Luminarias LED en GRP ATX serie FNLED Seguridad aumentada

(1)

Aplicaciones

• Para uso en ubicaciones donde:

— Las áreas peligrosas estén designadas como Zonas 2 y 22 — Se requiera un alto grado de resistencia a la corrosión — Se necesite protección contra la suciedad, el agua y la

humedad

• Las aplicaciones típicas suelen ser: — Refinerías de petróleo

— Instalaciones petroquímicas

— Plantas de procesamiento de alimentos — Plantas de tratamiento de residuos y agua — Túneles

— Instalaciones de fabricación general

Características

• Disponibles en temperaturas de color de 5000 K o 4000 K. • Cumple los requisitos fotobiológicos del grupo de riesgo 0 (RG0). • Se adaptan fácilmente en el mismo espacio para reemplazo de

nuestras luminarias fluorescentes en GRP de la serie Appleton FN. • Amplia gama de salidas de lúmenes con distribución de luz

equivalente a la de las luminarias fluorescentes de la serie Appleton FN.

• Cuerpo de poliéster reforzado con fibra de vidrio resistente a la corrosión y tapa de policarbonato con bisagras

• Carcasa muy resistente a los impactos (20 joules -IK10) desde -30 °C a +55 °C (-22 °F a +131 °F) de temperatura ambiente y consideraciones contra viento para uso en ambientes marítimos y extremos.

• Vida útil de los LED superior a 60.000 horas, sin mantenimiento. • Diseño ligero, tapa abisagrada con tornillos imperdibles y

cableado mediante bloques de terminales para facilitar su instalación y mantenimiento.

• Diseño innovador actual para espacios reducidos.

• El bloque de terminales estándar de tipo tornillo admite cables de 4 a 6 mm2_.

• Driver de LED reemplazable en campo.

• Su sistema de disipación térmica, el más avanzado del sector, garantiza un funcionamiento seguro y fiable en un amplio intervalo de temperaturas.

• Sus eficientes controladores universales abarcan requisitos de voltaje para 120-277 V CA, 125-300 V CC y 50/60 Hz +/-10 %. • Driver electrónico con alto factor de potencia (> 0,95). • Protección de serie contra sobretensiones de 6 KV. • Incluidos tapones M20 o M25.

• Conjunto de pestillo y juntas elastoméricas contra la entrada de agua y polvo, IP66.

• Acceso más fácil para mantenimiento con llave Allen o destornillador plano

• Abertura central con sistema de liberación único patentado para prevenir daños

• Puede montarse en posición horizontal o vertical.

Materiales estándar

• Carcasa: poliéster reforzado con fibra de vidrio • Tapa: policarbonato

• Difusor: policarbonato • Junta: elastómero

• Reflector interno: aluminio acabado con pintura electrostática blanca muy reflectante

• Accesorios de montaje disponibles en materiales diferentes como aluminio pintado de gris, acero zincado, acero galvanizado o acero inoxidable 316

Certificaciones y cumplimientos ATEX/IECEx

• Tipo de certificación: FDLED

— Gas: Zona 2

– Cumple con ATEX 2014/34/EU: II 3 G – Tipo de protección: Ex ec IIC Gc – Clase de temperatura: T5 a T3 — Polvo: Zona 22

– Cumple con ATEX 2014/34/EU: II 3 D – Tipo de protección: Ex tc IIIC Dc

– Temperatura de superficie: +60 °C a +80 °C (+140 °F a +176 °F)

• Temperatura ambiental: -30 °C a +55 °C (-22 °F a +131 °F) • Declaración de conformidad de la UE: 50319

• Certificado ATEX: INERIS 19 ATEX 3005X • Certificado IECEx: INE 19.0006X

• Índice de protección según EN/IEC 60529: IP66 • Resistencia al impacto (choque): IK10

• Seguridad fotobiológica, IEC 62778 e IEC 62471: RG0 en altura de montaje de 0,25 m

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

Visite nuestro sitio web, www.emerson.com o comuníquese con nosotros al +33 3 22 54 13 90

(2)

Realice el pedido con la guía de numeración de catálogo a continuación o seleccione el número de catálogo de las tablas en las páginas siguientes.

 Todos los valores reflejan los valores típicos.

 Las entradas de cable normal y de entrada/salida con cableado pasante incluyen tres entradas: una en un extremo de la carcasa y dos en el otro extremo

FNLED 3 C BU S A D

Serie:

FNLED - certificado ATEX/ IECEx para zonas 2, 22 Temperatura de color: C - 5000 K (frío) N - 4000 K (neutro) Versión de montaje : S - Montaje de superficie/colgante y

cableado normal (monofásica) L - Montaje de superficie/ colgante

y cableado pasante de entrada/ salida (monofásica) Opciones: D - Difusa  Salida de lúmenes : 3 - 3K 4 - 4K 5 - 5K 7 - 7K Tensión: BU - 120-277 V AC, 125-300 V CC, 50/60 Hz Entrada de cables: A - M20 armado  N - M25 no armado 

LED/ÁREA: NEC/CEC ANTIDEFL

AGR

ANTE/A

TEX/IECE

x INCOMBUS

(3)

Cuadro de comparación de lúmenes Corriente (A) Consumo (w) Factor de potencia Salida de lúmenes (lúmenes) Eficacia (lm/W) Temperatura de color correlacionada (CCT) Índice de cro-matización del

color (CRI) Longitud Peso Número de catálogo

0,132 A a 230 V CA 30 > 0,9 3,300 110 5000 K 80+ 0,785 m (2,58 ft) (11,0 lb)5 kg FNLED3CBUxxD 3,200 107 4000 K FNLED3NBUxxD 0,173 A a 230 V CA 40 4,300 108 5000 K FNLED4CBUxxD 4,200 105 4000 K FNLED4NBUxxD 0,193 A a 230 V CA 43 5,100 119 5000 K 1,39 m (4,56 ft) 8 kg (17,5 lb) FNLED5CBUxxD 5,000 116 4000 K FNLED5NBUxxD 0,296 A a 230 V CA 66 7,000 106 5000 K 8.75 kg (19,0 lb) FNLED7CBUxxD 7,000 106 4000 K FNLED7NBUxxD

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

(4)

Los valores “T” representan la máxima temperatura N.º “T” T1 T2 T3 T4 T5 T6 Interv. temp. ºC (ºF) 301-450 201-300 136-200 101-135 86-100 85 (547-842) (394-572) (277-392) (214-275) (187-212) (185) Datos técnicos

Tipo de modelo zontal / verticalPosición

hori-Gas Polvo Clasificación de T T de superficie Ta = +40 °C (+104 °F) Ta = +50 °C (+122 °F) Ta = +55 °C (+131 °F) Ta = +40 °C (+104 °F) Ta = +50 °C (+122 °F) Ta = +55 °C (+131 °F) FNLED3   T4 T4 T4 _{(140 °F)}60 °C _{(158 °F)}70 °C _{(167 °F)}75 °C   FNLED4   T4 T3 T3 _{(140 °F)}60 °C _{(158 °F)}70 °C _{(167 °F)}75 °C   T4 FNLED5   T5 T4 T4 60 °C (140 °F) (158 °F)70 °C (167 °F)75 °C   65 °C (149 °F) (167 °F)75 °C (176 °F)80 °C FNLED7   T4 T4 T4 _{(149 °F)}65 °C _{(167 °F)}75 °C _{(176 °F)}80 °C  

LED/ÁREA: CERR

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

(5)

Diagramas de cableado Normal

Version : L

Cableado pasante de entrada/ salida (monofásica) 3 entradas de cable, 2 en un extremo, otro en lado opuesto

Version : S

Estándard (monofásica).

3 entradas de cable, 2 en un extremo, otro en lado opuesto

L

N

PE

L

N

PE

N L PE

Version : L

Dual Loop In/Out - Through Wiring (Single Phase) (Single Phase)

3 entries, 1 at one end and 2 at the other 3 entries, 1 at one end and 2 at the other

Version : S Standard

L

N

PE

L

N

PE

L

N

PE

L

N

PE

N L PE

Version : L

Dual Loop In/Out - Through Wiring (Single Phase) (Single Phase)

3 entries, 1 at one end and 2 at the other 3 entries, 1 at one end and 2 at the other

Version : S Standard

L

N

PE

L

N

PE

Diagrama de cableado Red eléctrica TP N L LED normal Luminaria L N TP Conmutador de alumbrado L’

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

(6)

Accesorios y piezas de repuesto

Descripción Número de catálogo

Soportes de fijación

Juego de dos soportes para instalación de superficie

Acero zincado FEFBZ

Soportes para montaje en superficie

Juego de dos

Acero inoxidable 316 FESBS

Argollas de anclaje M8

Juego de dos Acero zincado

FERBM8Z Soportes tipo abrazadera para montaje en poste

Juego de dos

Diámetro para poste de 1-1/4" a 1-1/2": 42 mm (1,65 pulg.) a 49 mm (1,93 pulg.)

Acero zincado FEHC49Z

Acero inoxidable 316 FEHC49S

Diámetro para poste de 2": 60 mm (2,36 pulg.)

Acero zincado FEHC60Z

Acero inoxidable 316 FEHC60S

Soportes con bisagras

Juego de dos soportes para ajustar la luminaria

Aluminio FEHBA

Acero inoxidable 316 FEHBS

Kit de prevención de caídas

La cadena de seguridad retiene temporalmente la luminaria para facilitar la instalación

Para entrada de cables M25 FESCM25

Para entrada de cables M20 FESCM20

LED/ÁREA: CERR

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

(7)

Accesorios y piezas de repuesto

Descripción Número de catálogo

Drivers e inversor de repuesto

Driver de repuesto FNLED3 (uno cada luminaria) APMS050C135UD52

Driver de repuesto FNLED7 (dos cada luminaria) APMS050C135UD60

Tapa de repuesto

Tapa externa de policarbonato transparente de 0,79 m (2,6 pies) con sello Z00650

Tapa externa de policarbonato transparente de 1,39 m (4,6 pies) con sello Z00651

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

(8)

Dimensiones de las opciones de montaje en milímetros (pulgadas)

FEFBZ: acero zincado — Juego de dos soportes de fijación rápida para facilitar el montaje de superficie

8.

5

9,0 mm (0,35") 64 mm (2,52") 9,0 mm (0,16") 30 mm (1,18") 49,0 mm (1,93") 25,0 mm (0,98") 8,5 mm (0,33")

FESBS: acero inoxidable 316 — Juego de dos soportes para montaje de superficie

14.5 9.5 232 mm (9,13") 200 mm (7,87") 38,0 mm (1,50") 13,0 mm (0,51") 9,5 mm (0,37") 14,5 mm (0,57") 32,0 mm (1,26")

FERBM8Z: acero zincado — Juego de dos anillas de anclaje

M 8 x 1.25

36,0 mm (1,42") 15,0 mm (0,59") 20,0 mm (0,79") 8,0 mm (0,31") M8 x 31,8 mm (1,25")

LED/ÁREA: CERR

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

(9)

Dimensiones de las opciones de montaje en milímetros (pulgadas)

FEHC49Z: acero zincado o FEHC49S: acero inoxidable 316 — Juego de dos abrazaderas para poste de diámetro 42 mm a 49 mm (para poste de 1-1/4" a 1-1/2").

FEHC60Z: acero zincado o FEHC60S: acero inoxidable 316 — Juego de dos abrazaderas para poste de diámetro 60 mm (para poste de 2").

75,0 mm (2,95") 14,0 mm (0,55") 95 para 31,8 mm (1,25") o bien 38,1 mm (1,50") o bien 84 para 50,8 mm (2,00") 31,8 mm (1,25") o bien 38,1 mm (1,50") 14,0 mim (0,55") 85 mm (3,31") 50,8 mm (2,00") Ø 60 mm_(2,36")

FEHBA: aluminio o FEHBS: acero inoxidable 316 — Juego de dos soportes con bisagras para ajustar la luminaria.

30° 90 30 60 90 0 30 60 30° 5,5 mm (0,22") 77,0 mm(3,03 ") 41,0 mm (1,61") 82,0 mm (3,23") 13,0 mm (0,51") M8 x 31,8 mm (1,25") 9,5 mm (0,37") 100,0 mm (3,94") 32,0 mm (1,26") 18,0 mm (0,71") 14,5 mm (0,57") 132 mm (5,20")

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

(10)

Dimensiones de las luminarias en milímetros (pulgadas)

217,0 mm (8,54")

145,0 mm (5,71")

Vista del extremo

400,0 mm (15,75")

785,0 mm (30,91")

2 X M8

Vista lateral: 0,785 m (2,58 pies)

1390,0 mm (54,72")

700,0 mm (27,56") 2 X M8

Vista lateral — versión de 1,39 m (4,56 pies)

LED/ÁREA: CERR

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

(11)

Datos fotométricos — LOS DATOS EXPRESADOS SON ABSOLUTOS TCC 5000 K con difusor

NÚMERO DE INFORME: FNLED3CBUxxD

Lúmenes de luminaria: 3333

DISTRIBUCIÓN POR CANDELAS POLARES GRÁFICO ISOCANDELA RESUMEN DE LÚMENES POR ZONA

Zona Lúmenes % de la lámpara % luminaria

0-30 921.2 27.6% 27.6% 0-40 1485.3 44.6% 44.6% 0-60 2529.8 75.9% 75.9% 60-90 654.9 19.6% 19.6% 70-100 377.6 11.3% 11.3% 90-120 131.3 3.9% 3.9% 0-90 3184.7 95.5% 95.5% 90-180 148.4 4.5% 4.5% 0-180 3333.0 100% 100%

LÚMENES POR ZONA

Zona Lúmenes % total Zona Lúmenes % total

0-10 114.4 3.4% 90-100 57.2 1.7% 10-20 324.4 9.7% 100-110 43.2 1.3% 20-30 482.3 14.5% 110-120 30.9 0.9% 30-40 564.1 16.9% 120-130 10.6 0.3% 40-50 565.8 17.0% 130-140 2.3 0.1% 50-60 478.8 14.4% 140-150 1.6 0% 60-70 334.5 10.0% 150-160 1.3 0% 70-80 206.9 6.2% 160-170 0.9 0% 80-90 113.4 3.4% 170-180 0.3 0% TCC 5000 K con difusor

0-30 1186.7 27.6% 27.6% 0-40 1913.0 44.6% 44.6% 0-60 3258.4 75.9% 75.9% 60-90 844.0 19.7% 19.7% 70-100 486.8 11.3% 11.3% 90-120 168.3 3.9% 3.9% 0-90 4102.4 95.5% 95.6% 90-180 190.8 4.4% 4.4% 0-180 4293.2 100% 100%

0-10 147.4 3.4% 90-100 73.8 1.7% 10-20 418.0 9.7% 100-110 55.1 1.3% 20-30 621.3 14.5% 110-120 39.5 0.9% 30-40 726.3 16.9% 120-130 13.9 0.3% 40-50 729.5 17.0% 130-140 3.0 0.1% 50-60 616.0 14.3% 140-150 2.1 0% 60-70 431.0 10.0% 150-160 1.7 0% 70-80 267.0 6.2% 160-170 1.3 0% 80-90 146.0 3.4% 170-180 0.5 0%

AD

AS Y SELL

AD

AS A

TEX/IECEX/SEGURID

AD INCREMENT

AD

A

(12)

Datos fotométricos — LOS DATOS EXPRESADOS SON ABSOLUTOS TCC 5000 K sin difusor

0-30 1393.3 27.4% 27.4% 0-40 2263.1 44.4% 44.4% 0-60 3874.4 76.1% 76.1% 60-90 999.6 19.6% 19.6% 70-100 566.8 11.1% 11.1% 90-120 196.1 3.8% 3.8% 0-90 4874.0 95.7% 95.7% 90-180 219.2 4.3% 4.3% 0-180 5093.2 100% 100%

0-10 170.6 3.4% 90-100 83.6 1.6% 10-20 488.2 9.6% 100-110 63.7 1.3% 20-30 734.5 14.4% 110-120 48.7 1% 30-40 869.8 17.1% 120-130 15.8 0.3% 40-50 874.4 17.2% 130-140 2.7 0.1% 50-60 736.9 14.5% 140-150 1.8 0% 60-70 516.4 10.1% 150-160 1.4 0% 70-80 314.7 6.2% 160-170 1.0 0% 80-90 168.5 3.3% 170-180 0.4 0% TCC 5000 K sin difusor

0-30 1927.1 27.4% 27.4% 0-40 3129.4 44.5% 44.5% 0-60 5354.9 76.1% 76.1% 60-90 1378.2 19.6% 19.6% 70-100 781.8 11.1% 11.1% 90-120 271.9 3.9% 3.9% 0-90 6733.2 95.7% 95.7% 90-180 304.2 4.3% 4.3% 0-180 7037.4 100% 100%

0-10 236.0 3.4% 90-100 115.6 1.6% 10-20 675.4 9.6% 100-110 88.6 1.3% 20-30 1015.7 14.4% 110-120 67.7 1% 30-40 1202.3 17.1% 120-130 22.0 0.3% 40-50 1208.0 17.2% 130-140 3.8 0.1% 50-60 1017.5 14.5% 140-150 2.5 0% 60-70 712.0 10.1% 150-160 2.0 0% 70-80 433.6 6.2% 160-170 1.4 0%