NORMAS DE
NORMAS DE AUDITORIA GENERALMENTE ACEPTADAS
AUDITORIA GENERALMENTE ACEPTADAS
(NAGAS)
(NAGAS)
Y
Y
NORMAS INTERNACIONALES DE AUDITORIA (NIAS)
NORMAS INTERNACIONALES DE AUDITORIA (NIAS)
Objetivo:
Objetivo: El objetivo de este trabajo es mostrar las similitudes y/o diferencias El objetivo de este trabajo es mostrar las similitudes y/o diferencias que existen entre las Normas de Auditoria Generalmente Aceptadas (NAGA) y que existen entre las Normas de Auditoria Generalmente Aceptadas (NAGA) y las Normas Internacionales de Auditoria (NIA), puesto que para el profesional las Normas Internacionales de Auditoria (NIA), puesto que para el profesional de la ontadur!a "#blica deben ser claras y efectivas en el momento de ejercer de la ontadur!a "#blica deben ser claras y efectivas en el momento de ejercer su trabajo como Auditor o $evisor %scal&
su trabajo como Auditor o $evisor %scal&
Al reali'ar la comparacin entre las dos normas se pueden evidenciar alunas Al reali'ar la comparacin entre las dos normas se pueden evidenciar alunas similitudes, pero tambi*n diferencias muy marcadas en la forma en que se similitudes, pero tambi*n diferencias muy marcadas en la forma en que se propone ejercer en adelante la actividad de la Auditoria o $evisor!a +iscal, a propone ejercer en adelante la actividad de la Auditoria o $evisor!a +iscal, a continuacin se describirn las ms
continuacin se describirn las ms
sobresalientes-omo primera medida recordemos que las Normas de Auditoria Generalmente omo primera medida recordemos que las Normas de Auditoria Generalmente Aceptadas NAGA. fueron emitidas por el onsejo *cnico de la ontadur!a en Aceptadas NAGA. fueron emitidas por el onsejo *cnico de la ontadur!a en olom
olombia con la bia con la propromulmulaciacin de n de la 0ey 12 la 0ey 12 de 3445,de 3445, ARTÍCULO 7. DE LASARTÍCULO 7. DE LAS NORMA
NORMAS S DE DE AUDAUDITORIA ITORIA GENERAGENERALMENTE LMENTE ACEPTACEPTADAS.ADAS. 60a60as s nornormas mas dede au
audiditotoriria a eeneneraralmlmenente te acacepeptatadadas, s, se se rrelelacacioionanan n cocon n lalas s cucualalididadadeses profesionales del ontador "#blico, con el empleo de su buen juicio en la profesionales del ontador "#blico, con el empleo de su buen juicio en la ejecucin de su examen y en su informe referente al mismo7&
ejecucin de su examen y en su informe referente al mismo7&
0as Normas Internacionales de Auditoria NIA., son un conjunto de normas 0as Normas Internacionales de Auditoria NIA., son un conjunto de normas emitidas por el International Auditin Assurance 8oard (IAA.8), la 9unta de emitidas por el International Auditin Assurance 8oard (IAA.8), la 9unta de Normas Internacionales de Auditoria y Aseuramiento bajo el auspicio de la Normas Internacionales de Auditoria y Aseuramiento bajo el auspicio de la International +ederation of Accountants (I+A), fueron expedidas en el :ecreto International +ederation of Accountants (I+A), fueron expedidas en el :ecreto 525; del ;5 de febrero de ;53< por el cual se relamenta la ley 3231, que 525; del ;5 de febrero de ;53< por el cual se relamenta la ley 3231, que contiene el marco normativo y que establece en su
contiene el marco normativo y que establece en su ARTÍCULO 1.ARTÍCULO 1. 6Exp!dase el 6Exp!dase el =arco *cnico normativo de las Normas de Aseuramiento de la Informacin =arco *cnico normativo de las Normas de Aseuramiento de la Informacin (NAI), que contiene- las Normas internacionales de Auditor!a (NIA), las Normas (NAI), que contiene- las Normas internacionales de Auditor!a (NIA), las Normas Internacionales de ontrol de alidad (NI)> las Normas Internacionales de Internacionales de ontrol de alidad (NI)> las Normas Internacionales de
rabajos rabajos de de $evis$evisin in (NI$)> (NI$)> las las Normas Normas InternacioInternacionales nales de de rabajos rabajos parapara At
Atestestiuiuar ar (I.(I.AE AE por por sus sus sisilas las en en ininl*sl*s)> )> las las NoNormrmas as IntInterernanaciocionalnales es dede .ervicios $elacionados (NI.$) y el dio de ?tica para "rofesionales de la .ervicios $elacionados (NI.$) y el dio de ?tica para "rofesionales de la on
ontadtadur!ur!a, a, conconforforme me se se didispospone ne en en el el aneanexo xo quque e @ac@ace e paparte rte intintereral al deldel presente :ecreto7&
presente :ecreto7& o
omo mo papartrtidida a se se pupuedede e obobseservrvar ar quque e lalas s NANAGAGA. . se se rrelelacacioionanan n cocon n lalass cualidades profesionales del ontador "#blico, en el empleo del buen juicio en cualidades profesionales del ontador "#blico, en el empleo del buen juicio en la ejecucin de sus exmenes y en el informe referente al mismo, mientras que la ejecucin de sus exmenes y en el informe referente al mismo, mientras que las NIA. se relacionan con requisitos de calidad que se deben implementar las NIA. se relacionan con requisitos de calidad que se deben implementar pa
para ra el el dedesesempmpeeo o dedel l trtrababajajo o de de auaudiditotoriria a prprofofesesioionanal, l, lolos s sosopoportrteses obliatorios en la reali'acin de
obliatorios en la reali'acin de las diversas actividades desempeadas por loslas diversas actividades desempeadas por los ontadores "#blicos y se enfocan ms en la profundi'acin t*cnica del ejercicio ontadores "#blicos y se enfocan ms en la profundi'acin t*cnica del ejercicio de la auditoria&
de la auditoria&
El American Institute Bf erti%ed "ublic Accountants (AI"A) cre el marco El American Institute Bf erti%ed "ublic Accountants (AI"A) cre el marco bsico de las NAGA., las cuales fueron aprobadas y adoptadas en die' normas bsico de las NAGA., las cuales fueron aprobadas y adoptadas en die' normas de auditoria que se dividen en tres
de auditoria que se dividen en tres rupos-3&
a& Entrenamiento y capacidad profesional b& Independencia
c& uidado o esmero profesional ;& Normas de Ejecucin del trabajo
d& "laneamiento y supervisin
e& Estudio y evaluacin de control interno f& Evidencia su%ciente y competente
2& Normas de Informacin o preparacin del informe
& Aplicacin de los "rincipios de ontabilidad Generalmente Aceptado @& onsistencia
i& $evelacin .u%ciente j& Bpinin del Auditor
0as 35 normas establecidas por el AI"A incluyen t*rminos subjetivos de medicin como- "laneacin adecuada, su%ciente conocimiento del control interno, evidencia su%ciente y competente, y revelacin adecuada& "ara decidir en cada trabajo de auditor!a qu* es adecuado, su%ciente y competente es necesario ejercer el juicio profesional&
=ientras que en las NIA. los Estndares Internacionales de Auditoria aplican a la auditoria de los estados %nancieros y de otra informacin y de servicios relacionados& Estos estndares estn divididos en nueve rupos con temticas similares cada uno de ellos, los cuales
son-355 C344 Asuntos introductorios ;55 C ;44 $esponsabilidades 255 C 244 "laneacin
155 C 144 ontrol Interno
<55 C <44 Evidencia de auditor!a D55 C D44 so del trabajo de otros
F55 C F44 onclusiones y dictamen de auditor!a 55 C 44 Hreas especiali'adas
455 C 444 .ervicios relacionados
As! mismo las :eclaraciones Internacionales de Auditor!a se arupan bajo la numeracin 3555 3355&
A@ora entraremos a @acer una comparacin entre los principales rupos de ambas
normas-Normas "ersonales Js Norma 355C$equerimientos ?ticos
Independencia, interidad y objetividad Js requerimientos *ticos& Ambas normas contemplan los mismos requisitos en lo referente a la independencia
mental que debe tener el ontador "#blico y en todo lo relacionado con su trabajo&
:iliencia profesional Js ontrol de calidad
8sicamente contemplan los mismos objetivos de control de calidad, aunque las NIA. cambien alunos nombres %nalmente en el contenido siuen siendo iuales&
Normas relativas a la ejecucin del trabajo Js "laneacin y onduccin
En este tema la norma local contempla una mayor claridad en cuanto a lo pronunciado y ampl!a un poco ms el esquema para la planeacin de la auditoria, entra ms en detalles, mientras que la norma internacional plantea el tema pero de manera menos detallada, enerali'a al plantear el desarrollo de una estrateia eneral y un enfoque detallado para el contrato de aseuramiento& No contemplan los mismos parmetros con referencia a las consideraciones que debe tener el auditor al planear su auditoria&
onsideraciones sobre la actividad del ente Js "artes relacionadas
En las NAGA. el auditor profundi'a en el manejo minucioso de las %nan'as de la compa!a lleando a coincidir con el trabajo de control interno, teniendo en cuenta detalles no tan sobresalientes pero que considera de vital importancia, mientras que las NIA. se centran en eventos, transacciones o prcticas que puedan tener un efecto importante sobre los estados %nancieros&
:esarrollo de un plan lobal relativo al mbito
Js
"laneacin del plan lobal de auditoriaK reali'acin de la auditoria Al momento de establecer un plan lobal de auditoria la norma local se centra en tener claridad en los t*rminos, principios y criterios contables, identi%car reas que requieran especial atencin, identi%cacin de riesos y probabilidades de error, en el rado de con%an'a que se puede depositar en el sistema contable y en el control interno y la amplitud de las pruebas de auditoria a aplicar, mientras que la norma internacional describe el alcance y conduccin esperados de la auditoria centrndose en la comprensin del
sistema contable y del control interno, riesos e importancia relativa en la omisin o presentacin errnea de la informacin y su inLuencia en las decisiones que se puedan tomar a partir de dic@a informacin, naturale'a, oportunidad y alcance de los procedimientos, coordinacin, direccin, supervisin y revisin de los procedimientos, veri%cacin de la @iptesis de neocio en marc@a o su cuestionamiento, cumplimiento de los t*rminos de trabajo y responsabilidades estatutarias, por tal la norma internacional es ms detallada y abarca ms conceptos que se deben tener en cuenta al momento de elaborar el plan lobal&
.upervisin
J
s ontrol de calidad para el trabajo de auditoria 0a norma local enfati'a en la responsabilidad que conlleva el para el contador p#blico ejercer la adecuada supervisin de los asistentes y los auxiliares desinados para reali'ar el trabajo de campo en todas sus fases y dejando constancia escrita de que el control se reali' a cabalidad, la escoencia del personal es fundamental en este proceso, por eso se debe aseurar la idoneidad, actitudes, @abilidades y destre'as de *stos para desempear la labor, determinando si los objetivos se @an ejecutado adecuadamente y que los comentarios y conclusiones sean los apropiados, bajo norma internacional informa directamente a los auxiliares de sus responsabilidades y objetivos de los procedimientos a desarrollar e insta a los encarados de la supervisin a revisar y direccionar las funciones de los auxiliares mediante los siuientes pasos- C =onitores constante de avances, Informacin constante a los auxiliares del direccionamiento de la auditoria, resolucin de diferencias de juicio profesional, la correcta aplicacin de normas y la estricta revisin del trabajo reali'ado, la norma internacional es ms estricta en los controles y estructuracin del plan de trabajo&Estudio y evaluacin del sistema de Js Evaluacin de rieso y ontrol
ontrol interno Interno
8ajo NAGA. la norma establece que debe @acerse un estudio apropiado y una avaluacin del sistema de control interno existente, de manera que se pueda con%ar en *l como base para la determinacin de la extensin y oportunidad de los procedimientos de auditoria, teniendo en cuenta el plan de orani'acin y conjunto de m*todos y procedimientos que velen porque los activos %jos est*n debidamente proteidos, los reistros contables sean %dedinos y que la
actividad de la entidad se desarrolla e%ca'mente se#n las directrices marcadas por la administracin& 8ajo NIA. el propsito es establecer normas y proporcional lineamientos para obtener una comprensin de los sistemas de contabilidad y del control interno sobre el rieso de auditoria y sus componentes- rieso in@erente, rieso de control y rieso de deteccin, utili'ando el juicio profesional para evaluar y disear procedimientos de auditoria que aseuren la reduccin de riesos a un nivel aceptablemente bajo& na ve' descritas estas dos secciones se puede ver que las primeras abarcan el tema del control interno, el control administrativo y contable mientras que las seundas se enfocan a en establecer, detectar y controlar el rieso contable al que est expuesta la entidad&
Evidencia su%ciente y competente Js Evaluacin de rieso y control interno
0a norma local establece en relacin a la ejecucin del trabajo la obtencin de evidencia vlida y su%ciente por medio de anlisis, inspeccin, observacin, interroacin con%rmacin y otros procedimientos de auditoria, con el propsito de allear bases ra'onables para el otoramiento de un dictamen con la conviccin ra'onable de que todos aquellos datos contables expresados en los saldos de las cuentas @an sido y estn debidamente soportados en tiempo y contenido por los @ec@os econmicos y circunstancias que realmente @an ocurrido& 0a norma internacional denota que el auditor deber obtener evidencias por medio de pruebas de control y mientras ms baja sea la evaluacin del rieso de control, ms soporte deber obtener el auditor de que los sistemas de contabilidad y de control interno estn adecuadamente diseados y operando en forma efectiva, obteniendo evidencia de auditoria su%ciente para extraer conclusiones ra'onables mediante la inspeccin, observacin, investiacin y con%rmacin de procedimientos de cmputo y anal!ticos& Ambas normas llevan a un mismo %n que es a la obtencin de evidencia por parte del contador p#blico en la reali'acin de la auditoria y las diversas t*cnicas aplicadas para lorar este objetivo&
"apeles de trabajo Js :ocumentaciones
En norma local se @ace referencia a la totalidad de los documentos preparados o recibidos por el contador p#blico de manera que en conjunto constituyan un compendio de la informacin utili'ada y de las pruebas efectuadas en la ejecucin del trabajo, junto con las decisiones que se @an de tomar para
formarse una opinin& El contador p#blico debe establecer y conservar los documentos de trabajo que puedan constituir las debidas pruebas de su actuacin, encaminadas a formar su opinin sobre las cuentas examinadas, estos @an de prepararse a medida que se completa el trabajo y deben ser lo su%cientemente detallados y claros para permitir a cualquier contador p#blico sin previo seuimiento de la auditoria en cuestin entenderlos& En norma internacional las documentaciones ayudan en la planeacin y desempeo, supervisin y desarrollo del trabajo de auditoria, son la evidencia de resultante del trabajo desempeado para apoyar la opinin del auditor, en resumen el auditor preparar la documentacin con el objetivo que proporcione- reistro su%ciente y adecuado de las bases para el informe y evidencia de que la auditoria se plani%c y ejecut de conformidad con la norma y los requerimientos leales y relamentarios aplicables& Ambas normas establecen la importancia de los documentos de trabajo, su con%dencialidad, obliatoriedad y necesidad inminente en la salvauarda de los mismos&
CONCLUSION
0as normas locales fueron creadas cuando a#n las empresas colombianas no ten!an sistemas computari'ados y desde su creacin no @an sido modi%cadas o actuali'adas, mientras que las NIA. fueron creadas dentro de la era del modernismo y teniendo en cuenta los sistemas de informacin, lo cual est ms acorde con el desarrollo de las entidades en la actualidad&
El objetivo bsico de las NIA. es %jar normas de auditoria y de aseuramiento internacional de alta calidad, promoviendo la converencia de las normas nacionales con las internacionales a manera de lorar uniformidad en la prctica alrededor del mundo y fortaleciendo en ese medio la con%an'a de la profesin de la auditor!a, es decir que las NIA. son normas internacionales que @ay que s! o s! conocer para que al reali'ar el trabajo como auditor, se lleve a cabo un trabajo de calidad.
Adems, ambas consideran los ejes centrales de la auditor!a planear, ejecutar, supervisar e informar, lo que sucede es que lo @acen desde dos perspectivas distintas y con diferencias sini%cativas desde el punto de vista de enfoque, pues las NAGA en olombia no contemplan la administracin del rieso como alo relevante, por lo que su enfoque est encaminado ms @acia la deteccin y no a la prevencin como se est @aciendo @oy en d!a en la auditor!a, y as! lo consideran las normas internacionales de auditor!a cuando se @abla de revisar los niveles de rieso de los componentes y evaluar su exposicin, considerando la existencia o la posibilidad de que alo ocurra&
Btro componente de la adopcin de las NIA. es pasar de tener una auditoria reactiva, que es cuando es solicitada por una persona o colectivo que dudan y se ven perjudicados por el proceso de evaluacin que se les @a aplicado a tener una auditoria proactiva, en la cual el enfoque est basado esencialmente en una disposicin a plani%car y ejecutar el trabajo y a informar sus resultados teniendo en mira el objetivo de contribuir a maximi'ar el producto de la orani'acin y que cuyos exmenes e informes sirvan para mejorar la capacidad de la entidad y poder tomar decisiones que corrijan los problemas antes de que sus consecuencias sean inevitables&
"inas consultadas-@ttp-//puc&com&co/normatividad/leyC12C3445/ @ttp-//MMM&bdo&com&co/es/noticias/;D4CnuevoCdecretoC25; @ttp-//MMM&tuuiacontable&or/app/article&aspxidO334 @ttp-//MMM&comunidadcontable&com/8ancoonocimiento/Articulos/loCqueC debemosCaclararCenClaCaplicacionCdeClasCnaiCenCcolombia&asp %le-///-/sers/Ivan/:oMnloads/cuadroP;5comparativo&pdf %le-///-/sers/Ivan/:oMnloads/;12C43C3C"8P;5(;)&pdf @ttp-//es&slides@are&net/:orisAmi/naaCvsCnias @ttp-//MMM&tuuiacontable&com/;53;/5F/antesCdeCiniciarCunCtrabajoCde&@tml