Guía de instalación y uso
Información de copyright
TP-2020-ES-V01 © 2016 Promethean Limited. Reservados todos los derechos.
La totalidad del software, los recursos, los controladores y la documentación que contiene la descarga de Promethean ActivInspire es copyright de Promethean Ltd 2016. Promethean concede una licencia para instalar y utilizar el software Promethean ActivInspire, así como los recursos, controladores y documentación que se suministran en la descarga. Consulte el contrato de licencia para obtener más información sobre los términos y las condiciones de esta licencia.
Promethean es propietaria de varias marcas comerciales en varias jurisdicciones en todo el mundo. Los productos de Promethean documentados en esta guía incluyen aspectos protegidos por leyes de patente, copyright, copyright de diseño, diseño registrado y marca comercial.
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o registradas
de HDMI Licensing LLC.
VESA es una marca registrada de Video Electronics Standards Association.
Apple es una marca comercial o una marca registrada de Apple, Inc. en Estados Unidos y otros países. Windows es una marca comercial o una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y otros países.
El resto de las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Esta guía se distribuye en línea. Su reproducción solo se permite con fines de uso dentro de la institución en que
se utiliza el producto. Para uso fuera de la institución, no se podrá reproducir, transmitir, almacenar en sistemas de recuperación ni traducir a otros idiomas ninguna parte de esta guía, salvo que Promethean Limited haya concedido previamente autorización a tales efectos.
Índice
Contenido de la caja 4
Bienvenida 5
Información sobre seguridad 5
Primeros pasos con ActivInspire 5
Más información 6
Instalación 6
Configuración 8
Calibración 10
Código de producto y número de serie 11
Contenido de la caja
x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 78" - DR-7172006 88" - DR-7172005 DR-7121076 SC-M3X06-3 DR-6152001 DR-7172007 DR-5761147 TP-2020 x 2 x 4Guía de instalación y uso de ActivBoard Touch 5
Gracias por adquirir una ActivBoard de Promethean. Se recomienda usar nuestra ActivBoard con nuestro software más reciente:
• ActivInspire: Software con todas las funciones que combina lo mejor de los galardonados programas
de Promethean en un paquete y ofrece el mejor software para la integración de la tecnología educativa. ActivBoard forma parte de ActivClassroom y, junto con el software ActivInspire, ofrece un entorno de aprendizaje innovador e integrado que fomenta la participación activa de los alumnos en las clases.
Para obtener información detallada sobre la instalación y el uso de ActivInspire, vaya a la sección Más información
de esta guía del usuario.
Si sospecha que la ActivBoard es defectuosa o está dañada, póngase en contacto con Promethean o con un agente de servicio autorizado por Promethean para obtener consejo.
Precaución: EsteproductoDEBEmontarsesobreunaestructuradeedificioantesdesuuso.
La instalación debería correr a cargo de personal acreditado para esa tarea. Si la instalación del producto la realiza alguien sin la experiencia relevante, lo hace bajo su propia responsabilidad. La instalación incorrecta o incompleta podría ocasionar lesiones personales, daños a la propiedad o fallos del producto.
LaActivBoarddebeinstalarsemediantetodoslossoportesdefijaciónenlaposicióncorrecta yconpiezasdesujeciónyaccesoriosdefijaciónapropiadosparaeltipodepared. Temperatura: Funcionamiento 0 °C a 50 °C Almacenamiento -30 °C a 60 °C Humedad: Funcionamiento 10 % a 90 % Almacenamiento 0 % a 99 %
Para obtener más información y asistencia relacionadas con la instalación y el uso seguro de este producto, póngase en contacto con su distribuidor de Promethean local o visite support.prometheanworld.com
Bienvenida
Información sobre seguridad
Si ha adquirido un DVD con su ActivBoard Touch, insértelo en el ordenador y siga las instrucciones en pantalla para instalar el software ActivInspire.
Si el DVD no se ejecuta automáticamente, use el Explorador de Windows (Windows) o el Finder (MAC) para encontrar los archivos del DVD. La unidad de DVD suele ser la “(D:)”.
Localice el archivo “setup.exe” y haga doble clic en él para iniciar la instalación. Si no tiene un DVD, vaya a support.prometheanworld.com/activinspire
Más información
ActivInspire
Para información y para descargar ActivInspire, vaya a Bienvenido a ActivInspire. support.prometheanworld.com/activinspire
Para información sobre el uso de ActivInspire, consulte la Ayuda de ActivInspire que se proporciona con el software
Asistencia técnica
Si desea obtener asistencia en línea, solucionar algún problema por sí mismo u obtener más información sobre contactos de asistencia, visite support.prometheanworld.com
150mm (6”)
Guía de instalación y uso de ActivBoard Touch 7
Instalación
x 4 x 2
Configuración
La ActivBoard Touch funciona con alimentación USB y no requiere una fuente externa.
Si opta por usar cables de extensión USB, es aconsejable que tengan autoalimentación, para reforzar la señal USB al menos cada 5 metros.
Nota: Si se utilizan extensiones USB y hay problemas de conexión de la pizarra, quite los cables de extensión y use el cable original suministrado con la pizarra. Si después de tomar esa medida la pizarra funciona correctamente, compruebe si los cables de extensión tienen algún defecto.
×2
Guía de instalación y uso de ActivBoard Touch 9
Configuración
×5
Guía de instalación y uso de ActivBoard Touch 11
Código de producto y número de serie
Cumplimiento de normativas
Declaraciones de cumplimiento de normativas FCC de EE UU
Este equipo se ha sometido a las pruebas pertinentes y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de la Clase B, según lo establecido en el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están destinados a proporcionar protección adecuada ante interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, usa y puede emitir energía radioeléctrica. Respete las instrucciones pertinentes durante la instalación y utilización del equipo para evitar la aparición de posibles interferencias de radio. No obstante, no hay garantía de que no vayan a producirse interferencias en una instalación concreta. Si este equipo es el responsable
delapresenciadeinterferenciasenlarecepciónderadiootelevisión(loquepuedeverificarseapagando
y encendiendo el equipo), se aconseja tomar una o varias de las medidas siguientes para intentar eliminar las interferencias:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente perteneciente a un circuito diferente al que está conectado
el receptor.
• Recurra a su distribuidor o a personal técnico especializado en radio y televisión.
LarealizacióndecualquiercambioomodificaciónnoautorizadoexpresamenteporPrometheanpodríaanular
los derechos del usuario para utilizar este equipo.
Declaración de cumplimiento de normativas IC (Industry Canada)
de Canadá
Este aparato digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
Declaración de cumplimiento de normativas de la UE
Los productos con la marca CE cumplen tanto con la Directiva EMC (2004/108/CE) como con la Directiva de bajo voltaje (2006/95/CE) de la Comisión de la Unión Europea. Póngase en contacto con Promethean para obtener una copia de la declaración de conformidad de la UE para este producto.
