SESIONES
Acuerd
os
de la ordinaria de
t.a
convocatoria
~e3 de mayo
Preside1~cia: Excmo. Sr. Alcalde, D. Auto-nio Martínez Domingo.
Jlust1·es se1ïores Coucejales asistenles: Cardo-na, Tomas, AlbiñaCardo-na, Degollada, Guarro, Ca-barró, Anglada, BJajot, Nonell, Marial, de RUll, Monta'uer, Iglesias (E.), Coll, Laporta, Giralt, Jorda, Sabater, Tusell, Puig y Esteve, Xicoy, lvfatons, Companys, Blanqué, Barbey, Gambús, Nicolau, Capdevila, Carabén, Rumeu, Romo, Vi-laseca, Carrasco, Sanlamaría, Maynés, Carví, de Arquer, Puig Corominas, Massot, Jorge Vinaixa, Trins, de Bolós, Viñas, Guerra del Río, Bordas y Palau.
DES
P
ACHO
O
FICIA
L
Telegrama de la Alcaldía de Huesca, por el que, correspondienclo a la atención que se lc tuvo, saluda a la ciudad de Barcelona. (Enteraclo con satisfacción.)
Otro, de la Alcaldía de Valencia, coruuuican-do baber dacoruuuican-do el nombre de Guimera a una de las calles de aquella capital. (Enterado con salis-facción.)
Oficio de los litres. Sres. Concejales D. Ma-riano Bordas y D. Joaquín de Bolós, comunicau-do al Excmo. Ayuntamiento la permuta en la delegación para el Asilo de Niñas desamparadas, para la que fué designada el primero en sesión del día 7 de abril {lltimo. (Aprobado.)
Otro, de la Alcaldía, proponiendo se verifique nuevo sorteo para la designación del Vocal pro-pietario de la Comisión de Ensanche que habra de substituir a D. José
M."
Rocamora, y plan-teando la cuestión relativa a la constitución de la Comisión de Ensanche, no obstante faltar unse-ñor Vocal para completar el número correspon-diente. (Se acuerda que quede constituída la Co-misión.)
Otro, de la Alcaldía, de fecha 3 de mayo de 1920, que, traducido, dice así : «Tengo la honra de poner en conocimiento de V. E. que, como pro-testa por los hechos ocurridos a la salida de los
J
uegos Floral es ayer por la tarde, en reuni6n dc los Concejales y Diputados de la Mancomunidad que asistieron, se acordó remitl.r al Gobernador civil de Barcelona el siguiente documento : "Los hechos incalificables de esta tarde contra el pue-blo de Barcelona, que asistía indefenso e inerme a los Juegos Florales ; las ofensas personales re-cibidas por Diputados de la Mancomunidad y Concejales de Barcelona, revestidos de las insig-nias de s u cargo, hec has por a gen tes de su Auto-ridad sin ningún motivo que lo justifique, obli-gau a nuestra dignidad de representantes elegí-dos por los catalanes, a declarar que nuestras Cor-poraciones suspeuden las fiestas organizadas, rompiendo toda relación social y política con la Autoridad del Gobcrnador. Todo subsidio volun-tario a Corporaciones del Estado sera aoulado ; no concurriremos a los actos donde S. S. asista. =Estos acuerdos seran comunicades al huéspcd que honra la ciudad, ofreciéndole nuestro respeto particular y e..-xcusandonos de que nuestro senti-miento de ciudadanos sujetos a medidas impro-pias de países civiles, nos prive de continuar, entre espectaculos nunca vistos de fuerza, la alegría de las fiestas.= Barcelona,
2 de mayo de 1920. -Antonío Martínez Domingo, Alcalde de la Ciu-dad.= J. Puig y Cadafalch, Presidente de la Mau-comunidad.=
J. Vallés y Pujals, Presidente de la Diputaci6n Provincial de Barcelona."» (Aproba-do, retirandose el exlremo que hace referencia a anular todo subsidio voluntario a los orgauismos dependientes del Estado.)PROPOSICIONES
llna, subscrita por los litres. Sres. Jorda, Maynés, Blajol, Bordas, ~Jalons, de Bolós, ~fa rial, Gabarró, Companys, Cambús y Kicolau, que, traducida, dice así: n.• Que se declare urgeute; 2.0
Que el Ayunlamiento aprueba y hace suyos los acuerdos tomados en el día de ayer por el Excma. Sr. Alcalde, conjunlamente con los seño-res Concejales que asisticron a la fiesla de los Jucgos Florales; 3.0
Que, reiterando una vez mas su admiraciún al huésped ilustre, le sea maniíes-laclo el sentimiento del Consistorio al verse obli-gada a suspender las fiestas organizaclas en ho-nor suyo, que nos priva de celebrar el ultraje in-ferida a nuestra dignidad civil ; 4.• Hacer cons -tar la protesta mas enérgica de la Corporación por el hecho dc haber sido detenidos dos guar -dins municipalcs que, en virtud de obediencia de-biela, y en cumplimiento dc sus funciones, se opu-sicron a Ja invasi6n del Palacio de Bellas Artes por la fuerza pública, y recabar de la Akaldía que n~lc por los prestigies del ~Iunicipio y de sus agcntes, como lo ha hecho hasla ahora ; 5·" Que por la Comisi{m de Hacienda se destine una canti -clad para premiar a los guardias municipales y urbanos que, en cumplimicnto de sus deberes, y por prestar servicio en el Palacio de Bellas Artes, cvitaron ayer, con su celo y energía, un día de duclo a la ciudad.» (Se aprueba con las siguientes enmiendas : Una, subscrita por el Iltre. Sr. Com-panys, para que, pox la Alcaldía, se invite al Go-bcrnador, a fin de que sean rcliradas de todos los cdificios propieclad del Ayuntamiento las fuerzas gubernativas que actualmentc tienen alojamiento en los mismos ; otra, subscrita por los litres. se-liorcs Iglesias (E.), Guerra del Río y Giralt, in-lcresando que sc aiiada al segundo extremo : tJY sicndo público el agravio inferida a Ja ciudad, scgún consta en la carta mancomunada subscrita por el Alcalde y Presidentes de la Díputación y 1\rlancomunidad, se pida al Cobierno la destitución del Gobernaclor, cuya gestión inq uietante ha culminada en los sucesos de ayer» ; y otra, subs-crita por el litre. Sr. Giralt, para que, por lo que
sc refiere a conceder una recompensa a los indi-vidues de las Guardias Municipal y Urbana que, con su heroico comportamicnlo, evitaren un con -flicto al dejar de permitir a viva fuerza el acceso al local a los dementos del orden gubernativo, se haga extensiva la recompensa a los funcionarios de Ceremonial y a los individues del Cuerpo de Bomberos y a su jefe, que secundaren a los guar-dias mencionades en tan honroso cometido.)
Otra, subscrita por los Iltres. Sres. de Ar-quer, Santamaría
.r
Rumeu, interesando : «1.0Que se declare urgente; 2." Que el Ayuntamieo-to acuerde elevar su mas euérgica protesta por las manifestaciones que, atentando a la integridad de España y contra ella, se han proferida con oca -si{,n de actos recientemente celebrades en esta ciudad, lamenlanclo que se trate de desnaturali-zar el objetivo dc aquellas fiestas tradiciouales en que el pueblo catalan expresa su amor por su re-nacimiento literario, veneraclo por todos los bar-celoneses; 3.0
Expresar .al litre. Mariscal Joffre, a su Excelencia el Embajador de Francia, los sen-timientos de profundo respeto y simpatía del pue-blo barcelonés, con ocasión dc su visita a esta ciudad, haciendo los mas fervientes votos para que perduren con intensidad las relaciones entre Francia y España, a fin de que puedan rcalizar ambas uaciones hermanas la misión que les se -iiala la Historia, manteniéndosè una e indivisi-ble la gloriosa nación francesa, que tanto ha lu-chado para la c.:onsecución de aquel alto ideal na-cionaL» (Resuelto a tenor dc una proposici6n in-cidental subscrita por el litre. Sr. Iglesias (E.), interesando : uQue no habiéndose proclucido los hechos a que se refiere el segundo extremo de la proposicióu, el Consistorio acucrde que no ha
Iu-gar a deliberar».) .
Otra, subscrita por los litres. Sres. Puig y Esteve, Nonell, Barbey, Nicolau y Gambús, para que una Comisión de Concejales, nombrada por el Sr. Alcalde, asista a la fiesta del Campeonato de Remo que celebrara el Centre Autonomista de 'Dependents del Comerç i de la Indústria el día 9 del corriente mes, a las cuatro de la tarde. (A probada.)
· • · · • • · · · • • GACETA- MUNICIPAL DE BARCELONA · • • · • · • • • · • • •
COMISIÓN DE GOBIERNO
Asuntos aprobados en la junta
c
elebr
a
da
e
l dia 30 de abril
SECC
I
ÓN DE SE
R
VICIOS
NEGOCIADO DE HIGIENE (Beneficencia)
•
Nombro dol inlurcS&do
D. Guillermo 'l'rúniger.
Andrés A. Bis
y
c.• .
Hartmann y C." .
A.sunlo
Cuenta de 1,990 pesetas, por el summts-tro de mobiliario con destino a la Jcfa-tura del Cuerpo Médico. .
Otra, de 174'04 pesetas, por el material de lampistería suministrado para el Dispensaria de Hostafranchs.
Otra, de 2,520'79 pesetas, importe de ma-terial suministrado a la Sección de Hi-giene Urbana .
Aouerdo adoplado
Aprobar su pago.
11 »
I) ,
Acordóse aprobar el pago de las cuent.as presentadas por D. José Galtés, D. José Martés y don Antonio Viladrosa, de importe, respectivamente, 48,197'37, 681'20 y 65 pesetas, por el suministro de bonos para los necesitaaos.
Acordóse satisfacer al Manicomio de San Baudilio, por estancias de hombres duranle los me-ses de enero, febrero y marzo, 6,242'75, 6,163 y 6,375'50 pesetas, rcspectivamente; y por estancias de mujeres, durantc el mismo trimestre, 7,765'75, 7,334'75 y 7,837 pesetas.
Acordóse entregar al Asilo Duran 7,076'40 pesetas, importe de las estaucias de niños durante el mes de febrero.
Acordóse, asimismo, satisfacer 6,oso'88 pesetas, al Asilo del Buen Pastor, por las estancias dc nifias en el mismo durante el mes de marzo.
Acordóse satisfaccr 930 pesetas a la Cocina Económica de Gracia por los bonos suministrados a los pobres.
Acordóse conceder quince días de licencia a los médicos D. Arturo Galceran, D. Ginés Fitó, y D. Antonio Riera Cercós, y al Dr. D. Francisco Palau, una liccncia de un mes.
NEGOCIADO DE HIGIENE (Cementerios)
Nombre del ioleresado
D. Joaquín Guilera Esteve
D.• Isabel Barrera Carreras
D. Manuel Luis Balet Coll .
D. Pedro Oiaria Catalan .
A&uolo A.coerdo adopledo
Duplicado, a su favor, del traspaso y mi-tad de cesi6n del derecho funerario so-bre el nicho número 596, piso 4.0
,
de-partamento 1.0, isla r." del Cementerio
del Este. Conceder lo solicitado.
Traspaso, a su favor, del derecho fune-rario sobre el nicho de piso 5.0
,
núme-ro r,368, departamento central del
Ce-menterio de Las Corts . 11
Duplicado, a su favor, del título del hi-pogeo columbario B, clase 5·\ osario, número 20 de la vía de San Francisco, agrupaci6n 9· • del Cementeri o del
Sud-()este. »
Cuenta de x,8so pesetas, importe del sn-ministro de materiales de carpintería para los trabajos que ejecuta la
Briga-da general de Cementerios. Aprobar su pago.
NEGOCIADO DE SECRETARIA
Socicdad dc Tcléfonos .
D. Bucnaventura Sarret .
D. P. Gavila y Ballester
IJ.
E.
Bosch .A•unto
Tres cuentas, de importe 6,301, 6, 265 ,y 6,227'50 pesetas, rcspectivamente, por el abono de las estaciones lelefónicas
del Ayuntamiento .
Otra, de 1,240 peselas, por el suministro
de dicz lcvitas con destino a la Gua
r-dia 1Jrbana. . . .
Ot ra, dc· I ,666 peseta s, por el suruinistro
de impresos ( 23 ,ooo ejcmplares), con
destino al Ncgociaclo Central. . . .
Dos, de 1,622 y 1,462 pcsctas, respecti-vamente, por el suministro de ro,ooo
sobres y ro,ooo cartas con destino a
Mayordomía
.... cuerdo adoplado
Aprobar su pago.
Jl !I
))
D D
.\cordf.sc aprobar las actas de recepción de abrigos con destino a los porteres de maza, cincue
n-la polainas para la Guardia Municipal (Sección montada), trcinta impermeables para la· Guardia
l'rbana, y cincucnta mantas para los caballos de la Guardia Municipal suministrados,
respectiva-mcntc, por D. Loreuzo ~Iir, Casa Sarret, S. A., D. Pablo Lavagna y D. Buenaventura Sarret. ..-\cordt.sc aprobar los justificantes presentades por la Mayordomía Municipal de los anticipes de
importe, rcspcctivamentc, 3,900, 2,000 y 52 pesetas que le fucron entregadas para la adquisición de
pape! scllaclo y dcmas gastos con motivo de las operaciones del Recmplazo, así como timbres y
ex-pcei ición dc telegramas y telefonemas.
SECC
I
ÓN
DE HACIENDA
NEGOCIADO DE PRESUPUESTOS Y DEUDA
Nomhre del iolercr.ado
\ i u da dc
e
uarro]J. Ecl uarclo Bo:sd1
D. Pcdro Bofarull
iaunlo
Seis cuenlas, dc importe, rcspcctivamen-te, 82, 950'40, 87, 187'75, 83'70 y 199'65 pesctas, por el suministro dc pa-pel de varias clascs . . . . Otra, de 1.469 pcsetas, relativa al s
umi-nistro de impresos .
Dos, de g6 y 147 pesctas, rcspectivame
n-te, por el swninislro dc impresos
NEGOCIADO DE 11\IPUESTOS INDIRECTOS
Nombre ~~~ IOlCrt"<lriO
D. Joaquín Vila .
D. Hamún Graclls .
D."
Rosa Casanovas .D. Joaquín Ibers.
D.~ lnoccncia Paredes
Aswtlo
Permiso para vcnder lechc en mesa
fren-te al nítmero r8 de la Rambla de San-ta .Mónica . . . .
Permiso para vender café en carretón
frente al número 40 de la plaza de la Igualdad. . . .
Permiso para vender café en carretón frente al número I I dc la plaza del
Pa-dró. . . . Permiso· para vender frut.a seca frente al
número ng del Salón de San Juan. .
Permiso para vcnder fruta seca en el
Pa-seo de la Industria, csquina a la calle
de la Princesa.
. . . 300
Awerdo adoptRdo
Aprobar su pago.
11 11
I) J)
Aeoudo adoptado
Conceder lo solicitado.
I) I)
» I)
D ».
Nombre del loreresado
D. José Valla .
o_a
Carmen AbadD.a
.Manucla PonteD." María Guadarrama.
D. Fnmcisco Bernabeu.
D.n Carmen Valcriela .
D. Jaime Olivé .
D." Josefa Carda
D. Vicenle Criño.
D. José Puig .
D. Enrique Garda .
D. Francisco Nelio .
D.
Jaimc Aran .D. Eugenio Claver
D." Josefa Bragós
D. Manuel Bou .
D. Casimiro Mestres
D. Ramón Suarez .
D. Francisco García.
D." Eugenia Inurrieta
D." Josefa Almiñana.
D." Trinidad Martí .
D. José Marquet . ..
GACETA M iJNICIPAL DE BARCELONA
Aaunlo
Permiso para vender fruta seca frente al
número 4 del Paseo de la Aduana . .
Permiso para vender fruta seca en la calle
de Sicília, frente al Asilo del Parque.
Permiso para vender frula seca en la calle
del Marqués del Duero, frente al Folies
Bergére . . .
Permiso para vender fruta seca en la calle
del Marqués del Duero, [rente al café
Espafiol . . . .
Pernuso para vcnder fruta seca frentc al
n{unero 138 de la calle del Marqués del
Duero. . . .
Permiso para venclcr frula seca en la calle
Nueva de Dulce y Ronda de San
An-tonio . .
Permiso para vcnder refrescos frente al
núm. 2 de la calle Baja de San l)edro.
Penniso para veuder refrescos en la plaza
de San Aguslín Viejo, junto a lafuente
Permiso para vender refrescos en Ja plaza
del Buensuceso, junto
a
la fuente .Permiso para vender refrescos en la calle
Aribau, esquina a la plaza de la Uni-versidad .
Permiso para vender refrescos en la calle
de la Cruz Cubierta, frenle al cine
Bo-hernia. .
Concesión de una p~ltcnte dc 1.3 clasc
para la venta ambulanle en el
distri-to Il .
Concesión de una patc11lc dc 1." cia se
para 1a venta ambulantc en el
distri-to li .
Concesi6n de nua patculc de 2." clase
para la venta ambulante en el
distri-to li .
Concesi(m dc Ulla patente dc 3·" clase
para la venta ambulanle en el
distri-to
VII
Concesi6n de una patente de 3·a clasc
para la venta ambulante en el
distri-to VII .
Permiso para vender frula seca frente al
número 30 de la calle de Borrell .
Permiso para veuder fruta seca frente al
número 32 de la calle de Borrell .
Permiso para vender fruta seca frente al
número 42 de Ja calle de Borrell .
Permi~o para vender fruta seca en la calle
de Salva, esquina a la de Vila y Vila.
Permiso para vender frula seca frente al
número 38 de la calle de Borrell .
Permiso para vender refrescos en la calle
de Calileo, esquina a la de Sans .
Permiso para vender refrescos en la calle
de Sans, frentc al cine Liceo .
Acuerdo ndoplado
Denegar lo solicitado.
» )I
ll
ll D
)) )l
I) D
« «
» »
))
D
Denegar lo solicitaclo.
)) ll
D ))
D ll
1l 11
» li
ll »
.o ))
I)
li ll
))
J)
Acord6sc desestimar las reclamaciones contra el pago 'del arbitrío sobre anuncios colocaclos en
las fachadas dc los establecimientos de la plaza de Rim; y Taulct, 4, y Paseo de Gracia, II~,
pre-senladas por D. Pedro Cullell, gerente de la sociedad anúnima Unj(.n de Granjas Catalanas, por
CACE TA MUNICIPAL DE BARCELONA
formar la Administración de T mpuestos y Ren tas que los anunci os referidos especializan varí os ar
-tículos, estando sujetos al pago del e:xpresado arbitrio, de confonnídad con lo díspuesto en el
extre-mo 2.0
, regla I7 de Recaudación, de la tarifa 5·"' del Presupuesto del año 1917.
Acordóse denegar la rcclamación presentada por D. J uan Majó Arquimbau contra el pago del
arhitrio sobre conservación y limpieza del alcantarillado correspondiente al año 1918, por las casas
de las calles del Carmen, números 14, 35 y 40, y Pintor Fortuny, número 9, por informar dicha
Administración que el Ayuntamiento aprobó el paclrém de los edificios y solares en cuyo frcnte
te-nían akantarilla o cloaca, y, que las cantidacles que se le reclamaran eran las que les
correspon-clían satisfacer por el referida arbitrio.
Asimismo desestimóse la reclamaciún presentada por D. Pablo Bosch contra el mismo arbitrio
correspondiente al año 1919 a 31 de marzo de 1920, por las casas que posee en las calles de San
Pedro del Taulat, número 48 ; Entenza, números 56, sB, 6o, 62 y 64, y W!ayor del Taulat,
núme-ros r8, 20, 22, 24, 26, 28 y 76, por informar la Administración en idéntico sentido que el anterior.
Acordóse denegar la reclamación contra el pago del arbitrio sobre tribunas y lucernarios
presenta-da por D. Pedro Boada, administrador dc la casa número 96 de la calle de la Universidad, por
in-formar la misma Administración desfavorablemente.
Acordóse estimar la reclamación contra el pago del arbitrio sobre apertura de establecimientos
presentada por D. José Juliana, en nombre de su esposa D.a Juana Rius, en la que solicitaba le
fucra anulado el cargo de 93 pesetas que le reclama la Agencia Ejecutiva por el establecimiento sito
en la calle de San Juan de Malta, gr, por enanto lo tíene desde el año rgr6, e informa dicha
Ad-ministración que, trat{mdose de un establecimiento abierto en el año 1915 debe ser clasi:ficado con
arreglo al Presupuesto de dicho año, procediendo la anulación del talón número 52,104 del año 1918
y que se e:xtienda otro talón por el propio concepto y año 1918, de importe 10 pesetas.
Acord6se aprobar dos cuentas presentadas por D. Pedro Bofarull, de importe r,6q y r,222
pe-setas, respectivamente, relativas al suministro de impresos para la Administración de Impuestos y
Henlas, y que por haber si do transferidas a los Sres. J. Vilaseca y sobrinos, scan satisfechas a
di-chos señores.
Acordóse conceder a D. Manuel Raigal, agente de Arbitrios, dos meses de licencia sin goce de
haber.
NEGOCIADO DE ABASTOS
Nombro del inleresado
D.~ Manuela Alemany
:
D. Bartolomé Estruch
D." Carmen Carbó
D. Tsidro Llobel .
D. Eduardo Bosch .
D. Arturo Batllori .
•
Asunlo
Traspaso, a su favor, de los puestos
nú-meros 3II y 312 del Mercado del
Por-venir . . . .
Practicar obras en el puesto número 335
bis del Mercado dc San José . . . .
Realizar obras en el puesto número 1,048
del mismo .M<!rcado. . . .
Verificar obras en los puestos números
327 y 328 del Mercado de Santa
Cata-lina . . . .
Cuenta de 1,987 pesetas, por el
suminis-tro dec42,ooo impresos de doce modelos
para los servicios del Matadero General
Otra, de 1,332'12 pesetas, por el suminis
-tro de fajos de sarmientos para el cha
-musqueo de cerdos durante el mes de
marzo pr6ximo pasado .
Ar.uerdo adoplado
Conceder lo solicitado
Conceder permiso.
Aprobar su pago.
)I ll
/\cord6se cambilh' el artículo verduras por el de huevos, por el que babra de subastarse, del puesto número 237 del Mercado de San José.
Acordóse conceder las siguientes autorizaciones de substituciún de los concesionarios en la ocu
-pación de los puestos que se mencionau : En el Mercado de la Conccpci6n : la de D. Félix Martí, en la del núm. 393; la de D." Rosa Serrat, en la del núm. 34· En el Mercado de la Libertad: la de D." Magdalena Masip, en la del núm. 357· En el Mercado del Clot: la de D." Margarita Planas,
en la del núm. 82 ; la de D. J~osé Casas, .en la del núm. 2,022 ; la de D.a Angela Feliu, en la del n(t
-mero 6g. En el l.!ercado de Santa Catahna : la de D. Pablo Olivella, en la del núm. 649; la de
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO~A
ña Brígida Guarro, en la del núm. 648. En el :Niercado de San José : la de D. Vicente Elías, en la del núm. 703; la de
n.•
:\Iaría Perual, en la del núm. 63.Acordóse autorizar a D. Miguel Canudas para ejerccr dc abastecedor de ciucuenta reses diarias )anares y cabrías, mediante constituya r,ooo pesetas en concepte de fianza.
Acordóse devolver a D. J aime Puigventós la canticlad dc s,ooo pesetas que tenía en depósito para cjercer de abastecedor, por haber cesado en su industria, autorizada en ¡ de agosto de 1919. Acordóse reintegrar a D. Antonio Ceravalls la fianza de r ,ooo pesetas que para ejercer de
abas-tecedor tenía depositadas, por haber cesado en su industria, aulorizada en 19 de febrero último.
NEGOCIAOO DE CUENTAS Y DEUOA
Nombro ~e) lularcsado
Socieclad General de Aguas de
Barcelona.
l) I) D
Asunto
Dos cuentas, de 8,247'17 y 7.439'28
pc-setas, respectivnmente, por el
suminis-tro de agua durante los meses de enero y febrero últimes, para alimentar las
fuentes públicas, repartidores y
rama-les particulares por aforo y contador en
substitución de la dc Moncada .
Otra, de 2o'ro ptas., por las operaciones llevadas a cabo durante el mes de fe-brero último, para c01·tar los ramales que se utilizaban para el servicio
subs-titutiva del agua dc ~Ioncada .
Acuerdo adoptaclo
Aprobar su pago.
» 11
Acordóse conceder un mes de licencia a D. París Jj,pez, oficial 2.0 de la Contaduría 1\Iuni-cipal.
SECCI
ÓN
D
E CONSTRUCCIONES
NEGOCIADO DE OB"RAS (Particulares)
Nombro del lnto•·oMclo
D. José Comas .
D. Junn Capdevila
D. José Pocb .
D. Carlos Torralva, en represen
-laci6n dc D.• Rosario Pequeño.
11 D
D. Peclro Puig
D. 1\ntonio Vidal.
D. Josl! Amat.
D. José Roca .
D . . \gnst.ín Solanas.
~···
Asunto
Adicionar un piso y construir un
cober-tizo en la casa número 51 de la calle
de l\Iila y Fontanals .
Reparar un terrado en la casa número 97
de la calle dc la Travesera .
:Modificar un portal en un solar silo en
Ja calle de San Antonio Abad .
Construir una casa en un solar sito en la calle de Berlín.
Construir un albaiíal longitudinal en una casa de la calle de Berlín .
Construir un garage en la casa número
30 de Ja calle de San Eudaldo .
Construir un cuarlo para instalar los de-pósitos de agua en el lcrrndo de la casa seiialada con el n(uncro 21 de la calle
de la Cendra . .
Construir una casa y una cerca
definiti-va en un solar sito en la calle dc los Enamorades.
Construir una casa en el sit.io conocido
por Can Dragí)
Construir un vado fren lc la casa. u(unc-ro 68 dc la calle dC' Sagunto .
Aouerdo adoptada
Conceder permiso.
li
o 1)
I)
J) n
Jl
I)
GACETA :\tUNICIPAL DE BARCELONA • · · · • • · • • ·
Nombre del inlereMdo
D. Ram6n Servent
D. Roque Verger.
D. Francisco Enrich.
D. Pcdro Cucrin.
D. Juan Giné, en representación dc D. José Gajas .
D." Rosa < ~uardiola.
D. Ccrarclo Collardín
D. José C. Soler .
D. José M.• Marlí
D. Jost- Saumell .
D.• María Faventús .
D. Ricardo Alsina .
D.• Dolores Campaña
D. Luis Santacana .
D. Francisco Llobet.
D. San~iago Codina.
D. José Culla .
D. Emique Diogene
D. Jaime Borras
D. Tsidro Serra
D. Federico
J.
1\Iiracle.D. Ram6n Llimbs .
La Hispano Italiana de Automó-Yilcs,
S.
A . .D. Viccntc Bonal
D. Ram(Jil Cabarró .
Asuoto
Construir un vado frente la casa núme-ro 17 de la plaza de Santa Ana .
Construir un albaíial en la casa número r8 de la calle de Bertran .
Construir un albaiíal en la casa núme-ro 136 de la calle de la Constituci6n. Construir un albai'ial en la casa
núme-ros 36 y 38 de la calle de Bertrún .
Construir mt albaiial en Ja casa n(une-ro w6 bis dc la calle dc Bertran . Construir un albalial cu la casa
núme-ros 456 y 458 de la calle de ~. Andrés. Practicar obras de ampliaciém cu la casa número T4 dc la calle de Folgarolas. Practicar un portal en la casa número
13 de la calle de la Providencia .
?lfodificar una abertura, construir un au-• tepecho de terrada y el albañal en la
casa número 48 dc la calle de la En-carnación. .
Construir un albaiial en la casa
núme-ro 20 dc la calle de San Cristóba1. Construir un albañal en la casa
núme-ro 43 de la calle de la Libertad .
Construir dos albañales en las casas
nú-meros 32 de Ja calle de Guillermo Tell y 46 de la de Zarago?..a .
11odificar una abertura v rcalizar obras
interiorcs en la casa ñúmero JO de la
calle del A vuntnmicnlo.
Practicar un portal en una pared dc cerca de la calle del Padr6, al tado del n(tme-ro
rs.
Practicar uu portal en la casa n(nnero ro de la calle de Amalia .
Practicar una ventana en la casa núme-ro 29 de la calle dc San Joaquín .
Construir unos cobertizos en el interior
de los n(rmeros 20 y 22 de la Riera de
Blanes .
Construir un cobertizo en un solar sito en la calle del Porvenir .
Construir un coberti7..o en un solar sito
en la calle de Padua.
Revocar una fachada de la casa núme-ro 20 de la calle de Montseny . Instalar un electromotor en la casa
nú-mero 8 de la calle de Santa Teresa . .
Construir un albañal en la casa núme-ro núme-ror de la calle de Bertr~n .
Instalar un electromotor y una fragua portatíl en la casa números 87 y 89 de de Ja calle dc Valeucia . . Instalar un electromotor en la casa
nú-mero 426 de la calle de Consejo cle
Ciento. .
Instalar un electromotor y una fragua fija en la casa n(uncro 153 dc la calle
de Aragón .
Aeperdo adoptada
Conceder pernuso.
11 »
)) 1)
D ))
» ))
n ))
li D
» 'J)
li li
D li
D D
Jl D
t 1)
11 D
•
•
11 o
Jl D
J)
)) J)
•
•
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO.NA • • · • • • • • · · · ·
Nombrf del i11tere&lldo
D. Juan Vives .
D. Andrés Bandellón
D. Juan Cuxart, en representa
-ci6n de D. Francisco Guillemi.
Prevosti y Compañía
D. Florencio Romeo.
Enrique Banús y Compaíi:ía.
n.
Ignacio CruellsD.
Luis Sim6 . D. R. Trabal.D. Antonio Sales
D. Jaime Grau, en representa -ción de D." Magdalena Aloy.
D. Jaime Grau, en representa-ción de D. a Concepción Tarsol.
D. Francisco Muntané .
D. Esteban Cot
D. José Girona
D. Mi guel Roca
D. Esteban Barangué
D. Juan Capdevila .
D.• Joaquina Casanovas
~- Lorenzo Duran
D. Jaime Subirana
D. Luis Vives
Aiunlc
1 ns talar un electromotor en la casa
nú-mero 196 de la calle de la Industria. . I ns talar un electromotor en la casa
nú-mero 195 de la calle de Aragón .
Instalar un electromotor en la casa nú-mero 9 de la calle de Salses . . . . Instalar un electromotor en la casa
nú-mero 8 de la calle de Brusí . . . . lnstalar un electromotor en su casa sita en la calle del Guinard6 . . . . .
In.stalar un electromotor en la casa nú-mero 12 de la calle de Ja Providencia. Construir un albañal en la casa
núme-ro 44 de la calle de la Libertad . . . Cercar un solar si to en la calle de Dalmau Construir un vado frente la casa
núme-ro 29 de la Carretera de Sarria . . . Construir un albañal longitudinal en la casa número 1 2 de la calle de Rosendo Arús .
Construir un albañal en la casa núme-ro 55 de la calle de Bertran .
Construir un albañal en la casa núme-ro 84 de la calle de Bertran .
Construir un albaiïal en la casa núme-ro 64 de la calle de Bextrún . . . . Construir un albañal en la ~.·asa
núme-ro 46 de la calle de Bruniquer . . Adicionar un piso en la casa número 46
de la calle de la Libertad . . . Adicionar un piso en la casa número 36
de la ca1le de Amigó . . . . Construir un cobertizo en un solar sito
en la calle de Portugalete .
Construir un albañal en la ('asa núme-ro 97 de la calle de la Travesera .
Construir un albañal en la casa 11Úme-ro 158 de la calle de Mariauo Cubí. Modificar una pared de cerca de un solar
del Camino de la Legua . . . . . Construir una casa en el solar señalado con el número 13 de la Avenida de 1:1
RepCtblica Argentina.
Realizar obras de ampliaci6n en una casa sita en la calle de .Muntaner y plaza Adriano .
Acuardo ndoplado
Conceder permiso.
» b
11 11
•
11» l)
li l)
» 11 1\ l)
D 11
•
•
I) D
D D
D
11
D D
ll ))
•
l)
»
li J)
li 'D
•
Acordóse ordenar a D. Juan Guillén, D. Luis Ferré y D. Manuel Alonso, que solicitao cons-truir una casa cada uno en el Torrente del Carmelo, que completen los planes presentades.
Acord6se ordenar a D. R6mulo Staccioli que legalice la instalación de seis bornillas para cri
-sol que ha verificada en la casa número 432 de la calle de Consejo de Ciento.
Acordóse ordenar a la razón social Romeu y Moratilla que legalice la instalación dc un elec-tromotor en la casa número 6 de la ca11e de Béjar.
Acord6se comunicar a D. Salvador Palmada, que solicita modificar unas ventanas de la casa nú-mero 17 de la calle de Petrixol, que presente los documentes que prevjene el articulo ~~7 de las Ordenanzas Municipales.
Acord6se comunicar a D. José Nubiola, que solicita modificar una ventana de la casa número
103 de la caHe de Sans, que complete los documentes que prev1ene el artículo 227 de las O. M.
305
-~~~ CACETA ~lUNICIPAL DE 8\RCEI,ONA ~~
Acordóse conceder penniso a D. José Fontbeté para construir una casa en un solar de la calle
de Londres así como devolverle I35'67 pesetas que satisfizo de mas por derechos de permiso.
Acordó~c
ordenar a D. José Fabregas, que solicita construir un muro de contención y abrir unpozo para utilizar sus aguas en el Torrente Parellada, que presente los pianos corresp~ndientes.
Acordóse conceder permiso a D. José Borrell para construir un cobertizo en un solar slto en las
calles de la Garrotxa, Martí de
Aixeta,
Pasaje de Oriente y Olvido, así como devolverle 366'75pe-setas que satisfiro de mas por derechos de permiso.
NEGOCIADO DE OB.IlAS (Públicas)
Nombro del íni.OrCSiulo
Bulsems y Compaiiía
D.
J.M.•
Roviralta.D.
J.
Altés.D. Pcdro Bofarull .
D. José M ... Sala y Gumara .
I) 11
D. Francisco dc P. Nebot y don
José M.~ Martino .
D. Manuel Albarcda
D. Antonio Guascb.
D. José Solé Prats .
Asunlo
Reconstruir la acera de frente la casa
nú-mero 18 de la calle dc Sanla Ana .
Reconstruir la acera cie frenle la casa
nú-mero IS de la plaza de Antonio López.
Cuenta de 250 pesetas, por el suministro
de un bar6metro de alturas aRicharbo para mediciones .
Otra, de 59 pesetas, por la coufección de
cinco talonarios para la Dirección de
Parques públicos y arbolado .
Otra, de 1,997 peselas, por el suministro de r75 metros de manguera para la
Bri-gada de conservacióo de arbolado y
jar-. dines del Interior. . . .
Otra, de 740 pesetas, por el sumioistro de 30 metros de manguera de goma
para uso de la Brigada de conservación
del Interior.
Otra, de r,soo pesetas, importe del
peri-taje de la finca ofrecida en coucurso por la sociedad Fomento de Obras y
Construcciones. '
Otra, de 90'15 pesetas, por el suministro
de placas rotulatorias para calles .
Certificación y relación valorada, de
im-porte r,999'97 pesetas, por las obras
de construcción de un muro de
conten-ción de tierras y ejecuconten-ción de desmonte en la plaza de Riera, de la barriada del Guinardó .
Dos, de z,ooo pesetas cada una, por los
trabajos de derribo de construcciones y
desmonte de terrenos que fueron
pro-piedad de D. Antonio Casas .
Acuordo ndoplado
Conceder permtso.
I) D
Aprobar su pago.
.! •
• • D
D ll
n
J) ))
! .
•
li
..
Acordóse reintegrar a la Compañía Barcelonesa de Electricidad, 564 pesetas satisfechas en
con-cepto de arbitrio de construcción y conservación de pavimentos por la instalaci6n de .cables
subte-rraneos.
Acord6se contribuir con las cantidades que luego se diran, a la reconstrucci6n de las aceras
si-guieutes : Con 59'76 pesetas, a la de frente la casa número I de la Avenida de Ja República Argen·
tina, realizada por D. José Morató Roig; con s6'ro, s8'44 y I4I'o6 pesetas, respectivamente, a las de freute las casas núm. 30 de la Rambla de San José, núm. 375 de la calle de Muntaner, y uúme-ros r, 3, 4, 6 y 8 del Pasaje de María Eugenia, practicadas por la casa Butsems y C."; y con ro6' 44,
55'26, t95'84 y 55'74 pesetas, respectivamente, a las de frente las casas núm. u de la Rambla de Cataluña, n(nn. 44 de la calle de San Gervasio, nt'uns. 5 y 7 dc la Rambla de Canaletas, y el
n(t-mero r3 dc la Rambla de los Estudios, llevadas a cabo por la razón social E. F. Escofet y C."
.
.
S
E
C
C
IÚN DE ENSANCHE
NEGOCIADO DE OBRAS PARTICULARES Y PERSONAL
Nombre del inleresado
D. Ram6n Codó, en nombre de
D;"
Antonia Lallana .D. lgnacio Mas
D.
Baltasar Ga'rriga D. Ramón Flotats .D. José Alemany.
D. Juan Verdura.
D. Isidro Llorens
D. Pedro Ricart .
D.
Ram6n Recas.D. Miguel Parea .
D. Edmundo Mettzger Weil, presidente de Administración de la sociedad anónima Talle-res Weil .
D. Ram6n Costa, gerente de La
Colorativa, S. A.
D. Manuel Solé .
D. Casimiro 1\Iora, en represen -taci6n de la sociedad Omnium Ibéríco. .
D. Juan Cinca .
D. Antonio Casals
D. J uliñn Berlr:ín
Asunto
Construir una casa, compuesta de bajos y cinco pisos, en un solar de la calle de Llansa . .
Construir un edifi.cio, compuesto de
só-tauos y bajos, eu el solar números 155
y 157 de la calle dc Balmes .
Construir un edificio eu un solar de las
calles de Cortes y Napoles .
Co11struir unos bajos y un cubierto pro-visional eu un solar de la calle de
Ta-marit, chaflan a la de Rocafort.
Construir un cubierto en uu solar de las
calles de la Industria y Casanovas, y cercar el mismo provisioualmeute .
Construir un cubierto provisional en la
fabrica señalada con el número n6 de la calle de Roger de Flor . .
Construir un cubierto en el solar
núme-ro 135 de la calle de \ïladomat . Construir un cubierto en el solar
núme-ro 137 de la calle de Caspe . . . .
Construir un cubierto provisional en el solar número 122 de la calle de Na -poles .
Construir un cubierto en la parte
pos-terior de la casa n(mtero 28 de la calle de Castanys
Construir un cubierto provisional eu unos terrenos sitos con· frente a la calle de
Cortes .
Construir un cubierto en la fabrica sita en un terreoo de las calles de Catalu-ña y Ali-Bey .
Levantar un piso en la casa número rr2
de la calle de Napoles
Derribar y reconstruir un cubierto inte-rior, cambiar la cubíerta delumbraculo,
abrir seis ventanas, revocar la fachada y practicar obras iuteriores en la casa
número 39 del Paseo de San Juan,
es-quina al número 355 dc la calle de la Diputación . '
Convertir una puerta eu ventana en la casa número 500 de la calle de Cortes. Reparar el revoque de la rachada de la casa número 54 del Paseo del Triunfo. Repintar la fachada de la casa número
25 de la calle de Trinxant
307
Acuerèo adoplado
Couceder perm1so.
» »
11 I)
:0 j)
D »
D 8
ll I)
I)
J) o
•
,.
11 11
J)
Darse pot euterado· .. :
'
Nombre del inleresado Asunlo Acuerdo adoplado
- - - -
-D. Federico Barris, en represen -taci6n de su esposa D." Ga-briela Ramos .
D. Bernardo de Fortuny
D. Jaimc Card(ts.
D
.
Rómulo Bosch y Alsina.. li
D. J gnacio Mas
D. Armando Torres.
D. Julio Marial .
D. Ram(m Fernandez
D. 11elchor Viiials. en represen-taciún de D.• Dolares Casas> viuda de Biosca
D. Gabriel Ai:xela
D. Joaquín Batlle, en represen-taci(m dc D. Jnan Puig .
D. Guillcrmo Bass6, en nombre de D." Aurclia Molera .
D. José Barba, en representación de D. Juan Guitart
D. Juan Artigas .
D. José Miarnau.
D. Francisco Candela .
D! Dolores Cardús .
»
D. Antonio Tudoras, en nombre de D.~ Manucla Meya y doña Dominga Santiña.
Abrir una puerta en la casa número 155 de la calle de Marina .
:\1odificar dos aberturas, cegar otra y cambiar dos tabiques interiores en unos cubiertos sitos en la fabrica existente en la mauzaua formada por las calles de Valencia, Agricultura, Mallorca y Manso . .
Construir un albañal en la casa núme-ro 140 de la calle de Pallars .
Construir un albaiial en la casa ;;in nú-mero de la calle dc Borrell .
Construir un albañal en la casa sin nit-mero de la calle de Urgel.
Construir un albañal en la casa núme-ros
rss
y I57 de la calle de Balmes. Construir unos bajos-almacén en unso-lar de la calle de Calabria, junto a la de Aragón . . . .
Construir la acera de frente la. casa nú-mero 66 de la calle de Calabria . Cegar dos aberturas y practicar obras
in-teriores en la casa número 65 de la calle del Dos de Mayo .
Modificar una abertura en la casa núme-ro 64 del Paseo de Gracia.. .
Construir un albañal en la casa núme-ro 77 de la calle de Casanova .
Construir un albañal en el solar núme-ro 66 del Paseo del Triunfo .
Construir un albañal de la calle de Ur-gel a los números 83, 85 y 87 de la Industria. .
Construir dos albañales en la casa núme-ros 56 y 58 de la calle de Caspe . Construir un albañal en la casa número
652 de la calle de Cortes .
Edificar una casa, compuesta de bajas y cinca pisos, en el solar número 230
y 232 de la calle de Valencia . .
Edificar una casa, compuesta de bajos y un piso> en el solar número 76 de la
calle de Fresser . . . . .
Construir un cuarto en el terrada de la casa sita en la calle de Parlamento y Pasaje del Parlamento, y cambiar los peldaños de la escalera, reparar el re-voque de las fachaclas y pintar las
mismas . . . .
Construir la acera correspondiente a la casa sita en la calle del Parlamento, es-uqilina al Pasaje del Parlan1ento. . .
Construir )a acera de frente la casa nú -mero 40 de la calle de Manso
. . . 308
Conceder permiso.
, J)
I> l)
J) l)
D ll
» 1l
]) ])
D »
» J
D D
I)
l)
]) li
I
)) D
D
)) ll
l)
GACETA :lfUNICTPAT, DF. BAR~F.I,ONA
Nombre del ioteresado
D. Buenaventura Abella
D. Salvador Grau
I) »
D. Jaime Pradell
D. Tgnacio BufaHt .
. D. Juan Ton·as Puig .
D. Damian Vives, arquitecta de
D. Francisco Pujol .
D. Jaime Morell .
D. Benito Badía.
D. Luis Torner y Casas .
D. Francisco Mund6 .
D.4
Adelaida Negre .
D. Emilio Juncadelh, en
repre-sentación de su señora madre
D. José Pujol .
D. Juan Torras Puig
ASWIIO
Limpiar el albañal de desagüe de la casa
núm. 33 de la calle dc Rosendo 1\ovas.
Limpiar el albañal de desagüc de la casa
número 76 de la calle dc Pedra IV.
Construir un albaiial en la casa
núme-ro ~oo de la calle de Wad-Ras .
Ampliar los bajos scfialado¡.; con el
núme-ro 21 de la calle de San Roque y )
e-vantar un ¡.;egunclo piso .
Construir un cntresuelo y ampliar los
só-tanos y pisos dc la casa número 225 dc
la calle de Muntaner, csquina
a
laDia-gonal. .
Construir un pi¡.;o posl~.:rior y
dependen-cias dc servicio en el terrada de la casa
sita en la Rambla de Catalnfia,
cha-tHín a la de Provcnza .
Construir un almac~n en la partc
poste-rior de la casa número ..¡or de la calle
dc Consejo de èiento .
Construir una cocina y un cuarlo y
cu-brir una galería en la casa número 29
de la calle de la Cruz Cubierta .
Construir un cubicrto definitiva en el
in-terior de la casa número 39 de la calle
del 26 de Encro .
Colocar un aplacado dc múrmol de 9
me-tros de longitud por 2 ccotímetros de
salida en la fachada de la tienda de la
casa ní1mero 9 dc la plaza de Cataluña.
Construir unos cubicrtos y una cerca
de-finitiva en un terrena de las calles de
Cortes y Cerdcfia.
Construir un albañal en la casa
núme-ro 3 I de la calle dc San
J
uan de Malta.Practicar obras interiores en la casa
nú-mero 251 de la calle de la Diputaci6n,
consistentes en el cambio de tabiques y
embaldosados .
Practicar obras interiores en Ja casa nú
-mero 175 y rn de la calle de Tamarit,
consistentes en substituir una pared de
los bajos con una jacena .
Revocar un trozo dc pared en una
super-ficie aproximada de 188 metro¡.; cuadra
-dos en la casa número 74 de la Ronda de San Pedra, esquina al Salón de San
Juan .
Aeuerdo adopJ.ado
Conceder permiso.
11 D
D ll
ll
ll l)
}) 1l
11
11
ll
D li
lJ ll
D ))
Darse por enterado.
J) ..
Acordóse pasar a la Sección facultativa correspondientê, con objeto dc que informe si existe
ace-ra con losetas, la demanda presentada por D. Estanislao Banús, administrador de la Unión de
Em-presarios de Porupas Fúnebres, S. A., solicitando conslruir un vado frente la casa número 24 de la
calle de Campo Sagrada.
Acordóse pasar a la Sección facultativa corresponcliente, con objeto d~ que informe si existe
ace-ra con losetas, 'la demanda presentada por D. Ram6n Fontanellas, solicitando construir un vado
frente la casa número 241 de la calle de Roger de Flor.
Acordóse pasar a la Sección facultativa correspondicnte, con objeto de que informe si existe
ace-ra con losetas, la demanda presentada por D. Manuel Cua¡.;ch, solicitando construir un vado frcnte
la casa número 461 de la calle de Consejo de Ciento.
:.-
.
..
.
:.-Acordósc pasar a informe de la Sección facultativa correspondiente, con objeto de que informe
si existe acera con losetas, la demanda presentada por D. Ram6n Fernúndez, solicitando construir
un vado frente la casa número 28 de la calle dc Campo Sagraclo.
Acordóse pasar a informe de la Seccíón facultati,·a correspondiente, con objcto de que informe
si existe acera con losetas, la demanda presentada por D. J uan Salat, solicitando construir tres
va-dos frente la casa sita en la calle de Provenza, chaflan a la de Viladomat. .
Acordóse pasar a informe de la Sccci6n facultativa correspondiente, con objeto de que informe
si existe acera con losetas, la demanda presentada por D. Julio Marial, solicitando construir un
va-do frente la casa número 66 de la calle de Calabria.
Acordósc pasar a informe de la Sección facultativa correspondiente, con objeto de que informe
si cxiste acera con losetas, la demanda presentada D. Hugo F. Ioennenthal, solicilando construir un
vado frente la casa número 360 de la calle de la Diputación.
Acordósc ordenar a D. José Corominas que legalice la reparación de 6o metros cuadrados de
cu-bierta que ha practica do en un cubicrto situado en las ca11es de Pallars y Salón de San J nan. Acordósc ordenar a D. Francisco Abad que legalice la reforma que ha practicado en el cubierto
provisional existente en la casa número 281 de la calle de 1Iarina.
Acordósc ordenar a D. Santiago Martí que legalice el cuarto lavadero que ha construído en el
terrado de Ja casa de la calle de Cortes, chaflan a la de Vilamarí.
NEGOCIADO DE OBRAS PúBLICAS
Nombri! .del inlereMdo
Fomento dr• Obras y
Construc-ciones.
D. Juan Escayola .
D. Joaquín Boada
Hijos de Dionisio Escorsa
D. Aclolfo Pujadas .
D. José M." Sala.
A&uolo
Dos certi:ficaciones y relaciones valoradas de importe 2,181'74 y 2,181'74 ptas.,
respectivamente, rclativas a las obras
dc conscrvación del alquitrnnado del
Paseo de Gracia, correspondientes a los
meses de febrero y marzo.
Otra, de 1,R47'5o pesctas, por el sum i-ni s tro de ma teri a les para los trabajos
de las Brigadas de Entretcnimiento de
fuentes y cañerías .
Otra, de 772'
so
pesetas, por el mismoconcepte anterior .
Otra, de 215 pesetas, relativa al
suminis-tro de la fuente de hierro con destino a la plaza de Cataluíia . . . . .
Otra, de 1,450 peselas, por los trabajos
de delineación del plano,
modi:ficacio-nes y adiciones efectuadas al de
En-sancbe de Las Corts . . . .
Otra, de r8,774'14 pcsetas, por las obras
de construcción de la cloaca, albañales
e imbornales efectuadas en la calle de Lérida.
Acuerdo adoptada
Aprobar su pago.
» .11
ll ll
•
•
D 8
» D
Acord6se satisfacer a la razón social Escofet
y c.•,
como cooperación a las obras de recons-trucción de aceras, las siguientes cantidades, correspondientes a las de las casas que se mencionau : 103'40 pesetns, por la delr16111. 181 dc la calle de Valencia; r,o46'58, por las del 58 y 6o de lacalle de Bailén; 233'25, por las del n6, 122, 124 y 126 de la calle de Muntaner; 272'96, por las
del 18 de la Rambla de Cataluña; 89'68, por la del 151 de la calle de Valencia; 53'20, por la del
179 de Ja calle de la Diputaci6n; II3'5o, por la del 9 de la calle de Casanova; 71'30, por la del 22
de la Rambla de Cat.aluña.
Acord6sc aprobar las actas de reccpci6n dcfinitivas dc las obras del empedrado de las calles dc Urgcl, Paseo de San Juan, Consejo de Ciento y otras, construcción del empedrada de la calle de Cortes, entre la de Aribau y Balmes, y de la plaza dc Urquinaona, entre la calle de Fontanella y
Ronda de San Pedro, efectuadas por el Fomento de Obras y Construcdones.
Acordí,sc estimar la demanda presentada por D. Francisco Sant Tous, solicilando permiso para reconstruir las aceras de las casas n{uneros 394 y 396 de la calle de Consejo de Ciento, con la
co-operaci6n del Rxcmo. Ayuntamiento.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Hospital Municipal Marítim o
de
Infecciosos
Memoria
explicativa
de
su funcionamiento durante el año
1919
ESTADO COMPARATIVO DE LOS ASISTIDOS EN EL ÚLTJMO BIENIO
AlltO 1918
Bxlslenoia anterior J~NTJtAUAS ALTAS DEFUNClONBS EN TRATAMI,ItNTO ~NFERM~DADES
v.
H.v.
H.v.
I
H.v
.
I
H.v.
H.----Viruela. 2 3
g
II 8 IJ I I 2Sarampión. I 9 8 8 2
Escarlatina.
.
.
I 3 I 3Difteria. 2 6 2 5 I
Tifus exantematico . I I
Iofección eberthiaua 6 I I Io8 129 70 83 30 47 I4
r
o
Infeccióu gústrica com(m. I I 9 22 25 20 26 65
7 3Disentería . I I
Grippe . 495 I39 397 87 92 3à 6 IS
Tuberculosis aguda I6 I I 6 3 8 2
Otras enfermedadcs I I2 8 4
I
IToTAr.Es. 20 24 675 333 522 228 I4I
I
IOI 32 28ARO 1919
Bxislencia anterior ENTRA OAS ALTAS DEFUNCTONES EN TRATAMfENTO
ENFf:tRMl\DADUS
v.
l
__:r_.
v.
H. V. H.v.
H.v.
II.-
-- --- -
--Viruela. 2 99 II7 69 86 13 I3 I9 I8
Sarampi6n.
ro
I7 9 IS I I IEscarlatina.
.
I IDiftería.
Tifus exantem{ltico
Erisipela 3 2 I 2 2
Iufección eberthiana 14 lO 34
~~
JO 40r
o
TO 8 8Infección gastrica 7 3 62
SI
52 I2 10 6 3Disenterfa .
Grippe . 6 15 I 56 89 122 76 28 IS 12 I3
Bronco-pneumonia . 3 3 I I 2 I I
Coqueluche 9 2 9 I I
Paludisme. 3 I 2 I I
Fiebre recurrente
Fiebre amarilla . •
Fiebre septicémica. 4 2 2 I 2 I
Cólera morbo asiatico. .
Carbunclo.
Rabia
Tuberculosis aguda. 2 2 7 4 3 2 I I
Otras enfermedadcs. I I
I
---
---
---
- - -
---TOTA LES. 32 28 385 351 297 z8o 72 54 48 45
S ección de Lazarelo : I nd1v1 uo. 'd s . 11\grc~ados para o seb rvac.1 n. 6 1 I II Vn10nes1 . . 36
- cm )l-as. 45
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Del <:stuòio comparativa del movimiento de en-fermos durant~ el año 1919, en relación con el añv anterior, sc dt.>sprenden varios datos que conviene hacer rcsa1tar.
El primero y mas importante ha sido el aumeuto exlraordinario dc los casos de virue1a, iniciado, aunquc <:o pc."'(}ucfia escala, a 61timos de 1918, seg(m hicimos constar en el balance de dicho año. Este aumcnto va sicndo cada vez mayor hasta el extremo dc qu<: en 1 .u dc encro había en tratamiento 2 cn-fcnnos y <:n 31 de diciembre 37. El número total
dc ingrcsos por la citada enfennedad ascendi6 en
tg1R a 20 y en 1919 hn sido de 216.
En camhio, la ficbre lifoidea ha sufriclo un
no-table d<:scenso, pues clurantc 1gr8 iugresaron 237
cnfcnnos y en 1919, 82. Lo mismo puede decirse
cle la grippe, pues en rgr8 ingresaron 634 enfermos
y eu 1919, 245.
La
ntot1alidad acnsa también un notable des-censo en comparación con años anteriores, pues en rg18 el porccntajc tola! fué de 23 por roo yel dt· cnf<:nHos susceptibles de tratamiento, de
15'30 por 100. En rgrg el porcentajc total ha des-ccndido a 15'8:! por 100 y el dc cnfennos suscepti-blt-s dt.: tratamicnto, a II'rS por 100. Una VC'.l mas
se ha dt.: insistir en los motivos que obligan a baccr
esta difcrcnciaci6n en el cuadro de mortalidad, pues son muchos los cnfermos que ingresan en el Hos-pital en pcríoclo ag6nico, falleciendo el mismo día de la entrada o al siguiente; en tales casos es inútil tratami<:nlo ni cuidado algtmos; son enfermos que sólo ingrcsan en el Hospital para gravar el cuadro dc mortalidad. En tal caso se encontra ban, entre otros, los tres cnfermos fallccidos de fiebre septi-cémica ; clos de cllos en el acto de su ingreso y el •
otro u las cuatro !Joras de haber entrado ; en cam-bio, los tn.:s <:nfcnnos restantcs diagnosticados de igual dolencia, con el uso oportuna del suero cu-rarmt todos.
La grippe dc forma broncopnewn6nica y
toxihé-mica tamhién ha d~l(lo fncrte contingentc dc
mor-Laliclad inici~tl, pues han sido 14 los casos de ingrcso
Cll pcrfodo agónico. !(as infecciones endodigestivas (eb<:rthiana y polimicrobianas) hau dado 8 casos dc
morlalidad CII los p1imeros dos dí as y la virue1a 7.
La larga y accidentada convalecencia de la
ma-yoría dc casos dc viruela (fornnculosis, ahscesos múltiples, supuracioncs 6ticas, escaras, etc.), han
prolongada en gran manera el número y coste dc las cstancias, y dlo, tmido al aumento constanle en
el prc.'Cio dc las subsislcncias, bacen que el gasto diario por <:nfc:rmo sea este afio de 3'54 pesetas.
ENFERMEDADES INFECCIOSAS CUYOS CASOS SON ADMITIDOS EN ESTE HOSPITAL
PR Tl\fi\R GR UJ>Q
T nfrcciones e11do-digesti11as
Catarro gústricu o gastro-intestinal agndo febtil.
Infección gústrica o gastro-intestinal.
Infl:cción tifoidca o eberthiana. Para-tifus.
Coli-bacilosis.
Disenterfa.
Infecciones eruptivas
Sara111pi6Jt.
Roscola o alfombrilla.
Escarlatina. ~
Viruela y val'icela. Dift<:ria.
"fifus cxantemalico. Erisipela.
Otras infecciones
Estrcptodiplococias.
Grippe o influenza, en sus diversas formas
dini-cas (catan-al, visceral y toxihémica). Dengue.
Pncumonia. Bronco-pncumonia.
l<'ichrc rccurreple, Fiebre melitensis (de Malta
o mcclitcrranea), Fi ebre miliar, Tétanos, Paludismo
(1\1 a l_aria).
SECUNDO GR.UPO
Enfer111edades i11/ecciosas ex6ticas
Enfenncdad del Sueño (Tripanosomiasis)
Ka1a-azar dc la India (Lish1naniosis), Fiebre ama-rilla, Pestc bubónica, Cólera morbo-asiatico.
TRRCER GRUPO
7.oonosis
Carbunclo, Muenno, Rabia, Actinomicosis, Es·
porotricosis, Triquinosis, Psitacosis, Aspergilosis.
PERSONAL FACULTATIVO, ADMINISTRATIVO Y SUBALTERNO
Facultativo
Director: Dr. D. José l\1! Grau Blanch.
Sttbdirector: Dr. D. Francisco Mandri Vila.
M édico 1Uti11Crario: Dr. D. Car los Doménech
Vicentc.
M édicos s u Pemnmerarios:
Dr. D. Manuel Gonzalez Arbó.
Dr. D. José Massot Palmés.
Dr. D. Vi.ccnlc Lillo Gil (interina).
A dministratrivo
Admi11isLrador: D. Tomas Vives }a11sana.
Subadministrador: D. José Vila Colom.
Conserje-Portero: D. Juan Borras Cuadras.
Subalterno
Capel/an: Rdo. D. Francisco Puig Cortinas.
Madre suJ>eriora: Rda. Hermana Cecília Costa
Cullcll, y cinco. Hcrmanas de la Comunidad de la
Natividad dc Nncstra Seiiora (Darderas).
Dos practicantes.
'l'res en f erm eros.
'l.'rcs mo7.os.
RESUMEN DE DEFUNCIONES Y ENFERMEÚADES QUE LAS HAN MOTIVADO
ENF ERMEOADES
I nfección cberthia T nfecci6n gastrica
na
Crippe.
Virnela. .
Sarampi6n. Tuberculosis. Bronco-pncumoni Coqueluchc . Erisipela . . . Fiebre seplicémica
a.
común
TOTALI~S.
-Fallecidos el cUa de su
ingreso
-·
I
2
4
3
ro
-
-Fallecidos el dla
siguion-tè de s u ingreso
I 4
ro
7
I
r
I
2
27
Fallecidos ~IORTALIDAD
después dc
los dos días Porcéntajc Porcentajo de su total en susceptibles los enfcrmos ingreso dc tta.tamiento
---
-18 r8'86 .r6'98
r6 r6'.g II'94
29 r6'I6 ro'go
I9 II'92 8'7I
5
2
I
89
15'829 rr' rSoCUADRO DE MORTALIDAD POR EDADES Y PERÍODOS DE LA VIDA
z z '() :.:
'() '()
z
o
tl tl '() ¡:: ~ o < o
< ¡:: § o <
o z
r3
1-<~ o
.... VI ç¡:
8
"'
I*.... z o lll
o o <
..
lQ lQ e:o
..
~..
~ ::.>>
~ ..;
""
"'
zk:NFERàlliDAOES
---
-
- -
- -
---lN~ECTO·CONTAClOSAS Has la De mñs De mas De mas Dc mas Dc mas Do mas
ci nco des mc- de 3 a. dc 6 a dc 13 a de zo a de 25 a
ses a 3
mescs aòos 6 aíios 13 años zo años 25 años .¡o a1ios
--- ---
---
~--- ---
- -
-V. JI. V. U.
~
1
2::.
v.
H.~~
~
~
~~
v.
1H.Vintela. I I 5 2 I I r 2 3 3 l 3
'rifoidea. 2 I 4 2 I I 2
Iufcccióu gastrica 1 1 I 1 1 6 4
Crippe. 2 I 6 2 I 3 I I 5
Tuberculosis . 2 I
Sarampión. I
Bronco-pncumonia . I
Coqueluche. I
Erisipela I
Fi ebre seplicémica. I I
~
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-TOTALES. 2 I 5 2 I 5 4
5
13 7 6 5 22 !4MORTALIDAD EN LA VIRUELA
IOl
1-<
z
o
"'
< Q
e
zIOl
,_¡ o 2 VI
>
"'
o--
-De mas
dc .¡o a 6o años
-
v. H.I 1
2 5
l 3
3 " ;)
2
!
I
-
-II 12
TOfA LES
l'Alt·
De tllêÍS De mas CIALKS
dc 6o a dc !lo So años aòos
V. H. V.jH. ~~~
13 13
10 [ro
2 I 12 10
5 I 28 I5
3 2
I
I 2 I
I
I 2
2 I
-
- -
-
-8 I 2 72 54
s
egú
n que lo
s
enfermos hayan
sido o
no
vac
unado
s
anteriorme
nt
e
Número Quedan
Existencia de Altas Defunciones en
anterior enfermos tratamiento
Vacunados
.
.
8r 73 8No vacunados 2 135 82 26 29
TOTALitS. 2 216 155 26 37
GACETA ;\f UNICIPAL DE BARCELONA
VACUNACIONES Y RE;VACUNACIONES CONTRA LA VIRUELA Y OTRAS
INFECCIONES
practicada
s
en
e
st
e Ho
s
pit
al
a
lo
s e
n
fe
rmo
s
convalecientes
Positivo .
Negativo.
Ignorado.
R.ESULIADOS OBIENIDOS
Total de Yacunacione:. y re\·acunaciones practicadas.
Número
261 178
39
CLASIFICACIÓN POR PROVJNCIAS Y NACIONALIDADES DE LOS ENFERMOS
ASJSTJDOS
NACIONALES
SEXO
1====:::==1 Tota NA ClON ALES l= =:===lSEXO Tota
V. H. V. H.
---
--
-
---
-
-
-
1---
-
---Alicante Almeria Albacete Avila Alava Barcelona Balearcs. Burgos.
Castcl16n dc la Plana
Cuenca. Cadiz Caceres.
Canari as Ciudad Real
Coruña. Guadalajara Gerona. Granada Guipúzcoa. Huesca. Jaén. Lérida Logroño
Suma y sigt~e.
ro r8 I I 9-1-22 5 21 I 2 3 I 3 7 I I3
25 Lugo.
I :Madrid. I
83 177
I .Murcia. )falaga. Navarra Orense. Oviedo
Pontevedra
Pal en cia Sego via. Sevilla
~
3:
31 522 3
3 5
I I
3
I
lO ro
3 3
17 rr 28 So ria. Salamanca. Santander
Tarragona. '"foledo Teruel Va1encia Valladolid. Vizcaya. Zaragoza Zamora.
3 4 í
I I
n 23 34
I I
I I I7 28
I I
-
-
-
-
1
-231 204 435¡
Suma anterior.
TOTAL.
231 204 435
I 2 3
7 7 14
45 39 84
I 9 2 4 2 2 4 I
7
r6I I
2 2 2
3 7
2
2
2 6
2 2
, 2 I 3
9 ro 19
2 I 3
+
13 I7 r6 22 38I 2 3
ril
I~ 2~
.
I
l
I. 358 - ; ; 6go
SEXO
. 1====:::== Total
EXTRM'IJJSROS
SEXO~
T . EXTRAN]EROSV. H. V.
H.
-
- -
- -
---1
-
-
{
1-
---·---1
--
----Austria. F ran cia.
Suecia
Tutquía
República Argentina Méjico
Cuba.
Suma y sigue.
2 2
9 3 I2
I I
;
i
I
I~
. 3 ,_l_
. -;;---;;
¡
33Suma anterioT.
Dinamarca.
Alemania Portugal !tali a
Islas }'ilipinas
Estados Unidos
TOTAL.
19 I4 33
I I
I I
2 2
2 4 6
I I 2
I I
ROPAS Y DEMAS EFECTOS DESINFECTADOS DlJRANTE EL AÑO 1919 De pcrtencncia del Hospital .
De pertenencia de los enfermos
. . . . . . . 314
63,283 piezas