YO
UR FUTURE N
OW
!
Y
OU
R
F
UTURE
N
OW
!
R FUTURE N
OW
!
Tu futuro ahora (YFN) es el programa regional de incentivos de EMEA
diseñado para recompensar la consistencia de su negocio. Se basa en
sencillos requisitos de cualificación, que se identifican completamente
con el plan único de compensación de OG. Puedes lograr recompensas
cuando avanzas de rango o cuando recualificas un rango permanente,
y sigues haciéndolo de forma consistente durante todo el periodo de
cualificación. Al cumplir una cualificación, se obtiene una recompensa,
no se aplica ningún otro requisito especial.
Toda las recompensas están destinadas a ayudarte a lograr tu futuro,
ahora. Estas incluyen un viaje especial a nuestra sede central en Vancouver,
con una visita a nuestras espectaculares instalaciones; desplazamiento
y alojamiento en la Experiencia definitiva de formación (UTX) 2019 y la
increíble oportunidad de viajar a China para visitar las granjas de OG
Ganoderma en julio de 2019, la época de la cosecha.
Así que, abróchate el cinturón y prepárate para el viaje,
UTURE
NO
W
!
La primera recompensa es exclusiva para los OG Zafiro de nueva
incorporación y permanentes. Después de que el cualificado haya
asistido a UTX 2019, OG le proporcionará transporte y alojamiento
en nuestra
Sede global de OG en Vancouver
.
Durante el viaje de dos días, el cualificado visitará las oficinas,
asistirá a reuniones especiales con el personal y disfrutará de una
cena con los principales ejecutivos de la empresa. Al final del viaje,
OG le proporcionará el transporte para volver al lugar del UTX 2019.
El periodo de cualificación para este incentivo es
DE ENERO A
DICIEMBRE DE 2018
.
Para poder cualificarse, los distribuidores deben avanzar de
rango o recualificar el
ZAFIRO
durante
6 MESES
en el periodo de
cualificación, de los cuales al menos
2 SON CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Zafiro de nueva incorporación o permanente
que cualifica para el incentivo al repetir la cualificación Zafiro en 6 meses
del periodo de cualificación con 2 periodos consecutivos (abril y mayo).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 8 meses, de los cuales 4 deben ser consecutivos
durante el mismo periodo de cualificación
AGO SEPT OCT
¿Quieres obtener aún más de tu futuro ahora, y disfrutar de toda la
experiencia yfn? ¡solo tienes Que hacer un poco más y ganar el paQuete
completo! si eres Zafiro de nueva incorporación o permanente, o
superior, og emea te ofrece la oportunidad de recibir:
•
vuelo de ida y vuelta
(desde londres o desde el aeropuerto principal
de tu región) a/desde
utx 2019
;
•
entrada
a
utx 2019
;
• alojamiento durante todo el evento;
• vuelo de ida y vuelta desde la ubicación de utx 2019 a
la sede central
global de og en vancouver
.
durante el viaje de dos días, og emea te proporcionará
el alojamiento, y además podrás visitar las
oficinas, asistirás a reuniones especiales con el personal y
disfrutarás de una cena con los principales ejecutivos de la empresa;
el periodo de cualificación para este incentivo es
UTURE
NO
W
!
Para poder cualificarse, los distribuidores deben avanzar o recualificar los
rangos que se muestran a continuación durante los meses necesarios.
ZAFIRO:
Cualificar o recualificar el rango
ZAFIRO
durante
10 MESES
del
periodo de cualificación de los cuales al menos
4 DEBEN SER CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Zafiro de nueva incorporación o permanente que cualifica para el incentivo
al repetir la cualificación Zafiro durante 10 meses del periodo de cualificación, con 4 periodos consecutivos
(abril, mayo, junio y julio).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 12 meses durante el mismo periodo de cualificación
RUBÍ:
Cualificar o recualificar el rango
RUBÍ
durante
8 MESES
del periodo de cualificación de los cuales al menos
3
deben ser
CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Rubí de nueva incorporación o permanente que cualifica para el incentivo
al repetir la cualificación Rubí durante 8 meses del periodo de cualificación
con 3 periodos consecutivos (abril, mayo y junio).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 10 meses, de los cuales 3 deben ser consecutivos, durante el mismo periodo
de cualificación
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
AGO SEPT OCT
UTURE
NO
W
!
ESMERALDA:
Cualificar o recualificar el rango
ESMERALDA
durante
4 MESES
del periodo de
cualificación de los cuales al menos
2 deben ser CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Esmeralda de nueva incorporación o permanente que cualifica para el
incentivo al repetir la cualificación Esmeralda durante 4 meses del periodo de cualificación con 2 periodos
consecutivos (mayo y junio).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 7 meses, de los cuales 2 deben ser consecutivos, durante el mismo
periodo de cualificación
AGO SEPT OCT
UTURE
NO
W
!
DIAMANTE:
Cualificar o recualificar el rango
DIAMANTE
durante
2 MESES
del periodo de cualificación.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante de nueva incorporación o permanente que cualifica
para el incentivo al repetir la cualificación Diamante durante 2 meses del periodo de cualificación
(octubre y diciembre).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 4 meses durante el mismo periodo de cualificación
DIAMANTE ÉLITE:
Cualificar o recualificar el rango
DIAMANTE
durante
2 MESES
del periodo de cualificación
con un requisito de GQV un 10% superior*.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante Azul o superior
que cualifica para el incentivo al repetir la cualificación Diamante
con un GQV superior durante 2 meses
del periodo de cualificación (octubre y diciembre).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 3 meses durante el mismo periodo de cualificación
* El requisito GQV superior implica un volumen de cualificación de grupo un 10% mayor válido para la cualificación Diamante, dependiendo del plan de compensación de tu país.
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
UTURE
NO
W
!
¿Por qué no volar con estilo, lujo y comodidad? OG EMEA
ofrece esta oportunidad exclusiva a los Diamante permanente y superior. ¡Cumple
con los siguientes requisitos de cualificación y te recompensaremos con vuelos de
ida y vuelta a UTX 2019 en clase Business!
DIAMANTE:
Cualificar o recualificar el rango DIAMANTE durante
4 MESES
del periodo de
cualificación de los cuales al menos
2 deben ser CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante de nueva incorporación o permanente que cualifica
para la mejora a la clase Business al repetir la cualificación Diamante durante 4 meses del
periodo de cualificación con 2 periodos consecutivos (junio y julio).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 7 meses, de los cuales 2 deben ser consecutivos, durante el mismo periodo de cualificación
DIAMANTE ÉLITE:
Cualificar o recualificar el rango DIAMANTE con un requisito
de GQV un 10% superior* durante
4 meses
del periodo de cualificación de los
cuales al menos
2 deben ser CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante Azul o superior que cualifica para la mejora
a la clase Business al repetir la cualificación Diamante con GQV superior
durante 4 meses del periodo de cualificación con 2 periodos consecutivos (junio y julio)
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 7 meses, de los cuales 2 deben ser consecutivos, durante el mismo periodo de cualificación
* El requisito GQV superior implica un volumen de cualificación de grupo un 10% mayor válido parala cualificación Diamante, dependiendo del plan de compensación de tu país.
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
+ 10% + 10% + 10% + 10%
AGO SEPT OCT
UTURE
NO
W
!
Tu futuro ahora no se detiene aquí. Hay otro
incentivo increíble reservado para nuestros
miembros Diamante y superiores. Esta parte del
incentivo te proporcionará una experiencia única
en la vida, con vuelo de ida y vuelta (desde Londres
o desde el aeropuerto principal de tu región),
alojamiento y una visita guiada por las granjas de
OG Ganoderma en China.
Cualifica para el incentivo, y podrás volar a
las hermosas montañas para conocer el mayor
tesoro de la Tierra, en un entorno precioso y sin
contaminar.
El viaje tendrá lugar en julio de 2019, en mitad de
la época de cosecha, indiscutiblemente la mejor
época del año para admirar nuestro héroe en su
mejor expresión.
El periodo de cualificación para este incentivo es
UTURE
NO
W
!
DIAMANTE NUEVO:
Avanzar de rango hasta DIAMANTE durante el periodo Y
recualificar el rango durante al menos
4 MESES
del periodo de cualificación de
los cuales al menos
2 deben ser CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un distribuidor que cualifica para el incentivo por avanzar
de rango hasta Diamante en abril de 2018 y repetir la misma cualificación durante 4 meses del periodo de cualificación
con 2 periodos consecutivos (octubre y noviembre de 2018).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 7 meses, de los cuales 2 deben ser consecutivos, durante el mismo periodo de cualificación
DIAMANTE PERMANENTE:
Cualificar el rango Diamante durante
5 MESES
del periodo de cualificación de
los cuales al menos
2 DEBEN SER CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante que cualifica para el incentivo
al repetir la cualificación Diamante durante 5 meses del periodo de cualificación
con 2 periodos consecutivos (octubre y noviembre de 2018).
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 8 meses, de los cuales 3 deben ser consecutivos, durante el mismo periodo de cualificación
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
AGO SEPT OCT
UTURE
NO
W
!
DIAMANTE ELITE PERMANENTE
Cualificar o recualificar el rango
DIAMANTE
con un requisito
de GQV un 25% superior* durante
5 MESES
del periodo de
cualificación de los cuales al menos
2 deben ser CONSECUTIVOS
.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante Azul o superior que cualifica para el incentivo al
repetir la cualificación Diamante con GQV superior durante 5 meses del periodo de cualificación
con 2 periodos consecutivos (octubre y noviembre de 2018)
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 7 meses, de los cuales 3 deben ser consecutivos, durante el
mismo periodo de cualificación
O
Recualifica el rango
DIAMANTE ELITE
permanente con un requisito de
GQV un 25% superior* durante
3 MESES
del periodo de cualificación.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante Azul que cualifica para el incentivo
al recualificar su rango Diamante Azul permanente con un GQV superior durante 3 meses
del periodo de cualificación (julio, octubre y noviembre de 2018)
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 5 meses durante el mismo periodo de cualificación
O
* El requisito GQV superior implica un volumen de cualificación de grupo un 25% mayor válido para la cualificación Diamante, dependiendo del plan de compensación de tu país.
AGO SEPT OCT
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
AGO SEPT OCT
FEB MAR ABR MAY JUN JUL NOV DIC
ENE
UTURE
NO
W
!
O
Mejora de rango a nuevo
DIAMANTE ELITE
y repite la
cualificación durante
3 MESES
del periodo de cualificación.
El ejemplo siguiente muestra un Diamante Azul permanente que
cualifica para el incentivo al avanzar a Diamante Negro y repetir la
cualificación durante 3 meses del periodo de cualificación (abril, julio y octubre de 2018)
¿Quieres disfrutar de este fantástico incentivo junto con tu solicitante adicional o pareja?
Cualifica por encima del rango especificado durante 5 meses durante el mismo periodo de cualificación
AGO SEPT OCT
RESUMEN DE TU FUTURO AHORA 2018
LOGRA, AVANZA Y RECUALIFICA
para cualificar para el viaje con TU FUTURO AHORA.
RECOMPENSA: SOLO VISITA A LA SEDE CENTRAL
Rango nuevo/permanente Rango requerido Número de meses Consecutivos Meses para pareja/solicitante adicional Consecutivos
Zafiro Zafiro 6 2 8 4
RECOMPENSA: UTX + VISITA A LA SEDE CENTRAL
Rango nuevo/permanente Rango requerido Número de meses Consecutivos Meses para pareja/solicitante adicional Consecutivos
Zafiro Zafiro 10 4 12
-Rubí Rubí 8 3 10 3
Esmeralda Esmeralda 4 2 7 2
Diamante Diamante 2 - 4
-Diamante Élite Diamante + 10% GQV 2 ninguno 3
-RECOMPENSA: UTX + VISITA A LA SEDE CENTRAL + CLASE BUSINESS
Rango nuevo/permanente Rango requerido Número de meses Consecutivos Meses para pareja/solicitante adicional Consecutivos
Diamante Diamante 4 2 7 2
Diamante Élite Diamante + 10% GQV 4 2 7 2
RECOMPENSA: VIAJE A CHINA
Rango nuevo/permanente Rango requerido Número de meses Consecutivos Meses para pareja/solicitante adicional Consecutivos
Diamante nuevo Diamante 4 2 7 2
Diamante Diamante 5 2 8 3
Diamante Élite Diamante + 25% GQV 5 2 7 3
Diamante Élite Diamante Élite + 25% GQV 3 - 5
-REGLAS GENERALES
1) Para poder acceder al programa de incentivos de Tu futuro ahora (YFN), los distribuidores deben mantenerse activos, de acuerdo con su rango, durante todo el periodo de incentivos; lograr el rango necesario durante los periodos indicados en este folleto; lograr el GQV necesario para la cualificación del rango de acuerdo con las reglas de su plan de compensación local y mantener buenas relaciones con la empresa durante el periodo del programa y del viaje.
2) Con anterioridad a la notificación auditada de cualificación para el programa de incentivos, toda la información relacionada con el rango logrado por el distribuidor es extraoficial y está sujeta a cambios y verificación por parte de Organo Gold Europe B.V. Si no logra el rango de cualificación en los periodos requeridos, como se indica en este folleto y no alcanza el GQV necesario para la cualificación del rango de acuerdo con las normas de su plan de compensación local, no recibirá el paquete de incentivos. Existen varios factores que pueden contribuir a las variaciones en este requisito. Compruebe los detalles en su plan de compensación.
3) Organo Gold Europe B.V. no asume ninguna responsabilidad por la notificación de los participantes en los incentivos de las devoluciones o cancelaciones dentro de su organización que podrían afectar su rango o el requisito de GQV logrado.
4) Recomendamos (aunque no es necesario) que el distribuidor control su organización. En caso de que hubiera discrepancias respecto al rango alcanzado, tendrá un registro de su empresa. Organo Gold Europe B.V. deberá recibir todas las discrepancias antes del último día del mes en el que se anunciarán los cualificados que se tendrán en cuenta para la revisión. Cualquier discrepancia recibida después del último día del mes en el que se anunciarán los cualificados no se tendrá en cuenta para la revisión. Los rangos y los requisitos de
GQV no son definitivos hasta el final del periodo de incentivos. Todas las determinaciones o decisiones relativas a la concesión de rangos dependen únicamente del criterio de Organo Gold Europe B.V. 5) Los logros de rango son intransferibles, y no se podrán dar ni vender. Las devoluciones de productos después de anunciar la cualificación en la que ha participado el distribuidor, según la cual participó en el viaje, podrían ocasionar cargos por pérdida.
6) Solo se puede ganar un (1) premio de incentivo de YFN por cada número de cuenta de distribuidor de Organo Gold Europe B.V. El incentivo se otorgará al distribuidor nombrado en la cuenta de Organo Gold Europe B.V. al final del periodo de cualificación. En caso de que se cumpla la cualificación para la asistencia de un solicitante adicional o pareja, el premio se considerará para dos (2) personas que comparten habitación.
7) En caso de cualificar solamente el solicitante, cada cuenta cualificada podrá traer un total de dos (2) personas que comparten habitación. Para ganar el paquete de incentivo, al menos una de las personas registrada en la cuenta (el solicitante principal o el solicitante adicional) deberá asistir. Para cuentas conjuntas, si uno de los distribuidores de la cuenta no puede asistir, podrán llevar un invitado. Las solicitudes de invitados adicionales deben enviarse por correo electrónico a Organo Gold Europe B.V. para su aprobación, y el cualificado es responsable de todos los gastos extra de todo el incentivo (excepto el hotel, ya que comparten habitación). No se pueden añadir como invitados los distribuidores actuales o anteriores nombrados en una cuenta diferente.
8) Organo Gold Europe B.V., a su exclusivo criterio, se reserva el derecho de sustituir el incentivo de YFN por uno de igual o mayor valor para cualquier cualificado o para el grupo completo de cualificados para el incentivo.
9) Los cualificados para el incentivo serán notificados antes del último día del mes siguiente al cierre del periodo de cualificación mediante correo electrónico, en el caso de los que tengan cuentas VÁLIDAS de correo electrónico archivadas por Organo Gold Europe B.V. Si la notificación resulta ser no entregable, se perderá el incentivo. La notificación incluirá un enlace a la página web de registro, además de instrucciones sobre cómo completar el proceso de registro.
10) Los distribuidores cualificados deberán cumplir todos los requisitos de elegibilidad. Las determinaciones y decisiones de Organo Gold Europe B.V. son definitivas en todos los asuntos relacionados con este programa de incentivos.
11) Todos los cualificados de Tu futuro ahora deben tener como mínimo 18 años de edad al inicio de el periodo de cualificación para incentivos (1 de enero de 2018). Será OBLIGATORIA la verificación en línea de la edad antes de finalizar el registro. Si se descubre que el cualificado no tenía la edad mínima, este perderá el viaje. Ninguna persona menor de 21 años será asignada a una habitación a menos que vaya acompañada en la misma habitación por un adulto mayor de 21 años a la fecha del viaje.
12) El registro en línea del programa, la aceptación del descargo de responsabilidad en línea y la verificación de la edad deben ser completados en línea y enviados a Organo Gold Europe B.V. antes del día 15 del segundo mes siguiente al cierre del periodo de cualificación, o el lunes siguiente si este día cae en festivo o fin de semana. Si no se recibe ninguna respuesta antes de esta fecha, se podrá perder el incentivo. No se concederá el viaje sin la aceptación de este descargo.
13) Al participar, los distribuidores aceptan el uso de sus datos personales para fines publicitarios y promocionales por parte de Organo Gold Europe B.V. sin compensación adicional, a menos que esté prohibido por ley.
14) Los vuelos y el alojamiento de los incentivos otorgados serán costeados por Organo Gold Europe B.V. de acuerdo con las condiciones del incentivo.
15) Los documentos de viaje y los visados de entrada múltiple son necesario para todos los viajeros, independientemente de su edad. Podría haber restricciones especiales para los padres que viajan con hijos menores de edad. Contacte con su consulado local para conocer los requisitos para viajar. (Los documentos de viaje deberían ser válidos para más de seis meses antes de la fecha del viaje). Organo Gold Europe B.V. no será responsable de los documentos de viaje válidos o de la aprobación de estos documentos o visados.
16) Si un distribuidor se cualifica, será responsable de rellenar y enviar el formulario de autorización de facturación en la tarjeta de crédito a [email protected] para cubrir los gastos de los invitados adicionales, si los hubiera. Este formulario se guardará hasta 15 después de la finalización del viaje, y entonces se destruirá. 17) Si el distribuidor elige no aceptar o cancelar el paquete de incentivos ganado, no se le concederá dinero en efectivo, y perderá el premio. Si un distribuidor decide cancelar el viaje, las cancelaciones deben ser por escrito mediante correo electrónico, como mínimo un mes antes de la fecha de salida.
18) Organo Gold Europe B.V se reserva el derecho de cancelar o modificar el programa de incentivos de Tu futuro ahora, según lo determinado por Organo Gold Europe B.V. a su exclusivo criterio. El paquete de incentivos ganado debe disfrutarse en las fechas especificadas por Organo Gold Europe B.V., o se perderá.