Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex Lección 08/Página 1 of 12
Currículo de la Vida de Cristo
2011
Vayan y
Hagan
Discípulos
La cruz y más allá
Currículo de Mission Arlington • Mission Metroplex
Creado para uso con niños principiantes y principiantes que no asisten a una iglesia. Adaptable para todas edades.
Lección 8:
Jesús continúa hablando de
Los Últimos Tiempos
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex Lección 08/Página 2 of 12
Los Últimos Tiempos (Continuación)
Escritura
Mateo 25
Verso de Memoria Así también la fe por sí sola, si no tiene obras, está muerta. Santiago 2:17
Metas
Entender que Jesús regresará algún día. Entender que el tiempo para escoger a Jesús es ahora. Entender que la fe verdadera se expresa en obediencia.
8
¿Qué es lo que recuerdas acerca de la segunda venida de Jesús? (Permite que tus estudiantes compartan lo que recuerdan.) Mientras Jesús enseñaba en el templo en Jerusalén, Él exhortaba a aquellos que le escuchaban a no tener miedo de lo que pasaría en el futuro. Jesús les advirtió de lo que ten-drían que esperar antes de Su regreso, también les aseguró que nadie ade-más de Dios sabía cuándo eso pasaría.
Jesús continuó enseñando con otra parábola. ¿Recuerdas lo que una pará-bola es? (Es una historia con significado.) Jesús dijo, “Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salie-ron a recibir al esposo.” (Mateo 25:1 RV60) Las vírgenes llevasalie-ron sus lámpa-ras consigo para poder ver porque las calles no estaban alumbradas de la manera como están alumbradas hoy en día. Jesús compartía que la mitad de las vírgenes habían sido insensatas mientras que las otras vírgenes ha-bían sido sabias. Las cinco insensatas no tomaron aceite con ellas para lle-nar sus lámparas, pero las cinco sabias tomaron aceite extra en sus lámpa-ras.
“Y tardándose el esposo, cabecearon todas y se durmieron. Y a la mediano-che se oyó un clamor: ¡Aquí viene el esposo; salid a recibirle!” (Mateo 25:5-6 RV60) Como verás, los hombres de ese tiempo escogían a la esposa que ellos querían y después se salían a construir y preparar la casa donde ellos vivirían. Cuando todo estaba listo, el novio regresaría por la esposa. La espo-sa y todos los invitados a la fiesta seguirían al novio, como en un desfile, de regreso a su casa. Entonces ellos tendrían la fiesta de bodas.
Entonces, cuando las vírgenes oyeron que el novio venía, se despertaron y empezaron a preparar sus lámparas. Las insensatas no tenían suficiente aceite y le pidieron a las sabias que les compartieran de su aceite, pero ellas dijeron que no. Las sabias no quisieron quedarse sin aceite por lo que les sugirieron a las insensatas que salieran a conseguir su aceite. “Pero mitras ellas iban a comprar, vino el esposo; y las que estaban preparadas en-traron con él a las bodas; y se cerró la puerta.” (Mateo 25:10 RV60) Cuando las vírgenes insensatas regresaron fue demasiado tarde; no les fue permiti-do entrar. Jesús encargó a quienes lo escuchaban, “Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.” (Mateo 25:13 RV60)
Esta fue otra parábola acerca de la fiesta de bodas con casi el mismo men-saje. El novio, Jesús, regresará algún día. No sabemos cuándo esto pasará, sin embargo podemos prepararnos. Ahora es el tiempo para tomar una deci-sión; ¿Seguirás a Jesús?
Esta porción escrita se le ha dado como ayuda en la preparación de la lección. Use este re-sumen como guía y haga notas para recordar sus planes para la lección. Favor de NO leer esto a los niños.
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 3 of 12 Aplicación Nuestro versículo a memorizar es Santiago 2:17. “Así también la fe, si no tiene obras, está
completamente muerta.” Las buenas
obras por sí mismas no nos salvan. De hecho, leemos en el libro de Isaías (64:6) que nuestras buenas obras son como trapos
de inmundicia. Ni siquiera nuestros mejores esfuerzos son
suficientes para acercarnos a Dios. Sin embargo, lo que es
maravilloso al ver la fiesta de bodas que tendremos un día con
Jesús (Apocalipsis 19:6-8) es que se hablará acerca de las
obras que hayamos hecho. Jesús el Cordero de Dios, es el
novio. Aquellos de nosotros que hayamos decidido hacer a Jesús el Señor de nuestras
vidas somos considerados Su novia. Y la Biblia dice
que Su novia será vestida de lino fino. Ese hermoso vestido
representa “las acciones justas del
pueblo de Dios.” Las obras buenas que
hacemos no nos salvan; tampoco nos justifican delante de
Dios. Pero si pertenecemos a Jesús, esas obras
buenas son esperadas.
Preparación para la siguiente lección
Jesús: Los Griegos lo buscan, los Judíos lo rechazan
La siguiente parábola que Jesús compartió nos muestra la importancia de hacer lo correcto mientras esperamos Su regreso. Se trata de la misma idea de nues-tro versículo bíblico de la última lección acerca de vivir una vida santa y devota. Jesús compartió, “Porque el reino de los cielos es como un hombre que yéndose lejos, llamó a sus siervos y les entregó sus bienes.” (Mateo 25:14 RV60) A algu-nos les fue dado más que a otros, sin embargo se esperaba que todos hicieran lo más que podían. Cuando el amo regresó, el siervo a quien se le había dado más, así como el que le seguía, habían duplicado lo que tenían. El siervo al que se le había dado menos no había hecho nada. El amo recompensó a los dos que se habían ocupado diciendo, “Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré. Entra en el gozo de tu señor". No hubo recompensa pa-ra el siervo que no hizo su tpa-rabajo. “Siervo malo y negligente,” dijo el amo. “Echadlo en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes" (Mateo 25:26, 30 RV95)
Y entonces Jesús les recordó a quienes lo escuchaban diciendo, “Cuando el Hijo del hombre venga [Jesús] en su gloria y todos los santos ángeles con él, enton-ces se sentará en su trono de gloria.” (Mateo 25:31 RV95) Entonenton-ces, Jesús ha-bló acerca de lo que pasaría después de Su regreso. “y serán reunidas delante de él todas las naciones; entonces apartará los unos de los otros, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos. Y pondrá las ovejas a su derecha y los cabri-tos a su izquierda.” (Mateo 25:32-33 RV95) Esto sucederá cuando Jesús esté listo para juzgar lo que la gente haya hecho.
“Entonces el Rey dirá a los de su derecha: "Venid, benditos de mi Padre, here-dad el Reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo, porque tuve hambre y me disteis de comer; tuve sed y me disteis de beber; fui forastero y me recogisteis; estuve desnudo y me vestisteis; enfermo y me visitasteis; en la cárcel y fuisteis a verme". (Mateo 25:34-36 RV95) ¿Qué personas piensas que están a Su derecha? Estos son los que pusieron su fe en práctica y ayudaron a otros. Ayudar a los demás es lo mismo que hacerlo por Jesús.
Por el otro lado, para aquellos a la izquierda del Rey, Él les dirá, “Entonces dirá también a los de la izquierda: "Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno prepa-rado para el diablo y sus ángeles.” (Mateo 25:41 RV95) ¿Por qué diría algo así? Y ¿a quiénes se los dice? Jesús dirá estas cosas algún día a aquellos quienes no ayudaron a los necesitados y por no ayudarlos, tampoco lo hicieron por Jesús. Si decimos que seguimos a Jesús, es importante hacer obras buenas. Esas obras buenas no nos salvarán, pero serán la evidencia de que nuestra fe es real. La fe verdadera en Jesús no es pasiva, ¡sino activa!
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex Lección 08/Página 4 of 12
Lección para preescolares
La semana pasada hablamos acerca del regreso de Jesús. Nadie sabe cuándo sucederán estas cosas; sólo Dios. Pero podemos confiar en Él y es-tar seguros que sucederá. Nuestra lección de hoy nos habla de lo que suce-derá después de Su regreso.
Jesús les recordó a quienes lo escuchaban que Él regresaría. Cuando Él lo haga, sus ángeles vendrán con Él. Entonces Él se sentará en Su trono en el cielo. Todos vendrán delante de Jesús que estará sentado en Su trono. “Gente de todos los países se presentará delante de mí, y apartaré a los malos de los buenos, como el pastor que aparta las cabras de las ovejas. A los buenos los pondré a mi derecha, y a los malos a mi izquierda.” (Mateo 25:32-33 LA) Esto sucederá cuando Jesús esté listo para juzgar lo que la gente haya hecho.
Jesús le dirá a aquellos a su derecha, las ovejas, que vengan y estén con Él. Jesús explicó les explicó por qué harían esto. Porque cuando tuve hambre, ustedes me dieron de comer; cuando tuve sed, me dieron de beber; cuando tuve que salir de mi país, ustedes me recibieron en su casa; cuando no tuve ropa, ustedes me la dieron; cuando estuve enfermo, me visitaron; cuando estuve en la cárcel, ustedes fueron a verme". (Mateo 25:35-36 LA)
¿Quiénes crees que son estas “ovejas”? Son aquellas personas que escu-charon lo que la biblia dice y obedecieron. Ellos ayudaron a los demás. Ayu-dando a los demás es lo mismo que ayudar a Jesús.
Sin embargo, las “ovejas” no eran las únicas. También había “cabras,” la gente que estará a la izquierda de Jesús. Jesús les dirá, "¡Aléjense de mí! Dios tiene sólo cosas malas para ustedes. Váyanse al fuego que nunca se apaga, al fuego que Dios preparó para el diablo y sus ayudantes.” (Mateo 25:41 LA) ¿Por qué diría algo así? Jesús les explicó diciendo, “Porque cuan-do tuve hambre, ustedes no me dieron de comer; tuve sed, y no me dieron de beber; cuando tuve que salir de mi país, ustedes no me recibieron en sus casas; cuando no tuve ropa, ustedes tampoco me dieron qué ponerme; estuve enfermo y en la cárcel, y no fueron a verme.” (Mateo 25:42-43 LA) Jesús dirá esto algún día a aquellos que no ayudaron a los necesitados. Al no ayudarles, ellos tampoco ayudaron a Jesús.
Si decimos que seguimos a Jesús, es importante hacer cosas buenas. Esas cosas buenas no nos salan o nos llevan al cielo. Esas cosas buenas mues-tran lo que es importante para nosotros. Seguir a Jesús no es ser perezoso, ¡Sino Activo!
Maestros:
Currículo de Mission Arlington/Mission Metroplex Lección 08/Página 5 of 12
Actividades
Versículo a memorizar – Imprime o escribe cada palabra, y su referen-cia, en tarjetas individuales. Ata una cuerda a través del área de tu estudio bíblico y con pinzas de ropa o clips ata las tarjetas fuera de orden. Anima a tus estudiantes a ordenar el versículo bíblico correctamente. Repite el ver-sículo el número de veces que sea necesario para que tus estudiantes lo aprendan al repetirlo.
Anima a tus estudiantes a llenar el diario/hoja de notas que se encuen-tra en la página 8. Esto puede ser usado durante la historia para ayudar a tus estudiantes a enfocarse o después de la historia como revisión.
Trae galletas de animalitos o monedas de chocolate para el refrigerio.
Representa las parábolas y discute su significado.
Canta “Llanto de Medianoche” (Midnight Cry), o “Pueblo Prepárate Cris-to ya Viene” de Crystal Lewis.
Encuentra Jerusalén el en mapa.
Haz un acróstico con la palabra “ESPERANZA”
Revisa Efesios 2:1-10 y Santiago 2:14-26. Discute estos pasajes a la luz de la lección, especialmente la parte referente a las ovejas y las cabras.
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 6 of 12
Así también
la fe por sí
sola, si no
tiene obras,
está muerta.
Santiago 2:17
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 7 of 12
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 8 of 12
Concéntrese en la historia
Título de la historia: Escrituras: Personajes principales: Resumen de la historia: ¿Cuándo? ¿Dónde ? ¿Qué? ¿Cómo?Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 9 of 12
Búsqueda de Palabras
S
S
R
B
M
A
H
Y
O
Ñ
A
R
T
X
E
C
A
Y
U
D
A
R
A
O
T
R
O
S
O
M
T
R
E
D
O
T
A
S
N
E
S
N
I
U
A
E
A
T
R
A
P
E
D
S
E
A
O
L
O
Y
N
P
D
L
S
G
N
A
T
S
R
S
O
H
U
D
M
E
R
E
D
B
L
U
M
B
H
T
I
D
E
A
L
Y
D
I
M
J
S
Z
A
A
N
G
A
R
L
A
E
O
V
E
L
A
M
C
N
E
U
R
T
Y
S
U
D
S
D
E
B
S
Y
A
I
E
A
S
E
D
I
E
O
U
R
E
T
S
B
D
R
J
A
T
U
S
T
F
I
T
R
W
A
L
E
A
E
M
I
B
O
S
E
I
E
M
B
J
E
S
U
S
P
E
E
G
N
N
V
K
S
V
E
D
A
Y
U
A
C
S
T
T
D
D
A
S
A
V
T
A
Y
S
D
A
O
D
A
T
S
I
N
R
O
P
A
V
J
JESUS
VIRGENES
SABIO
INSENSATO
ACEITE Y LAMPARAS
OVEJAS Y CABRAS
HAMBRIENTO
SEDIENTO
EXTRAÑO
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 10 of 12
Búsqueda de Palabras
S
S
R
B
M
A
H
Y
O
Ñ
A
R
T
X
E
C
A
Y
U
D
A
R
A
O
T
R
O
S
O
M
T
R
E
D
O
T
A
S
N
E
S
N
I
U
A
E
A
T
R
A
P
E
D
S
E
A
O
L
O
Y
N
P
D
L
S
G
N
A
T
S
R
S
O
H
U
D
M
E
R
E
D
B
L
U
M
B
H
T
I
D
E
A
L
Y
D
I
M
J
S
Z
A
A
N
G
A
R
L
A
E
O
V
E
L
A
M
C
N
E
U
R
T
Y
S
U
D
S
D
E
B
S
Y
A
I
E
A
S
E
D
I
E
O
U
R
E
T
S
B
D
R
J
A
T
U
S
T
F
I
T
R
W
A
L
E
A
E
M
I
B
O
S
E
I
E
M
B
J
E
S
U
S
P
E
E
G
N
N
V
K
S
V
E
D
A
Y
U
A
C
S
T
T
D
D
A
S
A
V
T
A
Y
S
D
A
O
D
A
T
S
I
N
R
O
P
A
V
J
JESUS
VIRGENES
SABIO
INSENSATO
ACEITE Y LAMPARAS
OVEJAS Y CABRAS
HAMBRIENTO
SEDIENTO
EXTRAÑO
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 11 of 12
Búsqueda de Palabras para Preescolares
R
E
G
R
E
S
A
Z
O
N
N
G
C
A
B
R
A
S
O
W
L
L
Y
E
F
S
T
O
R
A
E
J
O
S
U
S
F
T
R
V
I
G
A
L
A
R
D
N
S
A
K
E
A
R
E
A
N
Y
L
S
H
O
W
J
E
I
I
E
A
D
D
O
C
E
R
A
C
D
O
H
E
S
O
E
D
A
B
S
K
A
S
J
E
S
U
S
M
D
O
L
O
R
E
S
R
I
E
S
A
Y
U
D
A
R
A
O
T
R
O
S
L
A
K
I
N
G
G
O
B
E
Y
J
S
U
S
E
J
A
R
A
D
U
Y
A
JESUS
CIELO
OVEJAS
CABRAS
Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum Lesson 08/Page 12 of 12