El Capítulo I
Una Visita de Pendle
LA bruja me perseguía yo a través de la madera oscura, avecinándose y más cerca del segundo. Corrí a prisa, frenético para escapar, tejiendo desesperadamente, con ramas batiendo en mi cara y matorral; Intentando agarrarse de mis piernas cansadas. El aliento chirrió severamente en mi garganta como conduje por mí mismo orden y más duro hacia el borde de la madera. Más allá de esa canción la cuesta conduciendo hasta el huerto occidental del Espectro. ¡Si sólo yo pudiese alcanzar ese refugio, estaría a salvo! No estaba indefenso. En mi mano derecha cautivé mi personal del serbal, lo cual fue en particular efectivo en contra de brujas; En mi izquierda estaba mi cadena de plata, enroscada acerca de mi muñeca, lista para tirar. ¿Pero tenía aun la mitad de probabilidad para utilizar ya sea? Para la cadena necesité un boquete entre nosotros, pero ya la bruja estuviese cerca en mis talones.
Repentinamente el ruido de pasos detrás de mí cesó. ¿Ella se hubo dado por vencida? Seguí corriendo, la luna menguante ahora visible a través de la punta de las hoja de arriba, la cadena de plata moteando el suelo en mis pies. Los árboles se arralaban. Casi había alcanzado el borde de la madera. Entonces, tal como pasé del último árbol, ella salió de la nada y se lanzó en contra de mi izquierda, de ella los dientes estaban brillando a la luz de la luna, sus brazos extendidos tan si en condición de arañar fuera de mis ojos. Todavía corriendo, virando, le di un golpecito a mi muñeca izquierda y descifré la cadena para enviarla abarramiento hacia ella. Por un momento pensé que la tuve, pero ella dio un viraje repentinamente y la cadena cayó sin posibilidad de daño alguno encima de la hierba. El siguiente momento ella cayó pesadamente en mí, golpeando el bastón de mi mano. Golpeo en el suelo tan duro que todo el aliento fue conducido de mi cuerpo humano, y en un instante ella estaba en mí, su peso avanzando amenazadoramente sobre mí. Luché por un momento, pero fui - sin respiración y exhausto y ella fue fuerte. Ella estaba
aspecto de mi cabeza. En ese entonces ella se inclinó hacia adelante a fin de que nuestras caras fueran casi conmovedoras, y su pelo fue como un sudario negro tocando mis mejillas y borrando de un taconazo las estrellas. Su aliento estaba en mi cara, pero eso - no estaba rancio como eso de una sangre o bruja ósea. Fue dulce como si la primavera florece. “¡Traído usted ahora, Tom, si te tengo! Alice exclamó triunfalmente. “La meta es bastante buena, tan. ¡Usted necesitará hacer las cosas mejor en Pendel! Con eso, ella le dio una risa y rodó fuera de mí, y me puse derecho, todavía luchando por aliento. Luego de algunos momentos encontré la fuerza para atravesar andando y coleccionar mi cadena fija de planta y de plata. Aunque ella fue la sobrina de una bruja, Alice fue mi amiga y me había salvado más de una vez durante los últimos el año. Esta noche había estado practicando mis habilidades de supervivencia, Alice haciendo el papel de una bruja buscando mi vida. Debería haber sido agradecido, pero me sentí molesto. Fue la tercera noche en una fila que ella me había vencido. Como comencé a caminar arriba de la cuesta hacia el huerto occidental de Espectro, Alice corrió a mi lado y me correspondió paso para el paso. “¡Ninguna necesidad a estar contrariada, Tom! Ella dijo suavemente. “Es la noche de un verano suave agradable. Saquemos partido de eso mientras podemos. Esté sobre nuestros viajes pronto, lo haremos, y ambos desearemos que estuviésemos de regreso aquí. “Alice estaba en lo correcto. Era catorce al principio de agosto, y había sido aprendiz de Espectro para más que un año ahora. Aunque habíamos afrontado muchos peligros serios juntos, algo aún peor surgía amenazadoramente.
Durante algún tiempo el Espectro había estado oyendo informes que la amenaza de las brujas de Pendel cultivaba; Él me había dicho que pronto viajaríamos allí para intentar y ocuparnos de eso. Pero hubo docenas de brujas y tal vez centenares de sus defensores, y no podría ver cómo podríamos triunfar en contra de tales probabilidades. Después de todo, hubo sólo tres de nosotros: El Espectro, Alice, y yo. " no estoy contrariado,” dije. “Sí, usted es. Su barbilla casi prueba la hierba. “Nos fuimos en silencio hasta que entrásemos en el huerto y viésemos la casa de Espectro a través de los árboles. ¿No es dicho que nada aún alrededor cuándo estamos ausentes para Pendel, lo ha estado él? Alice preguntó. “Nada. “¿No ha preguntado usted? ¡No
encuentre nada fuera sin preguntar! “El curso que le he preguntado, " le dije a Alice.
“Él sólo golpea ligeramente el lado de su nariz y me dice que me enteraré en buen tiempo. Mi suposición es que él está esperando a algo, pero no sé qué. “Pues bien, sólo deseo que él siguiese con eso. Lo esperar es ponerme nervioso. ¿" Realmente?” Dije. “No estoy en ninguna prisa para el permiso de ausencia, y no pensé que usted querría regresar allí. “No lo hago. Es un lugar malo, Pendel, y es un lugar grande, también - un distrito entero con pueblos y las aldeas y el derecho grande, feo Pendle Hill en su centro. Tengo a una buena cantidad de mala familia de la que allí más pronto me olvidaría. Pero si nosotros hemos conseguido ir, me gustaría hacerlo llegar y hecho con. Apenas puedo dormir por la noche ahora - preocupándose por eso.
Cuando entramos en la cocina, el Espectro estaba sentado a la mesa escribiendo en su cuaderno de apuntes, una candela titilando en su lado. Él miró hacia arriba pero no dijo nada porque él estaba demasiado ocupado concentrándose. Nos sentamos nosotros mismos abajo de adelante dos taburetes, cuál nos acercamos a la hoguera de la chimenea. Como fue el verano, el fuego fue pequeño, pero todavía mandó a aprobar una reconfortante sensación de bienestar en nuestras caras. Por fin mi amo cerró de golpe su cuaderno de apuntes y miró hacia arriba. ¿" Quién ganó esta noche? Él preguntó. "Alice," dije, agachando la cabeza. Esa son tres noches en fila que la chica le ha vencido a usted, muchacho. Usted va a tener que superar a eso. Un lote mejor. A primera hora en la mañana, en ayunas, le veré en el huerto occidental. Es costumbre adicional para usted. El 7I gimió adentro. En el huerto estaba un horcón que fue utilizado como un blanco. Si la oficina de leyes no fuese bien, mi master me mantendría en ella por mucho tiempo y desayuno sería demorado. Me pongo en camino para el huerto poco después de amanecer, pero el Spook estuvo ya allí, en espera de mí. “Pues bien, el muchacho, ¿qué le mantuvo? Él regañó. ¡" No se requiere tan bastante para borrar el sueño de sus ojos! “Todavía me sentí cansado, pero intenté mi mejor para sonreír y verse brillante y alerta. Entonces, con mi cadena de plata arrollada sobre mi izquierda, tomé meta cuidadosa en el poste.
Pronto sentía un lote mejor. Para el centésimo tiempo desde empezar, le di un golpecito a mi muñeca y la cadena agrietada agudamente como se desplegó, remontándose a través del aire y brillando intensamente brillantemente en el matutino brillo de sol a caerse en uno perfecto las espinillas más anchas giran en espiral acerca del poste de costumbre.
Hasta una la semana tiempo atrás, lo mejor que había podido lograr de ocho pies fue un promedio de nueve lanzamientos atinados por diez intentos. Pero ahora, repentinamente, los largos meses de costumbre finalmente habían dado fruto. Cuando la cadena estaba enroscada acerca del poste para el centésimo tiempo que mañana, no lo había hecho
¡Perdido parejo una vez! Intenté no sonreír, yo en realidad lo hice, pero los lados de mi boca comenzaron a avanzar a brincos hacia arriba, y en un plazo de los momentos una hendidura ancha de sonrisa abierta mi cara. Vi el Spook negando con la cabeza, pero por mucho que yo lo intente, no podría poner bajo control la sonrisa abierta. ¡" No se dé mucha importancia, muchacho!" Él dio aviso, caminando a grandes pasos hacia mí a través de la hierba. “Espero que usted no se ponga acostumbrado a los propios errores. El orgullo antecede una caída, como muchos han encontrado a su costo. ¡Y como a menudo le he dicho antes, una bruja no estará parada mientras usted hace su lanzamiento! De lo que la chica me dijo acerca de anoche, usted haya tenido para rato aún. ¡Correcto, déjenos probar algunos lanzamientos en carreras! “Por la siguiente hora fui obligado a hacer una fundición en el poste mientras en movimiento. Algunas veces corriendo a velocidad, algunas veces trotando, corriendo hacia eso, fuera de eso, haciendo una fundición adelante, oblicuamente o de regreso sobre mi hombro, hice todo ello, trabajando duro pero volviéndose más hambriento por el minuto. Perdí el poste montones de veces, pero también tuve algunos éxitos espectaculares. El Spook quedó finalmente satisfecho, y seguimos adelante hacia algo que él sólo tenía, me introdujo hasta algunas semanas más temprano. Él me dio su bastón y me condujo al árbol yermo que destinamos para práctica de tiro. Presioné la palanca para soltar la hoja escondida en el personal y entonces gasté los siguientes quince minutos o poco más o menos tratando el tronco podrido como
si fuera un enemigo amenazando mi vida. Continuamente metí la hoja en eso hasta que mis brazos se volviesen pesados y cansados. El truco más reciente que mi amo me había enseñado fue sujetar al personal casualmente en mi mano derecha antes de rápidamente transfiriéndolo a mi más fuertemente izquierdo y apuñalándolo duro en el árbol. Hubo un talento natural para eso. Usted ordena de dado un golpecito a eso de una mano para el otro. Cuando di señas de cansancio, el Spook dio un clic sobre su lengua. “Venga adelante, muchacho; Veámosle hacerlo nuevamente. ¡Un día sólo podría salvar su vida! “Esta vez lo hice casi perfectamente: El Spook asintió con la cabeza y nos llevó de regreso a través de los árboles para un desayuno ganado con esfuerzo.
Diez minutos más tarde Alice se había unido a nosotros y lo tres de nosotros estaba sentado en la mesa grande del roble en la cocina, haciendo pliegues en un desayuno grande de jamón y los huevos cocinaron por el Bogart favorito de Spook. El Bogart tuvo montones de trabajos para hacer alrededor de la casa en Chipenden: Cocina, haciendo los fuegos, y lavando las cazuelas, así como también protegiendo la casa y los huertos. No fue un mal cocinero, pero algunas veces reaccionó a lo que estaba ocurriendo en la casa, y si se sintiese fiero o caprichoso, en ese entonces usted podría esperar una comida poco apetecible. Bien, el Bogart estaba ciertamente en un buen estado de ánimo que mañana, porque recuerdo pensando que fue uno de los mejores desayunos alguna vez había ocurrido. Comimos en silencio, pero como enjugaba el último pedacito de yema amarilla con una rebanada grande de pan con mantequilla, la parte trasera empujada Spook su silla y estado levantado. Él anduvo de aquí para allá de arriba abajo por las banderas delante de la hoguera de la chimenea, entonces se paró frente a la mesa y clavó directamente los ojos en mí. " le espero a una visita más tarde hoy, un muchacho,” él dijo. “Tenemos muchísimo que Intercambie opiniones, así una vez que él ha llegado y usted le ha conocido, me gustaría hora de hablar con él en privado. Pienso que ya es hora usted fue a casa, de regreso a la granja de su hermano, a coleccionar esos troncos que su mama le dejó. Pienso que es mejor traerlos de vuelta aquí a Chipenden, donde usted puede buscar entre ellos
ser útil sobre nuestro viaje para Pendle. Vamos a necesitar toda la ayuda que podemos tener. “Mi papá había muerto el último invierno y le había dejado la granja a Jack, mi hermano mayor.
Pero tras la muerte de Papá habíamos descubierto algo muy inusual en su voluntad. Mamá tuvo un cuarto especial en nuestra granja anfitriona. Fue justo debajo del ático, y ella siempre lo mantuvo encerrado. Este cuarto había sido dejado a mí, conjuntamente con los troncos y las cajas contuvo, y la voluntad manifestó que podría ir hacia allá siempre que quise. Esto había contrariado a mi hermano Jack y su esposa, Ellie. Mi trabajo como un aprendiz para el Spook los preocupó. Temieron que podría traer algo de la oscuridad de vuelta a la casa. No que los culpase; Eso fue exactamente lo que había ocurrido la primavera previa, y todas sus vidas habían estado corriendo peligro. Pero fue el deseo de Mamá que recibo en herencia el cuarto y su contenido, y antes de que ella se fuese ella se había asegurado de que Ellie y Jack aceptaron la situación. Ella había regresado a su tierra, Grecia, para combatir el poder naciente de la oscuridad allí. Me puso triste para pensar que nunca la podría ver otra vez, y supongo por eso es que me había mantenido postergando ir para mirar en los troncos. Aunque fui curioso para averiguar lo que contuvieron, no podría afrontar el pensamiento de ver la casa de granja otra vez, vacía de ambos Mamá y Papá. “Sí, haré eso, " le dije a mi amo. ¿" Excepto quién su visita? “Un amigo mío, " dijo el Spook. " Él es vivido en Pendle por años, y él será invaluable en ayudar con lo que necesitamos hacer allí. “Estaba asombrado. ¡Mi amo mantuvo su distancia lejos de personas, y porque él trató con fantasmas, ghasts, Bogart y brujas, ciertamente mantuvieron su distancia lejos de él! ¡Nunca me había por un momento imaginado que él conoció a alguien que él consideró un como amigo! ¡"cierre su boca, muchacho, o usted comenzará a coleccionar a las moscas"! Él dijo. “Oh, y usted tomarán a la joven Alice con usted. Tendré montón de cosas para discutir, y me gustaría ambos de usted apagado de debajo de mis pies ". "Pero Jack no querrá una visita de Alice también,” protestase. No fue que no quise que Alice venga conmigo. Me alegraba de su compañía sobre el viaje. Fue el caso que Jack y Alice exactamente no se montasen. Él supo que ella fue la sobrina de una bruja, y él no la quiso cerca de su familia. “Utilice su iniciativa, muchacho. Una vez que
usted ha contratado a un caballo y carreta, ella puede esperar fuera del límite de campo mientras usted carga los troncos. Y le esperaré de regreso aquí tan pronto como sea posible. Ahora, el cortocircuito del tiempo - no puedo escatimar más de lo que la media hora para sus lecciones hoy, así nos dejó comenzar. “Seguí hasta afuera al Spook al huerto occidental y estuve pronto sentado sobre el banco allí, mi claro del cuaderno de apuntes y mi pluma listo para usarse. Fue una mañana afectuosa agradable. Las ovejas balaron a lo lejos y las pieles del animal delante fueron bañados en brillante brillo de sol, moteado por sombras pequeñas de la nube persiguiéndose el uno al otro hacia el este. El primer año de mi aprendizaje mayormente había sido asignado al estudio de Bogart; El tema por este año fue brujas. “Correcto, el muchacho, " dijo el Spook, comenzando a ir de arriba abajo como él habló. “Como usted sabe, una bruja no nos puede inhalar por la nariz fuera porque somos ambos séptimos hijos de séptimos hijos. Pero eso sólo se aplica a lo que llamamos por teléfono que inhalan por la nariz por mucho tiempo. Así es que ponga por escrito eso. Es su primera parte encabezamiento. Que inhala por la nariz por mucho tiempo olfatea el acercamiento de peligro por adelantado, igual de Bony Lizzie le olfateó esa multitud de Chipenden que incendió su casa. Una bruja no nos puede olfatear de ese modo, tan ese nos da el elemento de sorpresa. “Pero es que inhala por la nariz en seco que debamos tener cuidado de, así es que póngalo por escrito eso, también, y subráyelo para el énfasis. Arriba de relativamente cerca, una bruja puede enterarse mucho acerca de nosotros y sabe en un instante nuestras debilidades y nuestras fuerzas. Y mientras más cercano usted es para una bruja, lo más ella se entera. Así es que siempre guarde su distancia, muchacho. Nunca deje a una bruja avecinarse para usted que la longitud de su personal del serbal. Dejándola venir peligros cercanos del otro de agarres, también - cuídese especialmente de no dejar a una bruja respirar en su cara. Su aliento puede agotar ambos su voluntad y su fuerza. ¡Se ha sabido que hombres crecidos se desmayan fuera en el acto "! " recuerdo" el aliento fétido de "Bony Lizzie," le dije. “Fue más animal que humano. ¡Más les gusta eso de un gato o un perro! “Voto afirmativo, fue ese, muchacho. Porque, como sabemos, Lizzie usó magia ósea y algunas veces se alimentó de carne humana o bebió sangre humana. “Lizzie huesuda, la tía de Alice, no estaba muerta.
Ella estaba arrestada en un hoyo en el huerto del este del Espectro. Fue cruel, pero tuvo que hacerse.
El Spook no estaba de parte de brujas apasionadas, así es que él mantuvo lo
El condado seguro encerrándolos en un hoyo. “Pero no todas las brujas tienen el aliento fétido de esos que chapurran magia del hueso y de sangre, " mi amo continuó. " Una bruja que sólo usa magia familiar podría tener aliento que es tan fragante como mayo florece. Así es que tenga cuidado, pues en el gran peligro de mentiras de that16sweetness. Tal bruja tiene el poder de fascinación - escriba esa palabra abajo, también, muchacho. Tal como una comadreja puede congelar a un conejo en sus huellas mientras mueve más cerca, tan algunas brujas pueden embaucar a un hombre. Le pueden hacer acostumbrado a los propios errores y feliz, completamente ignorante de peligro hasta que sea mucho más tarde. “Y eso muy de cerca se ha aliado para otro poder de algunas brujas. Le llamamos encanto - así es que baje esa palabra también. Una bruja se puede hacer a sí misma dar la apariencia de ser algo que ella no es. Ella puede parecer menor y más bella que ella realmente. Usando ese poder engañoso, ella puede crear un aura proyectando una apariencia engañosa - y siempre deberíamos estar en guardia. Porque una vez que el encanto ha atraído a un hombre, es el comienzo de fascinación y uno gradual erosionándose de su libre albedrío. Usando esas herramientas, una bruja puede obligar con él a cumplir con para su voluntad a fin de que él le crea a ella cada mentira y ve sólo lo que ella le desea ver. “Y el encanto y la fascinación son una amenaza seria para nosotros, también. Ser un séptimo hijo de un séptimo hijo no ayudará un pedacito. ¡Tan tiene cuidado! Supongo que usted todavía piensa que he sido rudo donde Alice está preocupada. Pero le hice con la mejor intención, muchacho. Siempre he temido que, un día, ella podría usar esos poderes para controlarle - No, " interrumpí. " Eso no vale. Me gusta Alice - no porque ella me haya hechizado, pero porque ella ha apagado toda derecha y sida una buena amiga para mí. ¡Para ambos de nosotros! Antes de que Mama saliese, ella me dijo que ella tuvo fe en Alice, y eso es bastante bueno para mí.
“El Spook asintió con la cabeza, y hubo una tristeza en su expresión. “Su mama bien puede estar a la derecha.
El tiempo lo dirá, pero sólo esté en guardia - eso es todo lo que yo pregunto. Aun un hombre fuerte puede sucumbir para las artimañas de una chica bonita con zapatos de punta. Como sé de experiencia. Y ahora redacta lo que recién le he contado sobre brujas. “El Spook se sentó en el banco al lado de mí y guardó silencio mientras le escribí todo abajo en mi cuaderno de apuntes. Después de que había terminado, tuve una pregunta para él. “Cuando vamos a Pendle, ¿hay algunos peligros especiales afrontamos de los Covens de la bruja? ¿Cualquier cosa de la que tengo, no supo hasta ahora? “El Spook se puso de pie y comenzó a andar al paso de aquí para allá otra vez, abstruso en el pensamiento. “El distrito Pendle está plagado de brujas - bien podrían haber cosas que nunca he venido arriba en contra de mí mismo. Tendremos que ser flexibles y en condición de aprender. Pero pienso que el problema más grande que afrontamos es su desviación súbita y violenta numera. Las brujas a menudo riñen por tonterías y discuten, pero cuando ellas están de acuerdo y se reúnen con un propósito común, su fuerza es en gran medida aumentada. Voto afirmativo - debemos tener cuidado con eso. Para que veas, eso está justo por el corazón de la amenaza que afrontamos – que la bruja que clanes pudiesen unirse. “Y aquí hay algo para su cuaderno de apuntes - usted necesita poner la terminología correcta. Un Coven es el término para reunión de trece brujas para combinar su fuerza en alguna ceremonia que evoca los poderes de la oscuridad. Pero la mayor familia de brujas es comúnmente llamado un clan. Y un clan incluye a sus provincianos y sus niños, así como también sus miembros familiares que directamente no practican magia oscura”. El Spook esperó pacientemente hasta que había terminado de escribir antes de continuar la lección. “Básicamente, como le he dicho antes, han tres clanes principales de la bruja en Pendle - Malkin, la Deane, y los talones del Molde - y la primera parte es de lo peor de todo. Todos ellos reman y riñen por tonterías, excepto Malkin y la de Deane se ha acercado más a través de los años. Se han casado entre parientes. Su amiga Alice es el resultado de simplemente tal unión. Su madre fue
un Malkin y su padre un Deane, pero las buenas noticias allí son eso ni de ellas fue una bruja practicante. Por otra parte, ambos padres murieron jóvenes, y como usted sabe, ella fue dada en la cautela de Bony Lizzie. El entrenamiento que ella recibió allí es algo que ella siempre pondrá el máximo empeño en superar, y el peligro en llevarla de regreso a Pendle es que ella podría volver al tipo y podría reincorporarse a uno de los clanes. “Otra vez estaba a punto de objetar, pero mi amo me detuvo con un gesto. “Déjenos sólo esperar eso no ocurre, "él continuó," pero si ella no está agobiada de regreso hacia la oscuridad, su baquía va a tener mucha importancia. Ella será de ayuda invaluable para nosotros y nuestro trabajo. “Ahora, por lo que respecta al tercer clan, el Molde le pone tacón, son bastante más misterioso. Además de usar sangre y deshuese magia, ellos el orgullo mismos sobre ser experto con espejos. Como le he distinguido antes, no creo en profecía, pero dícese que el Molde que los talones principalmente usan da la imagen para llorar. “¿Scrying "? Pregunté. ¿" Qué es eso? “Diciendo el futuro, muchacho. Dicen que los espejos les muestran lo que va a ocurrir. Ahora, los talones del Molde en su mayor parte han mantenido su distancia lejos de los otros dos clanes, pero recientemente he oído que alguien o algo tiene mucho entusiasmo por que ellos opción de venta a un lado de esa enemistad antigua. Y eso es lo que nosotros tenemos que impedir.
Porque si los tres clanes se unen y, más importante aún, si juntan tres Covens, ¿entonces quién sabe qué maldad emprenderán en el Condado? Como usted puede recordar, lo hicieron una vez antes, muchos años atrás, y me maldijeron”.
" le recuerdo diciéndome,” dije. " Pero pensé que usted no creyó en su maleficio. “No, me gusta pensar que fueron todos los disparates, pero todavía me estremeció. Afortunadamente los Covens se desprendieron al poco tiempo, antes de que pudiesen infligir más daño en el Condado. Excepto esta vez ha algo de un poco más siniestro acerca de lo que está ocurriendo en Pendle, y eso lo que necesito mi visita confirma. Necesitamos prepararnos mentalmente y físicamente pues lo que podría ser una terrible batalla - y en ese entonces necesitamos llegar a Pendle antes de que es muy tarde. “Bien, el muchacho, "el Spook terminó, escudando sus ojos y
recorriendo la mirada hacia el sol," esta lección se ha ido adelante lo suficientemente bastante, así es que está de regreso para la casa con usted. Usted puede gastar el resto de mañana estudiando. “Pasé el resto de la mañana a solas en la biblioteca de Spook. Él todavía no confió en Alice completamente, y ella no fue dejada entrar en la biblioteca en caso que ella leyese algo ella ' no es supuesto. Ahora que hubo tres de nosotros viviendo en la casa, mi amo finalmente había abierto otro de los cuartos de abajo, y fue actualmente en uso como un estudio. Alice estuvo trabajando allí ahora, ganarse el sustento por copiar uno de los libros de Spook. Algunos de ellos fueron raros y él pasó con miedo que algo los podría ocurrir, así es que a él le gustó tener una copia por si acaso. Estudiaba a Covens -cómo se juntaron un grupo de trece brujas para sus rituales. Leía un pasaje que describió lo que sucedió cuando las brujas sujetaron fiestas especiales, - que fue llamado Sabbat. Algunos Covens celebran a Sabbat semanalmente, otros cada mes, al momento de ya sea la luna de caída o la luna nueva. Adicionalmente, hay cuatro grandes baños del pedazo pequeño mantenidos cuando el poder de oscuridad está en su máximo: Candelaria, Walpurgis Night, Lamias y Víspera de Todos los Santos. En estas cuatro fiestas oscuras, Covens pueden combinarse en el culto. Ya supe de Walpurgis Night. Tuvo lugar en abril, y anteriores tres Covens del año se habían reunido juntos en Pendle en ese sábado para maldecir al Spook.
Bien, estuvimos ahora en la segunda semana en julio; Yo -preguntado cuando el siguiente gran sábado fue y comenzó a buscar la página. No fui muy lejos porque en ese momento algo ocurrió que nunca había experimentado en todo mi tiempo en Chipenden. ¡Golpecito! ¡Golpecito! ¡Golpecito! ¡Golpecito! ¡Alguien se daba un golpe con la puerta trasera! No lo podría creer.
Nadie vino a la casa. Las visitas siempre fueron a los árboles del wight en la encrucijada y tocaron el timbre. Entrar en los huertos fue arriesgarse a estar roto para pedacitos por el Bogart tan protegido la casa y su perímetro. ¿Quién había tocado? ¿Estaba eso el amigo el Spook estaba embarazada? Y si es así, ¿cómo hubo logrado él alcanzar la puerta trasera de una pieza?
El Capítulo II
El Robo y el Secuestro
CURIOSO, que le devolví mi libro a su lugar en el estante y bajó la escalera. El Spook ya había atendido la puerta y conducía alguien a la cocina. Cuando le vi a él, mi mandíbula se cayó en la sorpresa. Él fue un mismo hombre grande, de miras amplias a través de los hombros y en menos dos o tres pulgadas más altas que el Spook. Él tuvo una cara acogedora, honesta y esperó estar en sus finales de los treinta, pero la cosa verdaderamente asombrosa acerca de él fue que él llevaba puesta una sotana negra. ¡Él fue sacerdote! “Éste es mi aprendiz, Tom Ward,” dijo el Spook con una sonrisa. “Estoy encantado de conocer a usted, Tom,” dijo el sacerdote, tendiendo la mano. “Soy Padre Surte. Mi diócesis está abajo de jamón, al norte de Pendle Hill. “Tengo el gusto de conocerle, también,” dije, agitando su mano. “John me ha dicho todo acerca de usted en sus cartas, " las Acciones del Padre dijesen. “parece que usted se ha salido ti mismo a un principio muy alentador -" En Ese Momento Alice entró en la cocina. Ella miró de arriba a abajo a nuestra visita con sorpresa en sus ojos cuando ella vio que él fue sacerdote. A su vez, el Padre Surte recorrido la mirada abajo en sus zapatos de punta y sus cejas le dieron una contracción nerviosa leve hacia arriba. “Y ésta es la joven Alice,” dijo el Spook. "Alice, salude a Existencias de Animales del Padre". Alice asintió con la cabeza y le dio al sacerdote una sonrisa pequeña. “He oído mucho acerca de usted, también, Alice, " él dijo. " creo que
usted tiene a la familia en Pendle - la Sangre empata, eso es todo," le contestó Alice con un ceño fruncido feroz. “Mi mamá fue un Malkin y mi papá fue un Deane. ¿No es mi falla donde nací? Ninguno de nosotros escoge a nuestro pariente ". "Eso es muy cierto,” dijo el sacerdote en una voz amigable. " estoy seguro el mundo ' sería un lugar muy diferente si pudiésemos. Pero es la forma que vivimos nuestras vidas que las cuentas. “Poco más se dijeron después de eso. El sacerdote estaba cansado después de su viaje, y fue claro que el Spook nos quisiese en nuestro camino para la granja de Jack, así es que hicimos nuestras preparaciones para dejar.
No perdí el tiempo con mi bolsa, pero acabo de tomar a mi personal y un conglomerado de queso por nosotros debemos comer sobre el viaje. El Spook nos escoltó hacia la puerta. "Aquí hay lo que usted necesitará alquilar la carreta," él dijo, dándome una pequeña moneda de plata. ¿"cómo Inventó Acciones logra conseguir después del Bogart y cruza el huerto sin ningún daño"? Pregunté cómo lo meto en el bolsillo de mis traseros. El Spook sonrió. “Él ha cruzado este huerto muchas veces antes, muchacho, y el Bogart le conoce al dedillo. Las acciones del padre fueron una vez mi aprendiz. Y uno muy exitoso, puedo sumar - - que él completó su tiempo. Pero más tarde él recapacitó y decidió que la Iglesia fue su vocación cierta. Él es un hombre útil para saber - él sabe al dedillo dos comercios: El sacerdocio y el nuestro. Sume eso para su conocimiento de fondo de Pendle, y no podríamos tener a un mejor aliado. “Como hacemos estallar para mí la granja de hermano Jack, el sol era brillante, las aves cantaban; Fue una tarde perfecta de verano. Tuve a Alice para compañía, e iba a casa. Es más: Yo " está deseando ver a la pequeña Mary, Jack, y su esposa Ellie, quien esperaba a otro bebé. Mamá había predicho que sería el hijo que Jack siempre había querido, alguien para recibir en herencia la granja después de que él estaba muerto. Así es que debería haber sido feliz. Pero como nos acercamos a la granja, no podría quitarme de encima un sentimiento de tristeza, lo cual lentamente se reacomodaba sobre mí como una nube negra.
Papá estaba muerto, y no habría Mamá para saludarme. No iba nunca a sentirse como mi grupo familiar auténtico otra vez. Esa fue la verdad sombría, y todavía completamente no había llegado a un acuerdo con ella. "El penique para sus pensamientos," Alice dijo. Me encogí de hombros. “Venga adelante, anímese, Tom. ¿Cuántas veces tengo que decirle? Deberíamos sacar partido de eso. Completamente para Pendle considero que seremos los siguientes la semana. “Lo Siento, Alicia. Estoy justamente pensando acerca de Mamá y Papá. No puede parecer sacarlos de mi mente. “Alice se mudó más cerca a mi lado y le dio a mi mano un apretón cariñoso. “Es duro, Tom, sé. Pero estoy seguro usted verá su mamá otra vez un día. De cualquier manera, ¿ no está deseando usted averiguar qué hay en esos troncos ella tiene la izquierda usted "?” Soy curioso, sí, no negaré eso. . . .Éste
es un lugar bonito,” dijo Alice, señalando el lado del camino. “Tengo gazuza. Comamos. “Nos sentamos en un banco cubierto de hierba debajo de la sombra de un roble macizo y repartimos el queso que habíamos traído para el viaje.
Fuimos ambos hambrientos, así es que comimos todo ello. No me tocó el turno asusta el negocio, tan no hubo necesita ayunar.
Podríamos vivir a base de la tierra. Estaba como si Alice había leído mis pensamientos. " nos atraparé un par de conejos jugosos al atardecer,” ella prometió con una sonrisa. " Eso era simpático. Usted sabe, Alice,” dije, " usted me ha dicho mucho acerca de brujas en general, pero muy poco acerca de Pendle y las brujas – quién viva allí. ¿Por qué es eso? Considere que necesitaré saber lo más posible si lideramos allí. “Alice frunció el ceño. “Tengo montones de memorias dolorosas de ese lugar. No guste hablar de mi familia. No guste hablar de Pendle mucho - el pensamiento de vuelta atrás allí me asusta ". " es gracioso," dije, “excepto el mucho nunca hablado de Mr. Gregory acerca de Pendle cualquier. Usted pensaría que habríamos estado discutiendo y planificando cómo es y lo que nosotros vamos a hacer cuando logramos llegar ". " Siempre gusta jugar cosas cerca de su pecho, él lo hace. Él debe tener que algún tipo de plan que me aseguro de que él lo compartirá con nosotros cuando derecho del tiempo. ¡Imagine a Old Gregory teniendo a un amigo!" Dijo Alice, pasando a otra cosa. ¡"un Amigo que es sacerdote También"! “Lo que no puedo comprender es por qué alguien dejaría de ser uno asuste para hacerse sacerdote. “Alice se rio de eso. ¡" No el desconocido que Old Gregory siendo sacerdote y prescindiendo de ello venir bien uno asusta! “Ella estaba en lo correcto - el Spook había estado adiestrado como un sacerdote - y yo me reí con ella. Pero mi opinión no había cambiado. Hasta donde alcancé a ver, los sacerdotes rezaron y eso fue eso. No hicieron nada en seguida para ocuparse de la oscuridad. Les faltó el conocimiento práctico de nuestro oficio. Me pareció para mí que las Existencias de Animales del Padre habían dado un paso en la dirección equivocada. Antes de crepúsculo nos detuvimos otra vez y nos asentamos nosotros mismos en un nicho entre dos colinas, cerca del borde de una madera. El cielo - es claro, con la luna menguante visible para el sudeste. Me ocupé haciendo un fuego mientras Alice
anduvo a la caza de conejos. En un plazo de una hora ella los estaba cocinando sobre el fuego, el jugo goteando y siseando en las llamas mientras mi boca lagrimeó. Fui todavía curioso acerca de Pendle, y a pesar de la renuencia de Alice para hablar de su vida allí, decidí hacer otro intento. "Venga adelante, Alice,” dije. “Sé que es doloroso para usted hablar acerca de, pero yo necesito saber más acerca de Pendle. “Así lo creo, " Alice dijo, mirándome fijamente sobre las llamas. " Mejor que usted se prepara para lo peor. ¿No debe un lugar bonito ser? Y todo el mundo se asusta. Cualquier pueblo usted visite, usted lo puede ver en sus caras. No puede culpar em, porque las brujas saben casi todo lo que está ocurriendo. Después del anochecer, la vuelta folklórica común más los espejos en sus casas para la pared”. ¿"Por qué"? Pregunté. “Así es que no pueden ser espiados. Nadie confía en un espejo por la noche. Las brujas, especialmente los talones del Molde, los usan espiar a personas. Les gusta destinar em para Scrying y espionaje. En Pendle usted nunca sabe quién o lo que repentinamente podría mirar con atención fuera en usted de un espejo. ¿Recuerda a la vieja Madre Malkin? Eso le debería dar alguna idea del tipo de bruja frente a quien estaremos. “El nombre Malkin envió un frío a través de mis huesos. La madre Malkin había sido la bruja más mala en el Condado, y un año más temprano, con ayuda de Alice, había logrado vencerla contundentemente. Excepto no antes de que ella hubiera amenazado las vidas de Jack y su familia.
"Si bien ella se ha ido ahora, en Pendle hay siempre alguien más en condición de entrar en los zapatos de una bruja muerta,” Alice dijo desagradablemente. “Y queda muchísimo Malkin puede de eso. Algunas de vidas del em en Malkin Tower, cuál No Es un lugar a ir a cualquier lugar cerca después del anochecer. Las personas que van atinando mal en Pendle - es ahí donde en su mayor parte terminan. Hay túneles, hoyos, y mazmorras debajo de la torre, llenas de los huesos de esos que han asesinado”. ¿"Por qué no se hace algo? Pregunté.
¿" Qué acerca del sheriff elevado en Caster? ¿No puede hacer él cualquier cosa "?” Las justicias expedidas y los oficiales de policía de bajo grado para Pendle antes, él tiene. Montones de veces. No que
hizo mucho bien. En su mayor parte colgaron a las personas equivocadas. La vieja Feria Hannah cargada fue una. Ella frisó ochenta cuando se la llevaron a la fuerza a Caster atado con cadenas. Dije que ella fue una bruja, pero eso no fue cierto. Todavía, ella mereció estar guindando porque ella envenenó tres de sus sobrinos. Montones de ese sigue en Pendle. Eso No Es un buen lugar para ser. Y eso no es fácil de ordenar cosas allí afuera. Eso es por qué viejo La izquierda de Gregory eso tan largo. “Asentí con la cabeza de acuerdo. “Sé más que más cómo es para vivir allí,” Alice continuó. “Ha habido montones de uniones entre Malkin y Deane, si bien son rivales. La verdad es, el odio de Malkin y Deane los Mouldheels bastante más que lo que se haga el uno al otro. La vida en Pendle está complicada. Vivida allí la mayor parte de mi vida pero todavía no comprende a em”. ¿Fue feliz usted? Pregunté. "Digo, ¿antes de que usted fuese del que se cuidó por Bony Lizzie"? Alice se volvió silenciosa y evitó mi mirada fija, y me di cuenta de que no debería haber preguntado. Ella nunca había hablado demasiado de vida con sus padres o con Lizzie después de que habían muerto. “No recuerde vida mucho delante de Lizzie, " ella dijo al fin. “En su mayor parte recuerdo las filas. Yo mentir allí en la oscuridad llorando mientras mi mamá y papá peleó como perros y gatos. Pero algunas veces hablaron y se rieron también, así es que no fue todo malo. Esa fue la gran diferencia luego. El silencio. Lizzie no dijo mucho. Más probables para darme un puñetazo redondea la altura de carga que una palabra amable. Un montón empollada, ella hizo. Contemplado en el fuego y mascullado sus hechizos. Y si ella no mirase estúpidamente en las llamas, ella miraría perdidamente hacia un espejo. Algunas veces divisé cosas sobre su hombro. Las cosas que no tienen un sitio en esta tierra. Asustado yo, hizo. Papá y Mamá las peleas de preferido para eso. ‘‘¿" Vivió usted en Malkin Tower? “Alice negó con la cabeza. “No. Sólo el Malkin Coven y algunos ayudantes escogidos viven en la torre misma. Pero fui hacia allá algunas veces con mi mamá. Algunos de eso están bajo tierra, pero nunca fui allá abajo. Todos ellos cohabitan en un cuarto grande, y hubo lotes de argumentación y gritando y humo picando sus ojos.
Siendo un Deane, mi papá no visitó la torre. Él nunca habría salido vivo. Vivimos en una casa de campo cerca de socaire áspero, el pueblo donde la mayor parte del Deane está vivo. Los Mouldheels vivos en Bareleigh y el resto de Malkin están en Gold Shaw Bote. En su mayor parte manténgase a su territorio, lo hacen. “Tras esa Alice se volvió silencioso, así es que no la presioné más allá. Podría ver que Pendle mantuvo una buena cantidad de memorias dolorosas por ella -los horrores tácitos acerca de -los que sólo podría conjeturar. El vecino próximo de Jack, Mr. Wilkinson, tuvo a un caballo y carreta, y supe que él sería en exceso feliz para alquilarlos. Sin duda él haría uno de sus hijos volver de nosotros así es que no tendría que hacer un viaje de regreso más tarde. Decidí reportarme enfermo por teléfono en la primera parte de mi hermano para dejarle saber - lo que tuve la intención de hacer con los troncos. Ganamos tiempo y estábamos dentro de vista de la granja de Jack hacia fines de la tarde del día siguiente. Mi primera mirada me dijo que algo estaba mal. Nos habíamos acercado del noreste, faldeando el borde del Hill de Verdugo, y como empezamos nuestro descenso, podría de inmediato ver que no hubo animales en los campos. Entonces, como divisé la casa de granja, empeoró.
El granero fue una ruina ennegrecida: Había sido reducido al suelo. Nunca aun cruzó mi mente para pedirle a Alice esperar en el límite de campo. Algo mal había ocurrido, y todo acerca de lo que podría pensar era darle jaque a ese Jack, Ellie, y su hija, Mary, estuviera bien. A esta hora la granja que los perros deberían haber descortezado, pero todo fue silencioso. Como nos apresuramos a través del portón y a través del patio, vi que la puerta trasera de la casa de granja había sido hecha pedazos adentro y estaba colgando de un gozne. Corrí a través, con Alice en mis talones, un conglomerado en mi garganta, asustada que algo terrible había ocurrido. Una vez adentro, los llamé a los nombres de Jack y Elie repetidas veces excepto admitido por la mayoría ninguna respuesta. La casa fue irreconocible como la casa en la que había estado subido. Todas las gavetas de cocina habían sido arrancadas y hubo cubertería e hicieron pedazos loza en las banderas.
Las cazuelas de hierbas habían sido tomadas de la repisa de ventana y tiradas en contra de las paredes; Hubo suelo en el fregadero. El candelero del latón había ido de la mesa y en su lugar si estuviesen cinco botellas vacías de vino de la baya de la tienda de Mamá en el sótano. Sino por mí, lo peor de todo fue la silla mecedora de Mamá, cuál - está en pedazos grandes, dentadas, como si alguien hubiera llevado un hacha a él. Me angustió para ver eso. Casi tuvo la impresión de que habían lastimado a Mamá. Arriba, los dormitorios habían sido registrados de arriba abajo - las ropas se esparcieron por todos lados a través de las camas y los pisos y cada espejo hechas pedazos. Pero el momento más espeluznante de todo se originó cuando alcanzamos el cuarto especial de Mamá. La puerta estaba cerrada, pero hubo sangre salpicada a través de lo - la pared junto a ella, y hubo bloodstains en las tablas del piso, también. ¿Jack y su familia hubieron estado aquí - cuándo éste ocurrió?
Me volví llenado de un terrible temor que alguien había muerto
¡Aquí hace “ No Piensa lo peor, Tom"! Alice dijo, agarrando mi brazo. “No puede ser tan malo como parece. ..."No contesté, acabo de mantenerme clavando los ojos en las salpicaduras de sangre en las paredes. Miremos en su el cuarto de mamá,” Alice propuesta. Por un momento la miré, horrorizada. No podría creer que eso fue todo acerca de lo que ella podría pensar ahora. “pienso que deberíamos mirar dentro," Ella insistió. Coléricamente probé la puerta pero eso no se dobló.
“Está todavía en llavada, Alice. Tengo la única llave. Entonces de nadie está dentro ". " Confíe en mí, Tom.
Por favor..."Para la seguridad, mantuve las claves en un pedazo de cuerda redondean mi cuello. Hubo una llave grande para la puerta y tres más pequeños para los tres troncos más grandes adentro. En un momento había abierto la puerta y había entrado. Adicionalmente, tuve una llave hecha por el hermano de Spook, Andrew, quién es un cerrajero, y abrirá la mayoría de cerrojos sin problema.
Había estado equivocado. Alguien había estado en el cuarto. Estaba completamente vacío. Los tres troncos grandes y los pechos más
pequeños se hubieron ido. “¿Cómo podrían meterse en el cuarto "? Pregunté, mi voz haciendo eco ligeramente. " Tengo la única llave.” Alice negó con la cabeza. “Recuerde la otra cosa su mamá dicho:
Que la maldad insignificante podría entrar aquí. ¡Bien, algo malo es estado aquí y eso está con seguridad! “Yo ciertamente recordé qué Mamá había dicho. Había estado sobre mi visita final para la granja cuando la vi por última vez. Ella había estado en este mismo cuarto, hablando con Alice y conmigo, y recordé sus palabras exactamente. Una vez que se cierra, la maldad insignificante alguna vez puede entrar aquí. Si usted es valiente y su alma es puro y bueno, este cuarto es un reducto, una fortaleza en contra de la oscuridad. . .
Sólo úselo cuando algo tan terrible le persigue que su misma vida y alma corre riesgo. ¿Tan qué había ocurrido? ¿Dentro de cómo hubo llegado alguien y hubo robado los troncos ese Mamá me había dejado? ¿Para qué los quisieron? ¿Qué uso estaban para alguien más? Después de revisar el ático, le eché candado a la puerta para el cuarto de Mamá otra vez, y nos volvimos escaleras abajo y fuera en el patio. En un estupor atravesé andando para lo que quedó del granero -simplemente algunos fragmentos y postes chamuscados de madera entre una pila de cenizas. “Todavía puedo oler el humo, " dije. " Esto ocurrió recientemente.” Alice asintió con la cabeza. “ocurrió al poco tiempo de oscuridad, anteayer," que ella dijo, oliendo fuerte el aire manchado. Alice podría olfatear cosas. Ella estaba usualmente en lo correcto, pero ahora, mirándole a ella afrontar, no me gustó la expresión allí. Ella había descubierto alguna otra cosa.
Algo muy malo. Tal vez peor que lo que ya teníamos, encontró. ¿"qué es eso, Alice"? Exigí mucho. “Hay algo así como también humo. Una bruja ha estado aquí. ¿Tal vez más que uno - Una bruja? ¿Por qué vendría una bruja aquí "? Pregunté, mi cabeza formando remolinos con lo que había visto. “Para los troncos, ¿qué más? Debe haber algo dentro de ' em que quisieron mal". " Sino CómoLo haría Ellos
Entérese aproximadamente ¿Los troncos "?” Los espejos, ¿quizá? Tal vez tienen los poderes más allá de Pendle”.
¿" Y qué acerca de Jack y Ellie? ¿Y el niño? ¿Dónde están ellos ahora "?”Mi suposición es que Jack intentó detener a' em. Jack grande y
fuerte, es. No se habría dado por vencido sin una pelea. ¿Quiere saber qué yo la idea "? Alice le preguntó a ella ojos anchos. Asentí con la cabeza pero me dio miedo oírlo. “No podrían entrar en ese cuarto por ellos mismos porque su mamá lo protegió en contra de la maldad de algún modo. Así es que hicieron a Jack entrar y hacer salir los troncos para ellos. Al principio él ofreció resistencia, pero cuando amenazaron a Ellie o la pequeña Mary, él tuvo que hacerlo”. ¿"sino cómo podría meter Jack? Lloré. “No hay señal de la puerta siendo obtenido a la fuerza, pero tengo la única llave. ¿Y dónde están ellos? ¿Dónde están ellos ahora "?” Habrán tomado a su familia con ellos. Eso es a lo que eso se parece ". " Por dónde, ¿Alice? ¿Por dónde fueron "?” Necesitado un caballo y carreta para llevar los troncos. Los tres troncos grandes se vieron pesados. Así es que se habrían mantenido a las vías en su mayor parte. Podríamos entender y podríamos ver. ..."Corrimos al cabo de la vía y seguimos el sur de la vía, caminando rápido. Después de alrededor tres millas alcanzamos los cruces de carreteras. Alice apuntó. “Han ido hacia el noreste, Tom. Es tal como pensé.
Han ido a Pendle. “Entonces sigámoslos, " dije, poniéndose en camino a la carrera. Había tomado menos que lo que diez pasos antes de Alice me atraparon, haciéndome girar alrededor por mí brazo.
“No, Tom, esto No Es qué hacer. Estarán bien en su muy ya. Para cuando logramos llegar serán escondidos, y hay montones de lugares para esconder en Pendle. ¿Qué esperanza tendríamos? No, nosotros deberíamos regresar y deberíamos decir a Old Gregory cuál tiene ocurrido. Él sabrá qué cosa hacer. Y eso Padre Stocks ayudará, también. “Negué con la cabeza. No quedé convencido. ¡" El gato macho, piensa! Alice dijo, apretar mi brazo hasta que dolió. “Primero nosotros deberíamos regresar y deberíamos hablar con los vecinos de Jack. Tal vez saben algo. ¿Y qué acerca de sus otros hermanos? ¿No los debería avisar usted acerca de qué se ha ido adelante? Sin duda alguna querría ayudar. En ese entonces deberíamos correr en busca de Chipenden y deberíamos decir a Old Gregory cuál tiene ocurrido ". " No, Alicia. Aun a toda velocidad, está bien durante un día de regreso a Chipenden. En ese entonces la mitad de día o más para Pendle. Para entonces cualquier cosa les podría haber ocurrido a Jack
y su familia. Seríamos muy tarde para salvarlos”. Hay de cualquier otro modo, pero a usted no le puede gustar ello," Alice empuje dicho, locativo de mi brazo y dejándoles caer mirada fija al suelo. “¿Cómo que "? Pregunté. Estaba impaciente. El tiempo se estaba acabando para Jack y su familia. ¡"usted podría volver a Chipenden, y podría seguir para Pendle a solas -" " No, Alice! No le podría dejar ir a solas. Es demasiado peligroso ". " Es más peligroso si estamos juntos. Si nos atrapan juntos, ambos sufriremos. ¡Imagine lo que harían para uno asusta el aprendiz! Un séptimo hijo de un séptimo hijo. Lucharían por conseguir sus huesos, con seguridad. ¡¿No es nada más cierta que eso?! Pero Si Yo
Fue atrapado a solas, diría que acababa de regresar a casa para Pendle, ¿verdad? Que quisiese estar de regreso con mi familia otra vez. Y yo tendría mejor probabilidad de averiguar quién ha hecho esto y donde sujetan a Jack y Ellie. “Mi estómago se agitaba con ansiedad, pero gradualmente las palabras de Alice comenzaron a ponerse en comunicación conmigo. Después de todo, ella conoció muy bien el lugar y podía viajar a través del distrito Pendle sin despertar demasiado comentario. “Es todavía peligroso, Alice. Y pensé que a usted le dio miedo regresar ". " Estoy haciendo esto para usted, Tom. Y su familia. No merecen cuál es ocurrido para ellos. Iré a Pendle. ¿Nada más no es para eso ora "? Alice respondió al llamado y sujetó mi izquierda. "Véase en Pendle, Tom,” ella dijo suavemente. Logre llegar tal como pronto como usted pueda". “lo haré," le reconforté a ella. “Tan pronto como usted averigüe cualquier cosa, vaya a la iglesia de Acciones del Padre en jamón caído. Estaré esperando allí. “Con eso, Alice asintió con la cabeza, dio vuelta, y se puso en camino a lo largo de la vía para el noreste. Yo - observada ella por algunos momentos, pero ella no miró alrededor. Di vuelta y volví corriendo hacia la granja de Jack.
El Capítulo III
Prioridades
Pasé de visita por el hijo Wilkin de campo, que bordeó la tierra de Jack para el oeste. Papá siempre había preferido conservar a una colección variada de ganado, pero nuestros vecinos habían ido al ganado aproximadamente cinco Años más temprano. La primera cosa que noté ora fui un momento de calma del campo de ovejas. A menos que estuviese demasiado equivocado, encontré a Mr. Wilkinson reparando una cerca en su prado del sur. Su frente estaba vendada.” ¡Dichosos los ojos que te ven, Tom!" Él dijo, brincando del susto y acercándose corriendo. ¿" Yo estoy tan apenado acerca de qué tiene ocurrido? Habría enviado palabra si pudiese. Supe que usted fue funcionamiento a alguna parte arriba de norte, pero no tuve dirección. Le envié una carta a su hermano James ayer. Le pedí a él que venga de inmediato. James fue mi segundo más viejo hermano y fungió como un herrero en falda Orm, para el suroeste del Condado. Estaba casi rodeado por ahí
La tierra del musgo y el pantano empapado. Aun si él obtuvo la carta mañana, los tomaría a él un día o más para venir. ¿" Vio usted qué? ¿Ocurrido? Yo asked. Mr. Wilkinson asentí con la cabeza. "Sí y yo compré esto para mis dolores,” él dijo, señalando su cabeza vendada. “Ocurrió al poco tiempo de oscuridad. Vi el fuego y salí para ayudar. Al principio yo - estaba aliviado que fue sólo el granero quemándose y no la casa. Pero cuando me aveciné, me di cuenta de que hay gato encerrado, porque hubo tantas personas circulando en masa.
Como soy su vecino próximo, fui más que un poco desconcertado en lo que se refiere a cómo ellos administrado para lograr llegar delante de mí. Y pronto me di cuenta de que ningún intento era obligado a ahorrar el granero; Fueron cosas atractivas fuera de la casa y cargándolas encima de una carreta. La única advertencia que obtuve como me encaminase hacia ellos fue el sonido de corrida de botas arriba detrás de mí. Antes de que pudiese dar vuelta, fui golpeado duro en la cabeza y salí como una luz. Cuando recobré el
conocimiento, ellos ausente. Miré en la casa, pero no hubo señal de Jack o su familia. Lo siento no pude hacer que se repita, Tom. "Gracias por cruzar hacia este lado e intentar ayudar, Mr. Wilkinson," dije. “Siento realmente pesar usted se lastimó. ¿Pero vio usted cualquiera de sus caras? ¿Los reconocía usted otra vez? Él negó con la cabeza.
"No tuvo un final bastante mirada en cualquier de ' em, pero hubo una mujer cerca, se recostó en un caballo negro. Un pedazo raro de carne de caballo, también - un pura sangre como los que ponen a competir durante el mercado primaveral grande en Tiple. Ella fue una mujer de buena planta, grande pero muy bien proporcionado, con una buena cabeza gruesa de pelo negro. Ella no corría de acá para allá como el resto. Estaba quieto alguna distancia fuera, pero le oí a ella gritar lo que sonó como a las instrucciones. Hubo autoridad en su voz, está bien. Después de ese golpe para mi cabeza fui adecuado por nada. La siguiente mañana estaba todavía enfermo
Como un perro, pero envié a mi muchacho mayor en Topple a informárselo a Ben Handle, el Oficial de Policía de bajo Grado allí. Él tomó una banda de aldeanos con él al día siguiente. Siguieron el rastro del noreste por alrededor dos horas y encontraron una carreta abandonada con unas de sus ruedas quebradas. Tuvieron a los perros con ' em y con orugas el perfume que viaja por tierra hasta eso cesaron repentinamente. Dentro dije que él no tiene nunca visto cualquier cosa como eso. Estaba como si acababan de deshacerse como el humo. Tan no hubo nada que eso cancele la cacería y se devuelva. De cualquier manera, Tom, ¿por qué no regresa usted a la casa y obtiene algo que comer? Usted es más que la bienvenida para quedarse con nosotros por algunos días hasta que James llega.
Negué con la cabeza. “Las gracias, Mr. Wilkinson, pero mejor regresaba a Chipenden tan pronto como puedo y digo my53master cuál tenga ocurrido. Él sabrá qué cosa hacer. ¿" No valdría más esperar para? ¿James? Por un momento vacilé, preguntándose qué mensaje para permiso de ausencia para James. Una parte de mí no quiso conducirlo a peligro diciéndole hacia lo eso que vamos rumbo para Pendel. Al mismo tiempo, él querría ayudar a rescatar a Jack y su
familia. Y seríamos pesadamente a los que se excedió en número. Necesitaríamos toda la ayuda que podríamos tener. Lo siento, Mr. Wilkinson, pero yo pienso que debe si me pongo en camino inmediatamente.
Cuando James llega, ¿tendría interés usted en decirle que he ido de delante para Pendel con mi amo?
Para que veas, soy bonito seguro tan esos responsable para hacer esto viene desde allí. Dígale a James que vaya directamente a la iglesia en jamón Down, en distrito Pendel. Su al norte de la colina. El sacerdote allí es llamado Padre Surte. Él sabrá dónde encontrarnos. “Haré eso, Tom. Espero que usted encuentre a Jack y su caja fuerte familiar. Mientras tanto vigilaré la granja - su ganado y sus perros son lo suficientemente seguros conmigo. Dígale eso cuando usted le ve. “Agradecí a Mr. Wilkinson y set completamente de regreso hacia Chipenden. Estaba preocupado por Jack, Ellie, y su niño. Alice, también. Sus discusiones habían tenido sentido.
Ella me ha persuadido que lo mejor estaba para ella para seguir a solas. Pero ella se asustó, y sospeché que, cualquier cosa que ella dijo, derramó esté en peligro serio. Llegué allá por Chipenden tarde la siguiente mañana, habiendo gastado parte de la noche en un viejo granero. Sin ceremonia barbullé fuera de los huesos desnudos de lo que sucedió, rogándoles al Spook que se ponga en camino enseguida para Pendel - podríamos hablar sobre la vía, dije, porque cada segundo que atrasamos aumentó el peligro para mi familia. Pero él no tenía ninguno de eso y gesticuló hacia una silla en la mesa de cocina.
"Siéntese usted abajo, muchacho," él me dijo. ¡" Despacio se va lejos! El viaje nos tomará a nosotros la mejor parte de la tarde y emparejándose, y no sería sabia entrar en Pendel durante las horas de oscuridad. ¿Qué tiene importancia? Protesté. “Estaremos allí durante algún tiempo, ¿verdad? ¡Gastaremos montones de noches allí de cualquier manera! Voto afirmativo, eso es lo suficientemente cierto, pero los bordes de Pendel son peligrosos porque son
observados y protegidos por la noche por esos que rehúyen la luz del sol. No hay esperanza de meterse en un lugar como tan nunca visto, excepto al menos durante las horas diurnas que llegaremos con el aliento todavía en nuestros cuerpos humanos. Las acciones del padre nos podrían ayudar a través, " dije, buscándole alrededor. " Él conoce al dedillo a Pendel. Él debe saber un camino para que nosotros lleguemos a jamón Down sin ningún daño esta noche. Considere que él hace, pero él salió poco antes de que usted llegase. Somos hablarlo a través, y él me ha dado las piezas finales de la sierra de vaivén a fin de que pueda ejercitarme cómo clasificar las brujas. Pero él tiene un número de parroquianos aterrados en jamón Down y no es liso ellos demasiado tiempo. Ahora, el muchacho, el principio al comienzo y me dicen de todo otra vez. No omita ninguno de los detalles. ¡Al fin eso que probaré la mejor forma que cometer un error craso completamente en el camino sin la mitad de plan entre nosotros!
Hice como fuese al que se dijo, comunicativo yo que, como siempre, el Spook estaba probablemente en lo correcto y ésta debió la mejor forma ayudar Jack, pero como terminé mi cuenta, ¿las lágrimas entraron en mis ojos al pensar en lo que sucedió? El Spook clavó duramente los ojos en mí por un par de segundos y entonces se puso de pie. Él comenzó a andar al paso de regreso y reenviar a través de las banderas delante de la hoguera de la chimenea de cocina. Lo siento para usted, muchacho. Debe ser duro. Su papá totalmente, su mamá ausente fuera, y ahora esto. Sé que es difícil, pero usted ha conseguido tener a raya sus emociones. Necesitamos pensar claramente ahora, con cabezas frías. Esa es la mejor forma para ayudar a su familia. La primera cosa que tengo que preguntar es lo que usted sabe acerca de esos troncos en el cuarto de su mamá. ¿Hay cualquier cosa que usted tiene, no me dijo a? ¿Téngase cualquier idea, en todo lo que podrían qué contener? Mamá solio mantener la cadena de plata que ella me dio dentro del tronco más cercano para la ventana, " le recordé, pero no tengo ni idea qué más estaba dentro. Lo que Mamá me dijo fue muy misterioso. Ella dijo que encontraría las respuestas para un montón de cosas que me podrían haber dejado perplejos. Eso su pasado y su futuro estaban dentro de esos troncos y
yo descubriría cosas acerca de ella que ella nunca aun ha dicho a Papá. ¿Así es que usted tiene ninguna idea del todo? ¿Está seguro usted? “Pensé duro por algunos momentos. Podría haber dinero dentro de uno de los troncos. ¿El dinero? ¿Cuánto dinero? “No sé. Mamá usó una parte de su dinero. Ha debido haber habido algo de izquierda, sin embargo. Recuerda al principio de lo - el invierno, ¿-cuando llamé por teléfono a casa coleccionarle el Papá de diez guineas debido a usted para pagar por mi aprendizaje? Bien, Mamá fue arriba y los obtuvo de su cuarto. El Spook asintió con la cabeza. Así es que bien pudieron haber venido por el dinero. Pero si el derecho de la chica y brujas son involucrados, no puedo ayudar que pensando allí no ha debido haber sido algo si no. ¿Y cómo supieron que los troncos estaban allí? Alice piensa que pudieron haber espiado - con espejos. ¡La hace ahora! El padre Surte espejos mencionados, pero no puedo ver cómo pudieron haber visto los troncos en un cuarto cerrado. No tiene sentido. Hay algo de más parte trasera siniestra esto. ¿Qué le gusta?
“No sé aún, muchacho. Sino como usted tiene la única llave, ¿cómo se metieron en el cuarto sin romper la puerta? ¿Usted dice que su mamá protegió el alojamiento de algún modo para mantener expulsa maldad? Sí, pero Alice piensa que hicieron a Jack entrar porque no podrían entrar en ellos mismos. Hubo sangre en la pared y el piso,” dije. " Pienso que han debido haber lastimado a Jack y le han debido haber hecho entrar y hacer salir los pechos - sin embargo cómo fue la puerta abierta es todavía un misterio. Mamá dijo que el cuarto fue un refugio - " me sentí obturador con emoción, y el Spook respondió al llamado y palmeó mi hombro en la tranquilidad.
En ese entonces él esperó silenciosamente a que había puesto bajo control mi voz. Vamos, muchacho, dígale a Maine que Ella dijo que, una vez que estaba enclavada, podría ir allí y pude ser a salvo de cualquier cosa malo por fuera. Que fuese incluso mejor protegió que su casa. Pero debí sólo usarlo cuando estaba siendo perseguido por algo tan terrible que mi vida y alma corrieron riesgo. Ella dijo que hubo un precio para pagar por usarlo. Que fuese joven y que eso estaría bien, pero que usted no lo pudiese usar. Y que si alguna vez se
volvió necesario, tuve que decirle eso. El Spook asintió con la cabeza pensativamente y se rascó en su barba. “Pues bien, el muchacho, se pone cada vez más misterioso. Siento algo profundo aquí. Algo que nunca he cruzado hacia este lado antes. Lo que afrontamos está aún más difícil ahora que las víctimas inocentes están involucradas, pero no somos de primera calidad sino para seguir adelante. Nos pondremos en camino para Pendel en un plazo de la hora - podemos encontrar a alguna parte pensar hasta el día siguiente la forma y llegar después de amanecer, cuándo es más segura. Haré todo lo que hago para ayudar a su familia, pero tengo que decirle esto: Allí es más envuelto aquí que simplemente sus vidas. Como usted sabe, he decidido intentar y tratar con las brujas Pendel de una vez por todas. Y no un momento demasiado pronto - las Acciones del Padre trajeron alguna noticia muy mala. Tal parece ser que los rumores fueron ciertos. El pariente de Mal y el de Deane ya ha llamado una tregua, y maniobras
Está ahora a pie para obtener los talones del Molde para unirlos. Así es que es tan malo como tuve miedo. ¿Sabe usted qué?
Da con la primera parte de agosto, ¿menos de hoy en quince días? “Negué con la cabeza. Mi cumpleaños estaba en la tercera parte de ese mes. Esa fue la única fecha en agosto con cualquier significado para mí. Bien, el muchacho, es ya la hora usted supo. Es una de las fiestas de los viejos dioses. Le llaman a Lam tan, y es un tiempo cuando el abra la cosecha de las brujas adorar y tirar hacia abajo potencia de la oscuridad. Es una de la cañería maestra cuatro Sabbat en el año de brujas, ¿verdad? He leído acerca de ellos, pero no supe todas las fechas. Bien, usted sabe la fecha de Lam tan ahora. Y de qué Acciones del Padre me han dicho, tal parece ser que las brujas Pendel se alistan para intentar algo especialmente oscuro y peligroso en esa fecha. Y el peligro grande es que los canallas del Molde se integrarán al grupo y todos los tres factores cobras estarán unidos, lo cual en gran medida aumentará sus poderes. Debe ser algo grande juntar las piezas de ellos como esto. Las acciones del padre nunca han sabido tantos ataques en cementerios - los huesos que una abundancia ha sido tomada. Las malas noticias acerca de su hermano y su familia complican las cosas, pero es lo suficientemente clara lo
experimentar con Linajes del Padre en jamón Down. Necesitamos detener los talones del Molde de unírnosles a que la alianza malvada y nosotros necesitamos encontrar esos que han sido timados. Si la joven Alice nos puede ayudar con eso, todo sano y el bien. De otra manera tendremos que ir a cazarnos nosotros mismos.
Nuestras bolsas estaban apiñadas, y todo lo que tuvimos que hacer fue salir un momento a través de la puerta principal y cerrarla detrás de nosotros. Al fin estaríamos ausentes para Pendel, y no para un momento antes de tiempo. Pero ahora, para mi súbita desilusión, el Spook se sentó en un taburete al lado de la mesa de cocina, tomó la piedra de afilar de su bolsa, y alzó a su personal. Hubo un clic como la hoja abjurable disparase adelante, entendió por un sonido anodino como él comenzase a afilar su borde. Él me contempló y suspiró. Él ha leído la impaciencia y la ansiedad en mi cara. “La mirada, el muchacho, yo sé que usted está desesperado para ponerse en camino, y con razón.
Pero tenemos que hacer cosas correctamente y estemos listos para cualquier eventualidad. Tengo un mal presentimiento acerca de este viaje. Así es que si en cualquier tiempo le digo a usted que luche por alcanzar la cima y use ese cuarto especial de su mamá, ¿lo hará usted? ¿Qué? ¿Y el permiso de ausencia usted atrás? Voto afirmativo, eso es exactamente qué digo. Alguien tiene que continuar nuestro comercio. Nunca he sido para alabar a mis aprendices muy. La alabanza puede ser mala para usted. Puede ir a su cabeza y le puede dar un sentido envanecido de que vale a fin de que usted se duerma en los laureles. Pero diré esto. Sin duda usted se ha convertido en lo que su mamá una vez prometió - usted es el mejor aprendiz que alguna vez he tenido. No puedo perpetuarme, así es que usted ciertamente podría ser mi último aprendiz, el mismo que tengo que preparar para llevar adelante mi trabajo en el Condado. Si yo doy la orden, deje a Pendel de inmediato, fuera ya sea una pregunta o una mirada de guerra de atrás, y refúgiese en ese alojamiento. ¿Entiendes? “Asentí con la cabeza. Y si eso es menester, ¿usted me obedecerá? Sí, " dije. " Lo haré. Por fin el Spook quedó satisfecho, y hubo un clic como la hoja se replegase de vuelta al personal. Llevar
ambos nuestras bolsas y la mía provee de personal, seguí al Spook afuera y esperé a que él le haya echado candado a la puerta detrás de nosotros. Él se detuvo un momento, contempló la casa, entonces dio vuelta y me sonrió tristemente. ¡Correcto, el muchacho, nos dejó subirnos a nuestro camino! ¡ Estamos lo suficientemente retardados ya!
El Capítulo IV
Oriente para Pendel
Viajamos a través de este de Chipenden, manteniéndose al borde sureño de los Pieles del Animal Remarcados antes de doblar una curva fuera para cruzar los bancos agradables, flanqueados de árboles de River Ribble. Apenas lo habría sabido para el mismo río de la marea ancho que había atravesado corriendo pueblo de Palancas, pero, una vez a través, comencé a sentirme cada vez más inquieto.
"Bien, allí es, muchacho," dijo el Spook, pararse algunos distancia de una corriente que almacenó nuestro camino. Él señaló a Pendel Hill, lo cual había estado creciendo firmemente como avanzamos sobre eso.
“No una vista bonita, ¿verdad? " No podría ayudar estando de acuerdo. Aunque su forma me recordó de la Larga Cordillera, una piel del animal local más allá del valle al sur de Chipenden, esto fue mayor y más intimidante. Por encima de eso estaba suspendido que un banco amenazador de negro grueso se nubla. Algún punto de vista que se ve como una gran ballena varada, " dijo el Spook. " Pues bien, nunca habiendo visto a una ballena misma, no puedo ser el juez de eso. Los otros dicen que se parece a un bote respingón. Puedo justamente acerca de sede que, pero la comparación apenas le hace a ella justicia. ¿Qué piensa usted, el muchacho?
Estudié la escena cuidadosamente. La luz - comenzaba a fallar, pero la colina misma pareció radiar oscuridad. Tuvo una presencia amenazante. Casi pudo estar vivo, " dije, escogiendo mis palabras con cuidado. “Está como si hay algo de interior malevolente eso y eso echa un maleficio sobre todo.
"No pudo haber puesto eso mejora a mí mismo, muchacho," dijo el Spook, apoyarse en su personal y verse muy prudente. “Excepto una cosa está para seguro: Hay un anfitrión malvado de vida malevolente de brujas a vista de eso. Ahora, estará obscuro en la media hora y nosotros seríamos sabios para quedarnos de este lado de esa corriente hasta amanecer. En ese entonces podemos seguir adelante en Pendle. Que hicimos,
Asentándose en el refugio de un vallado.
La mitad de anchura de un campo nos separó de la corriente, pero como bajé en silencio en el sueño, lo podría oír quejándose amablemente en la distancia. Fuera arriba de al amanecer y, sin aun un pedacito de comida de queso para sustentarnos, rápidamente podría cruzar la corriente y podría apretar hacia Downham, una llovizna apenas perceptible yendo a la deriva en nuestras caras. Nos dirigíamos hacia el norte, con Pendel Hill para nuestro directamente, pero pronto perdimos a Hill para nuestro directamente, pero pronto lo perdimos de vista como entrásemos en una madera densa de sicomoro y la ceniza. Aquí hay algo para notar, " el Spook dicho, guiándome a través a un roble grande. ¿" Qué hace usted de eso? Hubo una escultura extraña en el tronco. Lo miré fijamente de cerca. ¿Está supuesto a ser eso unas tijeras? Pregunté. Voto afirmativo, " dijo el Spook desagradablemente. . Esa es una marca esculpida por Gata Vieja, el asesino de la bruja. Su comercio es muerte y tortura, y el de Malkin la manda fuera en contra de sus enemigos. Ella ha esculpido eso como advertencia.
Pendel es mi territorio, ' ella dice. ¡Crúceme y tijeretearé fuera su carne y su hueso!'" Me estremecí y me alejé del árbol.
"Tal vez cruzaré las hojas con ella un día," dijo el Spook. " El mundo ciertamente era un mejor lugar si ella estuviera muerta. Pero aunque ella es una asesina cruel, ella vive de acuerdo con un código de honor - ella nunca usaría astucia. ¡A ella le gusta eso mejor cuando las probabilidades van en contra de ella, pero una vez que ella ha llevado ventaja, tenga cuidado con esas tijeras! Negando con la cabeza, el