S
S
S
S
SI
I
I
I
S
S
S
S
T
T
T
T
E
E
E
E
E
M
M
M
M
M
A
A
A
A
S
S
S
S
S
D
D
D
D
E
E
E
E
A
A
A
A
L
L
L
L
I
I
I
I
N
N
N
N
N
E
E
E
E
A
A
A
A
C
C
C
C
C
I
I
I
I
ÓN
Ó
Ó
Ó
N
N
N
D
D
D
E
E
E
E
R
R
R
R
U
U
U
U
U
E
E
E
E
ED
D
D
D
A
A
A
A
S
S
S
S
S
John Bean apuesta por la innovación y la mejora constante. Así pues, las especificaciones que aparecen en esta hoja de venta pueden variar sin previo aviso. ©2016 Snap-on Incorporated. John Bean es una marca de Snap-on Incorporated registrada en Estados Unidos y otros países. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Las máquinas representadas muestran en parte equipamientos especiales con suplemento de precio. Reservado el derecho de efectuar modificaciones técnicas y visuales. Cod.: 9702 925 · 01/2017 EMEA-JA
Snap-on Equipment s.r.l. · Via Prov. Carpi, 33 · 42015 Correggio (RE) Tel: +39 0522 733-411 · Fax: +39 0522 733-479 · www.johnbean-europe.com Alemania
Snap-on Equipment GmbH · Konrad-Zuse-Straße 1 · 84579 Unterneukirchen Tel: +49 8634 622-0 · Fax: +49 8634 5501 · www.johnbean-deutschland.com Austria
Snap-on Equipment Austria GmbH · Hauptstrasse 24/Top 14 · A-2880 St. Corona/Wechsel (RE) Tel: +43 1 865 97 84 · Fax: +43 1 865 97 84 29 · www.johnbean-europe.com
Francia
Snap-on Equipment France · ZA du Vert Galant · 15, rue de la Guivernone BP 97175 Saint-Ouen-l’Aumône · 95056 Cergy-Pontoise CEDEX
Tel: +33 134 48 58-78 · Fax: +33 134 48 58-70 · www.johnbean-france.fr Reino Unido
Snap-on Equipment Ltd. · Unit 17 Denney Road, King‘s Lynn · Norfolk PE30 4HG Tel: +44 118 929-6811 · Fax: +44 118 966-4369 · www.snapon-equipment.co.uk Italia
Snap-on Equipment s.r.l. · Via Prov. Carpi, 33 · 42015 Correggio (RE) Tel: +39 0522 733-411 · Fax: +39 0522 733-410 · www.johnbean-italia.com
L MERCA
DO
D
E
LO
S S
ISTEMAS D
CO
OMO
LÍ
DER
E
N EL MERCA
DO
D
E
LO
S S
ISTEMAS DE A
LIN
EA
CI
ÓN,
arras más pequeñas y ligeras que hemos ofrecido
Coon las tarjetas y garras más pequeñas y ligeras que hemos ofreci funcionamiento más simple e intuitivo, nuestra
haasta hoy, y con un funcionamiento más simple e intuitivo, nues a realizar sus alineaciones con mayor rapidez
V--Series le ayudará a realizar sus alineaciones con mayor rapid ignifica que podrá aumentar su volumen diario.
quue nunca. Lo cual significa que podrá aumentar su volumen
on nuestro software líder en el mercado y los
Y lo mejor de todo, con nuestro software líder en el mercado XD, podrá estar seguro de realizará el trabajo
sistemas de tarjetas XD, podrá estar seguro de realizará e la primer
coorrectamente desde la primera vez.
DE
AL
IN
EA
CIÓN Y AU
ME
NT
E S
U PRECISI
ÓN
.
RE
EDU
ZC
A
SU
TIE
M
PO
DE ALIN
EACIÓ
N
Y AUME
NTE SU P
R
na amplia gama de productos, con distintas
Laa V-Series ofrece una amplia gama de productos,
ecios, por ello representa la solución ideal para
esspecificaciones y precios, por ello representa la s
enta, desde talleres generales a talleres cuualquier punto de venta, desde talleres general
esspecializados.
A C
UA
LQU
IER TALL
ER
.
EL
L SI
ST
EM
A A
DE
C
UA
DO PARA
ALINE
A
RSE A C
án respaldados por la marca
Poor supuesto, nuestros alineadores están
la compañía que inventó los
m
más conocida en el sector, John Bean®, l sistemas de alineación de ruedas.
V2400
INTELIGENCIA, PRECISIÓN Y FACILIDAD DE USO?
SON CARACTERÍSTICAS DE TODA LA FAMILIA.
V3400
Máxima movilidad, precisión y facilidad de uso, para proporcionar
una inmejorable precisión de alineación en talleres de alto volumen
y concesionarios.
Una precisión sin igual y funciones fáciles de usar con un diseño convencional para uno de los sistemas de alineación más avanzados del mercado actual.
V2300
Tecnología avanzada en el sistema de tarjetas XD más pequeño y ligero que hemos ofrecido hasta hoy, para mejorar
la productividad de talleres con un alto volumen de trabajo.
V2200
Una interfaz intuitiva, software fácil de usar y flujos de trabajo personalizables, para un servicio de alineación avanzada
y sin necesidad de técnicos especializados.
V3450
Portabilidad, inteligencia y facilidad de uso para descubrir más problemas de alineación y generar
informes detallados con una rapidez sin precedentes.
V1200
Instalación, medición, mantenimiento y servicio facilitados; un diseño compacto que requiere mínimo espacio para su colocación, y absolutamente ninguno en
El principal sistema de alineación de nuestra V-Series, el V3400, es el sistema más preciso y compacto del mercado.
Además de la calibración continua de la tercera cámara que
permite obtener resultados precisos y fiables, cuenta con cámaras inalámbricas y postes separados que facilitan la instalación de la bahía de paso. Asimismo, su dispositivo patentado DigiSmart™
de seguimiento automático de la altura elimina la necesidad de ajustar el alineador mientras se utiliza el elevador.
Así pues, si está usted buscando máxima precisión, facilidad de uso y mayor movilidad respecto a los sistemas montados sobre suelo o en pared, fíjese en el V3400.
V3400
SISTEMA INALÁMBRICO
DE ALINEACIÓN DE RUEDAS
CONSIGA EL SISTEMA DE ALINEACIÓN MÁS PRECISO
OFRECIDO HASTA HOY.
MÁXIMA MOVILIDAD, MÁXIMA PRECISIÓN,
LA SOLUCIÓN PERFECTA PARA TALLERES
CON UN VOLUMEN DE NEGOCIO ELEVADO Y
CONCESIONARIOS.
0
V3400
, es ras ™ uso lo oN,
V3450
DETECCIÓN DE PROBLEMAS DE ALINEACIÓN
EN MENOS DE 60 SEGUNDOS
.
V3450
SISTEMA DE CONTROL
DE LA ALINEACIÓN
EL
agínese aumentar sus ingresos por alineaciones en un 30% más Ima
necesidad de contratar a un técnico experto en alineación. sin
istema control de alineación de ruedas V3450, portátil y ligero El s
istema permite que el encargado del servicio realice un control El si
ido, en menos de un minuto, dentro del taller o la rampa de servicio. rápi
mbién elimina las preocupaciones relacionadas con los daños Tam
e pueden sufrir las llantas, ya que las garras AC400 se unen con que
único pomo de regulación de acción rápida y solo entran en un ú
ntacto con el neumático. con
emás, el V3450 no solo señala los problemas de alineación si no Ade
e genera informes al instante que pueden ser compartidos con que
clientes. Razón por la que su negocio de alineación los
pezará a crecer desde el primer día. emp
TILICE LA POTENCIA DEL V3450 PARA
U
T
ETECTAR MÁS PROBLEMAS DE ALINEACIÓN
D
D
E
OBTENER MAYORES BENEFICIOS.
Y O
V2400
UNO DE LOS SISTEMAS DE ALINEACIÓN MÁS AVANZADOS
V2300
DISPONIBLE EN CUALQUIER LUGAR
.
V2400
SISTEMA DE ALINEACIÓN
DE RUEDAS
EL
Además de proporcionar muchos de los beneficios y capacidades software mejoradas que ofrece el modelo V3400, el sistema de alineación de ruedas V2400 combina una precisión sin igual y funciones fáciles de usar con el diseño de convencional de un alineador por imagen. Su amplia base de datos, con las
especificaciones de los distintos vehículos, proporciona aún mayor confianza y garantiza que el trabajo se lleve a cabo correctamente desde la primera vez.
Nuestra tecnología de imagen patentada, que incluye cámaras de alta resolución y las tarjetas XD más avanzadas del mercado, permite realizar mediciones precisas en tiempo real.
Si está usted especializado en alineaciones, preste especial atención al V2400.
FUNCIONES AVANZADAS QUE AUMENTAN EL
NEGOCIO DE TALLERES CON ALTO VOLUMEN
DE VENTA Y CONCESIONARIOS.
EL
V2300
SISTEMA DE ALINEACIÓN
DE RUEDAS
DETECTE LOS PROBLEMAS DE ALINEACIÓN
MÁS RÁPIDO QUE NUNCA
.
EXACTAMENTE LO QUE NECESITAN LOS
TALLERES DE ALINEACIÓN DE ALTO VOLUMEN
PARA UNA ELEVADA PRODUCTIVIDAD.
Nuestro nuevo y rediseñado Sistema de alineación de ruedas V2300 cuenta con una tecnología mejorada de cámara y objetivo, el sistema de tarjetas XD más pequeño y ligero ofrecido hasta hoy y nuestro probado diseño de alineador por imagen convencional. Además, sus medidas precisas y repetibles le ayudarán a terminar el trabajo con mayor rapidez y eliminar las costosas visitas de regreso al taller.
Disponible con garras para ruedas AC400, el equipo elimina cualquier preocupación por dañar las ruedas gracias a un pomo de ajuste de acción rápida y solo entra en contacto con el neumático.
Pero tal vez, lo mejor de todo es que la facilidad de uso del V2300 permite dominarlo sin necesidad de ser un técnico especializado en alineaciones.
Si desea aumentar su negocio de alineación, mejorar su precisión, o ambos, el V2300 es, exactamente lo que necesita.
ENCONTRAR LA SOLUCIÓN A CUALQUIER PROBLEMA DE ALINEACIÓN
ES AHORA ALGO SIMPLE.
V2200
SISTEMA DE ALINEACIÓN
DE RUEDAS POR IMAGEN
EL
Ahora podrá ofrecer un servicio de alineación avanzada sin necesidad de contratar técnicos especializados en alineación. Ofreciendo la última tecnología propia de los sistemas de gama alta, el V2200 cuenta con un nuevo sistema de alta precisión de la cámara y objetivos más pequeños, más ligeros XD, así como de abrazaderas AC100 que se adhieren firmemente a la rueda para obtener resultados más precisos.
Pero lo que hace realmente especial al V2200 es su sencilla interfaz intuitiva, el software Pro42-fácil de usar y las opciones de flujo de trabajo personalizables que proporcionan las herramientas esenciales para cualquier tecnología de alineación.
EL ELEVADO RENDIMIENTO DE ESTE
PRODUCTO Y SU COSTE CONTENIDO HACEN
QUE RESULTE IDEAL PARA TALLERES DE
REPARACIÓN GENERALES.
HAGA AU
ME
NTAR S
U
S
BENEFICIOS
IN
CO
R
PORAN
D
O
LA
ALINEACIÓN A SU NEGOCIO
V1200V1200
Objetivos XDGarras para ruedas AC700
Sin partteses móviless, , con un nuevo software de alineación fácil de
aprendderer yy utilizar,r, y un diseño compacto y robusto, el Sistema
de Alineneaca ión derruuedas V1200 ha sido creado para funcionar en
cualququieier taller.
Funcncioiona con la a mmayoría de tipos de elevadores, requiere mínimo
esspapacico parassuu colocación y absolutamente ninguno en la parte
de
delal ntera deel l eelevador. El posicionamiento consiste en montar y rodar paraaoobtener una medición, sin elevaciones, sin cabezales de
carga,ssinin nivelaciones del cabezal, sin adaptadores ni problemas
de obsbsttrucción.
Co
Colloque el V1200 en el elevador y estará listo para realizar la
alineación. Es reparable in situ y cuenta con servicio a distancia y
actualización del software y de las especificaciones en automático,
para olvidarse de calibrados, cables y problemas.
SI
STE
M
A DE
A
LI
N
EACIÓN
DE
R
U
E
D
A
S
INSTA
L
AC
I
Ó
N
, MEDICIÓ
N, MANTENIMIENTO
Y
SE
RVIC
IO
F
ACILI
T
A
DOS.
Comparti-mento Impresora
Almacenamiento para pods de referencia con montaje en
el elevador Sistema Pod cámara trasera Cargadores de baterías integrados
Mueble de alta gama
Acabado con pintura estructural, Cromado, Soporte integrado para garras y accesorios, Monitor de 26'' , Compartimento cerrado para impresora con soporte extraíble, Almacenamiento cerrado inferior con repisa, Avances Premiun Chrome de 5"
Mueble de gama media
Acabado con pintura estructural, Soporte integrado para garras y accesorios, Monitor de 22'' , Compartimento cerrado para impresora con soporte extraíble, Almacenamiento cerrado inferior con repisa, Avances de 4"
Garras para ruedas AC100 Garras para ruedas AC400 Garras para ruedas AC700 Kit cámara de control
Cámara de apoyo al calibrado de vehículos VAG, Sistemas de asistencia al conductor y anticolisión
Kit puntero manual para detectar la altura del chasis Kit de movilidad
Kit de movilidad Kiosk, kit de movilidad con soporte para garra, plataformas portátiles para torres y tacos de acoplamiento para plataformas portátiles
Kit para medir la altura del chasis, bajo pedido Adaptador para alineación sin ruedas
Cámara Drive-On
Kits de platos autocentrantes Kits de extensión AC100
Kit adaptador para doble rueda AC400
LOS ACCESORIOS PARA V-SERIES
NINGÚN ALINEADOR DE V-SERIES ESTÁ COMPLETO SIN ESTOS
ACCESORIOS ESPECIALES.
Kit adaptador doble AC400
Kit puntero láser manual para detectar altura de chasis
Estándar Opcional Kits platos autocentrantes
