Mundoclasico 07/01/11
Próximos conciertos de los ciclos de Ibermúsica en
Madrid
Ibermúsica ofrece en su Ciclo 'Orquestas y Solistas del Mundo' un inicio de año muy prometedor. Los días 21 y 22 de enero, llega la City Birminghan Symphony Orchestra, bajo la dirección de Andris Nelsons, en lo que será su presentación en España; el lunes, 7 de febrero podremos disfrutar de la orquestra de Cadaqués; y el domingo 20 febrero del recital del destacado director y pianista, Daniel Barenboim.
Andris Nelsons debutará en España dirigiendo a la City Birminghan Symphony Orchestra, acompañado del pianista Nikolai Lugansky que interpretará el Concierto para piano núm. 3, en Re menor, Op. 30 de S. Rajmaninov. Nelsons asumió la dirección titular de la Orquesta en septiembre de 2008, prácticamente a comienzos de su carrera profesional, distinguiéndole como uno de los más apreciados jóvenes directores de nuestros días. Ha recibido grandes elogios de la crítica por sus primeras dos temporadas con la CBSO. Ofrecerá dos conciertos, los días 21 y 22 de enero en el Auditorio
Nacional de Madrid, ambos a las 22.30 horas.
La Orquestra de Cadaqués llega a Madrid el lunes 7 de febrero a las 19.30 horas de la mano del director Jaime Martín. Fue creada en 1988 en el marco del Festival de Cadaqués. Formada por una selección de músicos de toda Europa atraídos por este ambicioso proyecto artístico, desde entonces, se reúne periódicamente para ofrecer en los principales ciclos y festivales unos programas caracterizados por su afán de incluir obras conocidas del repertorio sinfónico con otras más renovadoras. El concierto contará con la interpretación, por parte de Lisa Batiashvili del Concierto para violín, en Re Mayor, Op. 61 de Beethoven.
El 20 de febrero el director y pianista Daniel Barenboim ofrecerá dentro del Ciclo de Ibermúsica un recital, con un programa dedicado a Schubert, en el Auditorio Nacional a partir de las 19.30 horas. Nacido en Buenos Aires, ofreció su primer concierto a los siete años. A los diez, hizo su debut como pianista en Viena y Roma; más tarde, en París, Londres, y en Nueva York, colaborando con Leopold Stokowski. En 1999, Daniel Barenboim y Edward Said, escritor palestino, intelectual y profesor de literatura
comparada fallecido en 2007, fundaron el 'West-Eastern Divan Workshop' que, cada verano invita jóvenes de Israel y de los países árabes, a trabajar y hacer música juntos. El proyecto, que cuenta entre otros con la subvención de la Junta de de Andalucía, cuenta también con la colaboración de músicos españoles. En 2002, Barenboim y Said fueron distinguidos con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia, en
reconocimiento a sus esfuerzos en pos de la paz.
Los conciertos forman parte del Ciclo 'Orquestas y Solistas del Mundo' con el que Ibermúsica ofrece, cada temporada, los directores y orquestas del más alto nivel. El programa completo se puede consultar en la web de Ibermúsica, así como la
El Periódico 15/01/11
MÚSICA CLÁSICA
Las orquestas de Milán y Viena llegan al
Auditorio
La temporada de Grandes Conciertos de Primavera se iniciará el
próximo 4 de febrero.
El auditorio de Zaragoza estrena el próximo 4 de febrero el ciclo de Grandes conciertos de primavera, en el que prestigiosas orquestas europeas ofrecerán doce actuaciones para disfrutar de lo mejor de la música clásica.
Entre las formaciones más destacadas se sitúa la Orquesta Filarmónica de la Scala de Milán, que llegará el 29 de mayo para interpretar la pieza Trágica de Mahler que dirige el director Semyon Bychkov. Asimismo, otro de los grandes reclamos del ciclo es la actuación de la Orquesta Sinfónica de Viena, que será la encargada de poner el broche de oro del ciclo de conciertos de primavera. La actuación tendrá lugar el 1 de junio bajo la dirección de Fabio Luisi y el pianista Aldo Ciccolini, que incluirán un programa con piezas de Schubert, Mozart y Beethoven.
La Philharmoina Ochestra será la encargada de inaugurar el ciclo. Bajo la dirección Dmitrij Kitajenko y con el violín de Sergey Khachatryan interpretarán obras de Shostakovich y Chaikovski.
El martes 8 de febrero será el turno de la Orquesta de Cadaques. El director Jaime Martín, junto a la violinista Lisa Batiashvili, ofrecerá un concierto para violín de Beethoven y una sinfonía del compositor Dvorák. Asimismo, la Orquesta Nacional del Capitole de Touluse, dirigida por Tugan Sokhiev y con la joven violinista Geneviève Laurenceau, será la siguiente en actuar --el 28 de febrero--, con un repertorio de piezas de Chaikovski y Prokofiev.
Desde Múnich llega la Münchener Kammerorchester, que bajo los instrumentos de Till Fellner y Daniel Giglberger, ofrecerán un excelente recital con melodías de Haydn y Mozart, el 16 de marzo.
ARAGÓN Dentro del ciclo también cobran especial relevancia los músicos aragoneses. La Orquesta Sinfónica del Conservatorio Superior de Música de Aragón, que actuará el 28 de marzo, ofrecerá un repertorio de obras de Mahler y Shostakovich batuta del director Juan Luis Martínez. Por otro lado, los aragoneses de Al Ayre Español interpretarán La Pasión según San Juan de Bach. Eduardo López es el encargado de dirigir las voces que el 20 de abril interpretarán la pieza.
El Sexteto de Cuerdas Alemán, que actuará el 4 de abril fuera de abono, incluye en su programa obras de Strauss, Bridge y Korngold con la colaboración de la Sociedad Filarmónica de Zaragoza.
La Orquesta de Cámara del Conservatorio Superior de Música de Aragón, Camerata Aragón, junto a los solistas de la Filarmónica de Berlín y estudiantes de la Academia de Karajan, ofrecerán un amplio programa, con piezas desde Mpzart, Tartini, Prokofiev o Teleman, bajo la dirección de Rolando Prusak.
Nordwestdeutsche Philharmonie ofrecerá un repertorio de Rachmaninov y Wagner, Tristán e Isolda, La Valkiria y Lohengrin. Eugene Tzigane dirigirá al piano a Fabio Bidini. Por otro lado, la Orquesta y Coro del Teatro Regio de Turín interpretará --fuera de abono-- Réquiem de Verdi, bajo la dirección de Gianandrea Noseda. El acto contará con la soprano Sondra Radvanovsky y el tenor Maksim Aksenov.
ABC 31/01/11
Jaime Martín ha sido nombrado director titular de la
Orquesta de Cadaqués
El flautista santanderino Jaime Martín ha sido nombrado director titular de la Orquesta de Cadaqués (Gerona), cargo que compartirá a partir de ahora con Gianandrea Noseda, que desempeña esta función desde 1994, y con Neville Marriner, director invitado. El estreno de Martín al frente de la orquesta gerundense tendrá lugar en dos conciertos en Zaragoza y Madrid en el marco del ciclo Ibermúsica, los mismos lugares, junto con Santander, en los que Marriner le "apadrinó" como director de orquesta hace poco más de dos años.
Los conciertos, en los que estará acompañado por Lisa Batiashvili, tendrán lugar el 7 de febrero en el Auditorio de Zaragoza y un día después en el Auditorio Nacional de Madrid, con un programa que incluye el concierto de violín de Beethoven y la Sinfonía número 8 de Dvorák.
En noviembre próximo dirigirá a la Orquesta de Cadaqués en Alemania, país al que volverán en verano de 2012.
Martín (Santander, 1965) estudió flauta en el Conservatorio Superior de Madrid y en La Haya, con Paul Verhey y fue miembro fundador de la JONDE en 1983 Alejado
prácticamente de la interpretación como flautista, Jaime Martín sigue siendo el primer flauta solista de la Orquesta Filarmónica de Londres.
En un encuentro con la prensa, Martín ha confesado que "ser director titular junto con Gianandrea (Noseda) es un orgullo y una alegría, porque aparte de músico sensacional es un amigo y ambos hemos crecido musicalmente con la Orquesta de Cadaqués". Martín ha recordado que en su Santander natal apenas había música ni tampoco tenía tradicional musical familiar, más allá de la melomanía de su padre que seguía por la tele los conciertos de RTVE.
"Con 8 años asistí a un concierto en la plaza porticada de Santander de la Orquesta de RTVE y cuando empezó a tocar me emocioné, me cayeron las lágrimas", ha revelado el nuevo director, que a continuación pidió a sus padres tocar un instrumento.
Por falta de dinero tuvo que renunciar a su instrumento preferido, el violín y optó por tocar la flauta, que era gratis en la Academia de la Banda de Santander.
El sonido fue lo que le emocionó en aquel primer concierto y ha sido siempre su "obsesión" como profesor, como músico y como director.
De hecho, en aquella época su juego era intentar reconocer las orquestas sólo por el sonido y "como músico, pensaba por qué esta orquesta suena de una forma con este director y con otro suena de forma diferente".
Tras un primer intento en La Haya, donde le sorprendió que las clases de dirección tenían más que ver con la coreografía que con la música, su aprendizaje como director vino de estar sentado en la orquesta.
"Dirigir me permite sentirme libre, y no es para nada una sensación de poder o de autoridad", ha asegurado Martín.
Europa Press 31/01/11
Jaime Martín asume la dirección de la Orquesta de
Cadaqués para darle dimensión internacional
Jamie Martín, uno de los miembros fundadores de la Orquesta de Cadaqués, ha sido nombrado director titular de la formación, un cargo que compartirá con Gianandrea Noseda, que será principal director titular, y con Neville Marriner, el principal director invitado.
Martín empezó en la Orquesta de Cadaqués, desde su nacimiento en 1988, como flautista, una faceta que todavía mantiene --es flauta solista de la London Philharmonic Orchestra y profesor de la Royal College of Music de Londres--, pero asume que deberá abandonar el instrumento poco a poco.
El músico ha comentado este lunes en rueda de prensa que empezó en la dirección casi por casualidad, cuando, tras rechazar algunas propuestas, se estrenó con una
orquesta de jóvenes en el festival de Lucena (Córdoba), dirigiendo la sinfonía de vientos de Stravinsky.
Desde entonces, no ha parado de dirigir; el 1 de noviembre de 2008, en Santander, su ciudad natal, Marriner le "apadrinó" como director y empezó así una breve pero intensa trayectoria que le ha puesto al frente de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, la Irish Chamber Orchestra, la Manchester Camerata y la Orquesta Sinfónica del Vallès. "Para mí dirigir la orquesta era un sueño", ha confesado Martín en rueda de prensa, que ha reconocido que algunos directores de la Orquesta de Cadaqués ya le decían que él dirigía incluso sentado en la silla tocando la flauta, y que esa doble faceta le ayuda mucho a la hora de entender a los músicos.
"Marriner me dijo que si dirigía una orquesta, en cinco años no volvería a tocar la flauta", ha comentado, y la profecía va camino de cumplirse, pues ha añadido que se encuentra en un momento de "transición" y que dentro de un año tendrá que dejar la flauta definitivamente.
Este discreto instrumento no es, desde luego, su gran pasión, ya que de niño, su mayor ilusión era el violín, pero su familia --Martín es el mayor de seis hermanos--, no podía asumir los estudios, así que optó por la flauta, que podía aprender gratis en la academia de la banda municipal de Santander.
De ahí forjó una sólida carrera con formación en Madrid y La Haya, y ahora da el salto formal a la dirección, una nueva etapa que estará marcada por su obsesión por alcanzar la perfección del sonido y por dar a la ya prestigiosa Orquesta de Cadaqués una mayor dimensión internacional.
Martín dirigió el año pasado 16 conciertos de la formación de Cadaqués, y empieza este año con dos conciertos en Zaragoza (el 7 de febrero en el Auditorio) y en Madrid (el 8 en el Auditorio Nacional); unos recitales enmarcados en el ciclo de Ibermúsica con un programa que incluye el concierto de violín de Beethoven y la Sinfonía número 8 de Dvorák.
Además, en los próximos meses dirigirá la Academy of St Martin in the Fields, l'Orchestre Philarmonique de Radio France, l'Orchestre National du Capitole de Toulouse y los London Mozart Players.
Por si fuera poco, también se atreve con la ópera, y aunque su debut tenía que
producirse con 'Il barbiere di Siviglia', con la English National Opera, la producción se ha pospuesto y ahora se está negociando montar 'Don Giovanni'.
El nombramiento oficial de Martín como director titular de la Orquesta de Cadaqués coincide con la publicación de un CD del sello Tritó con la tercera sinfonía de
El diario montanes 01/02/11
El santanderino Jaime Martín, director titular de la
Orquesta de Cadaqués
Flautista de trayectoria internacional, tomó la batuta
en Santander en 2008 de la mano de su maestro, sir
Neville Marriner
El músico santanderino Jaime Martín acaba de dar otro gran paso en su carrera, en la que se ha distinguido como un intérprete de flauta excepcional, con su nombramiento de director titular de la Orquesta de Cadaqués (Girona), un cargo que compartirá con el italiano Gianandrea Noseda y con el británico Neville Marriner, director invitado y maestro del cántabro.
Desde que el 31 de octubre de 2008 Martín tomase la alternativa de la mano de Marriner en el Palacio de Festivales de Santander, en un debut exitoso y emocionante, el músico ha arrinconado su faceta de intérprete ante su total dedicación a la dirección, a pesar de que es flauta solista de la London Philharmonic Orchestra y profesor del Royal College of Music de Londres.
Según explicó ayer, al hacerse público su nombramiento, llegó a la dirección de
orquesta de forma prácticamente casual, cuando se estrenó al frente de una formación de jóvenes en el festival de Lucena (Córdoba), con la sinfonía de vientos de Stravinsky. Poco después llegó su gran oportunidad en su propia tierra, que marcó el inicio de una breve pero intensa trayectoria que le ha puesto al frente de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, la Irish Chamber Orchestra, la Manchester Camerata y la Orquesta Sinfónica del Vallès.
Las primeras actuaciones de Martín al frente de la orquesta gerundense tendrán lugar en dos conciertos en Zaragoza y Madrid en el marco del ciclo Ibermúsica, los mismos lugares, junto con Santander, en los que Marriner le apadrinó. Los conciertos, en los que estará acompañado por Lisa Batiashvili, tendrán lugar el 7 de febrero en el Auditorio de Zaragoza y un día después en el Auditorio Nacional de Madrid, con un programa que incluye el concierto de violín de Beethoven y la Sinfonía número 8 de Dvorák. En noviembre próximo dirigirá a la Orquesta de Cadaqués en Alemania, país al que volverá en verano de 2012.
«Para mí dirigir la orquesta era un sueño», confesó Martín en rueda de prensa, y
reconoció que algunos directores de la Orquesta de Cadaqués ya le decían que él dirigía incluso sentado en la silla tocando la flauta, y que esa doble faceta le ayuda mucho a la hora de entender a los músicos.
El diario montanes 01/02/11
Una vocación temprana y una sólida formación
Jaime Martín (Santander, 1965) encontró su vocación cuando tenía ocho años. «Asistí a un concierto en la Plaza Porticada de Santander de la Orquesta de RTVE y cuando empezó a tocar me emocioné, se me cayeron las lágrimas». Fue en ese momento cuando pidió a sus padres tocar un instrumento.
En su casa no existía tradición familiar aparte del gusto por la música que sentía su padre, aficionado a seguir por televisión los conciertos de RTVE.
La falta de dinero le llevó hasta la flauta, a la que llegó después de renunciar a su instrumento preferido, el violín, por la sencilla razón de que estudiar la primera era gratis con la Banda Municipal de Santander. Completó posteriormente su formación en el Conservatorio Superior de Madrid y en La Haya, con Paul Verhey, y fue miembro fundador de la Joven Orquesta Nacional de España en 1983.
Martín formó parte de la Orquesta de Cadaqués desde su nacimiento en 1988, como flautista; desde su paso a la dirección ya la ha conducido en 16 conciertos.
En los próximos meses dirigirá la Academy of St Martin in the Fields, l'Orchestre Philarmonique de Radio France, l'Orchestre National du Capitole de Toulouse y los London Mozart Players. En la actualidad, negocia su debut en la ópera con la English National Opera y el montaje de 'Don Giovanni'.
EL MUNDO. MARTES 1 DE FEBRERO DE 2011
CULTURA
48LAURA JURADO / Palma de Mallorca Frederic Chopin pasó dos meses en Mallorca. 70 días que han desenca-denado un conflicto de 80 años. Su celda y su piano de la Cartuja de Valldemossa se convirtieron en un fi-lón para el turismo cultural en la is-la. Tal vez tanto que cuando el con-vento quiso convertirse en museo, se duplicaron –como los panes y los pe-ces– las celdas y los pianos. El visi-tante podía elegir entre el Pleyel y la veracidad de los Quetglas Tous en la celda nº 4, y el «pobre piano mallor-quín» de los Ferrà Capllonch en la celda nº 2. Los tribunales resolvieron ayer a favor de los primeros.
«El piano expuesto en la celda nº 2 nunca fue tocado por Chopin». Es la conclusión que, tras meses de tra-bajo y una demanda más que com-pleja, extrae el Tribunal nº 2 de lo Mercantil de Palma. Una sentencia en la que la juez insta no sólo a la re-tirada del instrumento, sino también a todo tipo de publicidad que haga referencia al compositor. Promoción que considera «engañosa» al atribuir «al producto expuesto cualidades de las que carece».
En junio de 2009 la sociedad Quet-glas Tous interpuso una demanda para denunciar que el Oliver-Suau no se correspondía con el «pobre piano mallorquín» que Chopin había tocado durante su estancia en Ma-llorca en el invierno de 1839, por es-tar construido una década después.
Asimismo, señalaban la falsedad de que el compositor y su pareja Geor-ge Sand ocuparan la celda nº 2 de la Cartuja de Valldemossa. Afirmacio-nes que ha corrobado el tribunal.
La juez –que ha contado con prue-bas documentales, testimonios ora-les, informes periciales e incluso los
dibujos del hijo de George Sand rea-lizados desde la celda– estima de for-ma íntegra la defor-manda interpuesta por la Sociedad Quetglas Tous con-tra la empresa Ferrá Capllonch y obliga a éstos últimos a difundir una rectificación.
«Durante mucho tiempo se nos ha
denigrado, y así se resuelve lo que hasta ahora había sido una injusticia supina», expresaba ayer Gabriel Quetglas. El conflicto, que comenzó en los años 30 con la apertura de ambas celdas, llegó incluso al Con-greso en aquella misma década a pe-tición de los diputados baleares.
Chopin jamás estuvo en la celda
a la que peregrinan los melómanos
Una sentencia descubre parte ‘del timo’ mallorquín sobre el compositor polaco
El escritor argentino Jorge Luis Borges visita la celda donde supuestamente vivió Chopin./ EFE
A. M. D. / Barcelona Un hombre de la cantera. Esto es el flautista Jaime Martín en la Or-questra de Cadaqués. Un músico que ha formado parte de este proyecto desde su puesta en marcha, en 1988; que ha crecido artísticamente con él y al que ahora, comenzará a dirigir.
Recién nombrado titular de la formación –cargo que comparti-rá con Gianandrea Noseda–, Jai-me Martín (Santander, 1965) de-butará como primer batuta de la orquesta con dos conciertos, que tendrán lugar los días 7 y 8 de fe-brero en los auditorios de Madrid y Zaragoza. La carrera de Martín como director no ha hecho más que empezar, pero de momento lleva un ritmo imparable. Subió por primera vez a un podio en 2008 y, desde entonces, se ha si-tuado delante de formaciones co-mo la Manchester Camerata, las sinfónicas de Castilla y León y Galicia, y la Orquesta del Capito-le de Toulouse. Y en los próxi-mos meses tiene previsto dirigir a la Academy of Saint Martin-in-the-Fields, la Filarmónica de Ra-dio France, Nacional de Lyon y los London Mozart Player, ade-más de debutar en la English Na-tional Opera. Exceptuando su plaza de solista de la London Philharmonic Orchestra, Martín ha renunciado a todos sus com-promisos para centrarse en su carrera como director.
La Orquesta
de Cadaqués
nombra titular
a Jaime Martín
O.J.D.: E.G.M.: Fecha: Sección: Páginas: 17614 67000 01/02/2011 CULTURA 48 1 ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE CADAQUESEscenarios
MARTES 1 DE FEBRERO DEL 2011
38
Escenarios
El hermano de Stieg Larsson clama
contra las «falsedades» de la viuda
NUEVA POLÉMICA POR LA HERENCIA DEL ESCRITOR SUECO
Joakim Larsson responde a las acusaciones de Eva Gabrielsson pero insiste en querer ayudarla
MÚSICA3El flautista
santande-rino Jaime Martín ha sido nombrado director titular de la Orquesta de Cadaqués, car-go que compartirá a partir de ahora con Gianandrea Nose-da, que desempeña esta fun-ción desde 1994, y con Neville Marriner, director invitado. El estreno de Martín tendrá lu-gar en Zaragoza el 7 de febre-ro.
Jaime Martín
debuta en Zaragoza
DESCUBRIMIENTO3Un lote de
diarios personales y canciones inéditas del cantautor y mito de la chanson française Georges Brassens fueron descubiertos en el transcurso de la prepara-ción de una exposiprepara-ción sobre el autor de La mauvaise
réputa-tion. El hallazgo, en diversos
lugares de París, lo realizó la periodista Clémentine Derou-dille, comisaria de la muestra
Brassens o la libertad.
Hallan música
inédita de Brassens
CINE3La actriz española Clara
Lago estará incluida en la nómina de los actores revela-ción del cine europeo de la próxima Berlinale, que arran-ca el 10 de febrero y cuyo pro-grama se presentará hoy por su director, Dieter Kosslick. La-go comparte la lista de los diez actores europeos promesa se-leccionados con Alexander Fe-hling y Andrea Riseborough, entre otros.
Clara Lago nominada
en la Berlinale
CINE3El cineasta Daniel
Sán-chez Arévalo vuelve a la carte-lera con su tercera película,
Primos, una comedia en la que,
como ya sucediera en
AzulOscu-roCasiNegro y Gordos, sus dos
largometrajes anteriores, im-portan tanto las pequeñas his-torias como el hilo argumen-tal, en este caso, su propio dra-ma personal conjurado con buenos momentos cómicos.
Sánchez Arévalo
vuelve con ‘Primos’
FILA CERO
ARTE3 Retrato de un hombre con
las manos en la cintura (1658),
un óleo de la época tardía de Rembrandt y una de sus pie-zas maestras, saldrá a la venta en la próxima edición de la fe-ria de arte de Maastricht por 34,2 millones de euros. La obra, una de las pocas que aún está en manos privadas, se su-bastó en el 2009 y su venta al-canzó los 24 millones.
Un ‘rembrandt’ por
34,2 millones de u
El Sindicato de Actores premia
a Colin Firth y Natalie Portman
GALARDONES DE CINE
Alec Baldwin y Betty White lograron el galardón como mejores actores de comedia
EL PERIÓDICO LOS ÁNGELES
Los actores Colin Firth y Natalie Portman obtuvieron el domingo los principales premios que otor-ga el Sindicato de Actores de Esta-dos UniEsta-dos por sus trabajos en las películas El discurso del rey y Cines
negro, respectivamente.
Además El discurso del rey, la película británica del director Tom Hooper que trata el tema de la tartamudez del rey Jorge VI de
Inglaterra, logró el galardón al mejor reparto.
Por otro lado, la película The
Fighter consiguió los premios a las
mejores interpretaciones secun-darias, que fueron a parar a los actores Christian Bale y Melissa Leo.
En el campo destinado a la te-levisión destacaron los galardo-nes obtenidos por los repartos de las series Boardwalk Empire, en la vertiente más dramática, y
Mo-dern Family, en el terreno de la
co-media.
La actriz colombiana Sofía Ver-gara, que forma parte del elenco de actores de Modern Family, subió al escenario para agradecer el premio junto al resto de los pro-tagonistas.
Steve Buscemi consiguió ganar la estatuilla al mejor actor en una serie de drama, por
Board-walk Empire, mientras que
Julian-na Margulies hizo lo propio por
The Good Wife.
Alec Baldwin y Betty White consiguieron los galardones co-mo mejores actores de comedia por sus trabajos en 30 Rock y Hot in
Cleveland, respectivamente.
«Ésta es la mayor sorpresa que me ha dado este negocio», ex-plicó la actriz Betty White, de 89 años, ganadora en su primera no-minación a los premios del Sindi-cato de Actores de Estados Uni-dos.
Asimismo, Al Pacino y Claire Danes consiguieron hacerse con las distinciones como mejores ac-tores de una película para televi-sión o miniserie, por sus interpre-taciones en You Don’t Know Jack y
Temple Grandin,
respectivamen-te. H
S
eis años hizo el pasado 9 de noviembre de la muerte del periodista Stieg Larsson y seis años hace que se prolonga la agria dis-puta por los beneficios póstumos generados por el éxito de su tri-logía Millennium, que enfrenta a sus herederos según la ley sueca –su padre, Erland, y su hermano, Joakim–, con su heredera moral, Eva Gabrielsson, su pareja de he-cho durante 32 años, con la que no llegó a casarse, y que por ello no ha visto ni un euro. Un cule-brón que lejos de terminarse su-ma un nuevo episodio tras la pu-blicación en Francia, el 19 de ene-ro, de Millennium, Stieg et moi, un libro donde Gabrielsson acusa a la familia de haber creado una «industria Stieg Larsson», que simboliza todo lo que el compro-metido escritor denunciaba.La réplica de Joakim Larsson no se ha hecho esperar. Ha salido en la televisión sueca y ha colga-do en la web oficial de Millennium y en la de Moggliden AB, empresa que creó para gestionar los dere-chos, un comunicado defendién-dose de lo que califica de «falseda-des y declaraciones engañosas» del libro de Gabrielsson.
Paralelamente, en respuestas a este diario vía correo electrónico, el hermano del periodista sueco también contrataca: se alegra de que la viuda publique su libro en la editorial Actes Sud, la misma que en Francia edita la trilogía, «¡porque ella también trabaja ahora en la industria Millen-nium! Eva dice que nunca coope-rará con una editorial que haya publicado y ganado dinero con la
serie pero ahora lo hace. Dice una cosa y hace otra». En España, el li-bro de Gabrielsson saldrá en abril en Destino y Columna.
SIN MIEDO /«¿Si tengo miedo del libro de Eva? ¡Definitivamente no! –añade Joakim Larsson– No contiene ninguna novedad». Sin embargo, aunque Gabrielsson rei-tera en su libro que no quiere di-nero sino la gestión literaria de la obra de Larsson, en el origen de la disputa están los suculentos be-neficios de Millennium, que el propio Joakim cifra en 20 millo-nes de euros, a los que hay que restar 5,5 de impuestos, según la primera declaración de hacienda de la empresa Moggliden. Parte
de esos 14,5 millones han servido para «apoyar los sueños y proyec-tos de Stieg», afirma el hermano.
Joakim insiste en que, excepto
los derechos de la trilogía, han dado a la viuda todo lo que el autor tenía cuando murió, le han ofrecido «dos millones de euros» y un puesto en la empresa que gestiona los derechos, pero ella no aceptó. «Estoy sorprendido de que Eva aún no quiera cooperar con nosotros», se lamenta.
La batalla se extiende también al cuarto libro que Larsson dejó inacabado y que la viuda se ofre-ce a terminar a cambio de su ges-tión. «Eva quería compartirlo con nosotros pero dijimos que no. Y le sugerimos que si lo acababa debía firmarlo y que en la porta-da aceptaríamos que pusiera Este
libro está inspirado por Stieg Larsson.
Pero Eva no quiso ni hablar». H [email protected]
ANNA ABELLA BARCELONA
33Joakim Larsson, hermano del escritor. 33Eva Gabrielsson, presentando su libro en París.
33La portada del polémico libro.
O.J.D.: E.G.M.: Fecha: Sección: Páginas: 9263 60000 01/02/2011 DEPORTES 38 1 ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE CADAQUES
|
Cultura i Espectacles
|
39
EL PUNT
DIMARTS, 1 DE FEBRER DEL 2011
La premsa local i les actes dels plens i els padrons de la majoria de pobles del Pla de l’Estany dels últims 150 anys ja es poden con-sultar des de casa, a través d’internet. L’Arxiu Co-marcal del Pla de l’Estany va finalitzar ahir el gruix de la digitalització d’a-questa documentació, un fons que abasta unes 48.000 pàgines de 47 cap-çaleres de revistes i butlle-tins publicats entre els anys 1886 i el 1990, i 46.000 pàgines d’actes de plens municipals i pa-drons de tots els pobles, –excepte Banyoles, que s’anirà digitalitzant mica en mica– del període 1860 - 1980.
Pla d’ocupació
Del procés de passar el ma-terial de format paper a format digital n’han tin-gut cura setze persones contractades per la Gene-ralitat –després de supe-rar una selecció i d’haver fet un curset de formació– en el marc del pla d’ocució de digitalitzad’ocució del
pa-trimoni documental cata-là, i que s’ha aplicat també en els altres arxius comar-cals del país. “Serà de gran utilitat als investigadors, però també per als ciuta-dans en general”, comen-tava ahir la directora de l’arxiu, ubicat al Monestir de Banyoles, Núria Bat-llem. Per accedir al fons cal entrar al lloc http://cultura.gencat.cat/ arxius/acpe.
A més dels documents
esmentats, s’han digitalit-zat dos fons molt singu-lars, vinculats als ajunta-ments de Crespià i de Fontcoberta. Són, respec-tivament, els llibres de comptes de l’Hospital de Pobres –que depenia del bisbat però estava diposi-tat a l’Ajuntament– entre 1753 i 1855 i la documen-tació econòmica de la par-ròquia de Sant Sadurní de Vilavenut, que va dels se-gles XVII al XIX.■
Història en línia
Ramon Estéban
BANYOLES
L’Arxiu del Pla de l’Estany digitalitza el seu fons de
premsa local i d’actes de plens i padrons dels pobles
Algunes de les persones que al llarg dels darrers sis mesos han estat treballant en el procés, digitalitzant ahir material a la seu de l’arxiu banyolí■R. E.
S’han passat a
format digital
prop de 100.000
pàgines d’entre
els anys 1860
i 1990
La Llibreria i Oficina de Turisme de la Generalitat a Girona presenta fins al 20 de març l’exposicióAmb Pamuk per Istanbul,
un recorregut visual i so-bretot literari pels barris de la ciutat natal de l’es-criptor turc, guanyador del Premi Nobel l’any 2007. El muntatge, orga-nitzat a partir de plafons amb imatges dels llocs descrits i textos extrets del llibre de memòries
Is-tanbul. Ciutat i records,
ofereix una visió de la
capi-tal turca allunyada de l’es-tereotip i lligada, en canvi, a l’experiència viscuda.
La mirada d’Orhan Pa-muk explora, doncs, la in-timitat d’alguns dels llocs més significatius
d’Istan-bul, des de Nisantasi, el barri on va néixer, fins a Santa Sofia, l’església més famosa de la cultura bi-zantina i que serveix a l’es-criptor per abordar el te-ma religiós. L’exposició,
que va ser presentada l’any passat al Palau Ro-bert de Barcelona, dedica altres àmbits al Cihangir, el barri on va transcórrer la infància del Premi No-bel, el Corn d’Or, la zona on sol passejar, el Bòsfor, l’àmbit central i més im-portant de la ciutat, el nu-cli antic, l’espai més turís-tic i que li permet tractar de la relació entre Orient i Occident, i Beyazit, el mercat dels llibres, a tra-vés del qual Pamuk dóna veu a altres autors que han escrit sobre Istanbul, cinc de turcs i tres de france-sos.
L’exposició també per-met visionar una projecció de nou minuts sobre l’au-tor de La vida nova i la se-va relació amb Istanbul.■
Passejant amb Pamuk
Una exposició a la
Llibreria de la
Generalitat evoca
l’Istanbul del Nobel
Redacció
GIRONA
Un aspecte del muntatge de l’exposició, organitzada en set àmbits a base de plafons explicatius.■EL PUNT
La pàgina que la Fundació Josep Pla va crear al Face-book ha arribat ja als 5.000 amics, així que l’en-titat ha obert una nova pà-gina que es presentarà el pròxim dia 28 de febrer i a la qual els simpatitzats
també s’hi poden adherir. La fundació de Palafrugell ha anunciat, a més, la pròrroga de l’exposició
Jaume Vicens Vives-Jo-sep Pla. Complicitats,
or-ganitzada per commemo-rar el centenari de l’histo-riador gironí i que es podrà visitar encara fins al 13 de març.■
Els 5.000 de la
Fundació Pla
Redacció
PALAFRUGELL
Jaime Martín, un dels membres fundadors de l’Orquestra de Cadaqués, ha estat nomenat director titular de la formació, un càrrec que compartirà amb Gianandrea Noseda, que serà el director titular principal, i amb Neville Marriner, el principal di-rector convidat. Jaime Martín va començar a l’Or-questra de Cadaqués –des del seu naixement, l’any 1988–, com a flautista, i de moment continua vin-culat a aquest instrument: és flautista solista de la London Philharmonic Or-chestra i professor del Royal College of Music de Londres. “Marriner em va dir que, si dirigia una or-questra, en cinc anys no tornaria a tocar la flauta”, va comentar. Martín pre-veu que d’aquí a un any
haurà de deixar la flauta definitivament.
“Per a mi dirigir l’Or-questra de Cadaqués era un somni”, va confessar ahir en una roda de prem-sa a Barcelona, en la qual va reconèixer que alguns directors de l’orquestra ja li deien que ell dirigia fins i tot assegut a la cadira mentre tocava la flauta, i que aquesta doble faceta l’ajuda molt a l’hora d’en-tendre els músics.
Martín va dirigir l’any passat 16 concerts de l’Or-questra de Cadaqués, amb la qual també actuarà el 7 de febrer a Saragossa i l’endemà a Madrid. A més, en els pròxims mesos diri-girà l’Academy of St. Mar-tin in the Fields, l’Orches-tre Philharmonique de Radio France, l’Orchestre National du Capitole de Toulouse i els London Mo-zart Players. Ara també acaba de sortir un nou CD de l’Orquestra de Cada-qués, dirigida per Martín, amb la tercera simfonia de Beethoven i la Sinfonietta d’Ernesto Halffter.■
De flautista
a director
Jaime Martín serà el
nou director titular
de l’Orquestra de
Cadaqués
AGÈNCIES
BARCELONA / CADAQUÉS
Jaime Martín■ACN
O.J.D.: E.G.M.: Fecha: Sección: Páginas: 13753 116000 01/02/2011 CULTURA 39 1 ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE CADAQUES
MARTES, 1 FEBRERO 2011 C U L T U R A LA VANGUARDIA 33 La Orquestra de Cadaqués eleva a su flautista Jaime Martín a
director titular, lugar que compartirá con Gianandrea Noseda
ElflautistadeCadaqués
Vicenç Villatoro
Jaime Martín ARCHIVO
MARICEL CHAVARRÍA
Barcelona
C
uando hace un parde años Sir Neville Marriner se enteró de que el flautista Jaime Martín, a quien en tantas ocasiones había dirigido en la Orquestra de Cada-qués, se había atrevido a coger la batuta, señaló: “De hecho ya diri-ge siempre”. Así de natural ha si-do la transición para ese músico de talento innato, nacido en San-tander en 1965, de quien dicen sus compañeros que solía llevar el gran peso de la orquesta, fuera quien fuera su director.
Tras 22 años como solista en la formación del Ampurdán, Mar-tín ha sido nombrado director ti-tular, cargo que compartirá con el italiano Gianandrea Noseda, cuyas múltiples actividades deja-ban ya espacio para otro batuta. Su debut –que no implica que de-je del todo la flauta– se materiali-zará el lunes próximo, en el audi-torio de Madrid y, al día siguien-te, en Zaragoza, en el ciclo Iber-música, con Beethoven y Dvorák.
“Le debo mucho a la flauta, gra-cias a ella he conocido a gente fantástica y he tocado en orques-tas maravillosas; he aprendido de los directores sentado en la or-questa”, confiesa Jaime Martín. Su historia con el instrumento es la de una casualidad: su padre, melómano, le llevó siendo niño a un concierto de la Orquesta de RTVE. “Aquel sonido me produ-jo una profunda impresión”, ase-gura. No importa si se trataba de la 5.ª de Chaikovski. La emoción, aquellos lagrimones que le brota-ron de manera espontánea, los causó el impacto sonoro de aque-llas cuerdas con los clarinetes que sonaron nada más empezar. “A los ocho años podía cantar todas las sinfonías de Sibelius de principio a fin. Mi obsesión era adivinar qué orquesta era la que se oía en la radio... por su sonido. Si había fagots con vibrato eran alemanas, sin vibrato eran britá-nicas...”. Martín quiso tocar el violín, pero “toqué la flauta por-que era gratis, la Banda Munici-pal tenía una academia”. De mo-do que el instrumento que le ha llevado a ser solista de la Royal Philharmonic Orchestra durante más de una década, así como de la Chamber Orchestra of Europe o de la Academy of St Martin in the Fields, ocupaciones que ha te-nido que ir dejando a medida que ha asumido más conciertos como director –sólo conserva el puesto de primera flauta en la London Symphony–, no era ni siquiera una pasión, sino un medio para
llegar al todo, es decir, a la músi-ca. O mejor aún, el sonido. “Esa es mi obsesión: el sonido que ge-nera una orquesta”.
Fue precisamente Marriner quien le presentó en el 2008 en una gira conjunta por España con la Orquestra de Cadaqués, esa formación exquisita con fa-ma de muy cara –“somos un
gru-po privado y así es como nos fi-nanciamos”, se justifica Llorenç Caballero, su director musical– de la que Martín es miembro fun-dador. De eso hace 23 años, cuan-do recién salicuan-dos de la Jonde, un grupo de estudiantes emigrados por Europa –Martín se formó en Madrid y La Haya– aunó ilusión y esfuerzo para montar ese parti-cular grupo de exigentes músi-cos y amigos dedicados a la recu-peración del patrimonio musical catalán y del repertorio contem-poráneo. Grupo que, por cierto, tendrá temporada estable en Gi-rona el 2012 pero que sigue sien-do difícil de escuchar en Barcelo-na. Tal vez los nuevos aires del Palau le abran las puertas...c
Villatoro prioriza la salida
al mercado exterior de la
cultura catalana y balear
BARCELONA Redacción
El escritor Vicenç Villatoro, que fue nombrado ayer por unanimi-dad nuevo director del Institut Ramon Llull (IRL), aseguró que trabajará para que la “potencia creadora” de Catalunya y Balea-res pueda
conocer-se en los mercados exteriores, a pesar de que la época ac-tual sea de “austeri-dad y contención”. Villatoro compa-reció ayer, des-pués de la precepti-va reunión del con-sejo de dirección de la institución, acompañado por el conseller de Cul-tura de la Generali-tat catalana, Fe-rran Mascarell, y
por los consejeros de Presidència y de Educació i Cultura del Go-vern balear, Albert Moragues y Bartomeu Llinàs, respectivamen-te. El nuevo responsable del IRL quiso dejar bien claro en su toma de posesión que entre los requeri-mientos “esenciales” de la
cultu-ra creada en Catalunya y Balea-res “está el de salir fuera” y consi-deró que el trabajo que en este ámbito se realiza en ambas comu-nidades necesita ir más allá del mercado o consumo interno. “Nuestros creadores deben tener herramientas para salir fuera”.
En cuanto a los presupuestos del Institut para este ejercicio, el conse-ller Ferran Masca-rell reconoció que tendrán una reduc-ción aproximada del diez por ciento, siguiendo la línea marcada por el Eje-cutivo de Artur Mas. Otra de las cuestiones en las que trabajará de forma inmediata está relacionada con las vacantes que hay actual-mente en el organigrama de la institución y que podría variar con respecto al dibujado por el equipo de Josep Bargalló. Dentro de unas seis u ocho semanas está previsto que vuelva a reunirse el consejo de dirección.c
Martín debuta como titular la próxima semana en el auditorio de Madrid y en el de Zaragoza O.J.D.: E.G.M.: Fecha: Sección: Páginas: 184890 749000 01/02/2011 CULTURA 33 1 ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE CADAQUES
Qué 01/02/11
El santanderino Jaime Martín, director titular de la
Orquesta de Cadaqués
El músico santanderino Jaime Martín acaba de dar otro gran paso en su carrera, en la que se ha distinguido como un intérprete de flauta excepcional, con su nombramiento de director titular de la Orquesta de Cadaqués (Girona), un cargo que compartirá con el italiano Gianandrea Noseda y con el británico Neville Marriner, director invitado y maestro del cántabro.
