Benicarló Crònica Año III – número 56 1987

Texto completo

(1)BENÍCARLÓ NI CA Setmanari d'Informació i Divulgació Cultural N"56 - Any III - 3 de desembre 1987 - 100 ptes.. '' r «i 11i'. Págs. 3 í 4. [. Pág. 9. íTi. HTii. m. Págs. 12 i 13. k lililí: 1^1. ÜJ ííl^üi)J^3ÍIJi] ÍJ3ÍÍii)ÍliE) Pág. 20. Les obres del nou Ajuntament están acabant-se.

(2) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. AGENDA. Teléfons d'Interés Ajuntanient Policía Municipal. 4 i 4^1. Bombers Voiuntaris Anibulatori S. Social. 4" i 4". Servei dTrgéncies Servei d'Aigues. 4^ 4". Hidroeléctrica. 4~. Correas i Tele'grafs. 4^1. Renfe. 4" (. Creu Roja Telegrames per teleton .. 4~ 22 .. Guárdia Civil. 47 |. Oficina de Turisme. d'' .. Butá. 4"". Casal Municipal. 1 . . . 4^^ ,. Pare d'Obres i Serváis. 47 i. ASOCIACION DE LA MUJER. FARMÁCIES DE GUÁRDIA. ARTFIS APLIC ADAS.. Dijous 3: Milito Fcbror. Toledo, 6. Divendres. 4: Maoros Fcbror, Navarra, 8.. Dissabto 5 i diumongo 6:. Franooso .Santos, Major, 1 . Dilluns 7: Josop Fnrio 0*connor, Major, 46. Dimarts 8: Empar (*aroollor. Yoda, 37. Dimocros 9: Fcbror, Toledo, 6.. Dijous. 10:. Maito. Maoros. Fcbror, Navarra, 8. SANTORAL. Dijous. 3:. Franooso. Xavier, Sofoníos i Cassia. Divendres 4: Joan Damas co, Barbara i Ada. Dis sabto ,5; Silbas, Dalmau i. Horaris Trens Renfe Benicarló A/aléncia. Benicarló-Barcelona. 05*15 Exprés. 01*32 Exprés 04" 18 Exprés. 06*54 'Eranivia. 07'56 Tranivia. 08.54 Exprés. ir 13 Rápid. 1 1*14 Seniidirccte 11*43 Electrotrén. 14*25 Talgo 16*47 Tramvia 18*11. Electrotrén. 19*00 Exprés. 14*01 Talgo 19*21 Rápid 22*09 Exprés. Crispina. Diumongo 6: Nicoiau do Bari, Majório i. Lunes 7, 14 \ 21. lurntis 15*.30v 18 h. DIBUJO T* PINTURA. (Para Mayores). Miirtos y Miércoles, 18 li.. DIBUJO Y PINTURA. (Para. Nirios). Jueves y. Viernes, 18 h.. YOGA. Miércoles y Viernes. Turnos 15*30 y 17 h.. COCINA. Miércoles 9, a las 15*30 h. Sr. Gastesi. Jueves 17, a las 15*30 h.. (Plato extraordinario de Navidad a cargo del Sr. JOSE GASTESE Propie tario Cârnicería Aralar). CONEERENC*IAS. Día 3 a las 16 h. Día 10 a las 16 h.. El tema de las conferen. Asela. Dilluns 7: Ambrós,. cias son: «¿Qué es el femi nismo? Presente, pasado y. Agató i Fara. Dimarts 8:. futuro».. La Immaculada Conoopció. «El. ama. de. casa».. de la Maro de Déu i Sta. Ester. Dimecros 9: Rostitut, Leocadia i Valeria.. (Ouedti por confirmar el. Dijous 10: Ntra. Sra. do. a cargo de personal espe. Loreto, Eulalia de Mcrida i. cializado de la Generali. Melquiades.. dad.. NOTA: El dissabto .5 i el. dilluns 7, no hi haura sorvoi de recollida de brossa. Por. tal es pregue no deixar les. orden de las mismas). Estas conferencias serán. MACRAME. A partir del 15 de enero habrá todos los martes de 16 a 18 h. Las. interesadas pasar por el. bosses de brossa al carror.. Casal Municipal en horas. Grácies.. de actividades. HORARI. D'AUTOBUSOS. A Vinarós, a «menos» quart des de 8*45 a I9'45.. A Peñíscola, al quart,. NOTA: Recogida de jugue. des de 8*15 a 19*15.. tes y medicamentos «Cam paña contra el hambre».. A Albocasser, diari a les 16'30, els dilluns, dime-. San francisco, 26.. Lugar: CARITAS. Calle. cres, divendres i dissabtes arribe fins a Culla.. A Cálig, dilluns i dimecres a les 13*25.. A. Salzadella, a. les. Capítol.- Del 3 al 6: «Las Brujas de Aestwick». Del 7. A Castelló, 7*45, onilag. al 9: «Jo, que noche». Regio.- Del 3 al 6: «Arizona Baby» Del 7 al 9:. 18*30, diari.. El equipo Alevín de Fútbol, del Colegio Marqués de Benicarló, a Valencia, 8*45, 13*45. quedó subcampeón de la Final de Copa A Tortosa, 16*30, al perder con el Colegio La Salle por 3-2. onllag a Barcelona. Página. CINES DE BENICARLO. «Macarroni»..

(3) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Passat i present de la Festa de Sant Nicolau De totes les festes d'in-. —. ii^. ^ ICii. fantsque actuaiment es ce lebren a casa nirstra, constitiieix, sense dubte, Sant Nicolau/Santa Caterina la. inés singular, mes autócto. na i ádhuc la que ha sabut conservar mes vehement el. seu. carácter. tradicional,. fruit de la qual cosa ha romás intacte front les suc-. cessives. reformes. tructures que conformant. i rees. han. Tactual. anat sis. tema educatiu espanyol. La festa deis xiquets és el dia de Sant Nicolau, sant de vida llegendária,. bisbe de Mira (Asia Menor) durant el segle Vé, aixó no obstant, és mes conegut com a Nicolau de Bari, peí fet d'haver-se estat traslla-. dades a aquesta ciutat ita liana les seues reli'quies a la fi del segle Xlé. Com a conseqüéncia d'aquest fet és possible que a partir d'a quest segle es propagués la TEuropa Cristiana i d'ahí. nador el tema del gall "viu" ja siga en forma de joc, "La sort del gall penjat", "La sort del gall enterrat", al qual s'ha de pe. a les nostres terres.. gar bastonades amb els ulls. seua devoció i veneració a. Hom li atribueix la do-. tapats... o altres tipus d'ac-. rant la capta. El dia de la diants d'ensenyament sefesta donaven el gall més cundari celebraven la festa gros al mestre, en paga- de Testudiant, el dia de ment de la missa que havia Sant Tomás d'Aquí, el seu fet dir. Els altres galls els patró. En un altre temps, rifaven i amb el que en fins el primer ter? del segle treien i el que havien reco- XlXé, quan la vila de Beni llit feien un berenar ple- carló albergava una cátedra. tació de tres noiesque llur pare volia prostituir i la. tivitats "lúdiques" a Ten-. ressurrecció. de tres nens. hem cregut interessant re-. morts i trossejats per un carnisser; per aquesta cau. produir-ne una que es feia aquest dia a la població ca. escoles de la nostra comar. sa és patró deis infants i de. talana de La Pobla de Li-. les donzelles. La seua festa ha estat commemorada. llet per la relativa analogia. torn. del gall. Nosaltres. gats". En Tactualitat algunes ca celebren la festa de Sant. amb festes populars infantils i algunes manifesta-. amb la festa escolar benicarlanda. Joan Amades en. Nicolau (de manera semblant a la nostra localitat) la qual cosa fa pensar en un origen multisecular de. la seua luxosa i magistral. Tactual commemoració.. cions. Reis. obra "El Costumari Cata-. Mags, les quals foren desplacjades amb el temps per la proximitat de les festes. la", volum IV, página 850 ens ho explica així;. nadalenques.. el mestre pagava una missa que feia dir a Sant Nico. a. Testil deis. Dins deis Pai'sos Catalans les activitats festives deis infants en el dia de Sant Nicolau han estat. moltes i diverses presentant com a comú denomi-. "A la pobla de Liüet,. Peí que fa al cas de Tescola de Benicarló, les úni-. ques festes de carácter generalitzat per a tota la mainada des de sempre han es tat Santa Caterina, dia 25. lau. Els nois de l'escola. de novembre, festa de les. amb diners que els donaven a casa seua, compraven. xiquetes i Sant Nicolau, festa deis xiquets, el dia 6. diferents galls, els quals passejaven peí poblé du. de desembre. Mentre, per una altra banda, els estu-. de llatinitat els alumnes de. la qual celebraven també la seua festa el dia de Sant. Tomás d'Aquí. En el cas concret del dia de Sant Nicolau; Santa. Missa, xocolatada a "gogo" amb bescuits, rifa de pollastres casolans, finaneat tot amb els diners deis bitllets de la rifa deis tra-. dicionals pollastres. La rifa de pollastres sembla evocar una época pretérita de fam i miseria, un temps. en el qual "un pollastre era un pollastre". Dins d'aquestes constants que durant tants anys configuraren la. Página (3).

(4) Benícarló Crónica, 3 de desembre 1987. festa nicolauenca es com-. plementava el día amb competicions esportives, i, fins i tot, obres teatrals o cinematográfiques segons anys i circumstancles.. 'Un magnífíc jorn que s'esperava amb la intrans ferible il.lusió d'un infant i. que indubtablement. ro-. mandrá viu en el record de tot benicarlando adult. Amb. l'arribada. de la. coeducació a l'escola espanyola a les acaballes de. 1"'Anclen Regime", óbviament, no es podien mantenir albora totes dues festes dins del calenari escolar. quan ja l'ensenyament era mixte, de manera que s'albirava la defunció, si més. no, d'una de les dues festes, pero, no ha estat així mercés a un encertat al. meu judici, pacte salomó me, ja que cada any es commemora. alternativa-. ment, Sant Nicolau o San. ta Caterina, pero aixó sí, remarcant en el programa de festes el carácter unifi-. cat de tots dos patrons estudiantils.. Dos aspectos de la Festa de Sant Nicolau, durant el passat any 1986(C.P. «Marqués de Benícarló»). aquesta és la rao per la qual singularitzo especial-. famosíssim i televisiu grup d'animació "Sac de Ge-. Aixó será el proper di-. ment la figura d'aquest sant i el seu impacte festiu. mecs" que desenvolupará la seua actuació al pati del col.legi públic "Marqués de Benícarló" per a tota la població escolar de la localitat. Aquest acte será finangat íntegrament per ril.lm. Ajuntament de Be. Uuns dia set de desembre. a Benícarló. Com és tradi. cional a les escoles, al matí: xocolatada amb bes-. cuit, rifa de pollastres i. Enguany li ha correspós. jocs esportius. A la tarda:. per torn a Sant Nicolau,. festival infantil a cárrec del. nícarló.. a les quatre hores de la tar da, al pati del més antic de tots els centres d'ensenyament general básica de la ciutat de Benícarló.. MARCEL.LÍ PIÑANA. ROVER SERIE 200. La clase Rover. Cilindrada.. 1.600 c.c.. Carburación electrónica e inyección. AUSTIN ROVER. electrónica.. n. Potencia: 85 c.v. y 112 c.v. Consumo a 100 Km./h.: 5'6 y 5'8. 2. Espejos térmicos y eléctricos.. B. Elevalunas las cuatro puertas. S. Cierre centralizado. 1. Véalo ahora en Auto-Valencia Esteban Collantes, 103 Tel. 473631 BENICARLO Concesionario Provincial. ■. sgra-castaLia Ctra Barcelona, Km 69- Tel. 21 00 00. B. Página ®. CASTELLON.

(5) «. é. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Editorial. Descobrídors de noticies anyenques Fa uns dies alguns benicarlandos quedaven gratament sorpresos al llegir una noticia que s'insertava a la página 14 del setmanari Migjom,on textualment s'indicava: «José García Escribano y Juan Marzá, teniente de Alcalde de Obras Públicas y Servicios y Jefe de la Brigada Municipal de Obras y Servicios, respectivamente, mostraron a Migjorn un gran des cubrimiento llevado a cabo la pasada semana (el semanario lleva fecha 26-11-87). El municipio de Benicarló es el propietario de 12.000 metros cua drados de pinar. Este pinar será el vivero para la replantación de pinos en paseos y caminos de la ciu dad y servirá también como parque público, una vez haya sido limpiado y vallado. El pinar se encuentra justo al área de servicio de Benicarló en la autopista A-7».. Un, darrera llegir la noticia es queda totalment sorprés. Primer perqué véiem que havia un tráete de favor cap a un deis representants de la premsa local, en cas de que el tema hagués estat tal com es compta. Segon perqué el citat pinar, de 12.000 metres quadrats, no ha estat descobert ara, el mateix ja fa anys que era de propietat municipal.. La veritat és que el tema m'ha deixat molt preocupat, perqué ho existeix un afany de protagonisme de. cara a la galería, cosa que sempre deu de desdenyar un bon politic, o peí contrari el citat membre de la corporació passa per complet deis altres mitjans de comunicació, el qual considerarla molt més greu,. més ara qué estem en una democrácia i on la constitució diu que tots els espanyols som iguals, i per tant en aquest cas tots teniem el dret de conéixer la noti cia al mateix temps,en cas d'haver estat certa, per a. que després cada mitjá s'espavilés per treure la noti cia en primer lloc. I causa encara més estupor el comprovar que d'aixo, l'Alcalde de Benicarló, Juan Vicente Ram bla, no sabia res, segons indicá públicament en la roda de premsa del passat dissabte al seu despatx de. l'Ajuntament. Se suposa que un descobriment d'aquest tipus se li comunica rápidament a la pri mera autoritat local, per a que aquesta obre a conseqüéncia.. Pensem que es produeixen en Benicarló moltes noticies, moltes d'elles positives, per a que s'hagin de fer muntatges d'aquest tipus,que al cap i a la fi no condueixen a res positiu,ja que amb aixó sol es pot arribar a perdre credibilitat en altra ocasió on el des cobriment sigui auténtic, i no anyenc.. Coiiaboradors:. BENICARLO C R t) N¡C A. Imprimelx:. MaicdUPiñanaíEdo.. Joan Ramón Segaría, Joan Ferré, Vicent Amau,. Jordi Dassoy, Impressor Sant Caries de la Rápita. Alvar Añó, Manud García Grau, Corresponsal U.S.A.: Vicent Luna. Dipósit Legal: CS-60S-8S. IMustradors:'*. Ximo Mas, Maria Bueno i Bosch Conseii de Redacció: Edita:. Joaquim Bueno i Bosch,. Administracló i Subscripcions:. Associació Cultural Alambor. Ramón París i Peñaranda,. P. Sánchez Láinez i Mayte Gómez. C/. Sant Francesc, 101. Josep Manuel San Abdón i Querait,. Casal Municipal. Josep Igual i Febrer,. 12S80 Benicarló. Pedro Sánchez Láinez,. País Valenciá. Maite Gómez BIat. Director:. Josep Vicent Ferrer i Juliá. Caps de secció: J.M. San Abdón, Josep Igual (Cultura, Espectacles y TV). Ximo Bueno(Opinió). IMPORTANT:La Redacció respecta la. Ilibertat d'expressió. La responsabilitat de les opinions pubUcadesés de qui signa Tescrit. La Redacció es reserva el dret d'acur-. Distribució: José M. Morales Publicitat:. Publivaquo-, Arcipreste Bono,43 (Vinarós)Tel.:451935. tar el text per motius de compaginació de tots els articles que sobrepassoi les 20 rut iles mecanografiades a doble espai. Tanmateix, hauran d'anar signats tots els ori gináis amb l'adre^ i DNI, oicara que puguen aparéíxer amb el seudónim. El termini de recepció de les coMaboracions será el dissabte de cada setmana.. Página (D.

(6) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. DARRERA LA GATERA. Una discriminació més Durant rúltim mes pels mitjans de comunicació, sobretot TV, ens han anat bombardejant, o millor dit han fet una gran publicitat per a recordar ais joves en edat militar la seua obligació d'inscriure's ais ajuntaments pertinents per a anar a servir a Texércit, o bé segons la veu en off de la tele per a poder demanar prorrogues, fer aJlegacions o per a poder comptar amb la dea de la fortuna i poder ser agraciar amb la boleta d'excedent peí servei mi. litar. Aquesta publicitat va teñir com colofó l'espectacle televisiu del sorteig deis quintos del proper any, aquesta vegada centralitzat a Madrid i on van assistir gran nom bre de persones amb banderes estatals com si d'una manifestació fóra, finalitzant amb entrevistes ais mossos uns. amb cara dejóla, altres séria i poc d'in$liferéncia. Pero durant aquests dies no s'ha fet cap referéncia a una altra possibilitat que tenen els joves en edat militar com és l'objectar al servei militar des de quan un s'ins-. criu a 1 ajuntament fins abans de la seua incorporació a 1 exércit. Aquesta demostració tan democrática d'amagar. tar si et donen Toportunital si no hi ha joves que deser ten o es suiciden.. Amb aquesta senténcia es done validesa a una Llei d'objecció repressiva i antidemocrática per escarmentar a tots aquellsque s'han plantejat prendre una altra opcio. ben diferent a la proppassada pels poders rcals o fáctics, i per aixó com tots som iguals davant la llei hi haurá uns joves bons (els que compleixen amb el seu deurc de defensar la pátria oblidant guerres civil, mundials, locáis,... amb morts, miseria, degradació, injusticia, venjances,...) i uns altres de roins per no ser suficientment homes per a agarrar un fusell, marcar el pas al ritme d'una veu supe rior i obeir-la sense protestar.. Ara els objectors, uns 30.000 segons les iiltimes estadístiques, només ens queden dues alternatives o acceptar. aquesta llei i per tant la propera llei que regulará els serveis civils o bé declarar-sc insumis i no acceptar ni una ni. Taltra. HI que sí ha qucdat ciar amb aquesta flagrant dis criminació és que de poc serveix estar Iluitant per una. informació sobre una alternativa ben diferent de la pro posada peí poder se 11 ha ajuntat una altra de com s'en-. tén la democracia i la igualtat en aquest estat, em refereixo a la resolució final del Tribunal Constitucional, que segons diuen hauria de garantir els valors democrátics im-. mersos en la Constitució aprovada majoritáriament ara fa nou anys i on es recollia la possibilitat de servir a la societat a través de Tobjecció de consciéncia i d'un servei. civil i al mateix temps també diu en un deis seus principals articles alió de tots som iguals, que tenim Ilibertat d opinió,... pero va i aquest Tribunal Constitucional rebuge les esmenes fetes peí Defensor del Poblé, a instáncies del MOC,contra la Ilei que regule l'objecció de cons ciéncia, elaborada peí govern socialista després que el. cosa que no creus bona per a tothom ja que des de dalt sempre fan el que volen, per aixó cal qiiestionar-se si. demanar al nostre ajuntament que cree possibles servéis civils com donar suport al Cos de Boinbcrs Voluntaris, o a la residéncia de la tercera edat, o fer de monitors d'un Casal Infantil o d'una llar de menors,... serveix per a al. guna cosa. Está ciar que el govern central no está gens conscienciat de les alternatives que ofereix Tobjecció de servei positiu a la societat i que no són anar a la Creu Roja a TICONA com a cástig per a tots aquells que han qüestionat els valors occidentals i defensius de la societat civilitzada del nord o com els agrada dir a ells del primer món i on Texércit es pega clau i fonamental per a mantenir Tactual societat militaritzada, discriminatória, se. centrista va ser incapa9 de fer-ho, i on hi ha grans discri-. xista, violenta, opressora, insolidária, competitiva,... o si no com es justifique que després de milers d'anys no s'hagi arribat encara a aquella societat sense guerres, atur, egoismes, trepitjades, violacions de drets fonamentals,... que tota propaganda política o religiosa ens pro pose contínuament.. minacions vers ais qui volen objectar a l'obligar-los a fer un servei civU militaritzat, de doble durada que el.mili tar i negant la possibilitat d'objectar durant els dos mesos abans de la incorporació o bé ja dins del servei militar moltes vegades t'assabentes de les coses quan ja les coneixes de dins, és a dir quan veus com funcione Texércit per dins és quan la teua consciéncia pacifista et fa objec. XIMO BUENO. Próxima obertura. Divendres, dia 4 de desembre ■. ~. —^ I. Nova direcció. ~. Aixó. portará.

(7) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. els nombrosos forats que. ja hi ha al llarg de la carre. Com fan les coses!. tera nova sino per a cons truir una muralla al bell. mig d'ella amb peatges d'entrada i sortida,. Veient aijó el mussol no entén encara perqué s'ha fet aquesta barbaritat deixant la calíada com abans quan les necessitats d'espai cada any son majors ni. #3. fi. IIIM «4^. com els responsables de l'obra han permés fer. Malgrat cls csglais que ca(;adors d'cscíipcta o pa rausa. li donen. aquest mur que a la llarga creará molts problemes per. al niussol. durant la temporada de caV'a. a aquest cada vegada 11 sobren menys les coses que fan els humans, sobretot no tant de les coses en sí sino de com es fan.. L'any passat tots es van alegrar, el niussol tambe, de que per fi es prengera. a accedir ais xalets, bars,. aparcaments,,,, que hi ha, I si algú d'ells pensen que aixó és molt millor que com estava abans caldria. prcs faroles i palmeretes,,,,. gú es va preocupar de pin. convertint la carretera no. tar les ratlles divisories de. va a Peñíscola en una via. moderna i a Falcada de les. la iniciativa de millorar un. necessitats. vial circulatori molt impor-. franja costanera tenia des de feia anys, malgrat que. aquesta obra de sobte al. poc a poc es va eixamplar. durant. més. finalitzar Festiu ha tornat. la carretera, es van posar clavcgueres i voreres, des-. d'un mal de cap ha portat ais conductors perqué nin-. la maquinaria, pero no per a pintar les ratlles o tapar. tant. durant. restiu,. així. que. Fúltim. aquesta. recordar-los que també abans es podia haver planila carretera provocant més ficat per a no malgastar d'un desgavell circulatori, tants diners i haver-los dePero vet aquí que des- dicat a arranjar acurada-. estiu. prés de gastar milions en. ment el pis de la calíada i els servéis que ha de donar una carretera com aquesta. No, sí será cert alió de. teñir el cap ais peus!. SOLO EL NUEVO FORD ESCORT. LE OFRECE FRENOS ANTIBLOQUEO \ i it A I ■ sisli 'i i I .'. > i[" 'i i - ii C' ■ [" [I ■: M N \;¡I || )|i jllf. I ['i if| 1| l l I lrM \ I ■/ l 'l l lil i , I H tlr i jl ' SU 1 . ilfg' 'I lU. • Nuevas versiones \ n;!e\ a de motores de bajo consumo Como el 1 ti de bu C\. Mas potente. > \ Ul A M I llsi ■ [ 1. I r\li 1 1 ' 'I Mu-- n i 1- 1, ! ' Cl lh. • ,\ue\o cuadro de instrumentos Mas aicesilile •. nue\o diseiío interior Mas comodo. VENTAJAS QUE SOLO PUEDEN SENTIRSE AL VOLANTE DE UN FORD ESCORT. Venga y compruébelo en su Concesionano Ford. ( ira \ Í-/ÍÍ Km IJS'5 B K N K A RI,( )-\ IN A ROS. Automóviles BctlviSd.

(8) LczaÍ. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. FALLA 1988: Dña Vicen-. Cena-Baile de Presentación. tica Gellida de Sorra. MADRINA DEL ES TANDARTE 1988: Dña.. de los cargos de la «Falla L'Embut» 'La Entidad Cultural Fa. llera de Benicarló, FALLA. L'EMBUT, organizada por su Comisión dirigente, ce. lebró el pasado día 21 de Noviembre el Acto solem. ne de presentación de sus cargos dirigentes, así como la proclamación de sus Fa lleras y Falleros Mayores e Infantiles, así como su. CORNELLES DE LLO-. Viñez Martel, Srta. María. RACH.. de los Angeles García Mu let, Srta. Mary Reyes Simó Belmonte, Srta. Maribel. Seguidamente, esta Pre sentadora, que recibió un ramo de flores del Presi dente de la Falla D. JOSE. GARCIA PRIETO, inició. su misión de presentar los cargos de la Falla para 1988, cuya relación sé in cluye a continuación;. Corte de Honor.. La celebración citada se realizó a las 10 de la no. che, en un céntrico restau rante de nuestra Ciudad, con la asistencia de toda la. - FALLERA MAYOR "1988": Srta. Karina Fa-. bregat Ferré. - FALLERO MAYOR "1988": D. Francisco Je sús García Mulet.. Junta de la Falla, invita - DAMAS. DE. LA. dos, personalidades, socios y simpatizantes con un nú mero de asistentes superior. Srta. Estefanía Comes Cal-. a las doscientas personas.. vet, Srta. Elena Fonanet. FALLERA. MAYOR:. Sebastián.. Se sirvió inicialmente la. cena y al final de la misma se procedió al acto oficial. de proclamación, que se resume a continuación:. Abrió el acto el Vice. DE. HO. NOR DE LA FALLERA MAYOR: Srta. Blanca Ro. sa Flores Muñoz, Srta. Ro sana Bueno Palau, Srta. Araceli Cardona Calvet, Srta. Montserrat Cardona. Fernando Tartarín, quien. Calvet, Srta. Mary Carmen. tras una salutación de los. Gregori Tomás, Srta. Pa quita Gallardo Alcántara,. presentes,. presentó, ha. za de su personalidad, a la Presentadora del año de. 1988, Dña. ROSA PROBI. Verge Carrasco, Srta. Cris tina Salvador Martínez, Srta. Adoración Bosch. Sansano, Srta. María José Baca de Adell.. Srta. Eulalia Ausensi Segarra, Srta. Rosana Fresquet Valero, Srta. María Pilar Bel Jiménez, Srta. Montse. respectivos cónyuges, a las que se les obsequió con ra mos de flores. A continua. ción fueron proclamados: PRESIDENTE. HONOR. DE. 1988: D. Agus. tín Morera Vcricat. MANTENEDOR LA. DE. FALLA: D. Constan. tino. Muñoz. Granell.. Igualmente, en este ac. Acompañados de sus res. to, fue proclamada REINA. pectivas esposas a las que se les entregaron insignias de la Falla y ramos de flo res respectivamente.. DEL FOC 1988, la Srta. ROSA MARY BONNE FOY DE MALUENDA,. que fue Fallera Mayor en el año de 1987.. Finalizó el acto de pre sentación, con la entrega. A continuación fueron. de un ramo de flores como. proclamados los Falleros Mayores Infantiles, que. Presidente de la Falla Dña.. son los siguientes:. Carmen. - FALLERA MAYOR INFANTIL:. - CORTE. presidente-coordinador D.. ciendo una breve semblan. Andrea Balaguc de CorneUes. Acompañadas de sus. Niña Belmunt Gavaldá.. Rosa. - FALLERO MAYOR. INFANTIL: Niño Agustín Comes Calvet. En estas pre. homenaje a la esposa del Victoria. Molina. de García.. Continuó el acto festi vo con un animado baile. acompañado por el conoci do "DUO. FRENESI",. con un intermedio para el. sentaciones se intercambia. sorteo de numerosos rega. ron ramos de flores y obse quios.. los, que se prolongó hasta. Seguidamente se procla maron los Cargos de Ho nor de la Falla para el año 1988, que fueron los si. da y que constituyó un verdadero éxito de organi. altas horas de la madruga. zación festiva. COMISION DE LA. guientes: MADRINA. FALLA L'EMBUT DE. LA. Hoy por hoy todos los protagonistas escucharán por ios moñonas. «€n clícis como esle» En días como este. de lunes a viernes, de 12 a 14 h. Dirige y realiza: MEDIOS. Taller de Comunicación Radio Nueva 98.2 FM.

(9) Íc<aI. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. La Corporación aprobó el Plan Parcial de la Partida Povet ti Pleno LHjrrc.spoiidiciite al mes de Noviembre del. Ayuntamiento transcurrió. con rapidez y tranquilidad, ya que se aprobaron todos los puntos presentados, menos aquellos que fueron quitados por la Alcaldía, y que trataban de las nue vas tasas por servicios que realiza el Ayuntamiento. De cara al futuro de Be nicarló, lo más dcstacable. fue. la. aprobación, por. unanimidad. de. I'. '. todos los. concejales, del Plan Espe cial de la Partida Povet,. una amplia zona que con el tiempo permitirá un cre cimiento de Benicarló ha. cia los márgenes del Río Seco. Esta adecuación se rá remitida a la comisión territorial de Urbanismo. de la Generalitat, para que este organismo dé el visto bueno definitivo, con lo. que esa amplia zona pasa ría a ser urbanizada.. Según se ha podido co nocer, tras la sesión plenaria, en este plan de adecua ción se contemplan una se rie de servicios públicos, zonas verdes y las corres pondientes alineaciones de. futuras calles, lo que con el tiempo podría pasar a ser la mejor zona urbanís. El Centro Ocupacional del Baix Maestral debe de abrir sus puertas. se decidió instar a la Dipu tación Provincia] y a la. Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, la puesta en. funcionamiento. del. Centro Ocupacional Co marcal. En el Ayuntamien to de nuestra ciudad, se han recibido, 450 escritos de habitantes de esta co marca del Baix Maestrat,. todos ellos pidiendo la ur gente apertura del centro.. Mucha gente, además, achaca al Ayuntamiento el retraso de la apertura del. mera vez que oía el centro nales, en que pueden hacer bautizado, como Centro fiesta, ya que en estas el Ocupacional Baix Maes- comercio y los' servicios trat.. abren sus puertas.. FIESTAS LOCALES. Al igual que en años anapartado de teriores se presentó a su ^"egos y preguntas el re aprobación el dictamen presentante del PDP, José donde se indican las dos Mana Febrer, presento vafiestas locales de nuestra embargo destaca-. ciudad. Se habían recibido de las rea^âdas en el Ayuntamiento escri- P"-" 'concejal de Alianza. tos presentados por colee- P°P"^f' âria Serrativos del sector del mué- que ^habiendo tanto fêspa P°^,, ble, para pedir que esas J dos fechas fuesen el 11 de. ^. , d®. edificio, cuando una vez. u -1 y elt 9 n de mayo, sin cir, abril. tica de la ciudad. Francis. más se indicó que ello no. embargo la corporación, dad deportiva que se reah-. co Moliner, nos comentaba. está en manos del Alcal. el pasado viernes, que el ci. de, sino de organismos su periores. Se preguntó al. tado plano debería de ser expuesto en varios lugares. de Benicarló, para que to dos los benicarlandos pue dan observar el magnífico trabajo realizado en la planiñcación de la citada par tida Povet, que debe llegar a ser un orgullo para todos nosotros.. En la misma sesión, también por unanimidad,. Alcalde, dentro de este punto, sobre unos supues tos once millones de pese tas, que la Conselleria ha. bía concedido para el cen tro ocupacional comarcal. El portavoz socialista, Vi cente Piñana, contestó al respecto, que desconocía la existencia de dicha sub. vención, y que era la pri. y debido a la gran activi^. por unanimidad, decidió. S^^guir con el 9 de mayo, P®"" 8®"®®^ '"ufestividad de San Gregorio, lesiones porque no se y día de romería popular, fdía a la ConseUeria de y el 24 de agosto, festivi- Sanidad que en el centro. dad de San Bartolomé, pa- funcione un servicio de trono de Benicarló, cosa traumatología, con lo que. que a mucha gente no cae ^® ®^darian muchos des. bien porque pilla dentro P azamientos a Castellón, del periodo vacacional. El tema quedo para ser deSin embargo también se '^.^/'do en la próxima sedebe pensar que para otras plenaria. personas es el único día dentro de las fiestas patro-. JOSE VICENTE FERRER. Página ®.

(10) Le-c^. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. MISCEL LÁNIA BENICARLANDA El movimiento fallero está empezando. Poco a poco se van conociendo los nombres de los falleros y falleras para las próximas fiestas. La Falla El Caduf, que por cier to ha montado un gabinete de prensa, nos ha remitido el cuadro de honor para el próximo año. Fallera Mayor, la señorita Rosa Serret Benito; Fallera. Mayor Infantil, la señorita Laura Llopis Llorach; Fallero Mayor Infantil, Felipe Llorach Neri; Madrina, doña Ana. María Piñana de Pitarch; Dama del Foc, doña Pepita Llorach de Llopis.. En la Rueda de Prensa se volvió a hablar de la. Depuradora y Emisario, para mantener limpia la Costa. El pasado sábado el alcalde realizó la habitual rueda de prensa de todos los meses. En ella se habló de muchas cosas, pero destacaremos por su interés para todos los benicarlandos de sus palabras, las que indicaron con cla ridad que nuestra ciudad contará con una emisora de ra dio, municipal, ya que de momento optar a una comer cial es bastante difi'cil.. Hay que felicitar a quien ha tenido la idea de usar esos cuadros, que año tras año, ha ido coleccionando el Ayuntamiento, en los correspondientes certámenes de pintura. Durante la pasada semana un operario de la bri gada municipal de obras y servicios, se ha ido encargando de colgar los mismos por las paredes del Casal Municipal de Cultura. Por lo menos ahora cumplirán una función, cosa que hasta la fecha no realizaban, al estar amontona dos en un rincón del Casal. También, es lógico, debemos de censurar a quien dio la orden, en la anterior legislatu ra, de amontonarlos, tras quitarlos del Ayuntamiento.. ¿Sabían ustedes que la Comisión de Fiestas puede te ner problemas el próximo año, en caso de iniciarse las obras en el Colegio Marqués de Benicarló? En tal caso deberán de buscar otro lugar donde realizar las galas y. actuaciones. Un problema que quizás este año se pueda aún arreglar, pero de cara al futuro puede resultar un. El Ayuntamiento de Benicarló debe de poner fin a los IOS circu atorios de la Plaza de San Bartolomé. Se está. generalizando el vicio de aparcar en doble fila, con el consiguiente problema para quien tiene de esta manera el. problema. Por cierto que la Comisión sigue trabajando y ya están barajándose nombres para las próximas fiestas. Suena mucho el nombre del Dúo Dinámico para la pri mera noche de fiestas. Por otra parte la prensa aún está. coc e atascado. En segundo lugar, pensamos seri'a con. esperando el. resultado económico de las mismas, el pue. veniente, variar el sentido circulatorio de la calle de San. blo tiene derecho a estar informado.. Joaquín. Actualmente la Plaza necesita otra salida, y ahora que es dirección prohibida subir por General Aranda, no habría problema para cambiar la dirección de la calle.. Página @. Bueno será recordar a los benicarlandos, sobre todo a. los conductores de automóviles, que circulando por la avenida Generalísimo, al llegar "al jardinet", no se puede girar con dirección a Peñíscola, se debe girar hacia la.

(11) Lc4A¿. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. iglesia. Lo mismo decimos para los más despistados, ya pocos, que no se puede circular por general Aranda con dirección al Ayuntamiento.. La Asociación Musical "Ciudad de Benicarló", ha in vertido 700.000 pesetas en la compra de instrumental, tanto para la banda como para la academia de música. Se. ha comprado un piano vertical, un clarinete bajo, una flauta, y una trompa. Además esta asociación se está mo dernizando, ya que han empezado con la mecanización. de los ficheros. Hay que indicar, para cerrar tema, que el local ha sido visitado por los pintores, que lo han dejado nuevecito.. fe. ■•. „ .■. k: V E!Ayuntamiento se hará cargo del mantenimiento del campo de Fútbol, acabará la tribuna y la instalación de luz artifícial. Eljoven Jugador del Benicarló, Joaquín Albioi, ha visto coincidir su debut con el primer equipo,. con la llegada del Seleccionadór RegionaIJuvenil, para un partido de entrenamientoJugado en Castalia. MIVWWON. Tltr^. LKíVcdii.MíX'ílMU). Br|v5. Oeeaswick,. Diciembre sw tKK-r..M.\ i VA iii.lixx. i-o. ri'uv HM mi\.s ji^-.v luni-vt*». lll N il-.K \niz<x\\li\W UO,-tV.-. HS. va V-v.";. '-I'. .•Hll#«.\íi UKÍM-4 H • .4M.UÍK .SU,\T.R.\U\. Página @.

(12) te-c/JÍ. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Aureli Ferrando, Diputa!a les Corts Valencianes per Unitat del Poblé Valenciá. «La creado en el termini d'un any de la Universitat de Castelló, seria un absolut suicidi per a la qualitat de l'Ensenyament» d'aqucst grup ha d'eixir aquesta possibilitat.. Aureli Ferrando, cate-. drátic, i diputat per la circumscrípcíó electoral de. «El creixement de la. Castelló al Parlament Valencia, va visitar diven-. dreta regionalista és a causa de la. dres passat Benicarló on va donar una conferéncia. redistribució de l'espai de la propia dreta». sobre el tema «El nacionalisme, una alternativa de. - Quin análisi faria vosté sobre el fet que la dreta regionalista está avangant molt rápidament, no només. futur i ambfutur». Després vam. mantenir. amb. ell. aquesta conversa en exclu. siva per a BENICARLÓ. al País Valenciá, sinó a molts Ilocs de l'Estat, men-. CRÓNICA,sobre un seguit de temes que són actualitat. tre que I'esquerra naciona. en aquests moments al País. lista ho fa més a poc a poc?. Valenciá.. • Els procossos electo. - Comencem parlant del. rals són molt aleatoris, tu. tema que l'ha portal avui ací. Per qué el nacionalisme és una alternativa de futur i. pots observar que efectivament la dreta está avangant. en aquest terreny, pero és una reestructuració de la dreta, nosaltres difícilment. amb futur?. • Ho és si la sabem tre-. ballar. podem. correctament, si. incidir. que. el. cada moment sabem trobar. que tendeix a la millora de. zant amb grans sectors de. mateix procés que s'está. la fórmula correcta per anar. la qualitat de vida, deis ser-. la UPV ho veiem franca-. donant en. avanânt progressivament.. veis socials, a una defensa. ment positiu, ningú míni-. decidida deis patrimonis. mament assabentat de com. redistribució d'espais, es dóne a I'esquerra, aixó més. cultural i natural i en defi. van els procesos electorals podía creure que d'un 2'9 % passárem a un 5 %, fins i tot es preveía una pos-. No hi ha cap oferta de futur miraculosament inspirada, el nacionalisme no té per qué créixer en una línia determinada si no fem un. projecte com cal i anem avanânt. El que pense és que per primera volta hem encetat un camí de fer polí tica normal i a més amb un. programa progressista i. nitiva a vertebrar una forâ nacionalista que identifi que un sector cada vegada més gran deis valencians.. bé és al contrari, la dreta. está passant d'un moviment unitari a un movi-. ment regionalista, mentre. que en I'esquerra aquest procés també está d'una forma incipient pero,. d'Unitat del Poblé Valenciá. qué la gent per a donar el vot a una opció testimo nial, prefería donar-lo a. encara no és tan evident. amb Esquerra Unida, aixó. una d'eficácia real. La coa. com en la dreta, i aquesta. va donar lloc a un fort debat. lició ha servit per arribar al. funciona també amb uns. - Respecte a la coalició. aixó és important sobretot intem del partit. Al cap de cara a anar creixent, de d'un any quin balan^ crear imatge i de crear un podem fer? S'ha respós a les espai polític, és a dir, que sí expectatives que hi havien? • Aixó ho han de jutjar que hi ha un sentiment nacionalista, i es pot mon. la gent próxima a la UPV i. tar al voltant d'un ideari. a EU. Nosaltres sintonit-. Página. sible disminució de vot per. la dreta, de. principis més pragmátics, peró en qualsevol cas ací al institucional i ha servit per PV és una qüestió de redis a que tota la gent que está tribució d'espais, peró els per la creació d'una forga votants són els mateixos.. Parlament Valenciá i a par. tir d'ahí comentar la vida. de renovado, d'esquerra alternativa, veja que. - EU-UPV. va. donar. suport al president Lerma.

(13) Lo'CaI. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. en la votació d'investidura a canvi d'una serie de contra-. partides. Podem recordar quines eren? I si s'han aconseguit o van camí d'aconseguir-se? • Aqüestes eoiitraparti-. calendari concrets per a treballar. i ja hem arrihat a raca)rd que siguen tres representants per part del Partit Socialista i un altre. número semblant per part de la coalició Esquerra. dcs es basaven en iins blocs. Unida - Unitat del Poblé. com eren: Una niajor participació deis eiutadans en la vida institucional del País,. Valencia, que no són diputats sino gent que treballa en aquest camp i que próxi-. millora i ereaeió de lloes de. mament es posaran a treba. trebali. i. la. normalitzaeió. lingüística. En el primer bloc és on. llar, ja hi ha un eshoc,- per part de la UPV, pero ara falta que es contraste amb. tema demagógic que pro posa la dreta per a Huir la divisa de que ells són els que treballen per Castelló perqué proposen la creació d'una Universitat, Jo li vaig dir a Farnós, que la pró xima proposta no siga la. ces, preeminentment a. aquelles amb les que té un compromís d'investidura com és EU-UPV; segon,. haver-los presentat en un termini molt més generós, havent-los elaborat amb. quinze o vint dies més d'ancreació d'una Universitat, telació per a que d'aquesta sino un aeroport interna manera oferir la possibilicional o un metro, per demanar, demanem el que siga. El mateix Farnós posava com a exemple que igual que tenim l'estadi Castalia, perqué no podem. tat d'estudiar-los, com no estem d'acord com s'han. fet, i s'ha utilitzat la mateixa prepoténcia que. 3 7() per tal de teñir represcntaeió parhimentaria i aquest és un deis punts prioritaris de cara a UPV.. - Per qué UPV va votar en contra de la proposta. teñir una Universitat? Qué. utilitzava el PSOE quan tenia majoria, no anem a votar a favor, peró tampoc. té de vore un estadi amb. no volem entrar en una. d'AP de crear la Universitat. una Universitat, que és un. maniobra que no veiem. encara que aquest repre. magogia, No ens oposem. qué suposíi la reforma de. • En primer lloc et diré que el grup EU-UPV no vota en contra d'una pro-. tema de qualitat d'ense nyament? Aixó és pura de. clara de per qué es retor partit els retorna per una cosa diferent, peró ningú. l'Estatut i és el primer cas a. posició, sino que vota a. l'Estat en qué,es qüestiona una Ilei orgímiea com un. favor de Pafiancjament i de Tampliació deis estudis. entra la rebaixa del 5 ">< al. senta el major obstaele per. el PSOE,. de Castelló?. estatut d'autonomia, i ai.xó. actuals al Col legi Univer-. vo! dir que hi h;i un;i série de passos que en aquest. sitari de Castelló, que és. moment s'estan ficant les. bases per a iniciar-los, en principi hem d'aconseguir les 3/5 parts del Parlament. rúnica proposta de futur i assenyada en el sentit que. és Púnica via adient que hi ha en aquest moment per. sino tot el contrari, diem. que aixó és completament coincideix, aixó vol dir que suicida, i el que fem és alguns volen fer la punyeta donar suport al trebali ins al PSOE, obstaculitzar titucional que s'está fent l'exercici del poder, i uns des del Col-legi Universi altres potser vullguen revatari de Castelló i des de la Universitat de Valéncia,. má davant i una darrere, no. aquest. moment ens trobem en una. comarques de Castelló, El. - Per qué UPV pensa. perspectiva prou bona per. tema de la Universitat és. abstenir-se a l'hora de votar. i. en. a trobar-les, després ha de. un tema de campanya de la. loritzar els seus vots dins del Parlament, amb tot. aixó els dos diputáis de la UPV ens quedem amb una. «Anem a abstenir-nos en la votació. aconseguir un ensenyament de qualitat a les. Valencia. nen els pressupostos, cada. deis pressupostos». tenim res a dir, perqué nosaltres ni treiem profit del nostre vot, ni li volem. els pressupostos de la Gene- fer la punyeta al PSOE i pensem que ells han de ser ralitat per a 1988? els que governen i han de. passar al Parlament de. dreta, es volen acreditar a. l'Estat que i'ha d'aprovar. través d'haver proposat un. per majoria simple i des prés retornarla al Parla. nom, peró un nom no fa. motius fonamentals: Un,la. una realitat i en aquest. nostra postura d'abstenció presentará les esmenes que está determinada perqué crega convenient, peró el. ment Valencia per ser defi-. moment pensar que Caste. nitivament. lló en el termini d'un any o any i mig -com proposava. modificada la. barrera del 5 %, perqué aixó. está. ficat. dins. del. mateix Estatut i no passa en altres estatuís, per part del Partit Soeialista hi ha. un compromís ferm per a realitzar-lo i aixó a Madrid. es veu amb bona cara per a canviar-lo, perqué és una cosa fora del régim electo ral.. - I en quant a la norma litzaeió lingüística? • Está prevista la constitució d'una comissió que. elabore les' pautes i el. la dreta- puga passar d'ésser CoMegi Universitari, depenent del districte uni versitari de Valencia a teñir un districte universitari. propi, amb uns departaments i un professorat solvent, aixó és un absolut. suícidi per a la qualitat d'ensenyament de Caste lló. En el futur ningü no descarta, si és que convé i quan convinga, una Uni versitat a Castelló, peró en el. moment actual és un. • Básicament per dos fer els pressupostos, en tot. no estem d'acord de com s'ha fet la tramitació deis. cas l'oposició, ja criticará o. que no es pot fer és entorpir l'acció de govern per. pressupostos del 88, penqué entre altres coses sem que abans d'aprovarnosaltres no treiem res, per los, el Consell que no té aixó ens anem a abstenir. majoria absoluta en el Par lament Valencia era tingut Josep Manuel San Abdon de consultar a les altres tor. LONDON PUB Cristo del Mar, 28 BENICARLO. Página.

(14) CulíwiA. Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Curriculum Uns d'aquests maniátics que fan revistes d'art i literatura, s'han capfícat en publicar uns poemes meus, i reclamén també un «curricu. lum», espero que aquest els hi vagi bé: Nat. fa. vint-i-tants. anys a Benicarló, un di-. nou de febrer. Aquarius fronterer. Vaig ser operat d'«apendicitis» de ben petit i vacunat de. tot alió de que un xiquet de Tépoca havia d'ésser vacunat. He col.laborat en diverses publicacions, com ara: «Penyagolosa», «Anto-. logia de poetes caste-. llonencs», «El llamp», «Benicarló-Cronica», «H món», «L'Avui», «El Temps», «Mediterríneo», «La Trompa», etc. Tinc la rara habilitat. de no aconseguir co brar cap d'aquestes collaboracions. He fet tam-. A hores d'ara he publicat un Ilibre:. «Tre-. va d'hivem» que com quasibé totes les meves activitats artístiques ha esdevingut un fracás económic. Dissident. bé un parell d'espectacles poetics: «Cants i Poemes». dor. i. «Contesta. automátic»,. aíxí. mateix he exposat una col.lecció de poemesobjecte a la Sala de la. de la can^ó catalana i. Banca Catalana de Beni. trasvestit. carló,. en. cantant. poc. després,. ta itáliana i els «carajillos» de ron Pujol. Aquest any he fet un altre Ilibre, pero l'he amagat al calaix fins que vinga el bon temps. El que més m'agrada és fer cangons i oblidar-les al dia següent i viatjar amb tren (malgrat. galáctic de ball, no m'importarla ser cosí-. aquesta entitat bancária anava a la «bancarro. els cetards i fumar «Du. germá. ta» cosa de la qual els. cados». meus poemes no en te. No m'importa el més. de. gent. com. Pau Riba o Caries San. tos, pero, la can^ que més m'agrada de cantar és «Angelitos Negros». Sóc membre del con-. sell de redacció d'aques ta revista, cosa que ha fet que de dos anys engá, les vesprades deis dissabtes siguen per a ella i no pas per mi. Els meus amics són prou. mesura.. ñen cap culpa, quede. mínim ser atlétic o at-. ciar!. No. lántic i no persegueixo. criar. animals. acostumo. a. domés-. tics i no m'encisa la. Nina Hagen. La meva, és, diguem-ne, una opció autodidáctica que inclou un període de lec tura de la Biblia i els nostres clássics i un al-. intel.ligents, pero els. tre d'investigació poé tica i lectura de poetes Xecs i Russos. Malgrat teñir prou mandra per presentar-me a premis. meus enemics ho són. literaris me n'han donat. més. M'agrada la pas-. sense. l'Amor Etem. Les me. ves activitats polítiques, es limiten a apuntar-me sempre amb els que perden i a perdre tot tipus d'eleccions.. Els meus mérits literaris —si en. tinc. algún—. realitat,. meu. són, en. d'August,. ordinador,. el. que. m'ho escriu tot, hom no-. més signa i passa cen sura.. JOSEP IGUAL. algún.. Las películas del fin de semana «El rebaño» (1978). Sábado, 5. TVl (0,35). Duración: 114 minutos (color). Película que consi H las r ' ^"ración: minutos Historia de relaciones de una95monja y su(color). confe- guió la Palma de Oro en Cannes, que resultará de sor en la España de la Inquisición. Recomendada a aficionados al cine español reciente.. «ExcaOíbur» (1981). Viernes, 4. TVl (22,10) Bocrman hizo realidad en esta película un viejo sue. Duración: 134 minutos (color). El director Jhon. interés para los interesados en los problemas del Tercer Mundo. La película fue censurada en su día por el gobierno de Turquía. «La máscara del diable» (1960). Domingo, 6.. no el fí'f" todos los avatares de TV3 (17,00). Duración: 83 minutos (blanco y la leyenda del Rey Arturo y la Corte de Camelot. negro). Siguiendo con su ciclo de cine de terror, la. catalana nos presenta este domingo una Una obra imprescindible para todos los que creen televisión historia de brujas resucitadas, jóvenes princesas, en la magia inteligente del cine.. ®^ (^^66). Sábado, 5. TVl 06 05). Duración: 93 minutos (color). La populari. dad arrasadora de Manuel Benítez «el Cordobés» a principios de los 60 provocó su biografía cinemat'ogranea.. médicos y encantadores entre un castillo y una capi lla derruida en un pueblo de Europa Oriental. «En la cresta de la ola» (1974). Domingo, 6. TVl (22,40). Duración: 93 minutos (color). Una película para minorías con un trasfondo de melo. drama triangular en torno a un caballero español. «Siroco» (1951). Domingo, 6. TV2 (18,00). oo on. Duración: r. (1972). Sábado, 5. TV3 (22,00). 90 minutos (color). La verdad es Duración: 94 minutos,(blanco y negro). Esta pelí que resulta una película muy pobre, a evitar ver por cula, producida por el mismo Bogart, es como una la pequeña pantalla; es un consejo. imitación de Casablanca, donde el mítico actor interpreta el papel de traficante de armas. Página @. Juila.

(15) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. tA FINESTRA DESPULLADA. Aforismes del més engá(I) Els nostrcs prejudicis són injustos i qiiasihé senipre irreparables. 4(4(1^. Considero. que. tres enemics no són prou. Tot aquest garbell de. intel.ligents ens sentim ri-. mots, de ben segur, serán. di'culs.. tergiversats per més d'un. tractat niiilor alió que se'n. És un home d'esquerres no. gaire. ortodoxe. Un. més. ***. ***. 4<4:4:. 4:4:4c. 4(4(4c. Joan Euster e's la mesu ra de totes les coses. Aixo. "taco" del Sagrat Cor de Jesús, apreni'em el codi básic de la. moral cristiana, i per Faltra part -la de dar-. ho diu Joan Fuster, natu-. rera del fullet-, sovint i. ralment, peí mateix preu. sorprenentment, descobríem alguns pensaments. tu també. 4:4c4:. 4:4:4c. 4:4:4:. Ara, quan algún funcionari de l'estat, signa la rios tra defunció, esdevenim un. metre i poc més d'oblit, aproximadament. 4:4:*. Els. 4c4e4:. meus. 4:**. amics. són. prou intcl.ligents, els meus. 4:4:4:. 4:4:4». Gianni Vattino, es queigallos" que els intel.lectuals no saben dir sí. Per. aixó, tant de llegir, investi. gar, estudiar i reflexionar? Si? Caram! ***. coses que n'hi ha per sucar pa: "L'artista és un ser amoral, completament despietat. Será capa? de ro. ***. ***. ***. Els Ilibres de memóries. són, salvant honroses i contad íssimes excepcions, paperam de desmemóries pictoses.. Déu n'hi do, en Faulkner. ***. *4:4:. 4:4:4:. El eos ens limita, els límits enforteixen el eos i. l'ánima, amb el repte de superar-los. ***. ***. 4c**. Sempre m'ha cridat Fatenció.. algún dia ha de sofrir".. *** ■ififit.. William Faulkner, deia. Nietzsche. rició final i irrevocable que. xa en un deis darrers "Uro. o Gramsci.. de. el puny. Aleshores tal ve gada la que s'humilie siga. aquf' al mur de la desapa-. més, així.. ***. Ais vells calendaris de. bre. El millor és mostrar-li. conciutadá meu; peró pot- ella" i "'La literatura és la ser ho escric precisament ' manera que té l'artista per aixó, em diverteixo d'escriure "jo vaig ésser ***. menys, com el de tots els. pobles. Em preocupo.. s'humilia, 11 passa per so. enemics també. Si els nos-. in'ha. diu "cri'tica literdria" que e! "caxuiiani" del ineu po blé que es poc més o. mení i com una dona si un. bar, demanar almoína, des. pullar qualsevol o robar-lia sa mare per tal de realitzar. El darrer Ilibre d'arti-. cles. de. Quim. Monzó. "Zzzzzzzz...", esdevé un. nou "tebeo" per a intellectuals -espécie en vies d'extinció, que necessita llaminaduries per arrancar el somrís.. l'obra". O, "L'éxit és fe-. JOSE? IGUAL. LA MIRADA. A propósit de Laura a la població de Vic -lloc L'estrena de Laura ais cinemes de Barcelona ha. originat una forta polémi ca en alguns cercles intellectuals de la ciutat més. gran de Catalunya. Sembla. on transcorreix l'acció de la novel.la-.. 1 aquí és on surt la po lémica ¿es pot utilitzar el nom d'un autor per a després canviar totalment el. ésser que aquesta pel.lícula té molt poc a veure amb el Ilibre en qué está basa. sentit de la seua obra? Jo. da, "Laura a la ciutat deis. serves. En aquesta societat. sants" de Miquel Llor i. capitalista on vivim, en pri. que Gonzalo Herralde, el. mer lloc han de respectar. director del film ha dit que. se els drets d'autor de l'es-. si hagués estat totalment. criptor. Segona s'hauria de negociar amb aquest el ta-. fidel a la novel.la, aquest només hagués interessat. diría que sí, pero amb re. many de les lletres amb les. que apareixerá el seu nom i no fer-lo aparéixer com es fa moltes vegades quasi que com a responsable de la pel.lícula. Aqüestes adaptacions, peró, tenen la contraparti da favorable que les vendes deis Ilibres es disparen. El mateix passa quan es fan adaptacions de músiques clássiques a la moderna. I si aqüestes destrosses ser-. veixen per a qué la gent llisga un Ilibre o escolte una simfonia benvingudes. ésser preocupant és la gran quantitat de noveUes que s'estan portant a la panta lla a l'abcopluc de les generoses subvencions de l'ad-. ministració que están donant lloc a un cinema de. "qualité", peró gens ambiciós i sense cap mena de. 'T per últim si heu anat a veure Laura, tant si us ha. agradat com si no, llegiu el Ilibre de Miquel Llor, val la pena. BENET CLAVÉ. siguen. Tornant. que realment comenta a. al cinema el. Artesanías - Regalos - Listas Boda P" Marítimo. 7 - Tel. 47 07 03 - BENICARLO.

(16) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987 - Femení mateixa ca. Natació. tegoría, distáncia i estils,. C.A. Baix Maestrat. Copa Federación de Natación El C. A. Baix Maestrat, Secció Natació informa:. El passat dia 21 de novembre dissabte, i el diu-. distancia i estil, la guanyadora fou Silvia Mata, del Baix Maestrat, prenent-hi part també les nedadores. menge 22 tingué lloc a. del club M^ Carmen Ba. Castelló, a la piscina pro vincial, la 2^ prova de la copa Federació, organit-. rrios i Malte Grau.. D'altra banda, el dissab. zada a nivell de la Comunitat Valenciana.. te 28 i el diumenge 29 del. Juntament amb el nos-. vembre, es va celebrar a la. tre Club, prengueren part. piscina Cervol de Vinarós. els següents: — Club Valenciano de. una de les proves del premi "Nedador Complet", en. Natación.. les categoríes masculina i femenina, niveUs prome-. — C. N. Castalia. — C. N. Castelló.. — C. N. PERCA de Va lencia.. ses, edats i absolut.. dez.. En 100 m.papallona, el millor temps fou per a J Ma Calas, del Baix Maes trat.. aconseguiren els següents Uocs:. cer, Antonio A. Garda 2. segons i 2 tercers i Feo.. José Fernández 2 segons, 1 tercer i 1 quart. - Femení, mateixa ca. tegoría, distáncia i estils,. En categoría femenina, Olga Diaz aconseguí 3 pri 200 m. Uiures, les nedadores del club entraren en. mers Uocs i 1 segon, Silvia. aquest ordre ;. tercers, Edume Vericat 2. Dolores Foguet, Ol. Mata 1 primer, 1 segon i 2. za. En la mateixa catego. Quinza 1 quart i 2 quints. Peí que fa a la categoría. ría, 200 m. bra9a, l'ordre fou Olga Diaz, Edurne Ve. estils (crol, papallona, bra-. ricat i Silvia Mata.. 9a i espala), els nostres ne. A les proves corresponents ais 50 m. Uiures, gua-. dadors obtingueren: - Javier Bel 3 primers. nyaren les seues series els nedadors del Baix Maestrat. series, Carlos Romero 3. promeses, sobre 50 m. i 4. primers i 1 segon, Ivan. Dieste, quedant segon An. Queral 2 primers i 1 segon, Rubén Forés 1 primer i 1. tegoría femenina, mateixa. Página ®. ció de la nostra comarca. Baix Maestrat, nascuts tots. en un lloc prominent din-. ells Tany 1978 i anteriors. Donada la curta vida. competitiva de la nostra entitat, i pensant en Talt nombre de nedadors joves. tre. la. Comunitat. valen. ciana.. Els seguirem informant. C. A. BAIX MAESTRAT. SECCIÓ NATACIÓ. afiliats al club i entrenant. Karate. El Karate Shotokan participó en los Campeonatos Provinciales El pasado sábado día 21 se celebraron los cam. peonatos provinciales de Karate, en Segorbe, con la participación de sesenta karatekas de kumite (mo dalidad de combate), y. que pertenecían a los once gimnasios existentes en la provincia, entre ellos el Karate Shotokan del Club La Salle de nuestra ciudad. Los karatekas benicar-. landos fueron Santiago Mateu, Oscar Gausachs y. Miguel Arnau, quienes lu charon. a fondo. en. los. combates en que partici. trofeo, como tercer clasi. ficado en la categoría de cadetes, con más de 60 ki. los, en una prueba que fue ganada por José María Pa llares de la Valí d'Uxó.. Hay que destacar en es te campeonato, como prin. cipal innovación, el reco nocimiento de la categoría de cadetes, así como las. chicas, que también parti ciparon por primera vez en unos campeonatos. Con todo esperemos que este trofeo resulte un estímulo. para todos los practicantes de este deporte.. paron. Oscar consiguió lin. KARATE SHOTOKAN. EL 40% ^VALEN. ELDE. CIANOS PRACTICAN ALáUN PSORJE. FVTRE!. Uocs i 1 tercer en les seues. Javier Femandez i Joaquín tonio A. García. Gabriel Fresquet fou quart. En ca. rós 20 nedadors del C.A.. segons i 2 tercers, Montser. ga Diaz, Edume Vericat, rat Quinza 2 quarts i Inma Silvia Mata i Montse Quin-. En total, pregueren part en aquesta prova de Vina. Per edats i absolut, els. En categoría masculina, Masculí 200 m. Uiures, el millor - Sobre 100 m.,4 estils classificat fou Manuel Fo- (Crol, papallona, bra9a i guet, del Baix Maestrat. José M^ Calas Del mateix club es classifi- espala), aconseguí 4 primers llocs caren amb bons temps en les seues series, Joaquín Joaquín Dieste, Antonio Dieste 3 segons llocs i ter A. García i Javier Fernán. Quesada 1 segon i 1 tercer lloc.. recent acabat mes de no-. nedadors del nostre club. — C. N. Vila-real. — C N. Vinarós.. Inma Castejón aconseguí 3 primers llocs i Laura. sistemáticament que enca ra no competeixen per no teñir Tedat mínima reglamentária, podem esperar en els próxims anys un exceLlent planter d'esportistes amb les garanties suficients per a posar la nata-. segon, Jorge CoU 1 primer i un tercer.. Quique en «Mediterráneo».

(17) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Ciclismo. Carlet esperó a los ciclistas con un Circuito Infernal La tercera prueba correspondiente al cam peonato autonómico de ciclocross, se celebró en la localidad valencia na de Carlet, en un cir. cuito lleno de barro y diferentes tanto. obstáculos,. naturales. como. artificiales, que a la pos tre fueron los jueces de las distintas carreras. disputadas. En la prueba de afi cionados, por tercera vez consecutiva,. Francisco. Fia, consiguió con una total. autoridad,. impo. nerse a sus rivales, si. guiéndolo en línea de meta Galeano, Aparisi, Agulles, Sánchez y Juan Antonio Balaguer, que realizó una buena carrera, consiguiendo en un muy meritorio sexto lugar.. El pequeño de los Balaguer en acción. Con su vuelta al Orbea aspira a llegar al profesionalismo.. Jaime Moliner, con su. habitual regularidad, en onceavo lugar. El muchacho tuvo algunos problemas con el cambio de marchas, lo que le impidió mejorar su posi ción. Por su parte An. Soriano, resultó el gana dor, seguido de Estruch. Martínez Marco entró en. quinto lugar, teniendo también problemas con la dirección, avería. habitual en este tipo de pruebas. En la general,. seguirle y tras tres prue bas se perfila como el gran favorito. Tras el navarro entraron en me. ta Juan Baeza, F. Navio, Mercado y Badenas.. realizó una buena carre. tercer lugar, lo que le. Todas las pruebas resultaron muy compe tidas, y los corredores tuvieron que luchar. ra,. debe dar ánimos.. contra. tonio Fornés, más ducho en este tipo de pruebas,. hasta. que. sufrió. Martínez, continua. en. las. dificultades. ledor.. Quizás por cansancio, falta de suerte, o de un buen sponsor que les ayude, este deporte no pega aún fuerte en la. provincia, que también adolece de pocas prue bas. Sólo una de esta. challenge se realizará en Benicarló, lo que suena. la rotura de la dirección,. Por su parte el navarro. del circuito y las que les. ocasionándole una apa ratosa caída, que le obligó a abandonar. Ya en la categoría de. a raro en una provincia. Lugarín sigue intrata ble en la categoría de. provocaban las averian. donde existe tanta afi. veteranos. Los corre dores valencianos tienen. en las máquinas. Se espera que este domingo. ción del deporte del pedal.. en Alcudia, el circuito. cicloturistas,. muchos problemas para. no resulte tan. Antonio. demo. ACRISTALACION DE OBRAS INSTALACIONES COMERCIALES DE SEGURIDAD. RISliALSniAS. VIDRIOS AISLANTES CLIMALIT Y VICUÑA. VIDRIOS Y ESPEJOS DE TODAS CLASES TALLER DE MANUFACTURA DEL VIDRIO. SEBASTIA - MOLINER. S. L.. AVDA MAGALLANES. 157 - TEL. 47 12 12. Tubular.

(18) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Básket. La Penya consiguió ganar con apuros al Val! d'Uxó La jomada de balon cesto. benicarlando. se. cerró el domingo por la tarde, y con una victoria de la Penya Barranquet ante un Valí d'Uxó que dio mucho trabajo, pero. que debió de ceder al final por 78-75. Mientras en tierras alicantinas el Mobel Record-Benicarló. era derrotado por el Datil's Elche por 89-67, en un partido donde el. equipo no jugó bien tras el. descanso, tuvo. en. r. los arbitros ya habían cerrado el acta del mis mo. Deberá ahora de decidir la Federación.. La Penya consiguió una importante victoria ante un Valí d'Uxó con. gente más veterana, y que impuso su ley en los primeros compases del. partido, hasta que Marzá se dio cuenta de que la defensa zonal no ser. vía para nada, dados los triples de García. Con la individual se fue poco. contra un arbitraje muy. a. fuerte, y le faltó fe en. ferencias, para llegar al. la victoria. Por su parte. descanso. las chicas vieron, sor. En la segunda parte la Penya pasó a dominar el partido, y estuvo. prendidas, como las ali cantinas habían cambia. do la hora del partido, sin previo aviso, y que. poco. restando con. di. 36-38.. a punto de irse defini. tivamente en un par de. FOTO - ESTUDIO Anotadoras C.B. Benicarló. Con 102 puntos; Nuria. Con 73 puntos: Mónica. Con 71 puntos: Blanca. Con 54 puntos: Anna. Con 53 puntos: Elisa.. Dr. Fcrran, 10 - Tel. 47 52 53 - BENICARLO. Reportajes en fotos y video Umatic Fotos Industriales- Fotos carnets. Revelado color y b/n. Frankfurt - Bar. Anotadores Penya Con 206 puntos: Pedro Baca. Con 104 puntos: Agustín Juan. Con 87 puntos: Antonio Baca Con 47 puntos: Antonio Roca. Los gemelos Hernán Cortés, 40- Tel. 47 43 85. Con 28 puntos: J. M. Maura.. BENICARLO. Anotadores C.B. Benicarló. R. tü. ECORD. ( tfii Niici()nal /^4(l Km. Mc. Apartado Correos 82. Con 266 puntos: García. Con 167 puntos: Campos.. S.A.^ Con 87 puntos: Sabaté. Con 61 puntos: Montañés. /c/ 47 2¡ i!(2 lincas) Con 59 puntos: Cardona. BENICARLO.

(19) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. ocasiones, sin embargo los nervios jugaron ma las pasadas y se debió de padecer hasta el último segundo. Jugaron por el Barranquet:. jugarían a las siete de la tarde, y no a las seis como decían los colegia dos. Veremos luego. Maure (2), Llorach (1),. quien les paga el des plazamiento a las ju gadoras bcnicarlandas,. Campos,. porque jugar se jugará.. Pitarch. (2).. A. Baca (21), Cucala, Lara, P. Baca (32), Al-. Por último le toca al. caraz (4) y Agustín (16).. equipo de Arán, que una. Por último indicar que. vez más volvió a dar fuera de casa la de are. el arbitraje tuvo la vir tud. de. hacer. enfadar. a ambos bandos, y es que en la pista manda. na. El equipo se compor tó muy bien en la pri mera parte, con un mar. ba Véiez. Las chicas del Mobel. cador muy apretado, pero a base de una de. Record-Benicarló, que esta semana jugarán. fensa que hizo cargarse de personales. En la. en. reanudación el Benicar. casa. frente. al. Ar-. nauda de Alcoy, no pu. dieron jugar frente al Miguel Hernández, ya que ante los colegiados pesó la voz del entrena dor alicantino, que pa reció. tener. miedo. a. nuestras jugadoras. Lo negativo fue ver que los árbitros ponían la. m. ló siguió aguantando unas diferencias pru denciales, pero a partir del. minuto 31, 66-57,. el equipo entró en pica do. y los ilicitanos se. hicieron con dos puntos muy importantes de cara al final del torneo. nota de No Presentados,. pues además ganaron por 22 puntos de venta. cosa que no es verdad.. ja, 89-67.. El Benicarló ha manda. do. el. correspondiente. Por el Mobel Record-. recurso a la Federación. Benicarló,. indicando. García (28),. que. en. la. última circular de la Valenciana se remitía una nota oficial indican. do que las. alicantinas. jugaron: Remolina. (3), Campos (13), Pueyo (3), Cardona (2), Sabaté (6), París (6), Montañés (6) y Aparicio.. Pabellón Polideportivo Municipal Sábado, 5 de Diciembre 6 tarcie. Segunda División Femenina. de Baloncesto. C.B. MOBEL RECORD BENICARLO ARNAUDA DE ALCOY. Este sábado el Benicarió volverá a jugar fuera, en la cancha del Taugrés-Castellón, donde. las posibilidades de conseguir un buen resaltado son realmente remotas..

(20) Benicarló Crónica, 3 de desembre 1987. Fútbol-Sala. La Sexta Jomada se caracterizó por los goles ya que marcaron todos los equipos De positiva, cara al espectáculo, cabe considerar la sexta jornada del campeonato local de FútbolSala. Se han dado resultados de todos los tipos, pero destaca la goleada que logró El Cortijo ante Pastel, donde el jugador Pedro Juan marcó siete goles y. Resultados 6° jornada IV Siglos-Can Vicent. 4. Hosvenma-Lacados Feby. 5. P. Peinado-PIymag. 7. adelanta a Avila como máximo goleador. El Can Vicent sigue intentando dar alcance al líder y ganó. Chimo-Vicent - Disco Fleca BMFS Cornelles- C. Navarro. 4 2. al IV Siglos que sigue sin conocer la victoria. Apre tado resultado en el segundo partido donde Laca. Bar Enmi-T. Calatayud. 3. Bar del Casal-L. Marzal. 7. El Cortijo-Pastel. 1. dos Feby ganaba su primer partido ante un Hosvenma que no reacciona. PIymag se aprovechó de la mala clasificación del Puertas Peinado y le goleó. Por su parte el líder. Disco Fleca, sigue imparable y volvió a conseguir la victoria, una vez más gracias a su buen sistema defensivo, pese a lo cual Chimo-Vicent les metió un gol. El BMFS Cornelles se impuso al Cristalerías Navarro en par tido entretenido. Por su parte el Transportes Cala-. Clasificación J.. G.. E.. P. Gf. Ge. P.. 1 Disco Fleca 2 Bar Enmi 3 Can Vicent. 6. 6. 0. 0. 17. 6. 6. 4. 1. 1. 28. 13. 9. 6. 4. 1. 1. 19. 12. 9. 4 PIymag. 6. 4. 0. 2. 25. 12. 8. tayud era derrotado, en los últimos minutos, por. 5 Bar Milord. 5. 4. 0. 1. 15. 9. 8. primera vez por el Bar Enmi, que se coloca segun. 6 BMFS Come.. 4. 0. 24. 24. 8. 3. 1. 2 1. 29. 13. 7. 3 2 2 2 2. 1. 1. 22. 15. 7. 2 2 0. 2. 24. 16. 6. 2. 13. 6. 3 3 4. 24. do. Se cortó la buena racha del Bar del Casal ante. 7 T. Calatayud. 6 5. un Lacados Marzal acertado, más que su rival, cara. 8 L. Marzal 9 C. Navarro. 5 6. al gol.. 10 Chimo-Vicent. 6. Clasificación Trofeo Deportividad 1) Bar Milord, 1 punto; 2) Transportes Calatayud,. 11 El Cortijo. Puertas Peinado,IV Siglos, Can Vicent y Disco Fle ca, 2 puntos; 7) Bar del Casal y BMFS Cornelles, 3 puntos;9)Lacados Marzal,4 puntos; 10)El Cortijo, 5 puntos; 11)Bar Enmi,Hosvenma y Lacados Feby, 6 puntos; 14) Pastel, PIymag, y Chimo-Vicent, 8. 13 L.Feby 14 IV Siglos. 5 5 6 6. 12 Bar del Casal. 15 P. Peinado 16 Hosvenma 17 Pastel. 6 6 5. 0. 0 1 2. 4. 9. 19 23 20 17 17. 0. 1. 5. 10. 29. 1. 0. 1. 5. 1. 1. 4. 14 9. 35. 0. 32. 1. 1. puntos; 17) Cristalerías Navarro, 12 puntos.. Equipo menos goleado. Cristalerías Navarro. Con 6 goles: Disco Fleca. Con 9 goles: Bar Milord.. Nagra,S.L Cristal Mueble. Con 12 goles: Can Vicent y PIymag.. Con 13 goles: Calatayud y. Tels. 473516-41 01 19. BENICARLÓ-ALCALÁ DE XIVERT. RESTAURANTE. Enmi.. Máximo goleador Con 17 goles: Pedro Juan(Cor tijo).. CAN VICENT Carretera Benicarló-Peñiscola Km. O'SOO Telf 47.10.06. 12. Con 14 goles: Avila (Calata yud) y Espada(PIymag). Con 12 goles: Capella(Marzal). Con 11 goles: Campos(Enmi). Con 10 goles: Lluch (Casal).. 19 9. 4 4. 3 2.