Universitat Autònoma de Barcelona
Departament de Biologia Animal, de Biologia Vegetal i d’Ecologia
ORSIS
Organismes i Sistemes
26
Vol.
26,
2012,
ISSN
0213-4039,
http://ddd.uab.cat/record/34
Universitat Autònoma de Barcelona
Departament de Biologia Animal, de Biologia Vegetal i d’Ecologia
ORSIS
Organismes i SistemesVol. 26, 2012, ISSN 0213-4039
http://ddd.uab.cat/record/34
Índex Contents
Rodrigo Riera, Jorge Núñez, María del Carmen Brito
Desmodorids from sandy seabeds of the Canary islands 9
Juan Antonio Calleja Alarcón
Prunus lusitanica L. en el NE de la Península Ibérica 21
Josep E. Oltra i Benavent, Antoni Conca i Ferrús
Cynoglossum clandestinum Desf. als Països Catalans 37
Rafel Curto, Ferran Royo, Javier López-Alvarado, Llorenç Sáez
Three new Asplenium L. of North-Eastern Iberian Peninsula 45
Pere Aymerich
Egeria densa Planch. als Pirineus 51
Pere Aymerich
Potamogeton i Zannichellia al riu Llobregat 57
Juli Pujade-Villar, Jingshun Wang
New Trichagalma from China 91
Juli Pujade-Villar, Olivia Cabral-Gamboa, Rosa Treto-Pereyra, Luis Gerardo Landa-Orozco, Carlos Carrillo-Sánchez
Agallas de cinípidos en Quercus resinosa 103
Mar Ferrer-Suay, Jesús Selfa, Antoni Ribes, Juli Pujade-Villar
Charipins de Catalunya 117
Juli Pujade-Villar, M. Ferrer-Suay
Dilyta from Madagascar 139
Amador Viñolas
Ptinidae de Salamanca 145
Amador Viñolas, Josep Muñoz, Joaquim Soler
Noves cites de coleòpters al P. N. del Montseny i P. Ibèrica 149
Amador Viñolas
Stagetus cobosi n. sp. d’Almeria 187
Pedro Pablo Ferrer Gallego, Emilio Laguna Lumbreras, Roberto Roselló Gimeno
Spermacoce latifolia Aubl. (Rubiaceae) en Europa 193
Jorge L. Mederos-López, Noel Mata-Casanova, Juli Pujade-Villar
Fenología anual y nictemeral (Hymenoptera) 201
Jorge L. Mederos-López, Arturo Baz Ramos
Psocoptera de Collserola 227
Pere Aymerich, Artur Lluent, Esteve Sais, Eloi Escútia
Presència de Primula auricula L. a la península Ibèrica 235
Moisès Guardiola, Julià Molero, Llorenç Sáez, Javier López Alvarado, Ana I. Ríos, Guillem Bagaria, Jordi Carreras
DADES CATALOGRÀFIQUES RECOMANADES PEL SERVEI DE BIBLIOTEQUES DE LA UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
Orsis
Orsis : organismes i sistemes : revista de botànica, zoologia i ecologia / Departaments de Botànica, d’Ecologia i de Zoologia de la Universitat Autònoma de Barcelona. — Núm. 1 (1985)-. — Bellaterra : Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 1985-. — 23 cm Anual. — A partir del núm. 3 (1988) la menció de responsabilitat correspon a les unitats de Botànica, Zoologia i Ecologia del Departament de Biologia Animal, Biologia Vegetal i Ecologia de la Universitat Autònoma de Barcelona.
ISSN 0213-4039
I. Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Botànica, Departament d’Ecologia, Depar-tament de Zoologia, Laboratori de Botànica, Laboratori de Zoologia, Laboratori d’Ecologia. 1. Botànica, zoologia i ecologia — Revistes
2. Ciències naturals — Revistes 58, 59, 574
Aquest número ha estat parcialment finançat per la Comissió d’Investigació del Vicerectorat d’Investigació de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Orsis és una revista que publiquen a les unitats de Botànica, Zoologia i Ecologia del Departament de Biologia Animal, de Biologia Vegetal i d’Ecologia de la Universitat Autònoma de Barcelona amb l’objectiu de donar a conèixer treballs originals de recerca o articles de revisió de botànica, zoologia i ecologia. Se’n publica un volum a l’any, constituït per un número o més.
Orsis es pot obtenir per intercanvi amb publicacions equivalents o per subscripció utilitzant la butlle-ta que trobareu al final d’aquest exemplar.
Encara que el català és la llengua oficial d’Orsis, no traslladem a aquesta llengua ni els índexs analí-tics, ni les paraules clau, ni els resums dels articles escrits en castellà.
Orsis es publica sota el sistema de llicències Creative Commons segons la modalitat:
Reconeixement - NoComercial (by-nc): Es permet la generació d’obres
deriva-des sempre que no se’n faci un ús comercial. Tampoc es pot utilitzar l’obra origi-nal amb fiorigi-nalitats comercials.
Consell de redacció
Laia Guàrdia, Francisco Lloret, Jacint Ventura; Xavier Espadaler (secretari de redacció)
Secretaria de redacció
Universitat Autònoma de Barcelona Departament de Biologia Animal, de Biologia Vegetal i d’Ecologia Facultat de Ciències
08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Tel. 93 581 26 18. Fax 93 581 13 21 [email protected]
Consell assessor
Carmen Bach, Francisco Díaz-Pineda, Antoni Escarré, Enric Gadea, José Merino, Jacint Nadal, Juan Manuel Nieto, Joan Puigdefábregas, Celso Rodríguez, Benito Valdés, Elise van Campo
Coberta
Loni Geest & Tone Høverstad
Bases de dades en què Orsis està referenciada
– Biosis Previews (a partir del vol. 19, 2004) – Dialnet (Unirioja)
– Índice Español de Ciencia y Tecnología (ICYT-CSIC)
– RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert)
Subscripció i administració
Universitat Autònoma de Barcelona Servei de Publicacions
08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Tel. 93581 10 22. Fax 93 581 32 39 [email protected]
www.uab.cat/publicacions
Intercanvi
Universitat Autònoma de Barcelona Servei de Biblioteques
Secció d’Intercanvi de Publicacions 08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Tel. 93 581 11 93. Fax 93 581 32 19 [email protected]
Edició i impressió
Universitat Autònoma de Barcelona Servei de Publicacions
08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Tel. 93581 21 31. Fax 93 581 32 39 [email protected]
www.uab.cat/publicacions ISSN 0213-4039
Dipòsit legal: B. 2.003-1986 Imprès a Espanya. Printed in Spain Imprès en paper ecològic
Orsis26,2012 1-8
Índex
Orsis.OrganismesiSistemes
Núm.26,p.1-258,2012,ISSN0213-4039
Lesparaulesclausónenllenguatgelliure
http://ddd.uab.cat/record/34
9-19
Riera, Rodrigo (Centro de Investigaciones Medioambientales del
Atlántico (CIMA SL)); Núñez, Jorge; Brito, María del Carmen
(UniversityofLaLaguna.DepartmentofAnimalBiology)
ThreenewrecordsofDesmodorids(Nematoda,Desmodoridae)from
sandyseabedsoftheCanaryislands.Orsis,2012,núm.26,p.9-19,
23ref.,3fig.,3tab.
Inanecologicalstudyofmeiofaunalassemblagesintwolocations(LosAbri- gosandLosCristianos)ofTenerife(CanaryIslands,NEAtlanticOcean),sev-eraldesmodoridspecieswerefoundthroughoutthestudyperiod.Threespecies belongingtothefamilyDesmodoridaewerecollectedinintertidalandshallow subtidalsandyseabeds.ThesespecieswereDesmodorellaaff.tenuispiculum Allgen,1928,Metachromadorasp.andSpirinia parasitiferaBastian,1865. Descriptions,figuresandtableswithmeristicdataarepresented.Moreover, differencesbetweencanarianandspecimensfromothergeographicalregions werediscussed. Keywords:Freelivingnematodes;Desmodoridae;Desmodorella;Metachro-madora;Spirinia;sandyseabeds;Tenerife;CanaryIslands.21-35
Calleja Alarcón, Juan
Antonio(UniversidadAutónomadeBarce-lona.DepartamentodeBiologíaAnimal,VegetalydeEcología)
TamañospoblacionalesyregeneracióndePrunus lusitanicaL.enel
norestedelaPenínsulaIbérica.Orsis,2012,núm.26,p.21-35,63ref.,
1fig.,2tab.
EnelnorestedelaPenínsulaIbéricaselocalizanplantasrelacionadasconlaflora yvegetaciónsubtropicaldelTerciariocomoelárbolperennePrunus lusitanica L.Enestetrabajoseaportandatosprecisosdeltamañodesuspoblaciones,su estructurayreclutamientopoblacionalysucapacidadderegeneraciónasexual. Seregistranalgomásde1000ejemplares,repartidosen12poblacionesqueno parecenpresentarlimitacionesenelreclutamientopoblacional,puessuelenabun-darlosindividuosjuveniles.Además,presentaregeneraciónasexualmediante rebrotesbasalesyacodosqueesmuyvariableentreindividuosypoblaciones. Palabras clave:demografía;reclutamiento;plantarelicta;reproducciónvege-tativa;Paleosubtropical.2 Orsis26,2012 Índex
37-43
Oltra i Benavent, Josep E.(VAERSA.Conselleriad’Infraestructures,
TerritoriiMediAmbient.Serveid’EspaisNaturalsiBiodiversitat);
Conca i Ferrús, Antoni
Cynoglossum clandestinum
Desf.(Boraginaceae),unaespècienovaper
alafloradelsPaïsosCatalans.Orsis,2012,núm.26,p.37-43,15ref.,
1fig.
EsdónaaconèixerunalocalitatnovadeCynoglossum clandestinum Desf.ala comarcadelaValld’Albaida,querepresentaunanovetatperalafloradels PaïsosCatalans.Esrealitzencomentarissobreelscaràctersmorfològics,l’hà-bitatil’estatdeconservació.Esdiscuteixtambésobrelasevainclusióen algunadelescategoriesdelDecret70/2009,queinclouel«CatàlegValencià d’EspèciesdeFloraAmenaçada».
Paraules clau: floravascular;Cynoglossum clandestinum; floraamenaçada;
PaïsosCatalans.
45-50
Curto, Rafel;Royo, Ferran(GrupdeRecercaCientíficaTerresde
l’Ebre);López-Alvarado, Javier(UniversitàdegliStudidiSassari.
DipartimentodiBotanicaedEcologiaVegetaleandInstitutBotànicde
Barcelona (CSIC-ICUB)); Sáez, Llorenç (Universitat Autònoma
deBarcelona.UnitatdeBotànica)
ThreenewAspleniumL.taxa(Aspleniaceae,Pteridophyta)fortheflora
ofNorth-EasternIberianPeninsula.Orsis,2012,núm.26,p.45-50,
16ref.,2fig.
ThepresenceofAsplenium majoricumLitard.isreportedforthefirsttimein Catalonia(North-easternIberianPeninsula). Inaddition,twowildhybrids: Asplenium×orelliiLovis&Reichst.andA.×reichsteiniiBennert,Rasbach& K.RasbacharenewrecordsfortheIberianPeninsulaandCatalonia,respectively. Keywords:Pteridophyta;Asplenium;hybrids;North-easternIberianPenin-sula.51-55
Aymerich, Pere
Unapoblaciódel’hidròfitinvasorEgeria
densaPlanch.(Hydrochari-taceae)al’àmbitpirinenc.Orsis,2012,núm.26,p.51-55,17ref.,1fig.
Esdocumentalaprimerapoblaciódel’hidròfital·lòctonEgeria densa quees localitzaenl’àmbitdelsPirineus,queésalhoralasegonadetectadaaCatalu-nya.Haestattrobadaenunabassaartificialdel’altiplàdeBusa,aunaaltitud remarcablede1310m.Eldescobrimentalamateixazonad’unapoblacióna-turalitzadadeltritóal·lòctonOmmatotriton ophryticus(Amphibia,Caudata) permetatribuirl’origend’aquestapoblaciód’E. densaal’activitatd’algunher-petòfil.
Paraules clau:Egeria
Índex Orsis26,2012 3
57-89
Aymerich, Pere
Potamogeton
iZannichelliaalaconcamitjanadelriuLlobregat(Cata-lunya,NEpenínsulaIbèrica).Orsis,2012,núm.26,p.57-89,39ref.,
1fig.,2tab.
PresenteminformacióactualitzadasobreelsgèneresPotamogetoniZanniche-llia alaconcamitjanadelriuLlobregat(c.1800km2,alt.300-1300m),àrea
submediterràniasensemassesd’aiguaestancadanaturalsiambunaxarxaflu-vialconsiderablementalterada.S’hanlocalitzat11espècies(8Potamogetoni 3Zannichellia),quehabitensobretotenbassesartificialsialsdosriusprinci-palsdelazona.LesespèciesmésfreqüentssónP. trichoides,alesbasses (presènciaenel32%),iP. pectinatus,queestrobasobretotalriuLlobregat; totesduesmostrenunadinàmicaexpansivaenelsdarrersanys.Destacala presènciadetàxonsqueregionalmentsónmoltrarsipocconeguts(P.
schwein-furthiiiZ. contorta)id’unapoblacióresiduald’unaespècieamenaçadaaCa-talunya(P. perfoliatus).Tambéésnotableeldescobrimentdelaconcentració mésimportantdepoblacionsdeP. natans aCatalunya,observatrecentmenten 19bassesiqueestàenexpansió.P. coloratus, Z. contorta iZ. peltatasóntà-xonslligatssobretotaaigüesnetesicorrents,imostrenindicisderegressió.
Paraules clau:
hidròfits;regiómediterrània;NEpenínsulaIbèrica;riuLlobre-gat;bassesartificials;Potamogeton; Zannichellia.
91-101
Pujade-Villar,
Juli(UniversitatdeBarcelona.DepartamentdeBiolo-giaAnimal);Wang,
Jingshun(BeijingForestryUniversity.KeyLab-oratoryforSilvicultureandConservationofMinistryofEducationand
AnyangInstituteofTechnology)
AnewspeciesofthegenusTrichagalmaMayrfromChina(Hym.:
Cynipidae).Orsis,2012,núm.26,p.91-101,14ref.,5fig.
Anewspeciesofoakgallwasp,Trichagalma glabrosaPujade-Villarisde-scribedfromEasternChina(provinceofHenan),knowntoinducegallsonQuercus variabilis
Blume.Onlyasexualfemalesareknown.Dataonthediag-nosis,distributionandbiologyofthenewspeciesisgiven.Thisnewspecies
presentscharactersrelatedtoTrichagalma,PseudoneuroterusandCerroneu-roterus,andtheiraffiliationwithTrichagalmaiscommented.
Keywords: Cynipidae;oakgallwasp;Trichagalma;newspecies;China.
103-116 Pujade-Villar,
Juli(UniversitatdeBarcelona.DepartamentdeBiolo-giaAnimal);Cabral-Gamboa, Olivia; Treto-Pereyra,
Rosa(Univer-sidadAutónomadeZacatecas.UnidadAcadémicadeCienciasdela
Tierra);Landa-Orozco, Luis Gerardo; Carrillo-Sánchez, Carlos
(CentrodeBiodiversidad)
Primerosdatossobrelasagallasdeencinosproducidasporcinípidos
(Hym.,Cynipidae)colectadasenlaSierradeMonteEscobedo(Za-
catecas,México)sobreQ. resinosa.Orsis,2012,núm.26,p.103-116,
18ref.,4fig.
Enesteestudiosemencionanporprimeravezuntotalde14morfotiposde agallasdeCynipidaesobreQuercus resinosa.Deellas,sehanobtenidoadultos4 Orsis26,2012 Índex
en4,porloquesesabequesonocasionadasporlosgénerosCynips,Andricus,
DisholcaspisyAtrusca.Delrestosecomentasuposibleafiliación.
Palabras clave:Agallas;Cynipidae;Q. resinosa;Zacatecas;México.
117-138 Ferrer-Suay, Mar; Pujade-Villar, Juli(UniversitatdeBarcelona.
DepartamentdeBiologiaAnimal);Selfa,
Jesús(UniversitatdeValèn-cia.DepartamentdeZoologia);Antoni Ribes
ContribucionsalconeixementdelsCharipinsdeCatalunya(Insecta,
Hymenoptera).Orsis,2012,núm.26,p.117-138,38ref.,6fig.
S’hanestudiatexemplarsdelasubfamíliaCharipinaerecol·lectatsadiferents poblacionsdeLleidaideTarragona.Untotalde16espèciesdiferentshan estatidentificades,delesquals10sónnovescitesperaEspanya:Alloxystacastanea(Hartig,1841);Alloxysta circumscripta(Hartig,1841);Alloxysta
ci-tripes(Thomson,1862);Alloxysta flavicornis(Hartig,1841);Alloxysta
fusci-cornis (Hartig, 1841); Alloxysta pusilla (Kieffer, 1902); Alloxysta tscheki (Giraud,1860);Phaenoglyphis longicornis(Hartig,1840);Dilyta sinicaFer-rer-Suay&Paretas-Martínez(Paretas-Martínezetal.,2011)secitaperprimer copaEuropa;iPhaenoglyphisamericana(Baker,1896)secitaperprimera vegadaalpaleàrtic.Lescaracterístiquesmorfològiquesdelesespèciesidenti- ficadesespresentenis’il·lustren.Tambésónpresentadesnovesrelacionstrò-fiques. Paraules clau:Alloxysta;Apocharpis;Charipinae;Dilyta;Figitgidae;Lleida; Phaenoglyphys;Tarragona.
139-144 Pujade-Villar, J.;Ferrer-Suay,
M.(UniversitatdeBarcelona.Depar-tamentdeBiologiaAnimal)
First records of genus Dilyta from Madagascar with description of
Dilyta paretasmartinezi
n.sp.(Hymenoptera:Figitidae:Charipinae).
Orsis
,2012,núm.26,p.139-144,12ref.,1fig.
ThegenusDilytaismentionedfromMadagascarforthefirsttime.Twospecies havebeencollected:D. subclavataFörster,1869andD. paretasmartinezin.sp. Thenewspecieshas∩-shapedcarinaeattheapexofscutellumwhichdifferen- tiateitfromtheAfricanDilytaspecies.Itsmorphologicalfeaturesanddiagnos-ticcharactersarediscussedandillustrated. Keywords: Figitidae;Charipinae;Dilyta;Madagascar.
145-147 Viñolas, Amador(MuseudeCiènciesNaturalsdeBarcelona)
Notaentomològica.NovesdadessobreelsPtinidaedeCampanariosde
Azaba,Salamanca,penínsulaIbèrica(Coleoptera:Bostrichoidea).Orsis,
2012,núm.26,p.145-147,8ref.
Paraules clau: Coleoptera;Ptinidae;nousregistres;CampanariosdeAzaba;
Índex Orsis26,2012 5
149-185 Viñolas, Amador; Muñoz, Josep; Soler,
Joaquim(MuseudeCièn-ciesNaturalsdeBarcelona)
NovesointeressantscitacionsdecoleòptersperalParcNaturaldel
MontsenyiperalapenínsulaIbèrica(Coleoptera)(4anota).Orsis,
2012,núm.26,p.149-185,82ref.,7fig.,2tab.
Enaquestarticleesfareferènciaa73espèciespertanyentsa29famíliesde coleòpters.DeusónnovesperalapenínsulaIbèrica,d’altressónsegoneso tercerescitesperalapenínsulaIbèricailarestaosónnovesperaCatalunya otenenungraninterèsfaunísticperalaPenínsula.Unagranpartdelsexemplars pertanyenalmaterialrecol·lectat,duranttresanys,alParcNaturaldelMont-seny(Barcelona,Girona)dinsdel’estudi«Biodiversitatdecoleòpterscoma bioindicadorsdel’estatdeconservaciódelsboscos».Aquestmaterialescom- plementaambelrecol·lectatdurantelsestudisfetsenelParcNaturaldelCadí-Moixeró(Lleida,Girona),enelParcNaturaldeCollserola(Barcelona)ienel ParatgeNaturaldel’Albera(Girona),dinsl’àmbitdel’estudidelabiodiversitat decoleòptersd’aquestesàrees.Tambés’hanafegitaltresexemplarsinteres-santscapturatsencampanyesesporàdiques.Decadaespècieesrelacionael materialestudiat,se’ndónaladistribucióise’ncomentalabiologia. Paraules clau:Coleoptera;novescitacions;ParcNaturaldelMontseny;Cata-lunya;penínsulaIbèrica.187-192 Viñolas, Amador(UniversitatdeBarcelona.DepartamentdeBiologia
Animal)
Stagetus cobosi
n.sp.deDorcatominaed’Almeria,penínsulaIbèrica
(Coleoptera:Ptinidae).Orsis,2012,núm.26,p.187-192,7ref.,7fig.
EnaquestarticleesdescriuunanovaespèciedelgènereStagetusWollaston, 1861,(Coleoptera,Ptinidae,Dorcatominae)deTabernas,provínciad’Almeria. Elsexemplarsestudiatsvanserrecol·lectatsperR.Maciàeneldecursd’unade lessevesdarrerescampanyesperal’estudidelabiodiversitatdelslepidòpters peninsulars(octubrede2011).Stagetus cobosi n.sp.estàbencaracteritzadai esdiferenciad’altresespèciesdelgènereperlaformadelprotòrax,pelpuntejat delesestriesilasuperfíciedelsintervalsi,enespecial,perlaformadellòbul migdel’edeagus,elslòbulsdelsparàmersil’estructuradelespecesmitjanes, amésd’altresdetallsdelamorfologiaexternacomlesantenes,l’últimartell delspalpsmaxil·lars,lapubescència,etc.
Paraules clau: Coleoptera;Ptinidae;Dorcatominae;Stagetus cobosi n.sp.;
Almeria;Espanya;penínsulaIbèrica.
193-199 Ferrer Gallego, Pedro Pablo; Laguna Lumbreras, Emilio (Centro
paralaInvestigaciónylaExperimentaciónForestal(CIEF).Servicio
deEspaciosNaturalesyBiodiversidad.GeneralitatValenciana);Rose-lló Gimeno, Roberto(IESJaumeI)
Spermacoce latifolia
Aubl.(Rubiaceae),unaespeciealóctonanuevaen
lafloraeuropea.Orsis,2012,núm.26,p.193-199,32ref.,1fig.
SecitaporprimeravezlapresenciadeSpermacoce latifoliaAubl.(Rubiaceae) comoelementoalóctonoysubespontáneoparalafloraeuropea.Estaespecieha
6 Orsis26,2012 Índex sidohalladadentrodelosviverosdelCentroparalaInvestigaciónylaExperi- mentaciónForestaldelaGeneralitatValenciana,situadosenlalocalidadvalen-cianadeQuartdePoblet(Valencia,España).Lacoincidenciaconcitasrecientes denuevasespeciesalóctonasparalaPenínsulaIbéricalocalizadasenviverosde lasmismascaracterísticas(i.e.Cleome
viscosa,Ludwigiahyssopifolia,Murdan-nia spirata, Dactyloctenium aegyptium)induceasospecharqueelprincipalvec-tordeentradaparaestasespeciespuedeserlafibradecoco,utilizadacomo componenteenlossustratosempleadosenelcultivodeplantasenlosviveros.
Palabras clave:Spermacoce
latifolia;Rubiaceae;florasubespontánea;Valen-cia;España.
201-225 Mederos-López, Jorge L.(MuseudeCiènciesNaturalsdeBarcelona.
Departamentd’Artròpodes); Mata-Casanova, Noel; Pujade-Villar,
Juli(UniversitatdeBarcelona.DepartamentdeBiologiaAnimal)
FenologíaanualyactividadnictemeraldelosHymenoptera(Insecta)
enunbosquemixtomediterráneo.Orsis,2012,núm.26,p.201-225,
28 ref.,16fig.,2tab.
ElParquedeCollserolaesunespacionaturaladyacentealaciudaddeBarce-lonaquerecientementehasidodeclaradoParqueNatural.Elpresenteestudio secentraenlasfamiliasdeHymenopteramuestreadasenunbosquemixto mediterráneodePinus-Quercus.Desdemayode2009hastaabrilde2010se muestreóeneldoselysotobosquedelsitiodeestudio:loshimenópterosfueron elsegundogrupoenabundanciapordetrásdelosdípteros.Sediscutelafeno- logíaanualylaactividadnictemeraldelasfamiliasmásabundantesdeHyme-noptera.Untotalde7796especímenes(6933entrampaMalaisedelsotobosque; 863entrampaMalaiseentresotobosqueydosel)fueroncapturadosduranteel estudio,repartidosen37familias.Elsotobosqueresultóserelestratodon- detienelugarlamayorpartedelaactividaddeloshimenópteros(88,9%). Lamayorpartedefamiliascapturadasresultaronserendo-oectoparasitoides deunamplioespectrodehospedadores.Aunquelatendenciadeloshimenóp-terosseapresentarunamayoractividaddurantelosmesesmáscálidosdelaño, lasdistintasfamiliasmostraroncurvasdeactividadparticulares,conpicosque oscilanentrejunioyagostoaexcepcióndelosXyelidae,quefueronrecolecta- dosenfebrero.Diapriidaeresultóserlafamiliamásabundanteenambosmues-treos,conuntotalde2507especímenes,seguidadelosBraconidae(1025). Diapriidaemostróunapreferenciaporlaactividadcrepuscularynocturnade mayoaagosto,mientrasqueenlosBraconidaeexisteunaevolucióndesuac-tividadpasandodeservespertinaycrepuscularenmayoadiurnaenagosto.Palabras clave: Hymenoptera;bosquemediterráneo;fenología;actividad
nictemeral;Cataluña.
227-233 Mederos-López, Jorge L.(MuseudeCiènciesNaturalsdeBarcelona.
Departamentd’Artròpodes);Baz Ramos,
Arturo(UniversidaddeAl-calá.DepartamentodeZoologíayAntropologíaFísica)
PsocopteradeunbosquemixtomediterráneodelParcNaturaldela
SerradeCollserola(Cataluña,España).Orsis,2012,núm.26,p.227-233,7ref.,2fig.,1tab.
Índex Orsis26,2012 7 Elpresenteestudiosecentraenlasespeciesdepsocópterosmuestreadasenun bosquemixtomediterráneoPinus-QuercusdelParcNaturaldelaSerrade Collserola.Desdeabrilde2009hastaabrilde2010semuestreóenelsotobos-quedelsitiodeestudiomediantetrampaMalaise.Durantetodoelestudiose capturaronuntotalde24especies.Elmesdemayorabundanciaydiversidad resultójulio,conuntotalde91especímenesy18especiesmuestreadas,mien-trasquelaespeciedominantefueTrichopsocus dalii(McLachlan,1867)que, con72especímenes,aportael34%deltotaldepsocópteroscapturados(213). Comodatorelevante,sehadedestacarlapresenciaeneláreadelaespecie
Aaroniella badonneli(Danks,1950),conescasascitasdeEuropayhastael
presenteningunadeEspaña,locualconstituyelaprimeracitaparalafauna ibérica.
Palabras clave: Psocoptera;bosquemediterráneo;Aaroniella badonneli;
Collserola;Cataluña;España.
235-243 Aymerich, Pere; Lluent, Artur; Sais, Esteve; Escútia, Eloi
SobrelapresènciadePrimula auriculaL.(Primulaceae)alapenínsula
Ibèrica.Orsis,2012,núm.26,p.235-243,18ref.,2fig.
Enaquestarticles’informadelapresènciadePrimula auriculaL.alaserrade Picancel(Berguedà,Catalunya,nord-estibèric),querepresentaunanovetatper alsPirineusilapenínsulaIbèrica.Noestàclaral’adscripciódelsindividus trobatsacapdelesduesespèciesdescritesdinsdelcomplexdeP. auricula (P. auricula s.s.iP. lutea),totiquesemblenmésafinsaP. auricula s.s.La poblaciólocalitzadanosemblaestaramenaçadatotil’aïllamentquepresenta, tantperlapocaaccessibilitatdel’hàbitat(cinglessobreconglomeratsd’orien-tacióN,auns1000md’altitud)comperlapocapressióantròpicadel’àrea.Paraules clau:Primula auricula;Pirineus;penínsulaIbèrica;poblacióisolada.
245-258 Guardiola,
Moisès(UniversitatdeBarcelona.DepartamentdeBiolo-giaVegetal)i(UniversitatAutònomadeBarcelona.CentredeRecerca
EcològicaiAplicacionsForestals(CREAF));Molero,
Julià(Univer-sitatdeBarcelona.LaboratorideBotànica); Sáez, Llorenç; López
Alvarado, Javier I. Ríos, Ana(UniversitatAutònomadeBarcelona.
UnitatdeBotànica.FacultatdeBiociències); Bagaria,
Guillem(Uni-
versitatAutònomadeBarcelona.CentredeRecercaEcològicaiApli-cacions Forestals (CREAF)); Carreras, Jordi (Universitat de
Barcelona.DepartamentdeBiologiaVegetal.Botànica.FacultatdeBio-logia)
Novesaportacionsalconeixementdelafloravasculardelescomar-quesmeridionalsdeCatalunya.IV.Orsis,2012,núm.26,p.245-258,
50 ref.
Enaquesttreballaportemdadesde30plantesvascularstrobadesalesmunta-nyesCatalanídiquescentralsimeridionalscatalanes.Campanula fastigiata Duf.exA.DC.,Centunculus minimusL.,Cephalaria syriaca(L.)Roem.& Schult,Orobanche clausonisPomeliRosa andegavensisBastard,suposenno-vetatsperaaquestterritori.S’hipresententambédadesdeplantesmoltpoc8 Orsis26,2012 Índex
citadesenaquestterritorioaCatalunya:Athyrium
filix-femina(L.)Roth,Cha-enorhinum rubrifolium(DC.)Fourr.subsp.rubrifolium,Dactylorhiza insularis
(Sommier)Ó.Sánchez&Herrero, Milium vernaleBieb.,Myosotis discolor Pers.,Ophrys insectiferasubsp.subinsectifera (C.E.Hermos.&Sabando)O. Bolòs&Vigo, Orobanche albaStephanexWilld.,Orobanche elatiorSutton subsp.icterica(Pau)A.Pujadas,Potamogeton densusL.,Sideritis montanaL. oSisymbrium erysimoidesDesf.
Paraules clau:floravascular;corologia;Catalunya;nord-estdelapenínsula
Ibèrica.
Instruccionsalsautors
Instructionstoauthors
Orsis26,2012
INSTRUCCIONS ALS AUTORS
orsisestàobertaaarticlesoriginalsderecerca,articlesderevisióicomunicacionscurtesentotsels campsdelabotànica,lazoologiail’ecologia.Se’npublicaràunvolumperany,constituïtperunomés números.Elsmanuscritss’enviaranaespecialistesperquèelsavaluïn.Elsarticlesquedescriuenuna recercaoriginalnoexcediran,comanormageneral,lesdeuoquinzepàginesimpreses,incloent-hi text,taules,figuresireferències(unapàginadetextimprèsequivala550paraules).Encasosjustifi-cats,elConselldeRedaccióconsideraràlapublicaciódetreballsmésextensos. Elsmanuscritss’enviaranalSecretarideRedacció.Caldràlliurar-nel’originalitrescòpiesde qualitat.Lescòpiesdelmanuscritcontindranfotocòpiesdetoteslesfigures.
Preparació del manuscrit:
Elsarticlespodranserescritsencatalà,castellà,anglèsofrancès.Nos’ac-ceptaranarticlesjapublicatsoenpremsa.Esrecomanaescriureambprecisió,claredatieconomia. Consulteuunnúmerorecentd’ORSISperalsformatsdetaulesireferències. Mecanografiat: Totelmaterial(text,taules,peusdefigura,referències,etc.)esmecanografiaràper unasolacaraenpaperA4(29.7cmx21cm),adobleespaiideixantmargesamples.S’had’organit- zarelmanuscritperaquestordre:primerapàgina,keywords,abstractanglès,resumenl’idiomade l’article,text,agraïments,referències,apèndixs,taules,peusdefiguraifigures.S’handenumerar toteslespàginesal’anglesuperiordret.
Suport informàtic:
Pertaldereduireltempsd’edició,laredacciód’aquestarevistademanaalsau-tors—semprequeaixòsiguipossible—que,amésdelacòpiaenpaper,ensfacinarribarunacòpia deldocumentendisquetirealitzatpreferentmentenelsprogramesWordPerfectoMicrosoftWord. Caldràindicarsobreeldisquet:elnomdel’article,elnomdel’arxiu—siaquestésdiferentdelnom del’article—,elnomilaversiódelprogramautilitzat,i,finalment,siaquestésdeDOS,Windows oMacintosh.
Primera pàgina: Hadecontenirnoméseltítol(curtperòinformatiu),elnomdel(s)autor(s),l’adreça
delainstitucióons’hafetlarecerca,l’adreçaactual(sidifereixdel’anterior)iuntítolcondensatd’un màximde40caràcters,incloent-hiblancs.
Key words: Alcomençamentdelasegonapàginadelmanuscritesdonaranentrecincideuparaules
oexpressionsclauenanglès,ordenadesalfabèticamentique,preferentment,noestiguincontingudes eneltítol. Abstract: Escritenanglèscorrecte.Sil’articlenoestàescritenanglès,l’abstractcomençaràambla traduccióanglesadeltítol.L’abstractconstaràd’unsolparàgraf,d’unmàximde200paraules(llevat deltítol).Hadeserinformatiuihadedescriuredemaneraclaraisuccintalestroballesprincipalsde l’article.Nos’handerepetireneltextdel’abstractfrasescontingudeseneltítol.
Resum en l’idioma de l’article: Nos’haderepetireltítolis’handeseguirlesnormesdel’abstract.
Sil’articleestàescritenanglès,esdonaràunresumencatalà,castellàofrancès,quecomençaràamb latraducciódeltítol. Text: Nosubratlleucapparaula,excepteelsnomscientífics.SeguiuelsCodisInternacionalsdeNo-menclaturesBotànica,FitosociològicaiZoològica.Noutilitzeunotesapeudepàgina.Lesexpres- sionsmatemàtiqueshandeserclaresielsseussímbolshandeseridentificablessenseambigüitats. Peralesreferènciesdinsdeltextcalseguirelformat:Rovira(1984);silareferènciavasituadaal finald’unafrase:(Rovira,1984).Sielsautorssóndos:Rovira&Johnson(1985).Sisónmésdedos: Roviraetal.(1982).Sihihadiversesreferènciesseguides,calordenar-lesalfabèticamentiseparar- lespercomes:Altadill(1978,1981a),Roviraetal.(1953). Agraïments: Calagrupar-losenunparàgrafcurtalfinaldeltext,sotal’encapçalament«Agraïments». Llista de referències: S’handeconsignarnoméslesreferènciescitadeseneltext.Abansdelliurar
elmanuscrit,calcomprovarquelesreferènciesdeltextcoincideixenexactamentennomsidatesamb lesdelallista.Nos’had’inclourealallistamaterialnopublicat.Lesreferènciescalordenar-les alfabèticament,sensenumerar-lesiambl’encapçalament«Bibliografia».Calutilitzarlesabreviatures internacionalsperalsnomsdelespublicacions,peròencasdedubtes’hadedonarelnomsencerde lapublicació.Calseguiraquestformat:
Orsis26,2012
articles: Paul,E.1984.Dynamicsoforganicmatterinsoils.J.Ecol.68:212-219.
llibres: Gola,G.;Negri,G.;Cappelletti,C.1965.TratadodeBotánica.Labor.Barcelona.
capítols: Sims,R.W.1983.Thescientificnamesofearthworms.In: J.E.Satchell(ed.)Earthworm Ecology.ChapmanandHall.London.p.467-474. Taules: Mecanografieu-lesenunfullapart,unataulaacadafull.Numereu-lesambxifresaràbigues. Caldonaracadataulauntítolbreuperòquepermetilacomprensiódelataulaambindependència deltext.Nodoneueneltítolinformaciódedetallqueespuguiconsignarennotesapeudetaula.Les notescalidentificar-lesamblletresminúscules(a,b,c...)enformad’exponent.Estructureulataula ambleslínieshoritzontalsnecessàriesperfacilitar-nelacomprensió.Nohifeulíniesverticals.
Peus de figura:
Mecanografieu-lostotsjuntsenunfullapart.S’handenumerarelspeusilesfigu-resambxifresaràbigues.Elpeuhadeserconcísicomplet,demaneraquetantelpeucomlafigura espuguinentendresenserecórreraltext.Quans’utilitzinfiguresambdiversesparts,calidentificar- lesclaramentamblletres,tantalafiguracomalpeu.Numereutotselsmapesilesfotografiescom lesfigures. Figures: Elsoriginalshandeserentintaxinesasobrepaperopac,maitransparent.Peralapublica-cióespodenutilitzarelsoriginalsobécòpiesdequalitatimpecable.Calescriureambllapisal’an- glesuperiordretdecadafiguraelseunúmeroielnomdelprimerautor.Abansdelliurarelmanuscrit, s’hadecomprovarmitjançantlesreduccionspertinentsquetotesleslletres,xifresitotselssímbols siguinclaramentllegiblesalamidafinalprevistadelafiguraalapublicació.Lesfotografiesseranen blancinegre,enpaperbrillant,contrastadesinítides.Calretallar-lesdemaneraquenomésquedi eltrosnecessaridelaimatgeimuntar-lessobrepaperocartolinademidaA4.S’had’indicarenel margedeltextelllocenelqualsecitenperprimercopcadascunadelestaulesifigures. Gràfics: Amésdelasevaformadefinitiva,heudedonar,detotselstipusdegràfics(decolumnes, circulars,d’eixos,etc.),elsvalorsnumèricsquepermetinreconstruir-los,amblaindicacióexplícita desical,ono,publicaraquestsvalors.
Números, abreviatures i unitats: Utilitzeuelpuntdecimalenllocdelacomadecimal(p.ex.4.8en
llocde4,8).Noutilitzeupuntpersepararelsmilers(p.ex.1400enllocde1.400).Caldefinirtotesles abreviacionsisiglesquenosiguind’úsuniversalelprimercopquesurtineneltext.S’hand’uti-
litzarlesunitatsdelSistemaInternacional,amblessevesabreviacionsestàndard.Calferservirexpo-nentsperaunitatseneldenominador:gm-2.S’had’utilitzarunaLmajúsculacomaabreviaciódelitre.
Galerades: Els autors rebran una còpia de les galerades. Caldrà tornar-la, amb les correccions,
alsecretarideredacció.Nos’acceptarancorreccionsextensives. Separates: Sesubministraran25separatesperarticle,sensecàrrec. Drets de publicació a) Orsis.OrganismesiSistemesespublicasotaelsistemadellicènciesCreativeCommonssegons lamodalitat«Reconeixement-NoComercial(by-nc):espermetlageneraciód’obresderivades semprequenose’nfaciunúscomercial.Tampocnoespotutilitzarl’obraoriginalambfinalitats comercials». b) Així,quanl’autor/aenvialasevacol·laboracióestàacceptantexplícitamentaquestacessiódedrets d’edicióipublicació.TambéautoritzaOrsis.OrganismesiSistemesaincloureelseutreballen unfascicledelarevistaperalasevadistribucióivenda.Aquestacessiósobreeltreballesrealitza afiquesiguipublicataOrsis.OrganismesiSistemesenunterminimàximdedosanys. c) Ambl’objectiud’afavorirladifusiódelconeixement,Orsis.OrganismesiSistemess’adhereixal movimentderevistesd’OpenAccess(DOAJ),ientregalatotalitatdelsseuscontingutsadiferents repositorissotaaquestprotocol;pertant,laremissiód’untreballperquèsiguipublicatalarevista pressuposal’acceptacióexplícita,perpartdel’autor/a,d’aquestmètodededistribució.
Orsis26,2012
INSTRUCTIONS TO AUTHORS
orsis welcomes general research and review articles and short communications dealing with all aspectsofbotany,zoologyandecology.ORSISappearswithonevolumeannually,comprisedbyone ormoreissues.Manuscriptsaresubmittedtorefereesforevaluation. PapersmaybewritteninCatalan,Spanish,EnglishorFrench.Papersalreadypublishedorinpress elsewherewillnotbeaccepted.Papersdescribingoriginalresearchshouldnotexceed10to15printed pages,includingtables,figures,andreferences(onepageofprintedtextequalsabout550words).In specialcases,theBoardofEditorswillconsiderlongerpapersforpublication. ManuscriptsandeditorialcommunicationsshouldbesubmittedtotheManagingEditor.Theorig- inalandthreequalitycopiesofthemanuscriptshouldbesubmitted.Eachcopyshouldcontaincopies ofallfigures. Authorsarerecommendedtokeeptheircommunicationsshort.Seearecentissueofthejournal fortheformatoftables,figuresandreferences.
Manuscript format: Typeallmaterialdouble-spacedononesideofA4(29.7cmx21cm)paper,with
marginssufficientlywide.Numberallpages.Theorderofpresentationisasfollows:titlepage,key words,Englishabstract,abstractinthepaper’slanguage,text,acknowledgements,references,appen- dices,tables,figurecaptions,andfigure.
Title page:
Itshouldcontainonlythetitle(shortbutinformative),theauthor’sname,author’sinstitu-tionalaffiliationandpostaladdress,currentaddress,andarunningtitlenotexceeding40characters includingblanks.
Key words:
Thesecondpageofthemanuscriptshouldbeginwith5-10Englishkeywords,alphabet-icallyordered.
English abstract:
Abrief,informativeabstractnotexceeding200wordsshouldbeprovided.Lin-guisticusageshouldbecorrect.Ifthepaper’slanguageisotherthanEnglishtheabstractshouldbe- ginwiththeEnglishtranslationofthetitle.Otherwisedonotrepeatintheabstractthetitleorphrases containedinthetitle.
Abstract in the paper’s language: Donotrepeatthetitleandfollowtheinstructionsgivenabove.If
thepaperiswritteninEnglishanabstractinCatalan,SpanishorFrenchshouldbeprovided,be- ginningwiththetitle’stranslation. Text: Donotusefootnotes.Donotunderlineanyword,exceptscientificnames.FollowtheInterna-tionalCodesofBotanical,Phytosociological,andZoologicalNomenclatures.Mathematicalexpres- sionsshouldbeclearandunambiguous,andtheirsymbolsunequivocallyidentifiable.Inthetext referencesaregiven:Rovira(1984)or,attheendofasentence(Rovira,1984).Twoauthors:Rovira &Johnson(1985).Threeormoreauthors:Roviraetal.(1982).Whenseveralreferencesaregiven togetherorderthemalphabetically:Altadill(1978,1980),Roviraetal.(1953). Acknowledgements: Keepthemshortandplacetheminasingleparagraphbetweenthetextandthe references. References: Listonlythosereferencescitedinthetext.Donotlistunpublishedmaterial.References shouldbearrangedalphabetically.Beforesubmitting,checkthateachcitationinthetextmatchesex- actlyinauthorandyearwiththereferencegiveninthelist.Usethestandardabbreviationsforjournal names,butwhenindoubtgivethefullnameofthepublication.Followthisformat: Journal: Paul,E.1984.Dynamicsoforganicmatterinsoils.J.Ecol.68:212-219. Book: Gola,G.;Negri,G.;Capelletti,C.1965.TratadodeBotánica.Labor.Barcelona.Chapter: Sims,R.W.1983.Thescientificnamesofearthworms.In: J.E.Satchell(ed.)Earthworm Ecology.ChapmanandHall.London.p.467-474.
Orsis26,2012
Tables: Typeeachtableinaseparatesheet.Tablesshouldbenumberedwitharabicnumerals.Givea
shortbutdescriptivetitleatthetopofeachtable.Tablefootnotesshouldbemarkedwithsupers- criptletters.Verticalrulesshouldnotbeused.
Figure captions: Captionsshouldbetypedtogetheronaseparatesheet.Captionsshouldbeclear,
conciseandcompletetothatfiguresandcaptionscanbeunderstoodwithoutreferencetothetext.Num- bereachfigureanditscaptionwitharabicnumerals.Whenmulti-partfiguresareused,becertainthat eachpartisclearlyidentifiedwithletters(a,b,etc.)whichshouldbeusedbothinthecaptionandon thefigureitself. Figures: originaldrawingsorflawlesscopiesshouldbesubmitted.Eachillustrationshouldhavethe firstauthor’snameandthefigurenumberwrittenwithsoftpencilontheupperrightcorner.Becer- tainthatallletters,numbersandsymbolsonthefigureareclearlylegibleaftertheexpectedreduc- tion.Photographsshouldbesuppliedinblackandwhite,ashighcontrast,glossyprints,trimmedand marked.Checkthateachtableandfigureismentionedbyitscorrectnumberinthetext.
Numbers, abbreviations and units: Usedecimalpointsinsteadofcommas(e.g.,4.8andnot4,8).
Abbreviationsthatarenotinuniversaluseshouldbedefinedthefirsttimetheyoccurinthetext.The unitsoftheInternationalSystemshouldbepreferablyused,withtheirstandardizedabbreviations.Use
theminusexponentform(e.g.,gm-2).UseacapitalLasthesymbolforlitre.
Proofs and offprints: Authorswillbesentagalleyproofforcorrection.Extensivecorrectionswill
notbeaccepted.25offprintsofeacharticlepublishedwillbesuppliedfreeofcharge. Publication rights a) Orsis.OrganismesiSistemesispublishedunderthelicencesystemCreativeCommons,according tothemodality«Attribution-Noncommercial(by-nc):derivativeworkisallowedunderthecondi-tionofnonmakingacommercialuse.Theoriginalworkcannotbeusedwithcommercialpurposes». b) Therefore,everyonewhosendsamanuscriptisexplicitlyacceptingthispublicationandedition cession.Inthesameway,he/sheisauthorizingOrsis.OrganismesiSistemestoincludehis/her workinajournal’sissueforitsdistributionandsale.ThecessionallowsOrsis.Organismesi Sistemestopublishtheworkinamaximumperiodoftwoyears. c) Withtheaimoffavouringthediffusionofknowledge,Orsis.OrganismesiSistemesjoinstheOpen Accessjournalmovement(DOAJ),anddeliversallitscontentstodifferentrepositoriesunderthis protocol;therefore,sendingamanuscripttothejournalalsoentailstheexplicitacceptationbyits author/softhisdistributionmethod.