década.”
Lo que sigue son los ga-soductos virtuales, la semi-lla para la industria del gas, agregó.
“A la fecha, hay más de 15 ciudades que son objeto de proyectos de gasoductos virtuales, sobre todo en el sur, pero también en el norte del país.”
Acto
El mandatario Humala y el mi-nistro Mayorga, junto con la titular de Trabajo y Promoción del Empleo, Ana Jara, partici-paron en la inauguración del gasoducto iqueño, obra que brindará servicio de distri-bución de gas natural a los ho-gares, comercios e industrias de la región.
La obra demandó una inversión de 345 millones de dólares y se proyecta que beneiciará a más de 31,000 hogares en el primer año de operación comercial del sis-tema de distribución.
La construcción estuvo a cargo de la empresa Contu-gas, con inanciamiento del Banco de Desarrollo de Amé-rica Latina (CAF), entre otras instituciones.
Durante el proceso cons-tructivo de este gasoducto y de las redes en las zonas urbanas, se generaron cerca de 2,700 puestos de trabajo directos y más de 4,500 indi-rectos, en su mayoría ocupa-dos por iqueños.
El gerente de relaciones institucionales de Contugas, Paul Rocca Gastelo, precisó que el compromiso de su em-presa con el Estado es llegar a 31,625 viviendas para el 30 de abril de 2015.
Mientras, en una segun-da parte, se completará la red hasta llegar a 50,000 hogares en los próximos cinco años, “aunque haremos los esfuer-zos para poder alcanzar esa meta en menos tiempo”, ex-presó.
El ejecutivo detalló que la inversión de 345 millones de dólares en el proyecto in-cluye la instalación del ducto regional, así como de las redes gasíferas en las ciudades de Chincha, Pisco, Ica, Marcona y Nasca.
CHAVIMOCHIC
●Entretanto, la ejecución de la tercera etapa del proyecto Chavimochic, considerada la obra de ingeniería más grande del siglo XXI en el Perú, demandará 1,800 millones de nuevos soles, informó el presidente regional de La Libertad, José Murgia Zannier.
●La autoridad y la gerente general de Odebrecht, Claudia Oliveira, firmaron el documento de entrega formal que hace
Chavimochic al consorcio encargado de construir la presa de Palo Redondo, distrito de Chao, provincia de Virú, con la que se inicia la citada fase.
●Murgia explicó que en esta represa se podrán acumular los excedentes del río Santa hasta en 400 millones de metros cúbicos de agua que se entregarán a campesinos de los valles viejos de Chao, Virú, Moche y Chicama, a tarifas preferenciales.
● Las nuevas tierras que se incorporen por efecto de la tercera etapa tendrán una tarifa acorde con el mercado internacional, sostuvo.
en diferentes regiones, en-fatizó.
Asimismo, resaltó que la masiicación será también una oportunidad para gene-rar empleo entre los jóvenes, ya sea como obreros, técnicos o profesionales.
“El Perú está creciendo y cada día requiere de más ener-gía. Es un reto del Gobierno y del sector privado satisfacer esta demanda y contar con una reserva energética”, ex-presó el Presidente de la Re-pública en Ica.
Por su parte, el ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, precisó que el ga-soducto aportará en forma signiicativa a la tasa de cre-cimiento de Ica para beneicio de su población y todos los que quieran invertir en esta zona del país.
En la región sureña se mar-ca el comienzo de la verdadera masiicación del gas, recalcó.
“Se decía que Camisea be-neiciaría solo a Lima, pero hoy se demuestra que se puede hacer industria fuera de la capital”. En ese sentido, expresó la importancia de re-petir este proyecto en otras partes del país.
“Estamos ad portas de adjudicar el Gasoducto Sur Peruano (GSP), que creará la infraestructura necesaria para gasiicar el conjunto del sur del país.”
El 30 del presente mes, aseguró, se concretará el compromiso de concretar este proyecto, pero ahí no se termi-na la historia, pues –sostuvo–
Revolución en el desarrollo
Para el presidente regional de Ica, Alonso Navarro, la llegada del gas natural a su jurisdicción marcará el punto de partida de una revolución en el desarrollo económico equilibrado en favor de este departamento. Durante la ceremonia de inauguración del gasoducto regional de Ica reafirmó su voluntad de coordinar estrechamente con las autoridades del Poder Ejecutivo para llevar bienestar y mejorar los servicios a la población más necesitada. “Esta obra será
seguramente el inicio de una nueva revolución, no de ideas ni paralizaciones, sino una para oportunidades de trabajo en lo que será la mejora de la economía.” Navarro manifestó que ahora cada familia con conexión de gas podrá usar el dinero de ese ahorro en mejorar la economía de sus propios hogares, así como de su calidad de vida. La autoridad regional consideró que la inauguración de este gasoducto regional es el reflejo de la política gubernamental de
promover las inversiones. “Se está demostrando, mediante hechos, que nuestro país está avanzando”. Recalcó que este tipo de inversión permitirá un repunte de la actividad económica en la región Ica, en la consolidación de su crecimiento sostenido. La ceremonia de
inauguración del gasoducto regional de Ica estuvo encabezada por el presidente Ollanta Humala, quien estuvo acompañado por ministros de Estado.
“El gasoducto
aportará a
la tasa de
crecimiento
de la región
Ica, para
beneficio de
su población.”
Humay
PISCO
ICA
LIMA
NASCA
Marcona
0.6 km (8”)
37.8 km (14”)
6.6 km (6”)
43.7 MMPCD
220.2 km (20”)
171.8 MMPCD
14 MMPCD
49.5 km (6”)
1.3 MMPCD 308.3 MMPCD
CHINCHA
Gasoducto TGP Gasoducto de Ica MMPCD: millones de pies cúbicos al día.
DISTRIBUCIÓN DEL GAS NATURAL EN ICA
Fuente: Ministerio de Energía y Minas. El Peruano
En un año
PALPP
136.5 MMPCD
CLIENTES RESIDENCIALES
Chincha
Pisco
Ica
REGIÓN ICA
Palpa
Nasca
Marcona En seis años
7,577
6,493 10,265
14,902 23,558
31,625
2,049 2,524.2
1,057 1,670
1,596 2,524
50,000
11,983 10 km
N
Bondades. El costo mensual del gas para los hogares será de 14 nuevos soles, dijo el Dignatario.
4 « ACTUALIDAD | POLÍTICA Sábado 7 de junio de 2014 El Peruano
AFIRMA MINISTRO DEL INTERIOR, WALTER ALBÁN
Gobierno intensificará interdicción
aérea contra narcotráfico en Vraem
E
l ministro del Interior, Walter Albán, señaló que se intensiicarán las acciones de interdicción aérea en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) para combatir el narcotráico en esa zona del país.Detalló que como par-te de la implementación de una estrategia antidrogas se reforzará la presencia de la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional (Dirandro) y operarán más helicópteros
en el Vraem. Policía tendrá más presencia.
“Esta es una zona en la que se está dando bastante presencia del Estado, están las Fuerzas Armadas, y aho-ra la Policía Nacional entaho-rará de manera más intensa; eso es parte de esta estrategia”, declaró en Canal N.
Comentó que esa estra-tegia permitirá potenciar la captura de avionetas que cir-culan ilegalmente y se dedican al tráico ilícito de drogas en el Vraem.
“Ponerle fuerza a la inter-dicción con más helicópteros
permitirá que esa labor sea más intensa, y a su vez que se pueda capturar a avionetas en tierra”, aseveró el titular del Interior.
Asistirá a comisión
El ministro Albán anunció en otro momento que asistirá a la comisión que investiga el resguardo policial irregular a la vivienda de Óscar López Meneses, si es que lo convocan para recabar alguna informa-ción relacionada con las inda-gaciones.
P
risión preventiva por 14 meses dictó el Poder Ju-dicial (PJ) contra el titular de la región Pasco, Kléver Me-léndez, acusado de presuntos delitos contra la administra-ción pública y asociaadministra-ción ilíci-ta para delinquir, entre otros. A dicha autoridad se le acu-sa de recibir más de 100,000 nuevos soles de parte de em-presarios del sector construc-ción, a in de beneiciarlos con obras públicas en la referida jurisdicción. La orden de de-tención también comprende a Juan Boza, asesor jurídico del gobierno regional.E
l presidente ejecutivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Dro-gas (Devida), Alberto Otárola Peñaranda, viajó a la región Ucayali para inspeccionar el avance de los programas de desarrollo alternativo a la coca ilegal.El funcionario visitó la zona de Huacamaillo, donde el Proyecto Especial de Control y Reducción de Cultivos (Corah) erradica sembríos ilegales.
Devida instaló 120 módu-los biohuertos en las áreas de intervención de la región de la selva central.
PJ dicta
prisión por
14 meses
Jefe de Devida
visita zonas
de Ucayali
ENTRE EL PERÚ Y COLOMBIA, AFIRMA EMBAJADORA
“Hay resultados positivos
en lucha contra las drogas”
Es un tema prioritario en agenda bilateral, señala María Elvira Pombo.
L
a lucha contra las dro-gas constituye un tema prioritario en la agenda bilateral entre el Perú y Co-lombia, manifestó la emba-jadora colombiana en Lima, María Elvira Pombo, quien resaltó el combate frontal y el trabajo conjunto permanente que realizan los dos países al respecto.Tras recordar que el Perú y Colombia pasan por un exce-lente momento de su relación, lo que abrió paso a la decisión de formar un gabinete bina-cional, recalcó que por medio de dicha instancia se pueden abordar problemas y desaíos que ambos comparten.
En el caso de las drogas, por ejemplo, sostuvo que las acciones conjuntas se desa-rrollan respetando las legisla-ciones internas de cada nación en cuanto al control especíico de los cultivos de coca ilegal, y los resultados son positivos.
Cooperación
“Existe un enorme nivel de cooperación, acompañamos al Perú, y viceversa, en acciones de combate a las drogas, pero cada nación atiende interna-mente el control de los culti-vos, eso es especíico de cada uno de los países”, declaró en
Andina Canal Online.
“Lo que se comparte mu-cho es la cooperación informa-tiva para las acciones conjun-tas”, comentó la embajadora al mencionar que en Colombia
Diplomática. Relaciones peruano-colombianas pasan por un excelente momento, enfatizó.
Inversiones colombianas
Las inversiones de empresas colombianas en el Perú suman más de 10,000 millones de dólares en el acumulado durante los últimos diez años, informó a la agencia Andina la embajadora de Colombia en el Perú, María Elvira Pombo. “El crecimiento de las inversiones colombianas en el Perú es exponencial. Estamos hablando de una suma que llega a más de 10,000 millones de dólares desde hace diez años”,
expresó.
Mencionó que los empresarios de su país están “aprovechando muy bien las oportunidades de inversión que presenta el Perú en este momento”. “Tenemos inversionistas en toda clase de segmentos, pero evidentemente los de mayor peso están en sectores de infraestructura, como gas, carreteras, ingeniería, telecomunicaciones”, manifestó.
disminuyó sustancialmente el cultivo de coca.
Para esta tarea conjunta contra las drogas, mencionó, existe una comisión binacio-nal fronteriza liderada por las fuerzas militares y policía co-lombianas, además del Minis-terio del InMinis-terior en el Perú.
La minería ilegal y otros problemas delincuenciales es-tán contemplados en mesas de trabajo dentro de los ga-binetes binacionales, y existe un acuerdo bilateral entre los ministerios correspondientes y los propios jefes de Estado para la cooperación en ma-teria de control de ese ilícito, puntualizó.
DE MINERÍA ILEGAL
Intervienen tres
canteras en Nasca
C
on la participación de más de 600 efectivos policiales se realizó un trabajo de interdic-ción a tres canteras de minería ilegal no metálica, ubicadas en la zona arqueológica de Nasca, en el sur del país.Estos terrenos, conocidos con los nombres de Gamero, Joselito y Lengüita, se ubican a 150 metros de la zona poblada del distrito de Vista Alegre, y en ellos se extraían indiscrimi-nadamente agregados básicos para la construcción (arena ina, gruesa), entre otros.
El alto comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería, Interdicción de la Minería Ilegal y Remediación Ambiental, Daniel Urresti, indicó que esta actividad genera un daño ambiental irreversible y la creación de un mercado negro alrededor de este producto.
“En esta área vemos un agujero de más de 80 metros de diámetro, al que se suma una competencia desleal y un mercado negro creado por esta
actividad informal, así como el desbalance de precios que crea en el sistema”, subrayó a la agencia Andina.
Añadió que estas acciones a escala nacional no solo buscan “destruir máquinas”, sino tam-bién crear conciencia respecto a la formalización.
En estas canteras se en-contraron un camión volque-te, 18 fajas transportadoras, 100 motores y 400 galones de combustible, material que fue destruido por el personal policial.
Operativo. Terrenos estaban ubicados en zonas arqueológicas.
FISCALÍA
En el país se lavan cerca de 2,000 millones de dólares anuales, producto del narcotráfico, la minería ilegal e incluso de la corrupción de funcionarios, declaró el coordinador de la Fiscalía Especializada de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, Marco Guzmán Baca, en Radio Nacional.
CARLOS LEZAMA
VIDAL TARQUI
Luis Miguel Santa Cruz
POLÍTICA | ACTUALIDAD » 5 El PeruanoSábado 7 de junio de 2014
L
a alcaldesa de Lima, Susa-na Villarán, anunció que presentará su candidatura a la reelección en el cargo, con la inalidad de continuar con las reformas iniciadas en su gestión, como la del transpor-te y el reordenamiento del co-mercio mayorista en la ciudad. “Ha llegado el momento de tomar decisiones. Dije que el día en que lo decidiera, lo co-mentaría. Ha llegado el mo-mento de atreverse. Susana sí se atreve. Por ello, porque nos atrevemos, decido postular nuevamente a la alcaldía de Lima”, manifestó.Villarán
postulará a
la reelección
CERÁMICA DE CULTURAS PREÍNCAS
Rojas: Se repatriarán más
de 3,000 piezas culturales
U
n total de 3,898 piezas culturales extraídas de manera irregular retornará próximamente al Perú, proce-dente de Argentina, informó la Cancillería de la República.El vicecanciller Fernando Rojas detalló que se ha reci-bido hace dos días la decisión –en última instancia– de la justicia argentina de devolver al Perú ese valioso conjunto de objetos, constituido en su mayoría por cerámica de las culturas Mochica, Chimú,
Tiahuanaco, Chancay y Lima. Resaltan labor conjunta.
“Durante 14 años hemos seguido este proceso judicial y es muy satisfactorio anun-ciar que ganamos en todas sus instancias”, sostuvo.
La importante noticia fue difundida ayer, durante la ceremonia en que se anunció la repatriación de los cuatro primeros textiles de la cultura Paracas, que llegarán la próxi-ma sepróxi-mana procedentes de Gotemburgo, Suecia.
Presidió la ceremonia la ministra de Cultura, Diana Álvarez-Calderón.
RESALTA TITULAR DEL AMBIENTE EN ALEMANIA
COP-20 es oportunidad para
un nuevo acuerdo climático
Sostuvo encuentro con el G-7, que reúne a las ONG más importantes del mundo.
D
esde Bonn, Alema-nia, el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, airmó que la COP-20, que se realizará en diciembre, en Lima, es la gran oportunidad para encaminar un nuevo acuerdo climático mundial, con medidas para la mitigación del efecto inverna-dero, entre otros.Durante un encuentro con el G-7, que reúne a las ONG más importantes del mundo, expli-có que se espera elaborar un buen borrador con los acuer-dos, a in de que sean suscritos en la siguiente edición de la COP, en París, en 2015.
El borrador, adelantó, de-berá contener un claro com-promiso de los países partici-pantes para la mitigación de los gases de efecto invernade-ro, la reducción que el mundo necesita y la adaptación en re-giones como América Latina. La adaptación, añadió, comprende iniciativas por asumir para enfrentar ade-cuadamente el cambio cli-mático y generar economías que contrarresten dicho fe-nómeno y que se mantengan vigentes.
Un tercer tema en discu-sión será la capitalización del “fondo verde del clima”, pues se requieren recursos para la adaptación, a in de llegar a la meta de 100,000 millones de dólares anuales desde 2020,
Foros. Ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, asiste en Bonn, Alemania, a reuniones de alto nivel preparatorias de la C0P-20.
y un cuarto asunto sería el de los bosques.
Desde Bonn, donde asis-te a reuniones de alto nivel preparatorias de la COP-20, Pulgar-Vidal reirió que se han discutido los compromisos de los países asumidos alrede-dor del Protocolo de Kioto a 2020. “En la cita hemos visto cómo avanzamos en cuanto a la reducción de gases de efecto invernadero y cuántos están
cumpliendo las metas, ya que se necesita el compromiso de todos para reducir el efecto invernadero que causa el cam-bio climático”, indicó.
“Estamos viendo cómo lo-grar el acuerdo climático de 2015. Se necesita que el Perú emita un borrador de acuerdo muy sólido y que tengamos, a 2050, un acuerdo claro de lo que los Estados van a hacer”, añadió.
Participación de Estados
El ministro Manuel Pulgar-Vidal aseguró que la “atmósfera” de movilización es muy alta, con la participación de 195 Estados, representantes de pueblos indígenas y sociedad civil, lo que refleja una buena voluntad para
alcanzar un acuerdo. “Lima es el momento fundamental para avanzar en ese sentido”, sostuvo al reconocer, sin embargo, que el debate es complejo porque cada país tiene y vive una realidad distinta en torno a la problemática.
PCM emite comunicado.
L
a Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) ratii-có la disposición del Gobierno para dialogar con los diri-gentes del gremio médico en huelga, lo cual debe realizarse con las instancias establecidas por el Ministerio de Salud y siguiendo los procedimientos adecuados.Mediante un comunicado, la PCM informó que pasado el mediodía de ayer el despacho del congresista Segundo Tapia (Fuerza Popular) solicitó una cita entre el jefe del Gabinete Ministerial, René Cornejo, con el parlamentario y una delega-ción de la Federadelega-ción Médica Peruana (FMP).
En respuesta, se le informó que por razones de agenda de trabajo del titular de la PCM, no sería posible que los reci-biera, tal como solicitaba el despacho del congresista.
Sin embargo, a las 14:30 horas, dirigentes de la FMP, acompañados por el legislador Tapia, llegaron a la sede de la PCM con la inalidad de reu-nirse con el jefe del Gabinete Ministerial.
Ratifican
diálogo con
médicos
en huelga
6 « ACTUALIDAD Sábado 7 de junio de 2014 El Peruano
ECONOMÍA
PARA IMPULSAR LA ECONOMÍA, DESTACA LA CCL
PARA PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS Y VEHICULARES
Anuncio del MEF genera
confianza en empresarios
Gremio saluda que se incluyan acciones para reducir barreras burocráticas para invertir.
E
l anuncio del Ministeriode Economía y Finan-zas (MEF) de lanzar la próxima semana un paquete de medidas con el in de im-pulsar la economía genera conianza entre los empresa-rios para seguir invirtiendo, destacó el director ejecutivo del Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), César Peñaranda.
Dijo que resulta importan-te que el titular del sector, Luis Miguel Castilla, informe sobre estas acciones para transmi-tir conianza al sector priva-do, y así despejar cualquier incertidumbre en el ámbito económico.
Mejoras
Además, indicó que en caso estas medidas sean eicaces para reducir las barreras bu-rocráticas, podría mejorarse el crecimiento económico en el segundo semestre de este año.
“Lamentablemente, el pro-ducto bruto interno (PBI) en el primer semestre no será bueno, pero a medida que se trabaje en los temas mencio-nados, en la segunda mitad del año será mejor, y ojalá se cierre con un crecimiento de alrededor de 5% ”, aseveró.
Destacó también que el PBI de 2015 será mayor que el de este año, debido principal-mente a las obras de infraes-tructura pública, así como a
Perspectivas. La CCL proyecta que la actividad económica del Perú podría lograr un crecimiento cercano al 5% el presente año.
Paquete de medidas
El jueves pasado, el ministro Castilla precisó que el paquete de medidas incluye intervenciones multisectoriales, temas relacionados con trámites y asuntos tributarios, entre otros, que se remitirán al Parlamento para su
discusión. “Probablemente, la semana entrante estaremos aprobando un paquete, quizá el paquete más importante de medidas de reactivación en lo que va del Gobierno, y se discutirá en el Consejo de Ministros el próximo miércoles.”
los proyectos mineros. “El ministro Castilla resal-tó el impulso signiicativo a los capitales mediante Proinver-sión, sustancialmente por las concesiones y asociaciones público-privadas.”
En el caso de los proyectos mineros, al tener un peso de aproximadamente 15% en el PBI y un vínculo directo con la manufactura, esto puede signiicar un mejor índice que
coadyuve a la expansión de la economía, expresó.
Asimismo, según el presi-dente del gremio de retail y distribución de la CCL, Juan Boria, se proyecta que este año habrá una expansión del 6.2% en el sector comercio, lo que conduciría a una recupe-ración de la demanda interna. “El Perú es un polo de atracción para inversiones latinoamericanas”, precisó.
Préstamos en nuevos soles.
Clientes prefieren créditos en soles
E
ntre abril de 2013 y el mismo mes del presente año, los créditos hipotecarios y vehiculares mostraron una desdolarización de 8 y 5 puntos porcentuales, respectivamente, informó el Banco Central de Reserva (BCR).Los préstamos hipoteca-rios fueron los que más expe-rimentaron este proceso de
E
l 17% de las empresas peruanas practica la in-novación para alcanzar mayo-res niveles de valor agregado en sus productos y mejores precios, airmó el director de Ipsos Perú, Alfredo Torres.“La mayoría de los ejecuti-vos reconoce la importancia de la innovación de las empre-sas en el desarrollo del país; sin embargo, solo ese porcen-taje airma que su empresa la fomenta”, indicó.
En tanto, el 60% de las empresas cuenta con algunos lineamientos para innovar, pero no es una estrategia formal, y el 23% no posee ningún lineamiento para la innovación.
Importancia
Asimismo, Torres sostuvo que en los últimos años se observa en el país una mayor concien-cia de la importanconcien-cia de la in-novación, con el propósito de que se superen las empresas y alcancen mayores niveles de valor agregado.
“El 92% de las compañías considera que la innovación en las empresas privadas es importante para el desarro-llo del país; sin embargo, el tradicionalismo, las costum-bres (55%) y el nivel educativo (52%) de los peruanos son las principales barreras para in-novar en el país”, manifestó el ejecutivo.
reducción de la dolarización en los últimos doce meses, al pasar de un ratio de 44% en abril de 2013 a 36% en similar mes de este año.
Preferencia
Este resultado denota la mayor preferencia de las familias por tomar deuda hipotecaria en moneda nacional.
Ello se corrobora en las cifras de abril de este año, que registró un crecimiento anual de 34% en los créditos hipotecarios en nuevos soles, en comparación con la dismi-nución del saldo en dólares, que alcanzó una contracción de 8% en términos anualizados.
Tal comportamiento fue alentado por las medidas de
encaje en moneda nacional y extranjera que tomó el BCR para fomentar el endeudamiento en nuevos soles en lugar de dólares. Otro segmento en el que también se apreció una caída de la dolarización fue el del cré-dito vehicular, en cinco puntos porcentuales en los últimos doce meses, para ubicarse en 72% en abril de este año.
El 17% de las
compañías
innova para
generar valor
Dólar Euro Bolsa Petróleo Oro Cobre
-0.07%
COMPRA 2.782-0.67%
0.30%
0.18%
-0.11%
-1.57%
VENTA 2.784
COMPRA 3.718 VENTA 3.857
IGBVL 15,957.13
BARRIL US$ 102.66
ONZA US$ 1,252.10
CENTAVOS LIBRA US$ 303.8
x
x
x
h
h
h
P
erú-Petro aclaró que el presidente del directorio de esa entidad, Luis Ortigas, en ningún momento recibió algún tipo de presión por el ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, para la suscripción de un contrato temporal por 12 meses con la empresa Interoil Perú.En el comunicado de la em-presa estatal se señala que se hace esta precisión ante diver-sos comentarios formulados por un exejecutivo de Interoil Perú en la Comisión de Fis-calización y Contraloría del Congreso de la República.
Perú-Petro
realiza
ECONOMÍA | ACTUALIDAD » 7 El PeruanoSábado 7 de junio de 2014
INFORMACIÓN OFICIAL
Al cierre de operaciones del 6 de junio de 2014Más información en www.elperuano.pe
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ
Compra y venta de Moneda Extranjera (TIpo de cambio promedio ponderado)
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA
Dólar N. A. S/. 2,782 S/. 2,784 Yen japonés S/. 0,026 -Euro S/. 3,718 S/. 3,857 Franco suizo S/. 3,081 S/. 3,153 Libra esterlina S/. 4,656 S/. 4,862 Dólar canadiense S/. 2,539 S/. 2,693
Tasas de interés promedio
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO DE MERCADO
TAMN TAMEX TIPMN TIPMEX
Tasa Anual (%) 15.85 7.36 2.39 0.36
Factor Acumulado 2161.42620 15.47607
TASAS DE INTERÉS LEGAL
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO - EFECTIVA FACTOR ACUMULADO - LABORAL
Moneda Nacional 2.39 6.68655 1.82550
Moneda Extranjera 0.36 2.02553 0.68304
Tasa de Interés de los Depósitos Administrativos y Judiciales en el Banco de la Nación
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 0.32 1.08840
Moneda Extranjera 0.21 1.04755
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 40.14 9.53334
Moneda Extranjera 16.07 3.46562
Tasa de interés de las operaciones realizadas en los últimos 30 días útiles
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO DE MERCADO
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
Tasa Anual (%) 22.85 7.29 2.98 0.11
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: SISTEMA BANCARIO POR TIPO DE CRÉDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional 5.88 7.69 10.83 21.06 32.21 43.40 9.30 Moneda Extranjera 1.90 5.07 8.60 13.27 19.73 26.64 7.72
POR TIPO DE DEPÓSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 0.32 3.75 2.02
Moneda Extranjera 0.21 0.09 1.10
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: EMPRESAS FINANCIERAS POR TIPO DE CRÉDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional - - 19.51 29.70 44.43 59.51 - Moneda Extranjera - 15.99 19.67 20.95 22.24 24.39 -
POR TIPO DE DEPÓSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 0.86 3.99 8.43
Moneda Extranjera 0.38 0.48 4.54
1. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias antes de las operaciones del BCR 7,517.7 7,984.2
2. Operaciones monetarias y cambiarias del BCR antes del cierre de operaciones
- Operaciones monetarias anunciadas del BCR • Subasta de Certificados de Depósitos del BCR (CD BCRP) - Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo
- Próximo vencimiento de CD BCRP el 12 de junio de 2014 - Vencimientos de CD BCRP entre el 9 y el 13 de junio de 2014 • Subasta de Compra Temporal de Valores (Repo) - Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo
- Próximo vencimiento de Repo el 7 de agosto de 2014 - Vencimientos de Repo entre el 9 y el 13 de junio de 2014
• Subasta de Certificados de Depósito Reajustables del BCR (CDR BCRP) - Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo
- Próximo vencimiento de Depósitos Reajustables del BCR el 30 de junio de 2014 - Vencimientos de Depósitos Reajustables entre el 9 y el 13 de junio de 2014 • Compra con compromiso de Recompra de moneda extranjera - Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo
- Próximo vencimiento de Repo (7 de agosto de 2014) - Vencimientos de Repo entre el 9 y el 13 de junio de 2014 • Operaciones cambiarias en la Mesa de Negociación del BCR • Operaciones con el Tesoro Público (millones de US$)
• Operaciones en el Mercado Secundario de CD BCRP, CD BCRP-NR y BTP Nota: Tipo de cambio interbancario promedio (Fuente: Datatec)
3. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias en el BCR antes del cierre de operaciones
4. Operaciones monetarias del BCR para el cierre de operaciones
• Compra temporal de moneda extranjera (swaps) Comisión (tasa efectiva diaria)
• Compra temporal directa de valores (fuera de subasta) Tasa de interés
• Crédito por regulación monetaria en moneda nacional Tasa de interés
• Depósitos Overnight en moneda nacional Tasa de interés
5. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias en el BCR al cierre de operaciones
Fondos de encaje en moneda nacional promedio acumulado (millones de S/.) (*) Fondos de encaje en moneda nacional promedio acumulado (% del TOSE) (*) Cuenta corriente moneda nacional promedio acumulado (millones de S/.) Cuenta corriente moneda nacional promedio acumulado (% del TOSE) (*)
6. Mercado interbancario y mercado secundario de CDBCRP
• Operaciones a la vista en moneda nacional Tasas de interés: Mínima / Máxima / Promedio
• Operaciones a la vista en moneda extranjera (millones de US$) Tasas de interés: Mínima / Máxima/ Promedio
• Total mercado secundario de CDBCRP, CDBCRP-NR y CDV
OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (MLLNS. S/.) 5 JUNIO 6 JUNIO
100.0 495.4 371 d 3.90 15,195.1
500.0 900.0
1 d
4.06 600.0
710.0
1,900.0
0.0 0.0 0.0 2.7858
7,917.7
0.0126%
4.80%
4.80% 84.0 2.80%
7.833.7
11,647.3 12.6 6,427.0 6.9
1,294.0 3.95/4.00/4.00 119.0 0.10/0.10/0.10 50.0
14,695.0 450.0 450.0
100.0 100.0 0.0
710.0 10.0 0.0
1,900.0 100.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.7849
7,984.2
0.0126%
4.80%
4.80% 468.0 2.80%
7,516.2
11,867.1 12.8 6,608.5 7.1
1,649.0 3.95/4.00/4.00 226.0 0.10/0.15/0.11 50.0
IMPULSADAS POR LA MINERÍA
Las exportaciones
se incrementarían
6% el presente año
BBVA Research prevé mayor producción de cobre.
L
as exportaciones perua-nas crecerán 6% este año, impulsadas por el sector minero y los envíos no tradicionales, especíica-mente a partir de la segun-da mitad del año, proyectó el economista jefe del BBVA Research, Hugo Perea.Dijo que de esta manera se revertiría el desempeño negativo que registraron las ventas al exterior en los pri-meros meses del año.
Anotó que la entrada en operación del proyecto To-romocho haría la diferencia, previéndose que se duplicará la producción de cobre hasta 2016, junto con la puesta en marcha de otros proyectos.
Así, se espera una
mejo-Panorama. Se dinamizarán las exportaciones no tradicionales.
Mejores perspectivas
Las mejores perspectivas sobre las economías de Estados Unidos, Europa y China permiten proyectar una recuperación de las exportaciones peruanas en el segundo semestre de este año, sostuvo Posada. “A estos mercados se dirige
hasta el 70% de nuestro comercio exterior. Si les va bien, nos ayudarán para recuperarnos en la segunda mitad del año.”
Explicó que se estima un crecimiento de 2.2% a 2.4% de la economía de Estados Unidos para este ejercicio.
ra de los envíos peruanos al extranjero, impulsados por el rubro primario, anticipó.
Sostuvo que se podría revi-sar esa proyección el próximo mes, en un contexto en el que se observa un ligero retraso en los proyectos mineros.
Coyuntura
El especialista reirió que a diferencia de 2013, este año el precio del dólar se muestra relativamente estable, por lo que no incidiría en el desem-peño de la competitividad cambiaria.
Destacó el aporte de las exportaciones no tradicio-nales en los envíos totales al exterior.
“Estas mostraron un des-empeño positivo. No se cal-cula una mayor aceleración del crecimiento de las ventas,
pues se efectúan mayormente a los países de la región, los cuales se encuentran en des-aceleración.”
A su turno, el director ejecutivo del Instituto de In-vestigación y Desarrollo de Comercio Exterior de la
Cáma-DATOS
●Se prevé una recuperación en las ventas no tradicionales en el segundo semestre, lideradas por productos de la agroindustria y pesca para consumo humano directo.
●Según el área de Negocios Globales de la Universidad del Pacífico, en el rubro de envíos agrarios, la producción de café logrará revertir la situación negativa que afrontó en 2013 por la plaga de la roya amarilla.
●Este año mejorarían las exportaciones de café, así como de la palta, alcachofa y, en general, de los productos del sector hortícola, cuyo crecimiento será mayor en comparación con el mostrado en 2013.
8 El Peruano Sábado
ESPECIAL
CELEBRACIONES EN PIURA
herencia
Orgullo de una
En Yapatera, Piura, se
festejó por todo lo alto
el Día de la Cultura
Afroperuana. Niños
y adolescentes
mostraron
orgullosos que
la tradición afro
está vigente. Ese
mismo día, el Ministerio
de Cultura distinguió
a seis personalidades
meritorias.
E
ste año, la gran iesta de la cultura afrope-ruana se realizó en el norte y tuvo como protagonistas a los niños y adolescentes. El miércoles 4, fecha en que se recuerda el nacimiento de Nicomedes Santa Cruz (1925-1992) y, en su honor, el Día de la Cultura Afroperuana, en el pueblo de Yapatera, allá en la provincia de Morropón, Piura, la ce-lebración fue con el festival Orgullosamente Afro.Llegaron desde los case-ríos aledaños escolares de diversos colegios. Con de-clamaciones, teatro y danza hicieron vibrar al público al mostrar gran capacidad artística. Ratiicaron que en esa zona, donde hace más de doscientos años se instalaron asentamientos de afrodescen-dientes, su identidad cultural y tradición continúa vigente. No podían faltar en el fes-tejo las cumananas, esas dé-cimas de afros que son revita-lizadas en Piura. Justamente, dos niños del cuarto grado, de la institución educativa Nº 15107, de la zona de La Viña, se llevaron el primer lugar del contrapunto de cumananas. Y así, escolares de la I.E. Nº 14618 de Cruz Pampa, del José Pintado Berrú, del Nº 14619 de Yapatera y otros partici-paron del evento organizado por el Consejo Regional por los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes (Corednna).
Acciones a favor
Las diversas instituciones que integran el Corednna piurano buscan revertir la situación de vulnerabilidad en la que vive la población afroperuana en Piura. Por ello, el festival no se limitó a lo artístico.
El miércoles 4 hubo mó-dulos informativos para la prevenir la violencia de gé-nero, la trata de personas y el embarazo en adolescentes, así como para promover los derechos de la niñez y la adolescencia. El Registro Nacional de Identiicación y Estado Civil (Re-niec) realizó una campaña para ins-cribir a personas que
Con honores. La viceministra Patricia Balb
Compartir. Un promotor cultural enseña a los n
En Yapatera, Piura, se
festejó por todo lo alto
el Día de la Cultura
Afroperuana. Niños
y adolescentes
mostraron
orgullosos que
la tradición afro
está vigente. Ese
mismo día, el Ministerio
de Cultura distinguió
a seis personalidades
meritorias.
Yapatera, allá en la provincia de Morropón, Piura, la ce-lebración fue con el festival Orgullosamente Afro.
Llegaron desde los case-ríos aledaños escolares de diversos colegios. Con de-clamaciones, teatro y danza hicieron vibrar al público al mostrar gran capacidad artística. Ratiicaron que en esa zona, donde hace más de doscientos años se instalaron asentamientos de afrodescen-dientes, su identidad cultural y tradición continúa vigente. No podían faltar en el fes-tejo las cumananas, esas dé-cimas de afros que son revita-lizadas en Piura. Justamente, dos niños del cuarto grado, de la institución educativa Nº 15107, de la zona de La Viña, se llevaron el primer lugar del contrapunto de cumananas. Y así, escolares de la I.E. Nº 14618 de Cruz Pampa, del José Pintado Berrú, del Nº 14619 de Yapatera y otros partici-paron del evento organizado por el Consejo Regional por los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes (Corednna).
Acciones a favor
Las diversas instituciones que integran el Corednna piurano buscan revertir la situación de vulnerabilidad en la que vive la población afroperuana en Piura. Por ello, el festival no se limitó a lo artístico.
El miércoles 4 hubo mó-dulos informativos para la prevenir la violencia de gé-nero, la trata de personas y el embarazo en adolescentes, así como para promover los derechos de la niñez y la adolescencia. El Registro Nacional de Identiicación y Estado Civil (Re-niec) realizó una campaña para ins-cribir a personas que
Con honores. La
Compartir. Un promo
26,113
NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES AFRODESCENDIENTES
9 o 7 de junio de 2014
DATOS
FOTOS: DIFUSIÓN
no cuentan con el documento de identidad.
Se instalaron módulos de consejería en control y cre-cimiento del niño, cáncer y VIH-sida; tamizaje en salud mental, bullying, entre otros. En Yapatera, la actividad laboral de los adolescentes
co-mienza al inalizar la escuela, pues debido a las diicultades económicas de las familias, ellos tienen pocas posibili-dades de acceder a estudios técnicos o universitarios. Por eso, el Movimiento Afro Juve-nil de Desarrollo de Yapatera (Majady) efectuó la toma de
fotograías como parte de la campaña ‘5,000 rostros con-tra la con-trata de personas’.
Reconocer la labor
Esa noche del miércoles 4, en Lima, el Ministerio de Cultura rindió homenaje a seis destaca-dos representantes de la comu-nidad afroperuana, a los que se reconoció como Personalidad Meritoria de la Cultura.
E
ntre ellos iguraban los piuranos Agustín Huertas Montalbán –docente y líder co-munitario– y Nicanor San-doval León, compositor e intérprete de cumananas. Se destacó también el trabajo de la abogad a Haydée Massoni Cano; del docente José Eusebio Campos, impulsor de varias instituciones afros, y de Ma-nuela Reyes Loyo, reconocida activista iqueña, así como el del Museo Afroperuano de Zaña, en la región Lambayeque.●Desde 2006, cada 4 de junio se celebra el Día de la Cultura Afroperuana, en homenaje a Nicomedes Santa Cruz.
●Piura alberga al 11.3% (75,833 habitantes) de la población afroperuana. Esta se concentra principalmente en el centro poblado de Yapatera, a 5 kilómetros de Chulucanas.
●36.8% de niños de 0 a 8 años de Yapatera ha sufrido castigos físicos.
Fuerza. Las mujeres afrodescendientes asumen diversos retos.
Alegría. Los niños se divirtieron con el trabajo de tradición oral de las cumananas.
uena se encargó de distinguir a los más sobresalientes promotores y líderes de la comunidad afroperuana.
niños en Yapatera acerca de los ritmos que deben cultivar los menores.
10 « ACTUALIDAD Sábado 7 de junio de 2014 El Peruano
PAÍS
●El Minedu recordó que durante este año serán transferidos más de 340 millones de nuevos soles, mientras que la mayor parte, superior a los 1,016 millones de nuevos soles, se distribuirá en 2015.
●Estos recursos servirán para financiar 430 proyectos de inversión pública en infraestructura educativa, de los cuales 207 serán ejecutados por gobiernos regionales y 223 por las municipalidades del país.
POR MÁS DE S/. 1,359 MILLONES
Minedu asigna fondo para
mejorar infraestructura
La medida busca prevenir eventuales situaciones de riesgo o desastres.
E
l Ministerio de Educa-ción (Minedu) transfe-rirá más de 1,359 millo-nes 181,000 nuevos soles a los gobiernos regionales y locales, con el objetivo de mejorar la infraestructura educativa como medida de prevención ante eventuales situaciones de riesgo o desastres.Las obras beneiciarán a los alumnos y a los maestros de más de 880 instituciones educativas de 23 regiones.
De acuerdo con el Minedu, del total a transferir, 869.6 mi-llones de nuevos soles serán otorgados a los municipios y 489.5 millones a los gobiernos regionales.
Detalló que para tal efecto, el sector ha suscrito los con-venios de transferencia res-pectivos con las autoridades de esas instancias.
Gestión
Resaltó que con la transferen-cia de recursos se busca for-talecer el proceso de gestión educativa descentralizada, de modo que los gobiernos regionales y locales ejecuten directamente las obras de in-fraestructura en su ámbito te-rritorial, labor que contribuirá a mejorar la calidad del servi-cio educativo y de los aprendi-zajes de los estudiantes.
Precisamente, esta sema-na, el alcalde del distrito de Soritor, provincia de Moyo-bamba, región San Martín, Josué Jara Acuña, suscribió el convenio correspondiente por más de 8.4 millones de nuevos soles.
“Parte de esos recursos servirá para mejorar la
in-POLICÍA INTERCEPTA A DELINCUENTES EN SAN MIGUEL
Balacera deja un muerto
U
na balacera en inme-diaciones del cruce de las avenidas Escardó con La Marina, en el distrito de San Miguel, dejó un policía herido, un delincuente muerto y un detenido que acompañaba a los malhechores para aparen-temente asaltar una agencia bancaria.Testigos relataron que
todo comenzó cuando poli-cías a bordo de un patrullero inteligente detectaron que el número de placa de un auto-móvil blanco con lunas po-larizadas estacionado cerca del lugar le correspondía a un camión. En ese momento se inició una persecución, en medio de la cual se realizaron disparos.
Los delincuentes em-pezaron a disparar hacia el patrullero, cuyos tripulantes respondieron al ataque.
En la persecución, el ve-hículo blanco en el que via-jaban los malhechores chocó contra otros que se hallaban estacionados. Por último, el conductor de dicha unidad cayó herido de muerte.
Inversión. Recursos mejorarán calidad del servicio educativo.
Lista de los beneficiados
El Ministerio de Educación destaca que con la entrega de estas partidas se benei-ciarán a colegios de los gobier-nos regionales de Amazonas, Áncash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Cusco, Huancavelica,
Huánu-co, Ica, Junín y Lambayeque. Los fondos asignados también favorecerán a los centros educativos de las re-giones de Lima, Loreto, Mo-quegua, Pasco, Piura, Puno, Ucayali, Tacna, San Martín y La Libertad.
PLANTEARÁ OMONTE
Penas por acoso
sexual callejero
L
a ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Carmen Omonte, informó que su sector elabora una propuesta que busca incor-porar en el Código Penal actos graves como el acoso sexual callejero, a in de que sea san-cionado hasta con tres años de pena privativa de la libertad. Esta propuesta plantea modiicar el artículo 176 del Código Penal (actos contra el pudor), ampliando sus efectos para el acoso sexual callejero. Asimismo, se amplía el artícu-lo 176-A (actos contra el pu-dor en menores), agravando la conducta cuando el sujeto violenta la intimidad sexual de un niño o niña.Adicionalmente, se plan-tea incorporar en el Proyecto de Código Administrativo de Contravenciones de la Policía una medida especíica para que a aquel que cometa actos contra la libertad sexual de otra persona, en lugares públi-cos, se le expulse del lugar o se le prohíba concurrir al espacio o servicio público.
Respaldo
La deportista Natalia Málaga, los alcaldes de Ate, San Borja, Villa María del Triunfo y los viceministros de Derechos Humanos (del Ministerio de Justicia) y del Ambiente se su-maron a la campaña que em-prenderá la ministra Omonte contra el acoso sexual. Todos coinciden en que debe haber tolerancia cero para esta pro-blemática.
Amplio respaldo a iniciativa.
Criminales estaban armados.
fraestructura de la Institución Educativa N° 00116 del centro poblado Alto Perú a favor de 500 estudiantes”, apuntó.
Testimonios
El burgomaestre del distrito de Tabalosos (San Martín), Jor-ge Luis Vásquez, sostuvo que con estos recursos se podrá mejorar la educación rural en beneicio de los estudiantes de zonas apartadas.
A su turno, el alcalde del distrito de Florencia de Mora (La Libertad), Enrique Toribio Vereau, destacó que tienen planeado utilizar los fondos asignados para realizar una serie de obras de mejoramien-to en la institución educativa Inicial N°251 –que atiende a 650 estudiantes de entre 3 y 5 años–; así como en la Escue-la Municipal, que cuenta con 1,500 alumnos.
DATOS
CONDECORACIÓN
LA MINISTRA OMONTE
condecoró con la Orden al Mérito de la Mujer 2014 a seis mujeres que destacaron en el compromiso y la defensa de los derechos del género femenino.
RESALTÓ QUE CADA vez son más las organizaciones sociales que presentan candidatas, sea de comedores populares, sindicatos, asociaciones de artesanías, trabajadores de mercados, ONG o de juntas vecinales.
PUNTUALIZÓ QUE LAS
mujeres condecoradas proyectan una imagen real de la mujer peruana; es decir, una mujer lideresa, con derechos, dignidad y, sobre todo, oportunidades.
Pensión 65 llega a
la zona fronteriza
L
os adultos mayores que viven en el distrito de Pi-sacoma (Puno), en la fronte-ra con Bolivia, cobfronte-raron por primera vez la subvención económica bimestral que les entrega Pensión 65 sin salir de su localidad, a través de una transportadora de caudales.La coordinación entre Pen-sión 65 y el Banco de la Nación permitió habilitar el pago bi-mestral de 250 nuevos soles mediante este mecanismo móvil para los 224 usuarios del programa en este distrito, que dejaron atrás los largos
DISTRIBUYEN EN PUNO
y pesados viajes de más de nueve horas hasta la agencia bancaria de Desagüadero. Los adultos mayores mostraron su agradecimiento.
11 El PeruanoSábado 7 de junio de 2014
MUNDO
SE REÚNEN PUTIN Y POROSHENKO
Rusia y Ucrania inician
diálogo para resolver crisis
Ambas autoridades consideraron que primera cita ha sido positiva.
L
a búsqueda de una solu-ción a la crisis en Ucra-nia se impuso con un comienzo de diálogo entre el presidente ruso, Vladimir Pu-tin, y el mandatario ucraniano electo, Petro Poroshenko.Las imágenes furtivas del presidente ruso hablando con Poroshenko, seguidas por el anuncio de un breve encuen-tro entre Putin y el presidente estadounidense, Barack Oba-ma, caracterizaron este primer paso hacia la desescalada.
El mandatario ruso caliicó de “globalmente justa” la visión del presidente electo de Ucra-nia, Petro Poroshenko, sobre la crisis en este país vecino de Rusia.
“Pienso que el intercam-bio de puntos de vista fue positivo”, declaró Putin a la televisión rusa desde Francia, reiriéndose a sus entrevistas con el primer ministro britá-nico, David Cameron; la jefa de Gobierno alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, François Hollande.
Obama
Con el mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, “con-versamos dos veces, de modo bastante sustancioso”, sostuvo Putin.
Obama le indicó a Putin que debe apaciguar la situación en Ucrania o enfrentarse a un ma-yor aislamiento internacional durante un breve encuentro entre ambos dirigentes con motivo de la celebración del
E
l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, se im-pondría en la segunda vuelta electoral del 15 de junio con el 43.4% de los votos, contra el 38.5% para su oponente Ós-car Iván Zuluaga, reveló un sondeo difundido por la irma Cifras y Conceptos.Este panorama muestra un leve repunte del mandatario con respecto a la medición de la semana anterior, cuando la consultora situó a ambos en un empate técnico.
E
l candidato favorito a la presidencia afgana, Ab-dula AbAb-dula, salió indemne de un doble atentado contra su convoy en Kabul, que causó seis muertos según la Policía, un intento de asesinato a ocho días de la segunda vuelta pre-sidencial.El convoy fue atacado al mismo tiempo “por un ka-mikaze al volante de un coche bomba” y por “una mina” colo-cada en la carretera, declaró la Policía de Kabul.
Santos lidera
intención
de voto
Atentado
contra líder
afgano
DE CARA A ELECCIONES EN BRASIL, REVELA SONDEO
Candidatos pierden popularidad
L
a presidenta de Brasil, Dil-ma Rousseff, se Dil-mantiene favorita de cara a las eleccio-nes de octubre, pero pierde puntos al igual que sus adver-sarios, mientras aumentan los indecisos, reveló un sondeo.Rousseff (Partido de los
Trabajadores, izquierda) pasó de 37% de intenciones de voto en mayo a 34% en junio, se-gún la encuesta de Datafolha divulgada por el diario Folha de Sao Paulo. Su adversario inmediato, el socialdemócrata Aecio Neves, pasó de 20% a 19%, mientras que Eduardo Campos, del Partido Socialista Brasileño, cayó de 11% a 7%.
Creció el porcentaje de votantes que no ha deinido sus preferencias. Pasaron de 8% a 13% de los encuestados, mientras que el 17% airmó que votará nulo o en blanco. Sumadas ambas, es la primera vez desde 1989 que la tasa de electores sin candidatos llega al 30%.
En febrero, el apoyo a la
re-elección de Rousseff ascendía a 44%. La mandataria enfren-ta hoy una ola de huelgas.
En caso de una segunda vuelta, la mandataria vencería con un 44% de los votos a Ae-cio Neves, quien conseguiría un 38%. En la contienda con Eduardo Campos, Rousseff obtendría 47% frente a un 32% de su rival.
Avance. Presidente Putin y el mandatario electo Poroshenko comienzan a solucionar problemas.
Solución a precios del gas
El presidente Putin refirió que Rusia y Ucrania están “cerca de una acuerdo definitivo” sobre las entregas de gas ruso a Kiev, tras entrevistarse en Francia con el mandatario electo Poroshenko.
“No hablamos de los precios del gas con Poroshenko, pero sé que Gazprom y su socio ucraniano están cerca
de un acuerdo definitivo”, declaró Putin a la televisión rusa desde Francia.
Rusia amenaza con cortar el suministro del gas si su país vecino no paga sus deudas y Ucrania pide que se renegocie el precio, superior al del mercado mundial. La crisis que mantiene con Rusia también amenaza el suministro de gas a Europa.
Hollande y Angela Merkel. La reunión se realizó poco antes del almuerzo que congregó a los grandes del planeta, venidos a rendir un emotivo homenaje a los soldados alia-dos que desembarcaron el 6 de junio de 1944 en las playas de Normandía, en las costas del noroeste francés, y que supuso el inicio de la derrota del régimen nazi en Europa.
Putin y Poroshenko, elegi-do el 25 de mayo último, “se dieron la mano y hablaron nor-malmente”, contó una fuente del entorno de la presidencia francesa.
Por su parte, Poroshenko estimó que el diálogo con Rusia tenía “buenas posibilidades” de éxito para terminar con la crisis entre ambos países.
DÍA ‘D’ CUMPLIÓ 70 AÑOS
Tributo a caídos
en Normandía
L
os dirigentes de Francia, Estados Unidos y Gran Bretaña rindieron sentidos homenajes a los veteranos aliados y a los más de 20,000 civiles franceses caídos du-rante el desembarco de Nor-mandía.En el cementerio de Colle-ville-sur-Mer, donde reposan unos 10,000 estadounidenses bajo simétricas hileras de cru-ces blancas, Obama pronunció un emotivo discurso en el que homenajeó a los soldados que lograron quebrar el “Muro de Hitler” y lucharon para cam-biar “más que el curso de la guerra, el de la historia de la Humanidad”.
En un momento de emo-ción, los veteranos, incluso los que tienen más de 90 años, se levantaron como si respondie-ra a la orden del comandante
en jefe que les brindó un largo aplauso.
“Francia nunca olvidará lo que debe a esos soldados y a EE. UU.” indicó por su parte el presidente francés, François Hollande. Añadió que el 6 de junio es una “fecha memora-ble en la que nuestros dos pue-blos se fundieron en el mismo combate, el de la libertad”.
70º aniversario del Desembar-co en Normandía.
Respecto al punto de vista de Poroshenko, Putin señaló: “El enfoque me pareció global-mente justo, me gustó.”
Esperado, pero incierto hasta el último momento, el encuentro entre Putin y Poroshenko tuvo lugar a me-diodía en el castillo de Bénou-ville, bajo la égida de François
Reconocimiento. Mandatarios homenajearon a veteranos.
BARACK OBAMA
PRESIDENTE DE EE. UU.
“La victoria de
los aliados en
Normandía y
Omaha Beach
modeló la
seguridad y el
bienestar de la
posguerra.”
REACCIÓN
Bénouville, Francia
AFP
Brasilia, Brasil
AFP
Bogotá, Colombia
AFP
Kabul, Afganistán
AFP
Bénouville, Francia
AFP
12 Sábado 7 de junio de 2014 El Peruano
OPINIÓN
POLÍTICA
El Peruano
DIARIO OFICIALDirector (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ www.elperuano.pe | www.andina.com.pe
Presidente del Directorio (e) JUAN GARGUREVICH REGAL
Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES
Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054
AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • prensa@editoraperu.com.pe • El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.
EDITORIAL
“Un hecho vale más que todo un mundo de promesas.”
Jacob Howell (1594-1666). Escritor inglés.
Un Estado previsor
A
NTE CUALQUIER DIFICUL
TAD o problema, la
respon-sabilidad obliga a tomar
decisiones que lleven a una
solución, más aún si se trata de la
con-ducción de un país. Esa tarea la asume el
Gobierno ante las denuncias de presuntos
actos de corrupción en los gobiernos
re-gionales y frente a indicadores
económi-cos en este primer semestre del año que
requieren de algunas medidas
promo-toras que permitan reforzar el avance
en la senda del desarrollo.
Por lo pronto, el ministro de Economía
y Finanzas, Luis Miguel Castilla,
infor-mó que el Poder Ejecutivo se encuentra
en pleno diseño de mecanismos para
potenciar el control sobre las regiones,
y anunció que el Consejo de Ministros
debatirá la próxima semana un conjunto
de medidas, quizás el más importante de
lo que va en el gobierno del presidente
Ollanta Humala, según manifestó, para
reforzar la economía nacional y hacer
frente a factores externos, como la
dis-minución en el precio de los metales.
Sobre el primer punto, el Ejecutivo
afronta una situación inédita con los
gobiernos regionales porque cuatro de
sus 25 presidentes tienen serias
denun-cias por presuntos actos de corrupción,
lo cual requiere una solución enérgica,
rápida y oportuna porque la población
no puede verse perjudicada con el mal
manejo de los recursos públicos.
Para ello, el Consejo de Ministros
eva-lúa la opción de crear una entidad que
se encargue exclusivamente, conforme
con el mandato de la ley, de controlar,
iscalizar y veriicar el buen uso del
pre-supuesto público en las regiones, sobre
todo porque muchas de ellas cuentan
con ingentes cantidades de dinero
pro-venientes del canon y otras actividades
como el turismo.
En estos momentos, de acuerdo con el
marco legal, solo han podido congelarse
las cuentas en las regiones donde existen
esas denuncias, pero con el riesgo de
per-judicar a la población con la suspensión
de las inversiones y la ejecución de obras.
El titular de Economía adelantó que
podría ser un tipo de unidad ejecutora
que administre las inanzas de una
deter-minada región o jurisdicción municipal,
y así prescindirse de los funcionarios que
son cuestionados, hasta que el sistema de
administración de justicia determine su
inocencia o su grado de responsabilidad.
El objetivo es lograr un punto intermedio
en que pueda ejercerse un control
efecti-vo, pero sin paralizar la inversión pública,
de tal forma que la descentralización sea
fortalecida como un medio para lograr la
mejora en la calidad de vida de la gente.
Asimismo, el Ejecutivo desarrolla una
serie de iniciativas legales para
enfren-tar factores coyunturales que pueden
afectar el crecimiento económico, lo que
implicará intervenciones
multisectoria-les, desarrollo de temas transversamultisectoria-les,
aspectos tributarios, entre otros, las
cuales se debatirán en el Congreso de
la República para su aprobación.
He allí la previsión de un Estado
res-ponsable: generar soluciones para las
di-icultades coyunturales, antes de que se
conviertan en problemas estructurales
que después pueden perjudicar el largo
camino de la recuperación y del
creci-miento que experimenta el Perú.
“El ministro de
Economía y Finanzas,
Luis Miguel Castilla,
informó que el Poder
Ejecutivo se encuentra
en pleno diseño de
mecanismos para
potenciar el control sobre
las regiones.”
ENFOQUE
LA HISTORIA
Más peruanos con problemas de obesidad
RICHAR CENTENO TORRES
PERIODISTA
L
A ALARMA SE encen-dió hace algunos me-ses cuando diversos organismos interna-cionales ubicaron al Perú en-tre los países con altos índices de obesidad y sobrepeso. Las recientes cifras oiciales los ratiican: cerca de dos tercios de peruanos sufren de estos males. La obesidad tiene mu-chas causas, pero podría resu-mirse en dos factores vitales: malos hábitos alimenticios y sedentarismo.Lamentablemente nues-tra comida puede convertirse en un arma de doble ilo para mucha gente por su alto conte-nido de carbohidratos, grasas y azúcar. Pero no solo está la comida nacional, sino también
la cada vez mayor ofer-ta de comida chaofer-tarra en todo el país.
Lo más grave es que los peruanos no tene-mos costumbre por las actividades ísicas, tan-to así que en las zonas populares, donde antes la gente caminaba va-rias cuadras para ir al mercado, al paradero o a realizar un trámite, ahora lo hace en moto-taxi.
Según una encues-ta de la consultora Adimark GFK, por encargo de una fábrica de gaseosas, aproximadamente un 60% de peruanos no realiza actividad ísica alguna o lo hace de ma-nera esporádica. Estas cifras coinciden con los que sufren de sobrepeso y obesidad.
Lo curioso es que la
mayo-ría de los encuestados reiere que el ejercicio ísico es bueno para la salud, pero pese a ello no se esmera en practicarlo. Esta es la gran muralla con la que muchas veces chocan los esfuerzos del Estado y diversas organizaciones que tratan de promover entre
los peruanos los buenos hábitos alimenticios y la práctica de ejercicio.
Podríamos mencio-nar muchas políticas, proyectos, iniciativas y esfuerzos de personas e instituciones que han te-nido éxito en otros países. Por ejemplo, hay ciudades que han invertido en pro-mover el hábito saludable de caminar o movilizarse en bicicleta entre sus ciu-dadanos, sobre todo en países con altos índices de obesidad.
Aquí también están au-mentando lentamente los paseos peatonales, los mu-nicipios que promueven el uso de bicicletas –San Borja y Miralores las prestan o alquilan– pero a la par tam-bién se incrementa el parque automotor.
Quizás con la reforma del transporte, que esperamos sea una realidad, podamos soñar con una ciudad más ordenada y segura para ca-minar y pasear en bicicleta, sin el temor de ser embestidos por una combi o coaster.
Sin embargo, el tema de la obesidad no es solo un asun-to de salud. Según daasun-tos de la ONU, existen 300 millones de personas con obesidad y más de 1,000 millones con sobre-peso en el mundo. Debido a este lagelo, el rendimiento en el trabajo se reduce notable-mente y los gastos en sanidad se multiplican: estos repre-sentan en la actualidad más de 3.5 billones de dólares, equi-valentes al 5% del producto bruto interno (PBI) mundial. Sin duda, un problema muy pesado para las arcas iscales de todos los países.
1880
Bolognesi
El coronel Francisco Bologne-si, quien comandó las Fuerzas Armadas en Arica, tras la vic-toria y ocupación chilena en Tacna, envió un telegrama el 5 de junio de 1880 al prefecto de Arequipa. Le solicita trasmitir al jefe supremo que el enemigo pide rendición y él contesta: “Resistiremos hasta quemar el último cartucho”.