Contenido
Prólogo.
First Score:
Reembolso De Kuzu.
Pantalones Arrugados.
Kuzu Ryuuou.
Buscando Un Maestro.
7ª ronda Del Duelo de Ryuuou.
Prueba De Ingreso.
Apertura a dos flancos.
Post-mortem.
Second Score:
Primera Mañana.
VERSUS.
Hogar Del Shogi.
Third Score:
A La Asociación.
Registro Del Nuevo Discípulo.
Asociación Dojo.
¡Aparición! Silver Knight!
Comenzando El Duelo.
¡Movimiento Diabólico! Kannabe-Style
1-Five-ka.
Descanso del Mediodía
Calculo Erróneo.
Preparando El Escenario.
Regresando A Casa.
Forth Score:
Vida Diaria Con La Discípulo.
Experta En Curry.
Fifth Score:
Día Antes De La Prueba.
Los Padres De Ai.
La Última Noche.
Prueba Del Grupo De Investigación.
Pro.
Miembro Honorario.
Fin De la Partida.
Vida De Un Meijin.
Epílogo.
Post Mortem.
Prólogo
“Maestro...Es tan difícil...”
Tres meses después de que yo, a los 16 años de edad me convirtiera en un Ryuuou, una chica de la escuela primaria se volvió mi primer discípulo. Debido a varias razones, estamos viviendo juntos. "Ohhh...Es muy difícil..."
La discípula de nueve años está sentada frente a mí, sus mejillas redondas estaban teñidas de rosa, llevando sus mejillas a su maestro Ou y gimiendo como un cachorro.
Es una chica linda y angelical.
Frente a esa pureza, a la inocencia de una chica que podía considerarse una niña realmente joven, mi rígida autoestima me hizo sentir realmente culpable, pero no tenía intención de retroceder.
Esta terquedad es básicamente violenta. "Uhm..."
Mi primera discípula──Ai Hinatsuru, dejo escapar un aliento cálido, mostrando la parte más profunda de ella ante mí, atrayéndome. Ella procedió con una
Pero esta acción es realmente... “… ¿Está bien? ¿Ai?"
Veo a mi joven discípulo tomar esta decisión y le pregunte de nuevo.
Ai── “……”
Permaneció en silencio, temblando un poco...
Un poco pensativa, finalmente decidí a aceptar esa invitación.
"Aquí voy…" "¡S-Sí...!"
Fui hacia la parte más profunda de la zona de mi discípulo.
Y justo cuando mis dedos están a punto de tocar ese lugar,
“¡Ah! ¡E-Esto no es bueno después de todo!" Ai gritó, su cuerpo temblaba por sí solo.
Estaba bastante nerviosa cuando trate de llegar a un lugar inesperado. Esa reacción me hace sentir bien. "Maestro, Esp...Espera...”
"No puedo hacer eso"
Dijo fríamente. No puedo esperar para este tipo de cosas.
"No hay tal cosa como 'Esperar' en el Shogi profesional"
"Hii...!" Ai tenía una mirada como si estuviera al borde de las lágrimas.
No es de extrañar que ella esté mostrando tal reacción cuando ella me dejó bifurcar en el O-Sho y el Hisha al mismo tiempo.
Abril, en Osaka.
Era la estación donde las Sakuras ya florecieron en el parque de Osaka, y comenzaron a dispersarse. Cada vez que soplan los cálidos vientos de primavera, innumerables pétalos revolotean en el suelo como nieve.
Los visitantes que ven las flores alrededor de nosotros parecen sorprendidos,
“… ¿Qué están haciendo?" “... ¿Shogi? ¿En este lugar?"
“¿De todos modos, trajeron eso hasta aquí? Ese tablero de Shogi parece muy pesado..."
"Oye, ¿Ese no es el jugador profesional Yaichi Kuzuryuu?"
Algunos fans del Shogi se han dado cuenta de mi identidad, y apuntan sus teléfonos móviles a mí. Ai y yo estamos bajo el árbol más magnífico de Sakura en el jardín de Nishinomaru. Vinimos aquí temprano para reservar nuestro lugar y jugar Shogi, así que el cabello agitado de Ai tiene algunos pétalos de Sakura.
Quite algunos pétalos que han aterrizado en el tablero de shogi y deje el reloj al lado del tablero de shogi, lo que llevó a mi discípulo a actuar.
"Oye, el tiempo se acabará si no tienes prisa, ¿Lo sabes?"
"Uumuuuuu...!"
Y entonces ella continúo atacando difícilmente de una manera diferente a un niño típico de la escuela primaria, pero incapaz de soportar los ataques de los Ryuuou, como ella estaba en una desventaja abrumadora, sólo podía admitir la derrota.
Luego señalo a mi O-sho ya las muchas piezas defensivas lo rodean.
“¡Eres demasiado, Maestro! ¡Eres realmente cruel! ¿Cómo voy a atacar cuando defiendes tanto al rey?” “¿No te lo dije? No vas a ganarme si estamos jugando en igualdad de condiciones"
Es de esperar que un niño de la escuela primaria pierda contra un profesional que no juega con ninguna desventaja.
Pero, en cualquier caso, esta chica no es una chica de escuela primaria ordinaria.
Es porque he visto su talento que soy capaz de sentarme aquí e ir con todo contra ella, además de tenerla como mi discípula. Esta chica tiene el talento más importante para un jugador Shogi.
Ese talento es...
"¡De nuevo! ¡¡Juguemos otra vez!!"
"¿De nuevo? ¿Cuántas decenas de rondas hemos jugado...? "
Hemos estado jugando desde temprano en la mañana, y ella todavía no está satisfecha, pero no puedo decir que no me empaticé con ella.
Un jugador de Shogi es aquel que no canta una canción después de entrar en una sala de karaoke, pero traería piezas de Shogi y su tablero para jugar unas partidas. Soy uno de esos.
Recuerdo que cuando estaba en la playa, las piezas de Shogi fueron arrastradas por el mar. Al subir la colina, tuve una partida rápida, y debido a la delgadez del aire, me dio vértigo...
"De todos modos, Anedeshi y Keika-san están tardando ¿verdad? Mio-chan y los demás... "
"Tienes razón. Ah, ya que todavía no están aquí, ¿Por qué no seguimos jugando mientras esperamos? ¿Si? ¿Si?”
Al oír esas palabras, tuve un pensamiento.
"Ai, tu... les dijiste que estamos mirando las flores hoy, ¿verdad?"
"¿Lo hice?"
“No lo hiciste, ¿verdad?”
"¡Si lo hice! Sólo que... Les dije que es un poco más tarde”
"¿¡¡Oye!!?"
"Está bien. Todo el mundo estará aquí 4 horas más tarde"
“¿4 horas?”
“¿Eso significa que comenzaremos por la noche? ¿Por qué hiciste esto?"
"E-Es que..."
Ai bajo su mirada, mordió sus labios y dijo,
"... Quiero jugar muchas rondas contigo, rondas de Shogi...”
"Ugh...!!"
Eso es ilegal. Pensé.
En este vasto parque de Osaka, esta adorable chica capaz de llamar la atención de todo el mundo empieza a tener lágrimas en sus grandes ojos, rogándome que juegue shogi con ella.
Y sentado frente a mí, ella es mi primer discípulo, mi mejor discípulo.
¡Esto es imposible! ¡No puedo dejar de mimarla, es imposible!
"...10 minutos de tiempo, el tiempo se agotará cada 30 segundos"
"Si, lo que digas"
Mi corazón salto después de que ella dijo eso tan honestamente, pero inmediatamente recordé que ella es una chica de la escuela primaria, y yo no soy un lolicon. Pero ella es tan linda. Ugh...
Me siento sorprendido por lo mucho que no puedo dejar de mimar a mi discípulo mientras reorganizo las piezas de Shogi, solo podía escuchar los sonidos de las fichas en el tablero.
Hay una niña sentada ante la gruesa tabla de Shogi. En cierto día, esta niña angelical apareció de repente ante mí, y me salvó.
Lo que me salvó fue su inocencia. Y su "Amor por el Shogi".
"¡Disfrutemos de la partida!"
Ai termino de arreglarse, se enderezo y se siento en un Seiza, se inclinó hacia mí y su frente casi tocaba el tablero.
Nos inclinamos el uno al otro, levantamos la cabeza, y su pequeña mano bailando en la pizarra como pétalos de Sakura, comenzó a tomar una pieza. "...Uhm!"
Con un chasquido de sus dedos, seguido de un sonido agudo, Ai hizo un movimiento en el tablero. Todos los visitantes que están aquí para ver a las Sakuras vieron el movimiento más bonito y más fugaz que las flores, no podían dejar de maravillarse al unísono.
Y así, Ai se levantó ligeramente, alcanzando su pequeño cuerpo lo mejor que puede, y golpeo el interruptor del reloj por el lado.
Es mi turno.
Cuando miré el reloj que comienza a marcar, de repente recordé.
El día que conocí a Ai, el día en que el reloj dúo comenzó a moverse.
First Score:
Reembolso De Kuzu.
"Quiero Orinaaaaaaaaaaaar!!!"
Una voz de un hombre hizo eco en Naniwasuji. Osaka, en un edificio extraño con las palabras [Asociación de Shogi] escrito en la pared.
En el quinto piso, un hombre asomó la cabeza por la ventana, desabrochó el cinturón y se puso los pantalones hasta las rodillas, mostrando su ropa interior de rayas mientras gritaba hacia el exterior. ¡Quiero ir al baño! ¡¡Quiero ir al baño!!
"Kiyotaki-sensei! ¡Es demasiado peligroso!
"¡¡Quiero ir al baño!! ¡Quiero orinaaaaaaaaar!!! " El personal de la Subdivisión de Kansai de la Asociación Shogi y los compañeros Pro se agolpaban con la intención de detenerlo. Pero este hombre, el 9no-Dan Kousuke Kiyotaki no podía ser detenido, se agitó aún más.
En la planta baja, había trabajadores y damas de oficina que pasaban, preguntándose: "¿Tiene intención de saltar?", "¡Eh!, está mostrando su ropa interior!?”, todos empezaron a sacar sus teléfonos celulares con la intención de tomar fotos.
"¡¡Maestro!! ¡Deja de hacer estupideces!”
Yo── Yaichi Kuzuryu, agarré la cintura del Maestro Kiyotaki, aferrándome a él ya que su querida vida estaba en riesgo de caer del edificio.
"¡Déjame, Yaichi!! Yo...Quiero…..Orinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrr rrrrrrr!!"
El Maestro mostró su ropa interior mientras se aferraba de la ventana gritando,
"Orinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrr rrrrrrrrrrrrr!!!!"
¿Por qué mi Maestro se volvió loco?
¿Por qué un hombre de 50 años haría una cosa tan bárbara como "orinar por la ventana de su lugar de trabajo"?
Todo empezó hace unas horas──
Ese día, estaba jugando una partida ceremonial contra mi Maestro en la Asociación de Shogi de Kansai.
Era una partida entre [Maestro y discípulo].
La primera vez que el discípulo desafió a su Maestro después de convertirse en un profesional.
"Espero [Pagarle] al Maestro mostrándole el crecimiento que he logrado"
Les dije a los periodistas antes de nuestra partida. Hace dos años, en octubre, me convertí en un jugador profesional de Shogi a la edad de 15 años, y
campeón más joven, alcanzando la atención del mundo del Shogi.
9no Dan, el Maestro Kiyotaki nunca obtuvo el título, pero fue un veterano que logró desafiar a un Meijin dos veces.
Constante en sus movimientos, él agresivamente busco la victoria, y es un peso pesado en el mundo del Shogi de Kansai.
"Mi discípulo será mi oponente, pero él es el dueño del título. Tomaré esta partida de una manera humilde. Espero liberar a mi yo más joven y tener un juego de flujo libre de Shogi"
Mi Maestro estaba sentado en el asiento inferior, me sonrió mientras decía esto. Estaba vestido con un traje nuevo y rebosaba de espíritu de lucha.
Antes de nuestra partida, nos estrechamos la mano según la petición de los periodistas. En este ambiente serio y sin embargo cálido, la primera partida entre el Maestro y el Discípulo comenzó──
Y entonces, no sólo el Maestro liberó a su yo más joven, sino que liberó su cuerpo inferior, con la
intención de esparcir agua sagrada en la Meca del mundo del Shogi de Kansai.
"Orinaaaaaaaaarrr!!!!"
""¡No lo hagaaaaaaaasss!!! ""
Todo el mundo de la Asociación de Shogi de Kansai lo detuvo antes de que orinara.
Ah, en cuanto a la partida, yo gané.
En el mundo de Shogi, un discípulo que derrota al Maestro se le llama [Recompensa de gratitud].
"He podido ser fuerte. Todo es gracias a tus enseñanzas”
Esto no se transmite a través de palabras, sino a través de obtener la victoria en la partida de Shogi. Pero a pesar de que el oponente era su discípulo amado, el Maestro estaba definitivamente molesto por perder. Así es el Shogi.
Varios años atrás, él podía fácilmente ganarme incluso con algunas desventajas, y me trató como un
ningún tipo de desventajas, jugando en igualdad de condiciones, lo he derrotado por completo.
Esto claramente señaló prácticamente la muerte de un jugador, y mucho más.
"¡No orines por eso, Maestro!"
"¡Orinaaaaaaaaaarrrrr!!! ¡Quiero Orinaaaaaarrr!!!!!" Mi Maestro (50 años) estaba lanzando una rabieta como un niño en una tienda de juguetes. Realmente odiaba perder.
Los reporteros reunidos aquí esperaban lógicamente ver algunas escenas conmovedoras como "Tienes que ser más fuerte, Yaichi." "M-Maestro!", Pero terminó como un enorme concurso de fotos de orinar. No hay manera de que esto pueda ser reportado.
Para ser honesto, también me decepcionó.
No esperaba obtener el elogio de mi Maestro, pero esperaba que al menos pudiera mostrar cierta dignidad como jugador de Shogi y dar una apariencia respetable.
Sin embargo, la realidad era muy opuesta, él estaba orinando delante de todo el mundo.
Mi Maestro aplastó sus piezas de Shogi en la pizarra, y admitió la derrota de la peor manera posible, incapaz de decir nada, ya que estaba disgustado. Miró hacia abajo y temblaba. Estaba frustrado, muy frustrado, estaba temblando.
Yo tampoco sabía qué decir debido a ese incidente. "¡Ahh...lo Arruino!" Tuve un sentimiento al sentarme. Normalmente, este era el momento en el que deberíamos analizar la partida anterior, pero su estado de ánimo demostró claramente que no era el momento, y los reporteros miraron en silencio como si estuviera ocurriendo una estela.
15 minutos, y mi Maestro continuó temblando.
Entonces, lentamente se puso de pie, corriendo hacia la ventana, y gritó:
"Orinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrr!!!!!!!!!" "Callateeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!"
No quería hacer esto contra el Maestro... pero decidí salir de mi posición.
"¡Como 'Ryuuou', te lo ordeno!! ¡Debes ir al baño como un adulto ordinario!!"
"...!!"
El Maestro se estremeció, y sus manos, a punto de quitarse la ropa interior, se detuvieron.
Comenzar y terminar una partida con cortesía es una importante tradición y etiqueta de una partida.
Yo, como discípulo, me senté en el asiento superior en ese día, e incluso entre ancianos y maestros, ellos tienen que mostrar respeto al [Rango más Alto]. Esto va especialmente para el Ryuuou, a la par con el Meijin en Shogi, uno de los 7 títulos.
"Maestro, no, 9no Dan Kiyotaki. Ponte los pantalones”
"...Kuzu Ryuuou" “¿Ah?”
"¿No eres el Escoria Ryuuou? ¡Eres escoria! ¡Eres un chiflado Ryuuou que acaba de encontrar el título!”
¡Este...Este viejo... Diciendo todo eso...!
"¡No soy Kuzu Ryuuou, soy el Ryuuou Kuzuryuu! ¿No perdiste esta partida de todos modos?"
"Esta es sólo una partida organizada por la revista! ¡No es un partido oficial, no cuenta!"
"¡Esta es una partida organizada por la revista número 1 del mundo, Shogi World! ¡Tiene el mismo peso que un partido oficial!! "
"Pero las otras revistas son sólo [Semanario NHK de Shogi] "y el [Tsumeshogi Paradise]”
"¡El número 1 en el mundo significa el número 1 en el mundo! ¡No subestimes las 200.000 copias publicadas!"
[Shogi World] una revista que permite a los profesionales y aficionados comprender correctamente el mundo del Shogi.
“¡Podrías haber dicho que odias perder con tu discípulo! ¡Basta con todas esas excusas!”
"¡Di eso otra vez, viejo de mierda!!"
"¡Lo diré tantas veces como quiera, Kuzu, Kuzu,
Kuzu, Kuzu, Kuzu,
Kuuuuuuuuuuuuuuuuuuuzuuuuuuuuuuuuuuu!!" "¡Renuncio! ¡Dejare de ser tu discípulo!”
“¡Ya no seremos maestro y discípulo! ¡Quiero vencer a este viejo! Luego lo llevare al baño.
En ese momento. “Yaichi”
“¡Ah! Anedeshi!!”
La chica que era tan bonita como la nieve blanca y plateada, estaba detrás de mí, vestida con un uniforme de marinera.
Ginko Sora.
Ella era mi discípula mayor, y aunque ella es más joven que yo, todavía tengo que llamarla "Ane". Es la primera discípula de Kiyotaki.
“¡Anedeshi! E-Encárgate de esto! ¡Ayuda a tu Maestro!"
"Aquí"
"¡Como se espera de ti, Anedeshi! Viniste preparada──"
Vi lo que tenía en la mano y me congelé. Me dio la tapa de la caja de las piezas.
“¡Es demasiado pequeño! Eso es demasiado pequeño!!"
"¿Servirá para contener el Kin y el Gyoku?" "Sólo querías decir chistes sucios, ¿verdad?"
Esta chica (amateur) podría haber traído un cojín en su lugar. ¿Qué pasa con su doble sentido en este momento!?
“¡Anedeshi! ¡Este no es el momento para las bromas! ¡Por favor, piensa en una manera de resolver este problema!!”
"¿¡Yo!? ¿Por qué?"
"Eso será un gran punto de conversación entre tú y el Maestro"
"¡Por supuesto no!"
Anedeshi y yo continuamos con nuestra rutina de Manzai mientras intercambiábamos farfullas de un lado a otro, por lo que el Maestro aprovechó la oportunidad para bajarse los pantalones.
"¡Orinaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrr!!!!" Y empezó a orinar mientras gritaba. "¡Woah!" "¡Él orinó!"
Los veteranos que observaban desde una distancia segura, exclamaban y aplaudían por alguna extraña razón. ¡Deténganlo! ¡Dejen de animarlo y deténgalo! "¡Maestro! ¡Cubra esa cosa sucia primero! Maestrooooooo!! "
"Orinaaaaaaaaaaaaarrrrr!!!" "¡Cuidado! ¡Aléjate!"
"Kyaaaaa!! ¡Mi cara! ¡¡Mi cara!!"
Grité, seguido que mi Maestro se estaba moviendo como un animal, seguido por los gritos de los espectadores fuera del edificio, causando un caos masivo en Naniwasuji por la tarde.
Pantalones Arrugados.
Más tarde, la hija del Maestro llegó a la Asociación de Shogi, y finalmente logró que el Maestro se pusiera la ropa interior, lo metió en un taxi y lo arrastro a casa.
“Finalmente término” "…Supongo"
Anedeshi y yo vimos el taxi salir.
Justo cuando finalmente me relajé, y hablé con el personal de la Asociación de Shogi que vino corriendo hacia mí, buscando a algún culpable. "Siento molestarte, Kuzuryuu-sensei, Sora-sensei. Vamos a manejar el resto... "
Declaró Anedeshi. Quedaba el trabajo sucio de limpiar la orina.
"A-Aun así... cómo podemos permitir que ambos lo hagan"
"La humillación del Maestro debe ser llevada por sus discípulos"
"Pero…"
Los miembros del staff no estaban seguros, pero parecía que había otros asuntos más adelante que le hicieron aceptar la ayuda de Anedeshi y la mía. El volvió a la asociación de Shogi. El mundo del Shogi seguro estaba ocupado en este día.
Anedeshi sacó un trapeador y un cubo, y luego empujo a su pupilo.
En otras palabras, yo. “¿Por qué sólo yo?”
"Asignación de responsabilidades. Yo me disculparé con las víctimas”
“Ah, es mejor que el del título se encargue del público──”
“También tengo un título”
Bueno, Anedeshi tiene un título, dos de ellos en realidad. ¡Maldición…!
La falda del uniforme de Anedeshi se volteó y ella me dio la espalda.
"Perdón por causar todos los problemas a los transeúntes. Si está herido de cualquier manera, entre en contacto con la rama de Kansai de la Asociación de Shogi──"
Anedeshi hizo una reverencia al decir eso, y los transeúntes comenzaron a charlar,
"..."
"Te vi en la televisión! ¡Por favor, dame un autógrafo!"
Anedeshi fue instantáneamente rodeada por la multitud. Claro, ella es popular.
“Kyaa ¡Tan linda!" "Blanca nieves es realmente blanca!" A las chicas les gusta mucho también. Yo solo pensaba, chicas, el Ryuuou está aquí también, ¿saben? Me quité las gafas, tratando de enfatizar todo esto, pero ninguno de ellas se dio cuenta.
[Blancanieves de Naniwa] es el apodo dado a Anedeshi.
No sabía si el apodo se inició en una revista de Shogi o en otro sitio, pero comenzó a ganar popularidad hace un año cuando tenía una entrevista en la televisión. Me hice famoso por un tiempo como un jugador profesional en la Escuela Intermedia y el Ryuuou más joven en la historia, pero la fama de Anedeshi estaba por encima, estoy completamente bajo su sombra. ¡Maldición…!
En este lugar, en Osaka, el apodo [Blanca nieves de Naniwa] es más pronunciado que [Rocky de Naniwa] o [Mozart de Naniwa], y ella, actualmente estudiante de secundaria, lo rechazó, diciendo: “No necesito tal apodo” Suena como si ella realmente lo odiara. Hablando de eso, esto era realmente una cosa frívola que le molestó.
En el mundo de Shogi, los apodos son una prueba de popularidad y habilidad. Sólo aquellos jugadores de Shogi realmente famosos pueden obtener sus apodos, y estos apodos son realmente impresionantes, como 《El hombre capaz de leer 100 millones y tres movimientos en un segundo》,
《La máquina del tablero de juego》, 《El juego final》《El guardián de la juventud》,《La ofensiva de Yamato Nadeshiko》,《El monje de la horca》,
《El evangelista de la orden》, 《El leñador Daigorou》. Tal vez algunos podrían pensar que el último 《Leñador Daigorou》 no tiene nada que ver con Shogi, sino con la madera, pero eso es un asunto completamente diferente. Bueno, cualquier cosa puede ser ya sea como los fans del Shogi lo acepten.
La reunión de último momento de autógrafos terminó, y Anedeshi abrió su paraguas, y suspiró. "Tales asuntos problemáticos sólo aumentan después de ganar algunos títulos, que problemático...”
“Una molestia frívola, princesa” “No me llames así o te mataré”
El título de Anedeshi se limita a las mujeres en el [Torneo de Shogi Femenino]. Hay 6 títulos en total, y los títulos [Queen] y [Ladies Champion] pertenecen a ella. Ella es una princesa, y aun así ella tiene el título de una reina (LOL).
Dada la habilidad de Anedeshi, no es un sueño para ella dominar todos los títulos, pero dada la clasificación, era imposible. En cuanto a la razón, se debe mencionar, por lo que esperamos con interés. "Yaichi, ¿Para qué estás flaqueando? ¡Date prisa y limpia el lugar!"
Sí, sí... Moví el trapero con entusiasmo.
“¡Maldición! ¡Está por todo el lugar! ¿Pasó decenas de litros o algo así?”
"No se puede evitar. Bebió mucho durante la partida” Se dice que cuando la mente se mueve a toda velocidad, anhela dulces, pero al jugar Shogi, subconscientemente deseamos otra cosa.
Eso era agua.
Algunos jugadores llevan 5 o más botellas PET de 2 litros, y especialmente en los juegos finales, algunos jugadores toman una taza de agua para cada movimiento, por lo que a menudo necesitan ir al baño.
Para un jugador, luchar contra el impulso de orinar es una situación muy grave, y, de hecho, es probable que algunos terminen perdiendo de una manera vergonzosa de quedarse sin tiempo porque fueron al baño. ¿Por qué sigo hablando sobre orinar?
"En partidas de Go, tienen pausas para el baño; Realmente deseo que el mundo del Shogi pueda incorporar eso también"
"Caliente…"
“¿Eh? Cálido, Anedeshi, ¿Qué haces si quieres ir al baño?"
“Sólo orino” "¿...?"
"Orinar no es comparado con perder, ¿sabes?" ¿Es enserio?
"El Shogi es una batalla de vida o muerte. Es extraño que alguien esté preocupado por orinar durante la batalla"
"Eres como el Maestro, Anedeshi" "Te mataré"
Pero es realmente digna de respeto. Ella es como un Señor Feudal durante la Era Sengoku; No es de
Para el momento en que Anedeshi dijo que la limpieza estaba hecha, el sol ya se estaba poniendo, el color de la puesta de sol brillando en el suelo. Todo el asunto sobre los orines finalmente termino, y no me sentía solo en absoluto.
“Yaichi”
Estaba a punto de traer el balde y el trapero, pero Anedeshi me llamó, agarrándome el cuello con las manos.
"Aquí hay...Un premio para ti"
"¿¡Eh!? Un premio, Anedeshi... ¿Qué...? “De acuerdo, aquí”
Anedeshi me cubrió algo duro con el cuello. Son los pantalones del Maestro.
"¡No necesito tal cosa!! ¿Qué puedo hacer con eso de todos modos!? "
"¿Olerlo?"
"¿¡Para qué!? ¡Sólo un pervertido llevaría unos pantalones para olerlos!"
"Lo puedes utilizar como un buen recuerdo"
"¿Recuerdo? ¿Qué!? ¿Quieres que mire estos pantalones y recuerde la pesadilla de hoy? "
"Las rodillas"
Al oír eso, me sorprendí y abrí los pantalones de Maestro.
Sólo la rodilla derecha estaba arrugada, pero no la izquierda.
"Incluso si uno pensara en un buen movimiento, no puedes jugarlo inmediatamente y para resistir ese impulso, te pellizcarás los pantalones con fuerza. Normalmente, los pantalones de un jugador sólo se arrugarán en la rodilla del lado del brazo fuerte... ¿verdad?"
Anedeshi dijo, y miré mis rodillas. Al igual que los pantalones de Maestro, sólo un lado tenía un montón de arrugas.
Los instintos de un jugador de Shogi son correctos el 70% del tiempo, y el primer movimiento pensado es
Movimientos que uno puede pensar "Brillante" y el hecho sin pensarlo más sería el peor de todos ellos, hay muchos casos de perder la partida debido a este paso.
Por lo tanto, había una necesidad de soportar, de tomar medidas inmediatamente, el pellizcar las rodillas, y reflexionar.
Las arrugas en los pantalones mostraron que el Maestro nunca se relajó un poco en su partida contra mí, y jugó seriamente contra su discípulo; Esta fue la prueba decisiva.
"... A menudo también arrugamos nuestros pantalones"
"…Supongo"
"Imitamos al Maestro, y arrugamos la rodilla derecha de los pantalones incluso cuando no estábamos jugando"
"Arruinamos nuestros pantalones y nos regañaron" Supongo que, aunque fuera una figura de palabra, esperaba recordar los tiempos en que era más joven; hicimos una mueca.
Anedeshi se cubrió el rostro con el paraguas y me dijo:
"...El Maestro debe haber estado feliz de jugar contra ti, Yaichi, y él podría haber estado preparado para esto hace mucho tiempo atrás... para jugar tan en serio como un partido oficial, para ser entusiasta, y salir todo. Así que──"
"...Claro, lo sé"
Asentí, sosteniendo los pantalones del Maestro. Vi las arrugas en los pantalones, y entendí qué mentalidad tenía Maestro mientras él me combatió, y en qué estado de ánimo estaba.
Un día, agua sagrada fue rociada sobre la Meca del Shogi.
Pero eso podría ser las lágrimas de fuego del Maestro...
Kuzu Ryuuou
"Voy a casa. En cuanto a ese suc
o b u
“Querías decir sucio, ¿verdad? Pensaste que los pantalones importantes del Maestro como algo sucio, ¿verdad?"
“No lo hice”
“¿Qué querías decir en primer lugar?” "Obu...rigada"
¿portugués?
"Supongo que deberíamos jugar a piedra, papel o tijera para decidir quién trae estos pantalones de vuelta. Dejando a un lado el arrugamiento de la rodilla, hay una mancha extraña en la entrepierna...” “Yaichi. ¿Estás libre mañana?”
"¿Eh...? Eh, sí. Tengo una partida dos días después, así que nada para mañana"
“Entonces jugaré una partida en tu casa, Yaichi” [VS] se refiere a un combate de práctica uno a uno. Parecía que Anedeshi había decidido ignorar por completo el asunto de los pantalones.
"Pero mañana es un día de la semana, ¿verdad? ¿Qué hay de la escuela, Anedeshi? ¿La saltaras?” "Las escuelas públicas tienen ceremonias de graduación. Por lo que las vacaciones de primavera comienzan a partir de mañana. No tiene nada que ver con los desempleados como Yaichi”
"Desempleado... Soy un jugador profesional de Shogi"
Aunque no entré a la escuela secundaria.
Recientemente, unos pocos jugadores optaron por ingresar a la escuela secundaria o la universidad. De hecho, la mayoría asistía a la escuela secundaria, pero yo, que se convirtió en un profesional en otoño de mi tercer año, había renunciado a mis estudios y opte por seguir el camino del Shogi.
Si decido continuar mis estudios... estaré en mi segundo año de escuela secundaria a partir del próximo mes.
No tengo nada bueno sobre mí aparte de Shogi, y nunca lamenté mi elección de no seguir con mis estudios. Sin embargo, si alguien me pregunta si
"Dejando eso de lado, Anedeshi, estos pantalones──"
“Te mataré si te atreves a olvidar nuestra partida de mañana”
Anedeshi me recordó, levantó el paraguas y se dirigió elegantemente a la estación, dejándome con los pantalones del Maestro (Todavía sucios).
"Haaa…Regresare"
Doblé los pantalones, los puse en una segunda bolsa y abrí mi teléfono móvil.
Entre en internet, y abrí [Shogi · Test Board] un tablero de imágenes masivo, y busqué hilos de discusión con mi nombre. ¡Mi nombre está en la parte superior! Qué popular.
【Kuzu Ryuuou】Yaichi Kuzuryuu se espera que pierda su título como Ryuuou. Hilo de discusión 108 (30% de tasa de victoria)
"... Parece que han aumentado en número"
Las reglas indican que debemos apagar dispositivos electrónicos durante las partidas, así que no pude
verificarlo antes, pero recordé que hubo menos de 100 respuestas esta mañana. Seguro que soy popular
Las partidas recientes se suben a Internet, y los apasionados fans del Shogi (?) Verán las partidas en el día, dando sus puntos de vista. Vamos a verlos. 『Todo el mundo, vamos a discutir sobre el 4to jugador de la Escuela Secundaria Shogi, el campeón más joven de la historia del Shogi, a los 16 años y 4 meses──El más rápido en alcanzar el pico del mundo Shogi, Ryuuou Yaichi Kuzuryuu!』
『Solo la escoria desperdicia su talento después de llegar a la cima』
『Sólo la escoria se preocupa por el enorme premio de la partida Ryuuou y juega sus partidas sin cuidado contra el resto』
『Una escoria entre las escorias que juega partidas perdidas contra otros jugadores y sin embargo va con todo contra su Maestro』
『Él jugó como un Oso estando en un agujero con su Maestro, y lo asesino lentamente』
『Debes estar bromeando... Realmente es una escoria』
『Ganó hoy, pero no es una partida oficial, así que su racha de derrotas continúa!』
『El estilo de juego de este tipo ha sido muy aburrido desde que ganó el título』
『Cierto. Se rindió rápidamente y sólo se preocupó por las defensas, no inicio ningún ataque』
『Él sólo juega Shogi, y pierde de una manera aburrida. La peor basura de un Ryuuou』
『Si sigue perdiendo hasta octubre y pierde su título de Ryuuou, podría convertirse en una leyenda』 『Ser el más joven Ryuuou y el más joven en perderlo ... Qué genio』
『Se convirtió en un 8vo Dan después de ganar el título, por lo que se convertirá en 8vo Dan Yaichi Kuzuryuu』
『818 Dan. LOL』
『Suena mejor que ser un Ryuuou. LOL』
『Empieza a plegar grullas de papel y ruega que pueda ascender hacia eso』
... Leyendo hasta aquí, guardé silenciosamente mi móvil en mi bolsillo. Me duele el estómago…
Después de desafiar al Ryuuou, hubo un repentino aumento en la discusión, y en el momento en que gané el título, terminó siendo una colmena que realmente me odiaba.
Una vez que perdí, dirían que 『El título de Ryuuou no me conviene』; Si ganaba, se quejarían 『De un juego tan aburrido』. Realmente no entendía por qué estos tipos me odiaban.
Mientras tanto, 【Cute and Smart】 Ginko Sora es a menudo discutida como 【La mejor de la historia】,
tiene gente discutiendo para ella. Maldita sea... estoy tan celoso...
Yo──Yaichi Kuzuryuu soy un [Jugador pro] de Shogi.
Un jugador profesional significa ser un miembro oficial de la [Asociación Japonesa de Shogi]... Simplemente, son personas que viven del Shogi, y definitivamente no hay gente desempleada.
Hombre o mujer, joven o viejo, incluso con algunas dificultades de comunicación leves, cualquier persona con fuertes habilidades de Shogi puede convertirse en un jugador profesional de Shogi. Si son lo suficientemente fuertes, pueden ganar honor y dinero, y si son demasiado débiles, en 10 años, mínimo, se jubilarán.
El mundo de los jugadores profesionales de Shogi, un mundo simple donde la capacidad dicta todo. Para convertirse en un jugador profesional, aparte de la habilidad, también hay otra condición: la necesidad de un [Maestro].
Para convertirse en un jugador profesional, uno tiene que estar bajo la tutela de un jugador profesional.
Este estándar [Maestro-Discípulo] forma la base del mundo del Shogi... No sé nada acerca de los otros, pero en el Shogi, no hay ningún beneficio en educar a un discípulo.
La llamada tradición en el mundo del Shogi es dar y no recibir.
Anedeshi y yo estábamos bajo la tutela del Maestro Kiyotaki, y bajo su dirección, jugamos miles de partidas. Por nuestro bien, renunció a su tiempo y esfuerzo.
"Y perdió en la última partida...”
A pesar de que es necesario para el estado continuo y el desarrollo del mundo del Shogi, sólo sentí que el aumento de un discípulo es toda molestia y no daría ningún beneficio. ¿Algún día perderé con un discípulo y orinare fuera de la ventana del lugar...? "No... ¡Pero es demasiado pronto para tener un discípulo!"
Hay otros casos de personas que ganan títulos en su adolescencia, pero un adolescente que tenía discípulos era inaudito.
Supongo que esperaría hasta los 20 años antes de empezar a tomar discípulos, y creo que no tengo el tiempo libre para mis discípulos. Además, 『…Si tiene tiempo para cuidar de los demás』, podría ser criticado en Internet...
Mientras me preguntaba sobre tales cosas, llegué a casa.
Vivo sola en la calle comercial cerca de la Asociación de Shogi de Kansai, está a solo 10 minutos.
Es un viejo edificio de apartamentos sin parqueadero o ascensor, y para deshacerse de la soledad, grité mientras volvía a casa.
"Estoy de vuelta ~! No hay nadie en casa. Ahhhhhhhhhhhhh!"
Había alguien dentro.
Había alguien en el apartamento que supuestamente estaba vacío.
Una chica desconocida, definitivamente una chica de escuela primaria, no importa cómo la mire, estaba en mi casa. Ella me miró y dijo con entusiasmo.
“Bienvenido, Maestro” “¿Ah!?”
Buscando Un Maestro.
Vamos a solucionar esto primero.
Había una niña en lo que debería haber sido una habitación vacía, y ella me estaba mirando con ojos brillantes.
Es una chica muy linda.
Su edad... probablemente sea de escuela primaria, ya que llevaba un maletín de la escuela.
Sus miembros delgados están en una postura apropiada para un Seiza, mirándome como un perrito mientras yo estaba de pie en el pasillo. Había una gran bolsa de viaje a su lado.
Yo... no recuerdo haberla visto nunca.
Una chica desconocida de escuela primaria estaba en mi casa, pero ¿Por qué?
Sólo para tener en cuenta, esta casa que alquilé después de graduarme de la escuela media, es un 2DK.
En realidad, sólo necesitaba una habitación, pero por alguna razón, cuando yo estaba buscando una habitación, Anedeshi vino por alguna razón, y decidimos alquilar este lugar. ¿Por qué Anedeshi decidió esto para mí de todos modos? ¿Es esta mi casa?
Dejando eso de lado, lo importante sería la chica de la escuela primaria antes que yo.
"Ehm... ¿Quién eres? ¿Y por qué estás en mi casa?” "¡Sí! ¡Ehm, Yaichi K-Kuduryuryu!"
¡Se mordió la lengua!
"¿Estás bien? Hablaste tan rápido que te mordías la lengua... "
"...Duele..."
La chica llorosa esperó a que su lengua se recuperara, "Kuzu... Kuzuryu..." y luego trató de practicar mi nombre otra vez. ¡Hazlo mejor!
Y entonces.
"¿Eres... Kuhyuu... Ku... Kuzu... sensei!?" ¡¡Se dio por vencida!!
"Lo soy…"
Supongo que esto continuaría siempre si intentaba corregirla. Un cero eterno.
Pero yo estaba realmente un poco sorprendido. Al ser la persona más joven en tener un título, mi foto debe aparecer normalmente en los tabloides, y hay momentos ocasionales en que la gente habla conmigo. Cosas como, ¿Juegas Shogi, hermano? ¡Parece un hombre sombrío! y así. Tienes que estar bromeando.
Sin embargo, esta niña me llamó por mi nombre completo, e incluso añadió el título de "sensei" (aunque no lo dijo bien). Era la primera vez que alguien lo decía fuera de la Asociación de Shogi.
Lo que esta chica desconocida de escuela primaria dijo después, me sorprendió más allá.
"Como prometiste, ¡por favor, déjame ser tu discípulo!"
... ¿Eh?
"¿Eh...? ¿Discípulo? ¿Eh?” "¡Sí! Ehm...sí!"
"¿Yo? ¿Te prometí tenerte como mi discípulo? "¡¡Sí!!"
“¿Eh? ¿Cuando?"
“¿Eh? E-Ehm... El año pasado... durante la última partida Ryuuou..."
"¿...?"
7ª ronda Del Duelo de
Ryuuou.
Tres victorias, tres derrotas, la ronda final de la serie completa de 7 partidas Ryuuou, celebrada en un elegante hotel en el Ishikawa-ken Wakura Onsen. El resultado del lanzamiento determinó que el retador tendría la oportunidad de comenzar por cuarta vez, por lo que decidí comenzar con un joseki indefinido.
El opositor Ryuuou estuvo de acuerdo y optó por luchar de frente. Desde que comenzó la partida, no había movimientos precedentes que debían seguirse, y se convirtió en una intensa batalla.
Sucedió que la partida ocurrió los días 24 y 25 de diciembre, en Navidad.
Las partidas de Ryuuou en todo el país tienen un [Horario de 2 días] que ocurre durante el mismo número de días, y había una arena explicativa al lado del lugar de la partida, con típicamente 200 personas o más mirando, pero supongo que nadie estaría viendo ese día... Eso pensé.
Resultó que me preocupaba demasiado.
El 99% de los participantes eran varones y 97% tenían gafas. Anedeshi entró en el área explicativa, [Este lugar está lleno de hombres y gafas] Lo dijo sin pensar. Muchos entusiastas del Shogi ignoraron el hecho de que era Navidad, y vinieron a este hotel ya que estaba nevando fuertemente.
Cerca de 800 jóvenes de Shogi dejaron atrás a sus esposas, niños y amantes a un lado y se reunieron en esta sala, satisfechos siempre y cuando tuvieran Shogi. Era como un regalo de Navidad otorgado por el Dios del Shogi, y en esta Navidad Blanca, esta batalla se convirtió en una intensa.
¡Los jugadores pro discutían la partida en la sala de descanso, ellos determinaron que el Sente tiene la ventaja! ¡El Gote estaba a punto de revertir la situación! La batalla continuó, con un resultado todavía indeterminado.
Y así, llegó el juego final.
El tiempo asignado estaba a punto de agotarse, y en este momento, encontré un movimiento para dar jaque mate al oponente, y no pude evitar temblar.
Sólo una jugada más, y yo ganaría. Una vez más, revisé los movimientos y determiné que no había manera de que pudiera estar equivocado.
──¿Voy a ganar?
En el momento en que tuve ese pensamiento, simplemente no pude moverme.
Mi mano temblaba, y no podía sostener la pieza de Shogi.
"¿...!?"
Fue la primera vez que me encontré con esto. Tuve unos momentos de ansiedad de antemano, pero temblaba tanto que no pude levantar la pieza... No podía mover la mano, pero por lo menos podría decir el movimiento con la boca.
Pero tampoco podía hacer eso. "...! ... !!"
Traté de hacer que mi garganta funcionara, pero la ansiedad me dejó con náuseas. Quería calmar mi garganta con una taza de agua, y extendí la mano hacia ella, pero no pude dejar de temblar y la derribé.
──Cálmate. Sólo una jugada más y ganare.
Hice todo lo posible para actuar con calma, me levanté de mi asiento y lentamente salí de la arena. Me fui, y fui directamente al baño, vomitando en el lavabo una y otra vez. No comí mucho para el almuerzo, así que sólo estaba vomitando los jugos gástricos. Vomité hasta que no pude más, pero la sensación de náuseas no se calmó.
“Gah…Uhg...uuuu..."
Sólo quedaban unos minutos. Tengo que volver... Pero cuanto más ansioso me sentía, más lento me sentía y mis rodillas se debilitaban. Terminé siendo incapaz de levantarme.
──Sólo un paso más.
El premio es de 42 millones de yenes, además del más alto honor en el mundo del Shogi, una promoción especial al 8vo Dan y dejaría mi nombre en los expedientes.
Tal idea brilló en mi mente, y me sentí repugnado otra vez, mi cabeza estaba aturdida.
Perdí mi sentido del equilibrio, y literalmente salí del inodoro.
Si caminaba, podía llegar en menos de 30 segundos, pero el corredor recto se sentía tan lejos, como si fuera la distancia a la luna. Mi ropa japonesa, empapada en sudor, era tan pesada como plomo.
──... ¿Me voy a quedar sin tiempo...? Justo cuando tenía esa preocupación, "Ehm"
Alguien me llamó.
El dueño de la voz se arrodilló hacia mí y luego dijo: “Por favor, ten un poco de agua”
"!!!!!"
Me arrastré hasta la taza, traje mi rostro, y esa persona sujetó mi cara con ambas manos, inclinó lentamente la taza y me sirvió agua para beber. El agua fría atravesó todo mi cuerpo en ese momento. “Ahh...”
Sin saberlo, mis temblores y mareos desaparecieron como magia.
Creo que tenía algunas palabras con el dueño de la voz, pero mi mente estaba llena de Shogi, ya que el tiempo asignado estaba a punto de agotarse.
"…Gracias"
Finalmente le di las gracias a esa persona y caminé hasta la arena,
Y así, me convertí en Ryuuou.
"¡Sí, sí! ¡Fui yo!"
La niña apretó los puños y los puso sobre sus rodillas, asintiendo con fuerza.
"Así que fuiste tú...”
... No tuve ninguna impresión en absoluto.
Bueno, sí, recordaba vagamente hablar con alguien, pero olvidé por completo cómo se parecía esa persona, y no recordaba exactamente el contenido. “¿Entonces te dije que te tomaría como mi discípulo?”
“Ehm... bueno…” “Uhm”
"En realidad...Fue un poco diferente..." La chica parecía vacilante mientras hablaba.
Tal vez sólo se extendió demasiado en lo que iba a recibir, y lo que realmente quería decir fue, "¡Hola, enséñame Shogi!" O alguna promesa frívola.
"Dijiste que [Una vez que reciba el título, prometo hacer lo que pidas]"
Hice una promesa tan ridícula.
¿Realmente dije eso...? Supongo que lo hice. En el corazón de un jugador de shogi, el título es más importante que cualquier otra persona, tanto que uno puede vender su corazón al demonio por eso; Prometiendo que una niña no sería nada en comparación. Si el Dios del Shogi me dice [Si quieres convertirte en un Meijin, come mierda], Lo haré sin dudar.
Pero... ¿Por qué quería ser mi discípula?
Y acabo de decidir que nunca tomaría a ningún discípulo...
"…Entendido. Lo haré" "¿¡De Verdad!?"
"Pero primero, necesitas pasar una prueba" "¿Prueba…?"
Diciendo eso, fui a la habitación estilo japonés. Este apartamento, situado cerca de la Asociación de Shogi, es visitado a menudo por jóvenes jugadores de shogi y Anedeshi, por lo que la habitación de estilo japonés se convirtió en una sala de shogi. "Por favor, entra, aunque no está exactamente limpio"
"P-Perdón por la intromisión..."
La invité a los cojines, y me senté con un ruido sordo.
Esta chica, toda congelada mientras se sentaba delante de mí, era realmente una niña entrañable Ella tiene un rostro bonito, pero son cosas que me dieron una buena impresión de ella.
Incluso ahora, ella tenía sus pequeños miembros colocados ordenadamente, y yo, un jugador de shogi, fue cautivado por esa postura bastante seiza. Es raro ver eso en los niños hoy en día.
"Pero, ¿Cómo llegaste a mi casa... dejé la puerta sin seguro...?"
"L-Lo siento!…"
Mi hogar se convirtió en una sala de espera para los jóvenes, así que dejé la puerta desbloqueada para cualquier persona que quería entrar. No hay objetos de valor que no sean tablas Shogi para robar. No es bueno dejarlas atrás en un lugar tan conspicuo después de todo.
"También... mientras esperaba, estaba preocupada si te molestaría"
"Es verdad"
Me darían miradas extrañas si una chica desconocida de escuela primaria está esperándome en mi casa. Es curioso. Sin embargo, también estoy preocupado por [Sonidos fuertes que ocurren en medio de la noche]
“Pero, ¿sabías dónde estaba mi casa?”
“Tú escribiste tu dirección en el libro de agradecimiento de nuestro hotel, Sensei”
Recordé que después de que me convertí en el Ryuuou, varias personas hablaban con el Maestro. “¿Eh? ¿Entonces eres la hija del dueño de ese hotel?”
"¡Sí! ¡Soy la hija del dueño del resort de aguas termales [Hinatsuru], Ai Hinatsuru! Tercer grado... ¡Ah, estaré en Cuarto Grado en abril!"
"Tercer grado…."
"¡Tengo 9 años! ¡Tendré 10 este año!" Al escuchar esa edad, me sorprendió.
Así que eso significaba que su edad ni siquiera era de dos dígitos...
"Está lejos ese hotel de este lugar. ¿Has venido sola?”
"¡Sí! ¡Tomé el [Thunderbird]!"
El tren expreso limitado entre la región de Hokuriku y Osaka, ¿eh? Es cierto que no había necesidad de transferir trenes en el trayecto desde la zona Onsen de [Hinatsuru] hasta la Estación de Osaka.
Es un circuito redondo de la estación de Osaka a este lugar. No creo que esto sea una gran aventura... de todos modos.
“¿Tus padres te han permitido venir aquí?” "¡Sí, sí! Ehm... Mis padres... saben... " “Uhm”
¿Por qué parecía tartamudear...?
Supongo que sus padres son apasionados entusiastas del shogi, ya que invitaron a los jugadores y tuvieron una partida por el título allí. Sin embargo, dejarla venir sola no puede ser verdad, hasta la directiva de educación de [Una linda chica debe ir acompañada en un viaje].
"Bueno, ya que querías venir, ¿por qué no me avisaste? Me sorprendió esta visita repentina”
"Ehm... Yo... Te escribí una carta esperando que me aceptaras como tu discípulo, pero nunca tuve una respuesta..."
Me molesta mirar la bandeja de entrada de correo, y encontré un gran número de volantes y cartas dentro.
No me molesté en leerlos ya que soy perezoso... y, además, la Asociación me enviaría correos para contactarme recientemente...
“Ya...Ya veo. Lo siento por eso. Sí"
Suponiendo que esta chica mintiera, tampoco importaba.
──No tengo ninguna intención de tenerla como mi discípula.
Es demasiado difícil para mí, en mi adolescencia, criar a un discípulo, y en este punto, no tenía corazón para cuidar de los demás. Además, no quería ir a derramar mi orina en todas partes sólo porque perdí contra mi discípulo.
En ese caso, sólo podía estar de acuerdo en otro método, y hacer que renunciara a ser mi discípula. "Muy bien, entonces...”
Saqué el tablero de shogi del estante de la pared y lo traje ante Ai Hinatsuru-chan.
"¡Qué...Qué asombroso tablero de shogi...!" "Cuídalo. No he terminado de pagar el préstamo” El precio de la junta de shogi y las piezas combinadas sería el equivalente de un coche nuevo. Es una tabla de shogi de 7 pulgadas de grosor (unos 21 cm), y tiene patas, así que cuando la puse delante de la niña de escuela primaria que estaba arrodillada, prácticamente bloqueó la mitad de su cuerpo.
Mientras Ai-chan estaba abrumada por la presencia física, continué presionándola mentalmente.
"Soy un jugador profesional. Sólo puedo aceptar a un discípulo que se convertirá en un jugador profesional"
De hecho, no fue el caso. Sólo lo dije.
"Así que necesito saber si tienes ese talento, ¿verdad?"
A pesar de que tuve 11 derrotas consecutivas en partidos oficiales, menos del 30% fueron victorias por año, fue horrible, no había manera de que pudiera perder contra una niña de primaria. Es lamentable, pero tenía la intención de enviarla llorando de regreso a casa, y renunciar a ser mi discípula.
"Voy a poner a prueba tu temple. No voy a jugar con ninguna desventaja”
"¡Sí! ¡¡Por favor, hazlo!!" ¿Oh? Me preguntaba.
Incluso después de que la intimidara, se enderezó y me contestó con entusiasmo.
──Ella cambio su postura.
Parecía que había una ligera brisa que fluía hacia la habitación, aunque las ventanas estaban cerradas.
Apertura a dos flancos.
Sacamos las piezas de shogi de la caja marrón y las colocamos sobre la mesa.
Los movimientos de cómo una persona despliega las piezas daría un indicador aproximado de cuánta experiencia de shogi tenía.
En cuanto a esta niña, Ai Hinatsuru-chan…. "Nnsh...nnsh ..."
... Para ser honesto, fue muy casual.
Ella apresuradamente estaba colocándolos en el tablero, sin saber dónde ponerlos. Tenía muchas dificultades para colocarlos en el tablero, probablemente debido a la tensión. Parecía que iba a ganar con facilidad.
Una vez que terminamos de ponerlos, dije: “Puedes empezar primero”
"¡Sí! ¡Disfrutemos del juego!!" "Disfrutemos del juego"
Nos inclinamos uno hacia el otro, y así comenzó el combate.
"Uffff...haaaaa...!"
Ai-chan respiró hondo, frunció el ceño, frunció los labios, puso la mano en el peón delante de la torre y avanzó un paso hacia adelante.
"Uhm, así que el tipo de torre estática..."
En shogi, los estilos de juego se pueden clasificar básicamente como "Torre Estática" o "Torre Extendida".
En pocas palabras, la [Torre Estática] requiere un pensamiento deliberado y lógico; En términos de tipo sanguíneo, sería similar al tipo A. [La Torre Extendida] hace hincapié en la sensación, y básicamente en el tipo B. Sólo para aclarar, Anedeshi y yo, somos del tipo [Torre Estática]. Por supuesto, el Maestro de también es del tipo [Torre Estática]. Podría parecer así, pero era delicado. Desde que ella hizo ese movimiento, yo también respondí moviendo el peón delante de mi torre. Ai-chan movió inmediatamente el mismo peón delante de la torre, y avanzó un paso adelante. Esto es──
"¿Apertura a dos flancos?”
Fue el mismo movimiento de shogi que jugué durante la séptima batalla de Ryuuou en la casa de Ai-chan.
Dejamos que los peones antes de que nuestras torres se muevan hacia adelante, y esta sería la secuencia de batalla más básica, indefinida e intensa, como si estuviéramos cargando hacia adelante desnudos, haciendo pivotar hachas alrededor.
Esto es la [Apertura a dos flancos]
Esta chica de escuela primaria realmente tenía la intención de desafiar a un Ryuuou... ¿eh?
"... ¿Me está subestimando...?"
Murmuré inconscientemente, y dejé que mi torre avanzara un paso más.
Había un dicho [El shogi es una conversación de sí mismo].
No se trata simplemente de mover piezas; Una vez que las habilidades de uno son de cierto estándar, es posible establecer conversaciones en el tablero. "¡Tengo confianza en mi propia habilidad! ¡Por favor, vayan todos y no se detengan!”
"Esta mocosa no sabe sus propios límites... bien. Te mostrare. ¡Ven!"
Los primeros cuatro pasos tenían esta intención. No hubo una secuencia fija en la [Apertura a dos flancos]. Luego, entramos en un desarrollo desconocido.
Naturalmente, comencé con una gran ventaja en la apertura. Utilicé algunos trucos y alguna habilidad profesional para presionar las formaciones de la chica, sin posibilidad de pelear y acorralé a su rey. Ah... uuu...
Ai-chan cayó fácilmente en un vacío y mostró una lágrima.
Entramos en el juego central, casi en el juego final donde el vencedor debía ser decidido. Esto sucedió a menudo en ataques de apertura a dos flancos.
"... Debería hacer esto"
Sentí que esto sería suficiente para determinar su habilidad, y para terminar esto tan pronto como sea posible, deliberadamente seguí adelante con fuertes ataques, usando mis piezas principales para acorralar al gyoku opuesto a la fila inferior, y lancé un ataque con el gin.
Ante esos ataques tan potentes, Ai-chan naturalmente elegiría solidificar sus defensas. Ese debería ser el caso.
Sin embargo──
"………Esto…….Esto...Esto..." “¿Uhm?”
"... Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto……..."
Una vez me vio hacer ese movimiento ── Los ojos llorosos de la niña de repente parpadearon.
"Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto───────────────────── ───── "
Las puntas de los dedos que se movían rápidamente de pronto se detuvieron, y ella llevó su cara a la tabla de shogi, con la punta de la nariz casi tocando el tablero, su cuerpo temblaba mientras murmuraba para sí misma.
──¿Se detuvo? Tal vez…
¿Se dio cuenta de que se trataba de un ataque violento? Pero dado sus habilidades, era imposible para ella soportar los ataques de un jugador profesional. Este juego está decidido.
"Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto……Bien!"
La niña enderezó la espalda y alcanzó su brazo como si quisiera cubrir la gran tabla de shogi con su tablero. La pieza shogi dejó escapar un fuerte chasquido.
"... ¿Eh?"
Vi esto y no pude dejar de estar impresionado. Eso no fue un movimiento defensivo.
Ese movimiento aterrizó en el tablero, fue como si me hubieran dado un golpe en la cara.
"¿...!?"
A primera vista, fue un mal movimiento.
Atacar contra un ataque parece no ser diferente a la autodestrucción.
Sin embargo, este ataque significó que ella vio más allá de eso, sentí un escalofrió en mi espalda.
"¿…!? …De ninguna manera…!"
Cuanto más meditaba, más sentía la fuerza aguda del pensamiento [Increíble] que alguna vez había apuntado directamente a mi garganta.
"¿Planeas sacrificar al Kei para tirar sobre el Gyoku y el Gin? Pero si dejo al Gyoku en 6-1 escapará, seguido de que el Hisha está en 4-7…..6-2 Kin...Gyoku en el mismo lugar, ¿Luego será jaque mate!? Si el Kin está en el 8-3, ¿El Gin será promovido? E-Esta chica…"
──¿Cuántos pasos por delante ha predicho?
No pude evitar mirar hacia arriba y mirar a la chica sentada frente a mí.
Ella nunca se percató de mi mirada, y se inclinó hacia adelante como si acabara de terminar un sprint, inspeccionando el tablero, temblando.
"... Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto………..." Ella murmuró sin decir nada, sus ojos obviamente observaban el tablero de shogi a una velocidad asombrosa, procesando los movimientos masivos y complicados.
No hay nada mío en el tablero.
Ella nunca se molestó en solidificar sus defensas o tratar de complacerme.
──¡Esta chica...!
──¡Ai Hinatsuru definitivamente va a asesinarme! Una vez que tuve esa idea, me estremecí.
No me aterraba perder con una chica de la escuela primaria, sino todo lo contrario. Como un jugador de shogi, buscaba la verdad en el tablero que mostraba un desarrollo desconocido, instintivamente me sentí encantado.
También ── como un competidor, tenía el placer de enfrentar a un oponente poderoso.
"…No está mal"
Me lamí los labios, me puse los anteojos que usaba para las partidas, me arreglé y comencé a atacar también.
Nunca he dado un paso atrás. Nunca haría eso. Ai tampoco mostró ninguna intención de hacer lo mismo, y aunque es difícil imaginar su apariencia linda, está transmitiendo sus convicciones con métodos obstinados y contundentes.
"... Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto, Esto………Bien!…..."
La pequeña asesina se levantó ligeramente, hizo todo lo posible para alcanzar su brazo hacia adelante, y disparó una bala diagonal hacia mi
gyoku. Por supuesto, me defendí de inmediato. Matar o ser asesinado, moriría si intentaba defenderme.
Una escaramuza desordenada sin respeto por la defensa.
El ruido de la pieza se hizo más fuerte, y nuestros pensamientos chocaron intensamente cuando se produjo una sangrienta batalla.
Post-mortem.
"…Perdí."
De repente oí esas palabras.
Al final, Ai era mucho más fuerte de lo que suponía. Pero lo más importante: sentí una abrumadora alegría durante ese tiempo.
Esta fue la primera vez que me sentí tan bien, dejando el tiempo desde que desafié a los mejores
Por supuesto, una persona sola no podía jugar shogi.
Así que, si la fuerza del oponente era abrumadoramente fuerte o débil, nunca habría un [Juego clásico] desarrollado.
Ambos lados luchando entre sí, dando sus mejores movimientos en la gran etapa, el ganador ganaría por sus uñas y dientes, y el perdedor tendría lo que es la etapa más hermosa posible.
Estos son los criterios para crear un [Juego Clásico]. Esta partida no pudo ser considerada como una. Sería demasiado malo y torpe llamarlo así.
Pero no importa cuán capaz sea un jugador de shogi, ni siquiera un jugador profesional con las últimas investigaciones, tendría juegos insignificantes. Esto es el shogi que hará que el corazón de la gente se enfríe.
Por el contrario, si se trataba de algún shogi extraño que ignoraba las últimas investigaciones, eso va en contra del juego común, o que ambos lados siguen haciendo desaciertos, eso emocionaría al corazón humano aún más.
No importaba cuánto lo diga, sin las palabras del corazón, este no se movería, y sin jugar con el corazón, la gente no se movería.
Si uno pusiera valor, voluntad, orgullo, timidez, miedo, tenacidad, obstinación, pasión, esperanza, desesperación y Todo ── [Los pensamientos] de un jugador── de shogi hará que la gente se emocione. Más que nunca.
El shogi de Ai me hizo recordar ese pensamiento. Ese shogi era una cosa apasionada y cautivadora. Me aterrorizaba la fuerte presión del título de Ryuuou, temía perder, me preocupaba por las críticas en internet y las miradas de los demás, hice todo lo posible para jugar a salvo como oponente del Maestro, y me desvié mientras me atacaba. Este yo, ya no tenía esa pasión y alegría desde entonces Mi corazón, enfriado por las 11 pérdidas consecutivas. Me sentía emocionado y algo pareció iluminar mi corazón.
"S-Sensei, ehm──" "Aquí"
“¿Eh?”
"¿Qué jugaste después de hacer este movimiento?" "Ah, Ehm, bueno... esto"
Concentré mi atención en la partida y dejé que ambos reveláramos nuestros pensamientos.
Esto se llama [Post mortem], un método único de aprendizaje en shogi, y, en cualquier caso, se siente como un reflejo.
Incluso para los profesionales, no todos los movimientos serían los correctos.
El tiempo limitado y la resistencia significaban errores, por lo que las posibilidades de ganar podrían ser diferentes. Somos humanos después de todo.
"En el Shogi si hay un error en el último momento, todo está perdido”
Estaba hablando.
Sin embargo, en un post mortem, uno podría buscar el escenario perfecto de una manera relajada, y buscar la verdad del shogi sin ninguna restricción. Es el momento más agradable en el shogi. Sin embargo, es frustrante después de perder.
"…Ya veo. Eso es bueno"
Una vez que afirme los pensamientos de Ai, de nuevo, me emocionó la habilidad que mostró en el juego final.
"Una desordenada apertura y medio juego, pero brillante rendimiento en el juego final. Los instintos se vuelven agudos y leen el tablero cuando la partida está en su punto"
"N-No, eso es... M-Muchas gracias...Hehehe♡" "¿A menudo juegas Apertura a dos flancos?" "¿A menudo...dices? Ehm... "
Ai bajó la cabeza, parecía avergonzada, y declaró la sorprendente verdad con una voz muy suave.
