'
r
~l
~rtl--
~-
-
-
-:
~
¿:-
.~
:
~·
•
I~:
~~
11 •
.r;~·:
'
·~
~
.:
r
:
•t
¡
¡
~lllfr'
I.
.
~
v
~
/
'
·-·
-
--""'--
. ~ ~-
-
-
-
-
~(G
·
ASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
ANY XXV J, 8 i 15 d'agost del 1938 N.5 31 32 i 33
Comissió
Hotn celebrà sessió de la Comissió dc GQvern el
elia 28 de juliol d'euguany, sota la presidència de l'Al-calde accidental, ciutadà Josep F.scofet i Andreu. Hi assistiren els Consellers-Regidors ciutadans Domènec Pla i Blanc, Manuel Mw'loz i Díaz, Magí Cabruja, Ma-rià Martínez i Cuenca, Joan Borràs i Gorga, Mannel Andreu i Colomer i Joan Bertran i I,lopart, i en
subs-titució, respectivament, dels Consellers-Regidors dc Serveis Públics i Cult.uta, els Consellers ciutadà Pon-cià Alonso i ciutadana Dolors Piera.
S'hi adoptaren els següents acords:
Aprovar l'acta de la sessió de la Comissió dc Go-vern del dia 21 del correut 1ues.
- Assabentar-se d'un ofici del Conseller-delegat del districte V municipal, dirigit al ciutadà Alcalde, en el
qual, contestant al que se li havia interessat, exposa el procedirneut que se segueix per la tramitació de les
instàncies per pèrdua de tiquets de racionamént. - Adreçar un prec a la Conselleria de GQyeruació
i Assistència Social de la Generalitat dc Catalun~·a, en
el sentit qnc, en endavant, quan hagi d'escaure la de-signació dc comissari municipal en un funcio~ari
d'a-quest Ajuntament, es digni consultar prèviament
aques-ta Corporació, posat oue es troben afeblits els seus
quadres dc personal, amb motiu de les mobilitzacim1S decretades pel Govern de la Rep\1blica, i són moHs els sen·cis que per mauca de personal estan desarticu-lats i precisen d'ltna eficaç i ineludible prestació.
- Donat compte qne el Conseller Josep Gispert i Vila ha deixat de formar part de la Corporació muni-cipal per haver-se incorporat a: l'exèrcit, es resolgui lamentar que pels motius srtperíors de guerra la Cor-poració es vegi privada del valuós conct,rs del elit Cou-seller, l que consti en acta aquest. sentiment.
- Hn virlui d'un ofici de la Federació de Barce-lona d'Esquerra Repnblicana de Catalunya, tenir pe1· designat Conseller dc l'Ajuntament de Barcelona, el ciutadà Perran Llardent, per a cobrir la .¡·acant que pro-dueix en incorporar-se a files el ciutadà Josep Gispert.
-- !<'er constar en acta el més viu condol per la mort de Jaume Arís i Fa bregat, fill del
Conseller-Regi-de
Govern
dor substitut dc GoYernació, ciutadà Albert Arís i Montserrat,' prod1üda per una malaltia contreta en el front. de lluita on es lrobaYa en ,;rtut dels seus deu-res militars, deures que complia amb el n1.ateix entu-siasme què ¡wr !a causa antifeixista desplega en totes Ics activitats el seu referit progenitor.
GOVE~NACió
CENTRAL
Jubilar voluntàriament l'escrh·ent Josep M.11
Carre-res i Oliver an¡b l'haYer passiu anual dc 5,r29 ptes., amb càrrC'c ab part. 4.n del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Sati~fer a Rafael Morros i Canyelles, com a orfe de la f'ambrcra Antònia Canyclles i Sala, un socors, per una ¡;oJa n·gada, d'imvort 9I:! '48 ptes., abonant-sc-li tnml)é les de!'lpeses de l'enterrament de l'esmen-tada funcionària, que íu1.porten 379'85 ptes., per haver
estat víctima del bombardeig, amb càrrec a la part. 8 a
del Pressupost dC' l'any 1936, prorrogat; i, així mateix,
que sc li ahoui la paga del mes de març darrer en què
,.a
morir la causant.- Abonar a Maria Montoro i Samsó, com a orfe
de la funcionària Rc:md Samsó i Calvet, les despeses
que ocasionà l'enterranlcnt d'aquesta, que importen
6n,¡ '85 ¡>í<'S., per haver Inort a conseqüència d'nu neci-dent sofert qnan sortia de prestar servei, amb càrrec a la part. .¡6G del Pressupost de l'any 1936, pronogat.
- Din posar el reingrés de 1 'agutzil Anfoni Santolà-ria i Albas, per havl'r estat alliberat i no reslutar cap càrrec contra d'ell, segons ho acreditenc• ls documents presentats i l'aval siudkal, i abo11ar-1i tots els havers que per tal molin hagi deL .... at de percebre.
- Rc-conèixcr als funcionaris que composen la
Bri-gada de Subministraments de la Secció d'Urbanització i Obres, ell> anys dc serveis prestats a les empreses
/
I74
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
reconeixerà cinc anys de sen·eis; els que comptin de trenta a quaranta anys, se'ls reconei:"erà deu anys de
sen·eis, i els que tinb'llin més de quaranta anys d'edat,
se'ls rcconcL-xerñ qtúnze anys de sen·eis.
- Disposar eJ reingrés de l'agent de la Policia
Urbana Santiago Franco i Soriano, que va éssu
des-tituït per trobar-se detingut. tota ngada que ha
estat absolt lliurement i no resulta cap càrrec contra
d'ell, segons es dedueix dels- documents presentats i l'aval siuclical corresponent, i abona1·-li els havers 1
que hagi deu.::at de percebre per tal concepte.
- D~stitniJ: el cuiner de l'Institut Neuro1ògíc,
Bo-uavetlt¡u·a Baliu i Moragues, per haver estat detingtlt,
sens perjudici qne si fos lil.lliberat per no resultar cap
càrrec cont-ra d'ell, la Cotnissió de Governació podrà
e~ludiar el seu reingrés.
- Donar de baixa corn a aprenents de jardin('r,
Rogeli Barnés i Rosselló i Francesc Aranda i :Maiet,
per haver ingressat al Cos de Seguretat.
- Suspendre de tots els drets que puguin
corn•s-pondre-Ii, el sereno municipal Miqúel Delclòs i Vila,
per haver estat detingut i posteriorment condemnat i
reclòs en un l.>reventori correccional.
-· Destituir l'agent de la Policia Urbana Josep A.
Rivcra i J«}pez, per haver fet traïciÓ a la causa del
poble.
- Reconèixe-r, als efectes dels drets }Jassius i
d'an-tiguitat, als funcionaris que de~prés s'indiqueu, el temps
dc servei prestat a Construccions i Serveis, S. A .. des
dc la data que tot seguit ¡:¡'e:Js.-pressa : A. Maties More]
i Calvo, des dcl 1.r de maig del rg3r; a Manuel S:\ncbe-z
i Rotlrfgucz, tlc::; del1.r de desembre del 1922; a
Frau-cesc Serra. i A mbròs, des del 1.r de juliol del 1926; a
Joan Sànchcz del Val, des del r.r d'abril del 1929; a
Jau mc Qni ntas i Rosel, des del r. r de març del I 921; a Julià Vinyals i Serra, des del I .r de gener del 1.925; a Pere Villaha i Zàez, des del 1.r de jtiliol del 1928;
a Ramon VillanneYa i VJllagrasa, des del 1.r de març
del !9ZT; a Manud Vives i Calvo, des del r.r d'octubre
del 1<')30; a T,luís Zn.rita i Espallarga, des del 1.r de
de-sembre del I930; a Antoni Zoroa i Navarro, des del
.c.r
dc març del H)26, i a Francesc Guasc i Tondo, des df.'l J .r de des('mbre del 1924.i\1AJORDO:i.\IL\. I CO:\lPR.ES
Aprovar deu nòmines de crèdits a favor
d'indus-trials i comerciants que han subministrat gèneres a
l'Ajuntament per mediació del .::-.'egociat de Compres,
p~!r tot el lU<'S rle juny proppassat.
- Per tal dc fer efectiu ¡·augment en concepte de
vida cara a les doncs de neteja no incloses en nòmina
que presten lh~rs serveis a les Oficines de Distrkie,
Escorxador, 1\Icrcats, Cementiris, Bombers, etc., posar
a disposició d'Alexandre Rossell i Vila-seca, oficial
se-gon del Negociat de Majordomia i Compres, la
quan-titat de 3,650 ptes., en concepte de despesa a
justifi-car, que serà. aplicada al éapital d'Imprevistos.
·- Uiurar, amb càrrec a la part. 156 del
Pressu-posi. vigent, a l'oficial del Negociat de Majordomia i
Compres, Alexandre Rossell, la quantitat d'u,¡6o
pes-setes, a disposició del cap del Negociat i en concepte
de despesa a justificar, per tal que puguin ésser
adqui-rits quaranta vestits d'uniforme per als empleats de
la Brigada d'Urinaris i vint-i-dos bates per al personal
femení, el pagament de les quals despeses ha d'efec-tuar-se al comptat.
- I~liurar, amb càrrec a la part. 415c, a l'oficia¡ del 'Nl'gociat de Majordomia i Compres, Alexandre
Rossell i Vila-seca, en concepte de desNesa a
justifi-car, la quantitat de 7,ooo ptes., necessària per a fer
cfecthts jornals corresponents al mes de juliol, de les •
dones de Jleteja no incloses en nòmina que pre~ten llurs
serveis a les Oficines de Distrkte~ F,scorxador, Mercats,
Ce01cntiri$, Bombers, etc., mitjançant les formalitats
exigides per acord del C'o111.itè Permanent del 12 d'agost
darrer.
- J,linrar, amh càrrec a.-la part. 415c, a l'oficial
del NN~oriat dc Majordomia i Compres, Alexandre
Ros-sell, la quantitat de 650 ptes.,. a di¡;posició del cap del Negociat i en concepte de despesa a justificar, per tal
que pugui ésser satisfeta la factura correspouent al
trasllat d'una caixa dc cabals dels Tallers Municipals
del carrer de Lleida, n.0 52, baixos, a la Conselleria
Delegada del Districte ID, el pagament de Ja qual
despe¡;a ha d'efectuar-se al comptat.
HISENDA
CONTRIBTTCJÓ DE MILI,ORF,S, SOLARS I PLUS-VÀLUA
'l'omar a Joan Raspall i Urpí la quantitat dc 470'58
pessetes, difcrèJTcia que resulta entre la quantitat
sa-tisfeta i la qne havia de satisfer per la transmissió de
clonüni nl seu favor de la casa n. o 22-1 del carrer dc Hani Andreu, amb còrr~c· al cap. xnr, article 1ítuc, d<::l Pressuposi vigent, prorrogat.
ARBITRIS, DRE'fS I TAXES
Aprovar la factura que presenta la impremta
:Ra-mon }?arrer, i que l'in1port cle 2,790 ptes. a què ascen·
deix sigui fet efectiu amb càrrec a la part. nga del
Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
-Declarar caducada, per manca de pagament, amb
p::rdua de la fiança de 618 ptes., la concessió del qtúosc
c1e begudes situat al passeig de Pi i Margall, enfront
al n. 0
I ot, atorgada a Eh·ira Rovira i Claveri a, segons
acord cou::;istorial del rg de gener del I91<J, quedant r('scindit; el contracte d'arrendameut; que per
l'arqui-tecte cap de l'Agrupació d'Edificis Municipals dels Serveis Tècnics es procedei.xi irnrnerl.iatarnent a l'a-pro¡Jiac'ó del referit quiosc i a 1 a formalització de l'acta
cxpr('SSiva dc l'estat d'aquell, i ~ue curi que resti
con-venientment tancat i custocliat fins a la nova
adjudi-cació; que l'Ajuntament s'apropiï de la fiança cle 6t8
pessetes constituïda a la Inttrvenció General.
- F.n vista de l'ofi6 clel Conseller delegat. del
Dis-tricte VI, participant que requerit Ana.clet Bartolf i
Sobrcpcra, concessionari del quiosc de primera classe,
destinat a la venda de pet;òdics, sitt.1at al carrer
d'Ari-bau, tocant al reixat del Jardi de la Universitat,
per-qu~ es posés al rorrent dels arbitris queli corresponen,
declarar caducada, per manca cle pagament, amb
pèr-dua de la fiança de r ,86o ptes., la concessió de
/
' \
'
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
I75
que per l'arquitecte cap de l'Agrupació d'Eò.ifícis Mu-..nicipals dels Serveis Tècnics es prccedebd immediata-ment. a l'apropiació del referit quiosc i a la formalit-zació dc l'acta expressiva del seu estat, i que curi que resti convenientment tancat i custodiat fius a la nova adjudkaríó; i que l'Ajuntament s'apropiï de la fiança dc 1,86o ptes.
PI{OVElMENTS
ADMINISTRATIU
Autoritzar la Cooperativa Obrera de Consum La Paz, f!Stable1ta. al carrer de Mallorca,. n. o 12 '7, perquè pugtú .
vendre carn cu canal i peix fresc als seus associats.
ESTADlSTICA
Efectuar div~ses inclusions i rectificacions al padró d'habitants vigent.
URBANITZACió
I OBRES
OBRES PÚBL'l:UUES
IIabilitar, amb c¡\rrec a la part. 53 del Pressupost d'Eixampla del r936, prorrogat, la quantitat de 1,500 pessetes, per a fe>r pagament. a Concepció Golorons i
Gents i a. Joan Serra i Suh\ les pensions mensuals de 500 pics. cada una, que vettceran en els mesos de
ju-liol, ago!lt i setembre del corrent exercici, en compli-ment del que disposa l'acord mttnicipàl del1o de juny del 1936, amb motiu de l'expropiació dels Banys clc la
Mar Bella. _ #
-- Hn mè1·its. del Decret de la Conselleria de
Cultu-ra dc la Generalitat del r7 de febrer del1937, regulador de la crenci6 i sosteniment d escoles amb col-laboració anlb l'AjuntaUlent, i atès l'informat per la Comissió Mixta de la C'.réneralitat,l'Ajuntament i el Sindicat d'Ar-quitectes de Catalunya, per a l'estudi i recepció dels projectes escolars formulats pel CEJ\"I'U, aprovar les actes de recepció i altres propoRtes corre.c;ponents a les obres d'ampliació i habilitació dels grups esc0Jars se-güents : El u. 0 43 del CENU i 125 de la Generalitat, emplaçat al carrer de Baptista, n.0 2, de l'acta de re-cepció i liquidació corresponent del qual resulta un romanent de .J,'23I'56 ptes. sobre el total pressnpast aprovat per a la seva execució; el n. 0 44 del CENU i 124 de la Generalitat, situat al carret d'.A.lí-Bey,
can-tonada al de l'Agricultura, de l'acta de recepció i liqtú-dació corresponent del qual resulta un romanent de .14 'Ilo ptes. sobre el total pressupost aprovat per a la
seva realització; el n. o 56 del CENU i 92 de la Genc-:rnlitat, emplaçat al carret de Pere IV, n.0
370, de l'acta de recepció i Hqtúclad6 corresponent del qual resulta
uu romaneut de 3J8'96 ptes. sobre el total prcssnpost
aprova! per a la seva execució, i el n.0
57 del CENU i rz6 dc la Generalitat, situat al cro:rer de Baptista,
.11. 6 9, de I' acto. de recepció i liquidació corresponent del qual resulta un romanent de 4,572'72 ptes. sobre el total prcssttpost aprovat per a la seva realit_zació. - Per tal de procedir a les obres de consolidació dc la Casa Padellàs, que s'està reconstruint a l'antiga
plaça del Rei, i a la retirada de les tanques que la pro-tegeixen, del'tinar un cr¡\dit de 3o,ooo ptes., amb càr-rec a la part. ,p 1 del Pressupost ordinari del 1936, prorrogat; efectuar els treballs per administració i sota la inspecció del rap del Servei d'Edificis Municipals.
-- Continuar per administració, i per la quantitat de I'2o,ooo ptes., els treballs de reparació de desperfec-tes produïts per bombardeigs en les clavegueres i pa-vim,cnt.s de cliYr>rsos carrers de la ciutat, i aplicar la despesa a la part. 71 rlel Pressupost d'Eixampla del 1936, prorroga!..
OBRI~$ l'ARTICULARS
Desestimar la instància de Ceferí Barbera i CarniS· co, pre!=ident de l'Associació de la Dependència Mercan-til, eu la qual sol·lídta l'exempció delli, drets de permís
per a la instaJ.ladó d'un rètol anunciador de l'entitat A.l balcó dt>l local S'Jcial, pis principal de la casa n. o 1 de la plaça del Teatre.
-SER VElS PÚBLICS
Aprovar els següents comptes:
Dc l'Energia Electrica de Catalunya, S. A., pel sub-ministrament dc fluid per a llum i força en la ColÒnia Escolar de Fonts de Sacalm durant els mêsos de març i abril d'enguany, d'import 137'62 ptes., el qual serà aplicat a la part. 93a del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
Dc la maicLxa Companyia, pel subministrament de fh1id per n l'enlhuuenat de la Colònia Escolar de Mont-cada durant el mes d'o.bril darrer, d'import 97 ptes., el qual serà aplicat a la part. ç93a de1 Pressnpost de
l'any 1936, prortog:at.
De R,egs i Forces de l'Ebre, S. A., pel subministra-ment dc fluid per a llum i força en la sucursal de la
Joventut Pompeu Gener, de Roses de Llobregat, d'im-port 3l1'98 pt.cs., el qual serà aplicat a la part. 93a del
Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
DP l'Electric-ista Catalana, S. A., per les reparacions efectuades eu l'enllumeuat públic de la zona d'Inferior durant els mesos de gener, tebrer i març d'euguany, per les sumes de 19'65, 29¡'95, 212'19, 476'13 i 55'ro pessetes, les quals seran aplicades a la part. 95b del Pressupost dc l'any 1936, prorrogat.
De la mateixa Empresa, per la couservació de les tortugues lluminoses de la zona d'Interior durant el uies d'abril darrer, d'import ro'76 ptes., el qual serà aplicat n la part..
osa
del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.Dc 1 n Cotupallyia Barcelouesa. d'Electricitat, pel suh-tuitüstratJl.eut de fluid per a l'enllum.enat dels aparells dc regnlarit7ari6 del tràns\t i de les tortugues
'llumino-ses de la 1.011a d'Interior durant el mes d'abril darrer, per les sumes dc 2 7'70 i 6'6r ptes., les quals seran aplicades
a la patt. 95a. del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.. Dc la mateixa Coutpa.nyia, pel snbministrantent de
finiU. dc l'enllumenat de les dependències municipals, força motriu i amortització de les seves instal-lac.ions
Dels Serveis de Gas Unificats de Catalunya ,cata-lana dc r.as i Electricitat), ·per les reparacions efedua-des en l'enllumenat públic de gas de la zona d'Interior durant els mesos de gener, febrer, març i maig prop-passats, per les qnantitats de 175'95, 488'40, 4,1,64'85
i 346 pt<'S., les quals seran aplicades a la part. 95b del Pressupost de l'any 1936, prorr0gat.
De la Companyia Barcelonesa d'Ele•;tricitat, S. A.,
pel subministrament de flwd de l'enllum,et1clt de la
zona d'Interior durant el mes de març d'enguan~'. per
les sumes de ;,561 's2 i n ,325'-10 pies., les quals seran aplicades a la part. 95a del Pressupost de l'any 1936, pronogat.
De la mateixa Companyia, pel subministrament de
fluid per a l'enllumenat de la zona d'Eixampla dnrant
el mes de març darrer, per les quantitats de 390'75 i. 55,949'82 pl:es.,les quals seran apHcades a la pari. 17 bis del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
De l'Electricista Catalana, S. A., per la
conserva-ció de l'enllumenat públic de la zona d'Interior durant
el mes de 'març d'engtlatly, per les quantitats de 8,19o'o2
i 14,273'57 ptes., les quals seran aplicades a la part. 95a
del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
De la mateixa Ernpresa, 1)er la conservació de
l'en-llumenat públic cle la zona d'Eixampla durant cl mes
de març d'enguany, per les sumes de 421'68 i 50,877'65
pes~etes, les quals seran aplicades a la part. l 7 bis del Pressupost d'Ebrarupla de l'any 1936, prorrogat.
Dels Serveis de Gas Unificats de Catalunya
(Cata-lana de Gas i Electricitat), per les reparacions
efectua-des en l'cullum.euat públic de la zoua cl'Eixan~pla
du-rant el u~cs d'octubre de l'any paseat, d'hnport '24I'6o
pessetes, el qual serà aplicat a la part.. 17 bis del
Pres-supost d'Eb•an1pla de l'any 1936, prorrogat.
D~Js mateixos Serveis, per les reparacions
efectua-des en l'cnllmnenat públic de gas de la zona d'Interior
durant els mesos de setembre, octubre i novembre de l'any proppassat, per les quantitats de 861'45, 3,335'63 i 7•P '4~ pt.es., les quals seran aplicades a la part. 95b
del Presssnpost de l'any 1936, prorro~at.
De l'Agrupament del Transport dc l'Art Rodat de
Barcelona, pels serveis de transports auxiliars dels
tre-balls a càrrec de les Brigades de .Mout.juïc durant els dies de l'r al 12 i del 18 al 3n d'abril i del 7 al 15 i del
23 al31 de maig del1938, per les sumes de 2,352, 3,528,
2,352 i 2,548 ptes., les quals set;an aplicades a la par-tida 41.5/ del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
-·Aprovar, als efectes dc l'acord del dia 3 de juny del 1937, els següents comptes:
De l'Electricista Catalana, S. A., per les reparacions
efectuades en l'enlltunenat públic de la zona
d'Eixam-pla durant els mesos d'agost, setembre, octubre,
no-vembre i desembre de l'any passat, per les sumes de
4.o~7'5o, 2.457'97, 823'27, 4,133'6o i 712:57 pt.es. De la mateixa Empresa, per les reparacions
efec-tuades •en l'enllumenat pílhlic de la zona d'Interior
durant els mesos d'agost i setembre de l'any passat,
per les quantitats de 571'50, 1,381'51, 23.§'45 i 2,333'36 pessetes.
De l'esmentada Empresa, per les reparacions
eiec-tuades Ul l'enllumenat públic de la zona d'Interior
durant els mesos d'octubre, novembre i desembre de
l'any proppassat, per les sumes de 279'50, 913'62, 126'75,
320'95, 72 i 12 7'25 ptes.
- Destinar un crèdit de
s,ooo
ptcs. per al'adqui-sicló de matetials de pintura per als treballs a càn:ec
<le Ta corresponent Secció dels dits 'l'allers; lliurar l'es-mentat crècli!:' a l'oficial de Majordonúa Alexandre Ros-sell, i aplicar la despesa a la part. 419a del Pressupost vigent.
- Incrementar les places dels Tallers Municipals
que hart d'ésser pro,·eïdes en virtut de l'acord del 23 de juny proppassat, amb nna de ft1Sler-mecànic i una altra de tapicer, qtw, per omissió, èleLxaren dc cousig-nar-se; assignar als dits càrrecs, per ésser de nova crea-ció. t>l setmanal de 94'50 ptes., que és el que perceben
els operaris d'altres oficis dels esmentats 'rallers, i que
<'ls- ha-vers corresponents siguin abonats amb càrrec al
capítol d'Imprevistos del Pressupost vigent.
VI
G
IL
AN
CI
A MUN
I
CIPAL
Satisfer, arnb càrrec a la part. 446 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, el compte presentat pel
Pa-lau de la MutuAlitat ViJ·la de Salut I.'Aliançà,
l'im-port rlel qual ascendeix a la quantitat de 570 ptes.,
per l'estada de cinquanta-set elies a la referida
Mutua-litat del ftulcionari Valentí Riera i Marquilles, inspector
motorista de la Divisió d'Inspecció i Control i Serveis
Mòbils del Cos de Policia Urbana, pl'r tal de guarir-lo de les lesions sofertes en un accident que va sofrir en exercici de les seves funcions'.
- Abonar, amb càrrec a. la part.. 446 del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, el compte presentat pel
doctor F. Serrallac i Julià, l'import òel qual ascendeix a la quantitat de t,ooo ptes., per l'assistència al
fun-cionari Esteve Lluis i Arrufat, agenl de la Divisió de
Tràfic del Cos de la Policia Urbana, ferit en actes de
servei durant el bombardeig dèl dia 17 de març
d'en-guany.
- Satisfer, amb càrrec a la part. 446 del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal Pere
Buïgues i Fortein, el qual va les;onnr-se en acte de
servei la nit del elia 3 dE> desembre del 1937, la quan-titat de g6'6o ptes., que eU ha satisfet per dotze ser-veis prestats pel suplent de serenos Eruest Bella, en
substituir-lo en la sev.a de~uarcació, mentre l1a durat
el guariment de les lesions sofertes.
- Satisfer, amb càrrec a la part. 446 del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal
Jo-sep Alexandre i Marro, el qual va lesionar-se en actes
de servei la nit del 4 dc març darrer, la quantitat de
531'30 ptes., que ell ba satisfet per seL"tanta sis dies de serveis prestats pel suplent de sereno Josep Llagostera,
en substituir-lo en la seva demarcació, mentre ba
du-rat el guariment de les lesions sofertes.
- Abonar, amb càrrec a la part. 446 del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno ~unicipal Gre-gori Tallcda i Saula, el qual va lesionar-se en actes de ser\ei la uit del dia 14 de febrer de l'any 1937, la quan-titat de r6I ptes., que ell ha satisfet per vint serveis prestats pel suple-nt de sereno Lleó Rifatorra, en
$ubs-tituir-lo en la seva demarcació mentre ha durat. el
guariment de les lesions sofertes.
- Satisfer, amb càrrec a la part. 446 del
Pressu-post de l'ai1y 1931), prorrogat, al sereM municipal
Ma-nuel M.asferrer i Fargues, el qual va lesionar-sc en
ac-tt-s de servei la nit del dia 11 de desembre del 1937,
GASETA MIUNJCJPAL LJE BARCELONA
I77
vint-i-un serveis prestats pel suplent de sereno Fran-cesc Calatayud, en substituir-lo en la seva demarcació mentre ba dural el guariment de les lesions sofertes. -- En vista de la proposta de la Ponència municipal constituïda pels Consel1ers ciutadans Aris, Aragó, An-dreu, Baqués, Cabruja i Pena, per tal d'estudiar la demanda del Cos de Vigilància Nocturna de Ban:t>lona, adreçada a aquest Ajuntament i que fa refer~ncia a la municipalització del personal de l'esmentat Cos, es resolgué, amb el vot en cçutra dels Consellers ciutadans Muño1., Cabruja i Alonso, de la Minoria de la CNT, aprovar sola1ueut els e)..."i:rems primer i segon dt> la pro-posta, que diuen així : Que en concepte d'a\U.-i1i e<'onò-m.ic a1nb cilncc a. In pàrtida d'ImpreYistos del PresSu-post vigent, es concedeixi per aquest any, a la Ger-mandat del Cos dc Vigilància Nocturna de Barcelona, una subvenció dc 6o,ooo ptcs., pagades a raó de Io,ooo pessetes cada mes, a comptar del juliol actual inclusiu, distribuïdes a prorrata a cadascun dels ju}?ilats i a re-sultes del pla que novament elabori aquesta Ponència municipal. I.a Germandat del Cos de Vigilància Noc-turna de Barcelona justificarà mensualment a la Caixa Municipal, i d'acord amb la distribució que es fixa en l'article anterior, la inversió de les quantitats que cada rues li siguin lliurades en concepte de subvenció per
als sens jubilats, en el ben entès que l'am:ili econòmic que es concedeix haurà d'ésser reintegrat per la Ger-mandat del Cos de Vigilància Nocturna de Barcelona quan aquesta hagi cobert les seves atencions i es trobi eu situació que li permeti reintegrar l'import que del referit amdli econòmic hagi percebut.
PROPOSICIONS
Foren•aptovades les SC'giieuts:
Del Conseller-Regidor ciutadà Doir\ènec Pla, iute-réssant qtte amb motiu de l'¡¡omenatge que diumenge passat va tributar-se a la memòria del qui fou iHustre barceloui Apel·les Mestres, vulgui l'Ajuntament asso-ciar-s'hi i donar, en el moment que es cregui oportú, el nom d'un dels carrers de la ciutat qt!e perpetui el nom de tan destacat artista. (Fon aprovada la pro-posta, i es resolgué, a més, que passPs, als sens efectes, a la Conselleria-Regidoria d'Urbanització i Obres.)
- Del Conseller-Regidor substitut ciutadà .Albert Arís, interessant que, d'acord amb l'autorització que, per a nomenar personal d'aquesta classe fou concedida pel Comitè Municipal l~ermaneut en sessió del 29 d'oc-tubre del 193r,, els ciutadans Josep Ventosa i Fonta-nals, Joaquim Trullent i Talarn i Leocadi Aràez i Múr-cia siguin nouteuats per al càrrec de xofer, dotat amb l'haver que perceben els de la seva categoria, i que aquest els sigui abonat a co1nptar de la data en què
comeu-çaren. a prestar servei i amb càrrec al capítol xvn, ar_ ticle l1niC', Imprevistos, del Pressupost vigent.
- nel Conseller-Regidor ciutadà Muñoz, interessant que l'acord municipal del l de desembre del 1937, au-toritzant la Conselleria dTrbanització i Obres per l'ad-quisidó de ciment amb destinació a les obres en curs o qne successivament s'adjudiquin, s'entengui modiH-cat en el sentit que la tal autorització comporta la facultat d'adquirir altres matt-rials de construcció que requereixi l'execució de les obres esmentades.
- De l'Alcaldia, perquè es posi a disposició de l'ofi-cial s<>gon rle 1\'fajordomia, Alc:xandre Rossell i Vila-seca, la quantitat líquida de 8H'2o ptes. per a l'adquigici6 de paper de pagaments a l'Estat i una pòlissa de 4'2o
pessetes, per haver de procedir-se al reiptegramcnt d<'l volum Dt d'actes de l'any en cnrs, de les sessions de la Comissió de Covern.
-- En vista d'una proposició dc la Comissió de Go-vernació interessant que a comptar del dia r.r d'abril darrer s'aboni a Josep Maria Zaragoza i Gavaldà, i en el seu lloc a Manucla Olivar j Dueso, com a pares del
funcionari del Padró, Josep :Maria Zaragoza i Olivar; a Maria Navarro, com a mare de la funcionària del Padró, Yicenta Eroles i Navarro; a Concepció Güell i Pujol, com a dtlua de l'ordenanç-a Francesc l\l;utínez i !llartJnez, i a Teresa Païssa i Tomàs, com a germana, soltera, de l'ordenança Ullis Païssa i Tomàs, una pen-sió equivalent a la totalitat del sou que percebien els esnwntats funcionaris, pt>r haver mort a conseqüència del criminal bombardeig del dia 17 rle març darrer quru1 sortien dc prestar llurs serveis, i abonar-los al mateix temps els ha,,crs que deixaren de percebre els funciouarís dc rcfen\ncia, es resolgué, arub els vots eu contra dels Consellers de la 1\l!inoria de la CNT, ciu-tadans Muiíoz, Cabrujn i Alonso, i del Conseller d'Ac-ció Catalana, cíutarlà Andreu, aprovar la pro!Josid'Ac-ció, eu el h<>n entès qnc la pensió que es concedeix és a titol de gràcia, i que aquesta haurà de limitar-se a la vida administrativa que aquells dissortats fuudonaris hau-rien pogut tenir i extingir-se si abans s'ha produït la desaparició del causa-havent.
/
I
,
Hom celebrà sessió de la Comissió de Govern Mu-ll.icipal el dia 4 d'agost d'enguany, sota la presidèt1cia de l'Alcalde accideJttal, ciutadà Josep Escofet i Andreu. Hi assistiren els Consellers-Rt:gidors ciutadans Pla i
Blanc, Manuel Mui1oz i Díaz, Magí Cabruja, Marià Mar-tínez i Cuenca, J oau Borràs i Gorgas, :Manuel Andreu i Colomer i
J
oau Bertran i Llopart, i en substitució dels Consellers-Regidors de Governació, Serycis Públicsi Cultura, els Consellers ciutadans Albert Ar{.c;, Poncià Alonso i Dolors Piera, respectivament.
S'hi adoptaren els següents acords:
Aprovar l'acta dc la sessió de la Comissió de
Go-vern del dia 28 del proppassat mes de juliol.
- Disposar qt1e, sense prefixar tenui.ni, la Couse-lleria-Regidoria d'Hisenda habiliti els crèdits necessaris, fins al màxim dc soo,ooo ptes., per tal que la Comis-sió de Cultura pugui atendre el pagament de les aten-cions més urgents i necessàries relacionades amb el problema escolar.
- Dirigir un ofici al Ministre d'Hisenda del
Go-vern dc la Rept'tulica c¡...-posant la crítica i difícil situa-ció que travessa la poblasitua-ció civil de Barcelona, pel que
fa referència ~ l'obtenció dc queviures, demanant que cessi el slc;lcma de distribució que s'observa
actual-ment, per tal com eS conceptua, per l'opinió pública, d'impropi i gens equitatiu, puix que mentre alguns estameuts obtenen lot.s de queviures amb relativa abm1-dor, facilitat i freqüència, el ciutadà no adscrit. a cap institució,, organisme o associació, es veu privat d'ob-tenir el més indispensable per a la seva subsistència; i
que solament en el cas que no sigui possible rectificar
el sistema emprat eu la distribució d'articles alimenta-ris, o sia, mentre no pugui donar-se el mateix tracte a tots els ciutadans sense excepció, de la qual cosa ba estat sempre partidària. aquesta Corporació, sigui
con-cedit als empleats ntu1ucipals el tracte de què
gaudei-xen els de l'Estat, eu relació als lots de qucvitu·es {1ue els són sub11,1ilúst.rats.
- Excitar el zel dels metges de Dispensari, per tal que d'ara endavant, quan calgui donar de baixa algun sereno accidentat, segueixin el curs de la lesió del que hagin assistit, informant periòdicament $obre el seu estat,
i que també s'interessi del Cos Mèdic municipal la ma-jor cura en el control de les baixes per malallin dels funcionaris municipals, seguint-se el curs d'aquelles i efectuant-sc freqüents visites d'inspecció i comprovació. - E s tractà del problema que en l'aspecte d'lúgieue
sanitària de la ciutat presenta la falta de mitjans de transport per a efectuar l'extracció de latrines, reso-lent-se que per l'Alcaldia i el Conseller-Regidor ciutadà Cabruja sigui visitat el responsable de l'organisme dc
Transports de Guerra, a l'objecte d'interessar l'obtenció d'aquells mitjans de transport que facin possible la solució d'una qüestió tau vital per a la ciutat de Bar-celona, com la d'c::-..1:racció de latrines.
-Havent donat compte, l'Alcaldia, dels escrits creuats entre ella i la Comandància :Militar de Manresa,
res-pecte els rec¡ttisits o observar pel que fa a l'expedició de salconduits per al perSonal civil que hagi de
tras-Uadar-se a les localitats de la zona de l'Exèrcit de l'Est,
amb subjecció als quals tot ciutadà podrà inlercssar, i
ésser-li expedida, l'autorització necessària per a po-der-se traslladar fins a la zona d'avauguarda, mitjan-çant que justifiqui els motius del ~esplaçament, que solament podrà fonamentar-se eu casos difícils
d'ur-gència i necessitat, autorització que haurà d'ésser vi-sada per la Comandància Militar susdita, es resolgué que dintre rlcl Negociat Central es munti un servei pet a l'expedició dels salconduits de referència, i encarregar al cap de Ja. referida Oficina I 'oportuna organització. - Disposar que t.ots aqueUs sen·eis derivats de la
contracta de neteja que no puguin prestar-sc per qual-se-ço} circumstància, es compensin per l'entitat con-tractista amb altres serveis que les necessitats de l'Ajun-tament exigeixin i siguin factibles, amb els clCJ:Ilents de què disposa la cònlracta, amb la qual cosa s'evitarà
la certificació dc serveis que, per bé que contractuals,
no es presten, i aixi serà obtinguda una economia en
les despeses pr.1· serveis de caràcter extraorcliuori a què
la Corporació tot sovint ba d'atendre.
- Assabentar-se d'uno fici del Banc Hispruto-Co-Jonial, dirigit al dut.adà Alcalde, manifestant que ha procedit a complimentar les bases contingudes en l'a-cord de la Comissió de GO\·ern del 21 de juliol prop-passat sobre inversió de 5·300, 152 '38 ptes., que es tro-beu a disposició de l'Ajuntament per no aplicar-se a Servei i Reserva de Deute.
- Donar-se per assabentada d'un ofici dirigit. al çiutadà Alcalde, pet la Secretaria General de la Jtmta Local de Defensa Passiva de Barcelona, eu el qual es
manifesta que, correspo.uent ~ la con1unicació en la
qual es dóno. compte de 1' acord pres per 1 a Comissió de Govern Municipal del dia 30 de juny darrer, apro->ant una proposta, en el sentit que aquella Junta es-tudiï i proposi a l'Ajtmtament la conveniència d'im-plantar un impost sobre la targeta de rarionameut, a semblança del que fa la Corporació mmticipal de Va-lència, amb el producte t;l.el qual pogués aquell con-tribuir a cooperar amb la Junta Local a les despeses derivades de là defensa passiva de la cintat, es com-plau ~ significar que ba vist amb extrema satisfacció
l'acord susdit, per coincidir t.otalmetlt amb els desitjos
i iniciatives que els commticants tenen en estudi, els quals foren sotmesos a la }tmta de Defensa Passiva de Catalunya, i la superior resolució-del qual espera per a portar-los a inuuedlata realització.
- AssaQ_eutar-se d'Wl ofici del sots-secreta1 i de Pro-paganda del 11inisteri d'Estat dirigit al ciutadà Al<;al-de, pregant-li se servei."i tram.etre l'agraim(;'Tlt. del Go-vern i d'aquell Departament a la Corporació i als seus empleats per la col-laboració prestac.la amb motiu del
discurs pronunciat per S. E. el PresideJ'lt dc la Repú-' blica al Saló dc Ceut d'e-quest Ajuntament, el dia 18
de juliol d'enguany.
- Aprovar el veredicte del Tribunal designat pet a
resoldre els ex~rèfcis d'aptitud realitzats per diverses fUilcionaris, per a ésser adaptats al càrrec. d'inspector comptable amb caràcter eventual, amb el sou de 6oo pessetes mensuals, que serà aplicat al cap. xvn
dm-preristos~ del vigent Pressupost, prorrogat, i, en
con-seqüència, adaptar per a ocupar el susdit càrrec els ciutadans Manuel Rcverter i Valls, Josep Orellana i
Gimènez, Josep Nadal i Valls, Pau Permisan i Badesa,
Macià Pasqual i Pèrez, Lambert Peiró i Doñat.e,
Jo-sep Marraco i Calbetó, Domènec Perafcrrcr i Suny<:t,
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
179
Pèrez, Josep Capella i Grandia i Antoni Vendrell
Plans.
GOVE~NACIO
CENTRAL
Abonar, des del dia r.r de maig darrer, a Narcisa
Torroella i Gallart, com a vidua de l'oficial segon
:Mi-quel Torroella i Mir, la pensió anual d'import r ,968'68
pessetes, amb càrrec a la part. 5·" dei Pressupost de l'any 1936, prorrogat., i.la paga del mes d'abril darrer eu què vt~ morir el causant.
- Satisfet, des del dia r .r de juny darrer, a },!ari a Farteres i Adellc, com a vidua qe l'empedrador de la Brigada de Subministtamen1.<>, Ferran Ferrando i Sen-dra. una pensió equivalent a la totalitat del sòu que percebia el causant en el mes de maig darrer, per ha-ver mort a conseqüència de bombardeig i en actes dc
servei; la qual pensió serà per menb:e visqui i conservi
el seu estat de vi<ltütat, amb càrrec a la part. 5.a del
Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i la paga del mes
de maig darrer eu què va morit el causant.
- Satisfer a Sebastià l\Iarquès i Llari 13: paga del
mes de gener darrer en què va morir la pensionista
Josefa Canyelles i Castellà, vidua del mosso de JJabo,
ratori Sebastià :Marquès i Marco, per haver bestret les
despeses de l'enterrament de l'esmenta(la pensionista,
amb càrrec a la nòmina del dit mes o de Fons especials,
si ha estat reintegrada.
- Al>onar a Carme Subirana i Obradors, com a
vi-dua del sereno municipal, jubilat, Josep Garrigó i
:Por-net, la paga del mes de febrer darrer en què va morir
el causant i la de gener anterior que va deixar de
per-cebre, amb càrrec a la nòmina corresponen-e o dc Pons
especials, si ha estat reintegrada,
- Jttbilo.r volu1lt~lriament el s~eno de Magatzem Ramou l<'out i Bofarull, amb l'haver passiu anual de 2,790 ptcs., amb càrrec a la part. 4.a. del Pressupost de l'any 1936, prorrogat. .
- J u hilar voluntàriament el desinfector Manuel
Cuscó i Borrà.s amb l'haver passiu anual de 3.490'40
pessetes, que serà aplicat a la part. 4.e. del Pressupost dc l'any 1936, prorrogat.
-Abonar al metge d'entrada Josep Armengol i dc
Llano la quantitat de 1,500 ptes. anuals, per haver prestat els seus serveis en el Cos d'Extinció d'Incendis
i Salvament, en compliment del Decret del 21 de març
del 1935, eu què sc1 uotnenava metge supermrmerari del
dit Cos, per tal de substituir el metge titular doctor
Dali en casos de malaltia o vacances, sense percebre
gratificació o sou fins que l'esmentat doctor Dalf fos
jubilat, i havent-se acordat Ja dita jubilació el 17 de novembre darrer, que se li aóolli l'esmentada quantitat
a comptar d'aquesta data i amb càrrec a la part. 8-J.
del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, p1úx que
cu-cara que la quantitat de referència consta en la
plan-tilla d'amortització, el dit fundonari ha prestat. aqnest servei a mé:> del propi met~c d'entl'ada.
MAJORDOMIA I COMPRES
Aprovar el compte que presenta la Com1)anyia
Te-efòttica Nacional d'Espunya, d'import total r28'75
pes-I
setes, per altes i trasllats efectuats a les estacions tele-fòniques de l'Ajuntament durant el mes d'abril
prop-passat, i aplicar la despesa a la part. g8 del Pressupost
del 1936, prorrogat.
-Lliurar, amb càrrec a la part. 2fT del "igent
Pres-supost., a l'oficial del Negociat de Majordomia i
Com-pres, Alexandre Rossell, la quantitat de 2,950 ptes. a
disposició del cap de Negociat i en concepte de despesa
a justificar, per tal que puguin ésser adquirides les
xe-ringues que demana l'Institut d'Assistència Mèdica Mu~
nici pal.
- Disposar qlte, amb càrrec a la part. 241, del
vi-gent Pressupost, es lliuri a l'oficial del Negociat de
Majordomia i Com.pres, Alexandre Rossell, la quantitat
de 755 ptes. a tlisposició del cap del Negociat i en
co1l-cepte de despesa
a
justificar, per tal que puguin ésseradquirides les fèntles articulades que demana l'Inst.ih1t
d'Assistència Mèdica Municipal.
- I,liurar, amb càrrec a la part. 147, del vige11t
Pressupost, a l'oficial del Negociat de 1-fajordomia i
Compres, Alexandre Rossell, la quantitat de 300 ptes.
a disposició del cap del Negociat i en concepte de
des-pesa a justificar, per tal que pugui ésser arranjada la
màquina ciclostyle que demana el Negociat Adminis-tratiu de Proveïments.
- Per tal d'atendre l'I despatx de demandes de
pe-tites despeses a càrrec del Negociat de Majordomia i
Compres, obrir els crèdits de I,77t'5o, z,ooo, 4,ooo,
1,soo, s,ooo, 6,ooo, 2,ooo, 3,ooo i 500 p1;es., amb càr-rec, respectivament, a les parts. 41, 93b, 104, ugb,
143, 150, 1g8c, 2.p i 2Hb, del Pressupost del 1936,
prorrogat.
SANITAT MUNICIPAL
IITGIENE I SANITAT
Posar a disposició de la presidència de la Comissió
dc Sanitat Municipal la quantitat de 1 .soo ptes., a
jus-tificar, per a atendre despeses urgents de carn,
verdu-res i altres de la Casa de Maternologia, i aplicar la
despesa a la part. 262 del Pressupost de l'any 1 936,
prorrogat.
- Aprovnr el compte justificatiu de la inversió de
soo ptes., presentat pel director de l'Institut
d'Assis-tència Mèdica Municipal, per a atendre despeses
me-nors per al sosteniment de les Cases de Socors d'aquell Institut.
- Donar l'aprovació al compte justificatiu de 1 a
inversió de 250 ptes., presentat pel director de
l'Ins-titut d'Assistència Mèdica Municipal, per a atendre
des-peses pelites i urgents de l'esmentat Institut.
- Posar a disposició de la Majordomia Municipal
la quantitat dc 15,ooo ptes. per a despeses urgents del
Laboratori .Mtmicipal, amb càrrec a la part. zo8a del
Pressuposi dc l'any 1936, prorrogat.
- Aprovar les factures presentades per la casa
Vídua de Jaume lUera i Font, d'import 1,817'64 ples.
l'nuo., i l,695 '32 l'altra, i posar les dites quantitats a disposició del Conseller-Regidor d'Higjene i Sanitat, relatives a. jornals i materials esmerçats en les obres dc reparació de l'edifici de l'av]nguda del Portal de l'Auge!, on eslava instaHat el Dispensari de
H
I
SEN
D
A
CONTRIBUCIÓ DE :MILLORES, SOLARS I PI,US-YAl.l-A
Imposar la contribució especial de millores als prc-pietaris beneficiats per les obres d'explaDadó, pavim<n-ta<.'ió i col·locació de vorades al carrer de l'Escorial, e.ntre els dc Trayesscra i Legalitat, i per la pavimentació de macadam ordinari aDlb rec asfàltic i coJ.lccadó de ,-o-rcrcs al carrer dc Saut Lhús.
- Desestimar la instància de Catme Biges i Lafont, sobre modalitat de cobrament de Ja quota de 420'30 pessetes, liquidada eu mèrits de la transmissió de
dc-mini al seu favor de la casa n.0
2 del carrer del Lloret·.
P
R
OV
E
U1E
N
TS
ADliD.TJSTRA TID
Atorgar el traspàs a favor de Josep Magrinyà i Pi, de la parada n.' 13 del :Mercat de la ReYolució, destí-nada a la venda de menuts, de la qual era concessionà-ria la SC\'a mare, avui difunta, Josefa Pi i Serra, mit-jançant l'abonament de 450 ptes. en concepte de drets de permís.
CULTURA
ADMDÜSTRA'l'IU
Aprovar els comptes justificatius de la iuversió de sumes lliurades per a atendre despeses de material i nt!icj a dc diferents escoles munkipals.
- Bncarregar. per defunció del metge de Mat ter e-lles Antoni Rosés, que estava encarregat de l'as!'isHn-da mèdica cle la Colònia Escolar Perlllatlent que l'Ajun-tamcut té a l'esmentada ciutat, amb caràcter eventual
i transitori, l'esmentada assistència, al metg~ de
Mo-llet Jionavcutura Puigcercós i Oller, el qual percc1J1ò, amb c[ectes des del 1.r del corrent mes de juliol, la
in-demnització corresponent que figura a la. part. 350 del Pre<;.<;upost. vigent, sense que la funció que se H enco-mana li doni cap clret a ésser considerat cern funcio-nari municipal.
- Lliurar les 5,ooo ptes. que constitueixen el Fremi dels Novcl·listcs d'enguany, \'Otades pel ·comitè ~Iuni cipal Permanent en sessió del dia 2 de juny, a l'escriptor Alfons Maseres, guanyador del PrEtlli referit, amb càrrec a la part. 383 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat. - Atesa la proposta de 1a Comissió de Cultura i
la petició del Sindicat d'.\rtistes Pintors i Escultors de Catalunya, atorgar al pintor Antoni '.forres i Fuster, que es troba incapacitat per a continuar exerdnt el seu art, òel qual vivia, la subvenció de 2,ooo ptcs. que figuren a la part. 39.5 del Pressupost prorrogat, a nom
de Roman Ribera, i que, ~ del mes de juliol del 1935 fins a la seva mmi, va percebre el pintor Josep M.n Xiró, per acord de 1' Ajtmiament, entenent-sc que la dita
subvcadó li seJ·u abonada per dotzene.'l parts.
- Nomenar professor dc flauta de l'Escola Munici-pal ue Música, amb caràct.cr temporal, l'auxiliar Sttptr-numerari de l'esmentada Escola,. Salvador Brotons i
Brotons, ja que per dcfuttci6 del titular, mestre Esteve
Gratacós, ve atenent la càtedra d'aquesta espedalitat,
i que pel seu treball se li assigni la retnòució que per
al càrrec de referència figura al Pre~supcst vigEnt. - Designar, amb caràcter temporer, per a ccupar el càrrec de professora auxiliar de l'Escola Municipal
de :'111ísica, l'e..,-alwnna de l'Escola i professora de
mú-sica Teresa Yi"es i Vila, la qual percebrà ~ sou que
figura al Pressupost vigent per aquestes places, amb els drets i deures inherents al càrrec.
- Cessar en l'e...,.ercici de llur càrrec, en Yirtut
d'ha-ver estat cridats a files, els mestres Joaquim Sànchez
i Donoso i Andreu Justo i Muñoz, destinats a Refugis
de Guetra per acord dc la Comjssió de Govern del J 5 d'abril i 1.r de juliol del 1937, els quals causaran baixa en la nòmiua couesponent ·a partir dels dies 8 i J .r de jtuty d'enguany, respectivament, en què cessaren en la
seva actuació professional per la causa esmentada; i que, de conformitat amb l'acord de la Comissió de Cultu-ra i per tal d'atendre necessitats urgents dels serveis
d'ensenyament, siguin nomenades per a exercir als Re-fugis de Guerra, les mestres Irene Puigoriol i Casals i
Francesca Puig i Talleda, les quals ocuparan les
va-cants esmentades, i essent llurs nomenaments amb
ca-ràcter cycntual i transitori, amb el sou mensual, cada una d'elles, de 4r6'6o ptes., més l'augment concedit als mestres d'igual situació, amb càrrec al capítol
d'Im-previstos del Pressupost vigent i amb efectes a partir de la data de la presa de possessió de llur· càrrec
:-E
STADlS
T
JCA
Efectuar diycrscs inclusions, altes i rectificacions al
padró d'habitants vigent.
URBANITZACió I OBRES
OBRES PÚBLIQUES
Adjudicar, per la quantitat de 3,534 ptes., la qual
serà aplicada a la part. 4r5~ del Pressupost ordinari
d'Interior dc l'atl) 1936, prorrogat, a la casa Vídua de
J.
Riera i Pont, els trehaUs de reparació de desperfec-tes ocasionats per bombardeig a l'edifici de laram-bla de J anme Compte, n. e 22, on estan instaHades les Oficines cl'•\ssistència Social, tal com intere~sa }a
Co-mLc;c;i6 de Política Social.
- .\nul·lar l'adjudicació feta per acord del Comitè
Permanent del ï d'abril d'enguany a 1' Agrupament
Cohectiu dc la Construcció de Barcelona, per a
l'e..'\:e-cució dc les obres dc construcció d'una paret de tanca
del solar rcsultaDt de l'enderroc de l'ex-església de la
llonrulOYa, tenint en compte que per diverses circums-tàncies rro ha pogut l'adjudicatari començar els treballs;
i que, per tal de no ajornar més l'embelliment de la
plaça de la Bouanova, es procedeixi per administració
a la continuació de la paret de.tanca de referència, i
destinar al tal objecte la quantitat de 6,ooo ptes., la
qunl sen) aplicada, quant a 2,997'r9 ptes., al roma-nent dc la consignació fixada per a les obres
d'enòerto-cament rle l'c.x-església dé la Bo11anova, i quant a. la resta, dc 3,002 'Sr ptes., a la part. 421 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- En mèrits del Decret de la Conselleria de Cultu-ra dc la Generalitat, regulador de la creació i sostt.ni·
ment d'escoles amb col-laboració amb l'Ajuntament, i
"
GASETA MuNICIPAL
DE
BARCELONA
I8Iatès l'informat per la Comissió Mixta de la Generali-tat, l'Ajuntament i el Sindicat d'Arquitectes de
Cata-lunya per a l'estudi i recepció dels projectes eHclais
formulats pel CENU, aprovar les actes de rec€pció
cor-responents a les obres d'ampliació i habilitació dels
grups escolars següents : El n.0
4 del CEl\U i 74 de
la Generalitat, situat al carrer de Sardenya, n.0 335,
de l'acta de recepció i liquidació corresponent del qual
resulta un rotnanent de r,o85'6o ptes. sobre el
pressu-post aprovat per Ja seva realització; el11.0 25 del CENU
~ 68 de la Generalitat, de l'acta de recepció i
liquida-ció corresponent del qual resulta un rc.manent de 13
du-tims sobre el total pressurcst fcuruJ at ¡:er à 1 a n Ht
execució;
el
n,029 del CE:t\TU i 81 de la Gener.alitat,
situat al carrer de Joan de Peguera, cankn~da, al de
Rogent, de l'acta de recepció i liquidació corresponent
del qual resulta un romanent d'n ,937 '62 ptes. sobre el total pressupost formulat per a la seva execució; i
que, atesa la proposta de liquidació formulada per
l'ar-qlútecte dhector de les obres i acceptada per la
Cc-missió Mixta referida, amb càrrec a l'esmentat
rcma-nent, s'aboni la quantitat de 8,258'04 ptes., import de
les obres i instal-lacions elèctriques que s'han de fer
en l'habitacle del porter, gimnàs i cambra de dipòsits,
practicar les certificacions oportunes per tal que en el
seu dia pugui liquidar-se el 50 per roo corresponent! a
la Generalitat de Catalunya; el n.0 2 del CI-NU i 65
i I rS de la Generalitat, situat al carrer de Salme1Cn,
n.0
190, de l'acta de recepció i liquidació corresponent
del qual resulta uu romanent de 3,7o6'5r ptes. sobre
el total pressupost aprovat per a la seva execució, i
que, amb càrrec al dit romanent, s'aboni la quantitat
de 226'7.0 ptes. per a pagament d'hores extraordinàritS
a l'arquitecte director de les obres, i practicar la
coHC!-ponent certificació per tal de liquidar m el seu dia el
50 per roo que correspon a la Generalitat de Cahlunya.
SEQV
E
IS PúB
L
ICS
SERVEIS PÚBLICS
Per tal de reposar el comptador d'aï.,oua de la font
pública del carrer d'Espronceda, xamfrà al del Consell
de Cent, que es dedueix que ha estat arrancat amb el fi
preu1editat de sostreure l'aigua, destinar la quantitat
de 215 ptes. per a la reposició de referència i la
pràc-tica de les obres a efectuar per a deixar novameut eu
servei la font de què es tracta, i aplicar la despesa a la part. 181 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Retirar la font situada al mig de la plaça de
Va-lentí Almirall, avui fora de servei, per resultar afectada
pel refugi en construcció, suprinllnt així mateix la
ins-tal·lada provisionalment, també tancada per les
humi-tats que produïa al dit refugi, i,
per
tant, traslladarde l'esmentada plaça al lloc que indica el cap del Ser-vei d'Instal·lacions municipals, la font pública existent al
carrer de Mont~video, xamfrà al de Joan d'Urpí, i
desti-na.r la quantitat de 379'40 ptes. per a establir de nou el
ramal i comptado:r; necessaris, suma que serà aplicada
a la part. 181 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Aprovar els següents comptes:
D'Aigües de Barcelona, Empresa CoJ.lectivitzada
(Societat General d'Aigües de Barcelona), per les
re-paracions de comptadors d'aigua de les fonts públiques
de la zona d'EL.,.ampla duraut el mes d'abril
proppas-~at, d'import 341'20 ptEs., el qual s'aplicarà a l'art. 44 del Pressupost d'Eixampla de l'any rg36, prorrogat.
De la mateb:a Empresa Col-lectiritzada, per les
re-paracions de comptadors d'aigua de les fonts públiques de la zona d'Interior durant el mes d'abril últim, d' im-port 38o'8o ptes., el qual s'aplicarà a la part. 186 del
Pressupost de l'any r936, prorrogat.
De l'Electricista Catalana, S. A., per les reparacions efectuades eu l'enllumenat públic de la zona
d'Eixam-pla durant els mesos de gener, febrer i març d'enguany,
per les sumes de 1,'261'78, 2,325'55 i z,sro'92 ptes., les
quals s'aplicaran a la part. 17 bis del Pressupost
d'Ei-xrunpla de l'any 1936, prorrogat.
De la mateixa Empresa, per .la conservació de les
tortugues llmllÍlloses de la zona d'EiXampla duraut el
mes d'abril darrer, d'import 34 '37 ptes., el qual s'apli-carà a la part. 17 bis del Pressupost d'Eixampla de
l'any 1936, prorrogat.
De la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, S. A.,
pel subministrament de fluid per a l'enllumenat de les
tortugues llwninosès de la zona d'Eixampla, pel dels
aparells electromecàuics del carrer de Balmes-Ronda de
la Universitat i carrer de Balmes-Provença, durant el
mes d'abril d'enguany, per les SUDles de 17'44, 32'45 i
u9'70 ptes., les quals s'apúcaran a la part. 17 bis del
Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
Dels Serveis de Gas Unificats de Catalunya
(Cata-lana de Gas i Electricitat), per les reparacions
efectua-des en l'enllumenat públic a gas de la: zona d'EL"íam-pla dtrrant els m~os de març i maig d'euguauy, per les
quantitats dc 84 '75 i 313'90 ptes., les quals s'aplicaran
a la part. 17 bis del Pressupost d'EL"'\:ampla de l'any
1936, prorrogat.
- Aprovar, als efectes del~ acords del dia 3 de juny
del 1937 i 20 de gener d'enguany, els següent¡; comptes:
D'Aigües de Barcelona, Empresa Col·lectivitz.ada, pel
consum d'aigua per al regatge de l'arbrat mitjançant
carretó amb comptador portàtil durant els mesos de
fe-brer i març darrer, per les sumes de 86'50 i 184 ptes.
D'Aigües de Barcelona, Empresa Col-lectivitzada
(Em-presa Concessionària d'Aigües Subterràuies del Riu
Llo-bregat), pcl subministrament d'aigua eu edificis
munici-pals i fonts públiques de la zona d'Inferior durant el mes
d'abril darrer, per les quantitats de 6g'Io i 2¡·7'75 ptes.
D'Aigües de Barcelona, Empresa Col·lecth'itzada
(Societat General d'Aigües de Barcelona), per les su-mes de J9,205'o8, 7.32I'3o, i 5,662'36 ptes., pel
con-sum d'aigua en edificis municipals i fonts públiques de
la zona d'Interior dtrrant 'el mes d'abril proppassat.
D'Aigües dc Barcelona, Empresa CoHectivitzada,
d'import 10,170'58 ptes., pel COnSUDl d'aigua eu les
fonts públiques de la zona d'Eh:ampla durant el mes
d'abril proppassat.
- Aprovar les certificacions i relacions valorades
dels sserveis de neteja i regatges efectuats durant el
mes dc febrer i març proppassats.
- Donar l'aprovació a les relacions valorades i
cer-tificacions, relatives als serveis de neteja, conservació
i l.úgienitzadó de la xarxa de clavegueres, efectuats,
duraut el mes de març proppassat, pel Foment d'Obres
i Construccions, eu les zones d'Interior i d'Eixampla,
d'imports 7o,68o't3 i r4o,os5'26 ptes., respectivament,
de les quals han d'abonar-se al contractista, 68,820'13
par-I '
tida rgo del Pressupost de l'any 1936 prorrogat, i el segon a la n.o 48 del mateix Pressupost.
- Aprovar les relacions ,alorades i certificacions,
relatives als serveis de neteja, conservació i
higienitza-ció dc la xarxa de clavegueres, efectuats durant el mes
d'abril proppassat, pel Foment d'Obres i Construccions,
a les zones d'Interior i d'Eixampla, d'import 69.573'66
í 140,433'48 ptes., respectivament, de les quals han
d'abonar-se al contractista, 67,742'78 i 136,737'87 ptes.,
i aplicar l'import primer a la part. 190 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i el segon, a la n.o 48 del ma-teix Pressupost.
- Donar l'aprovació a les relacions valorades i
cer-tificacions relatives als serveis de neteja, conservac~ó i
higienització de ia xarxa de clavegueres, efectuats du-rant el mes dc maig proppassat, pel Foment d'Obres
i Construccions, en les zones d'Interior i d'Eixampla,
d'iJUports 70,278'82 i 142,r68'16 pte;>., ·respectivament,
de Ics quals han d'abonar-se al contractista 68,429'38
i 138,426'90 ptcs., i aplicar l'import primer a la
par-tida 190 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i el
segon a la n.o 48 del mateix Pressui>ost.
VIGILÀNCIA l'tiUNICIPAL
Abonar, amb càrrec a la part. 446 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal Josep M ...
Ferrando i Flores, el qual va lesionar-se en actes de
servei la nit del dia ·~ de juliol del 1937, la quantitat
dc 1,to2 '85 ptes., que ell ha satisfet per cent trenta-set
serveis prestats pel suplent de sereno Emili T)orenç i
Serra, en substituir-lo cu la sev~ demarcació, mentre l1a durat el guariment de les lesions sofertes pel referit sereno m1micipal.
- Ratisfcr, amb càrrec a la part. 446 del Pressu-post dc l'any 1936, prorrogat, al sereno mtuticipal Aleix
Querol i '.l.'rias, el qttal va lesionat-se .en actes de
ser-vei la .uit del dia 24 de setemhre del 1937, la quantitat dc 922 'Bo ptes., que ell ha satisfet pels serveis prestats pel suplent de sereno Jaume Miquele, en substituir-lo en la seva demarcació mentre. ha dmat el guariment
dc les lesions sofertes pel referit sereno municipal.
- Abonar, amb càrrec a 1a part. 446 del Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal
Jo-sep Férnàndez i Borràs, el qual va lesionar-se eu actes
de servei la nit del dia 23 de febrer del corrent any, la
quantitat de I 36'85 ptes., que ell ha satisfet per disset serveis prestats pel suplent de sereno :Matias Torras,
en substituir-lo en la seva demarcació mentre ha
du-ral el guariment de les lesions sofertes pel referit sereno
muuicipal.
- Satisfer, amb càrrec a la part. 446 del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal I
si-dre Amadó i Tarantiuo, cl qual va lesionar-sc en actes
de servei la nit del dia 16 de novembre del 1937, la quantitat de u2'7c ptes., que ell ha satisfet per
ca-torze serveis prestats pel suplent de sereno Josep Car-retera, en subst.ituir-lo en la seva den1arcaci6 mentre ha. durat el guarim,eñt de les lesions sofertes pel referit sereno municipal.
- Abonar, amb càrrec a la part. 446 del Pressu-post de l'any 1936, prorrogat, al sereno municipal Ra-mou Agustí i Navarro, el qual va l~onar-se en actes
de servei la nitd cl dia 8·de desembre de l'any 1937, la
quantitat de ll2 '7Q ptes., que ell.ha satisfet per catorze
sen-~is prestats pel suplent de sereno Isidre Rigola,
·CJl :-ubstituil·-lo en ]a seva demarcació mentre ha d11rat t'i gunrimt:nt dc les lesions sofertes pel referit sereno
municipal.
PUOPOSICIONS
Foren aprovades les segiients:
Tkl Conseller-Regiòor substitut ciutadà Albert Arís, perquè si&•ui modiiicat l'acord del Comitè Municipal
Permanent del 2 de juny proppassat, pel qual es
no-mrnnva el ciutadà Feliu Guasc i Castany, xpfer, amb
l'havt.r dc 5.400 ptes., en el sentit que sigui nomenat
xofer del Cos de Bombers a pru.fu de l'esmentada data, i
amb l'l1avcr anual dc 6,ooo ptes., que serà abonat amb
càrrec al cap. xvJJ, article ú1tic, del Pressupost vigent.
-- Del ciutadà Albert Aris, interessant que gjguin ampliats els acords relatius a la presentació del
car-net sindical a l'hora del coLrament d'havers, en el sen-tit que també serà vàlida, al tal efecte, la presentació
del carnet politic corresponent als partits del Front
Popular Antifeixista. (Es resolgué donar per retirada In proposició de referència, i que sigui derogat l'acord
del 26 dc novembre del 1936, pel qual es disposa
l'obli-gació,
pn
part dels. funcionaris, d'exhibir, en percebrellurs havers, el corresponent carnet sindical.)
- Del Conseller-Regidor ciutadà J oau Bertran,
in-kressant qne, per tal dc cobrir la vacant de comptable del Magatzem Municipal de queviures, sigui nomenat
el funcionari Lluís Angue.ra, per portar provada la seva
competència en aquesta matèria, i que,. per als efectes de percepció d'havers, sigui considerat com a inspec-tor comptable.
- Del Conseller-Regidor substitut, ciutadà Albert
Aris, interessant que, colli g.~e el fosser Francesc Co-lom i Sòria, amb motou d'un accident sofert en actes
dc servei, va haver d'ésser hospitalitzat a la ClfJ1ica de
Salut L'Aliança, s'abonin a l'esmentat ftmdpnari les
despeses que li va ocasionar l'estada en aquella,
í
que importen 617'50 ples., amb càrrec al cap. XVII,Im-previstos, del Pressupost -vigent.
- Dc· la .Minoria d'Esquerra Republicana de Cata-lwtya, que òiu ai.-ti : •En substitució del Conseller JO·
sep Gispcrt, ara mobilitzat, passa a la Conselleria
De-legada del Districte VIl. el Conseller Antoni Oliva i
Oli\"a. A la Comissió d'Higiene i Sam'tat, ocuparà la
vacant que deixa l'esmentat company Gispert el
Con-seller Joan Cordouú i Pujolar, i a la d'Assistència
Mu-nicipal, el Consc1ler l~crran Llardent, i a la vacant que causa el doctor Cordonú a Cultura, hi passa també el
referit Conseller I,lardent.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Martinez i
Cuen-ca, interessant que sigui designat el funcionari Ranúr Hortet, dipositari municipal d'aquest Ajlllltament, a l'objecte qtte pugui fer efectiu un taló 0011tra el Banc
Urquijo Català, d'import 7,ooo ptes., com també efec-tuar ln venda de tres títols del Deute amortitzable 4 per roo, emis,<Ji6 1935. sèrie B, n.o Úo217-19, amb cnpó 15 d'agost corr<:'ht, que ha transferit per endós