AVK V ÁL VULAS , S .A., T ARIF A MARZO 2017
TARIFA DE PRECIOS
MARZO 2017
DEPARTAMENTO
COMERCIAL AVK
Javier García Noblejas (Director General) Tel. 0034 670 256 813 [email protected]
José Miguel Aranguren (Director Comercial España) Tel. 0034 618 745 452 [email protected]
Nuno Guerreiro
(Director Comercial Portugal) Tel. 00351 963 219 804 [email protected]
Carlos Patiño (Jefe Área Este) Tel. 0034 618 745 453 [email protected]
Jorge LLanos (Jefe Área Norte) Tel. 0034 608 152 215 [email protected]
José Miguel Gutiérrrez Tel. 0034 656 787 654 [email protected]
José Vela (Jefe Área Centro) Tel. 0034 618 290 677 [email protected]
Manuel Martín (Jefe Área Sur) Tel. 0034 629 726 578 [email protected]
• Delegado AVK Colombia Ezequiel Cabado Tel. 0057 321 2052523 [email protected]
• AVK Centroamérica Álvaro García Noblejas Tel. 0052 557 4552173 [email protected]
Javier García Noblejas
Cuba, Colombia y Centroamérica (Director General)
Tel. 0034 670 256 813 [email protected]
José Miguel Aranguren Perú, Bolivia, Ecuador (Director Comercial España) Tel. 0034 618 745 452 [email protected]
Nuno Guerreiro
Argentina, Uruguay, Paraguay (Director Comercial Portugal) Tel. 00351 963 219 804 [email protected]
Central AVK Válvulas, S.A.
Pol. Ind. Francolí, 27 43006 Tarragona Tel.: +34 977 543 008 Fax: +34 977 541 622 e-mail: [email protected]
Delegación AVK Válvulas Madrid Pol. Ind. El Cascajal, C/Azores Nº 9 28320 Pinto (Madrid)
Tel.: +34 977 543 003 Ext. 1104
Delegación AVK Válvulas Sevilla Pol. Ind. Los Hayones, nave 4 41900 Camas (Sevilla) Tel.: +34 954 393 823 Fax: +34 955 982 787
EXPECT... AVK
EXIJA PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD
AVK es líder internacional por lo que refiere a válvulas, hidrantes y accesorios para el abastecimiento de agua, tratamiento de aguas residuales, suministro de gas y protección contra incendios.
Una amplia gama de productos, la rapidez en las entregas, una calidad excelente en los productos, precios competitivos y una atención de primer nivel son algunos de los beneficios que puede obtener cuando trata con AVK.
Desarrollo de producto
La proximidad al mercado es un factor importante en la estrategia de AVK; el contacto con el usuario final asegura un control del mercado y una constante adaptación y desarrollo de la gama de productos para satisfacer las necesidades del mercado.
Se lleva a cabo en el departamento técnico en Dinamarca, donde las ideas y sugerencias que se recogen y los productos existentes están en continua actualización. En cooperación con el cliente final, los productos se prueban en campo antes de su lanzamiento final al mercado, consiguiendo así el mejor resultado en cada mercado individual.
Fabricación
La fabricación tiene lugar en varios países de Europa y Asia así como también en USA y Arabia Saudí. En AVK International A/S en Dinamarca se fabrican válvulas y accesorios para agua, aguas residuales y gas, así como hidrantes contra incendios, en cumplimiento con las normas europeas.
El control del stock y su distribución hacia el cliente se lleva a cabo a través de una amplia red
de empresas de venta, agentes y distribuidores en más de 85 países. Esta red atiende a los usuarios finales, permitiendo a AVK controlar los cambios en el mercado y conocer las necesidades del cliente.
Los departamentos de marketing de AVK proporcionan al equipo de ventas todas las herramientas y documentación de producto necesarias, como por ejemplo, fichas técnicas, catálogos, folletos, instrucciones de instalación y mantenimiento, planos, etc.
Nuestra página web, www.avkvalvulas.com también ofrece gran cantidad de información valiosa y actualizada sobre la organización dentro de la empresa, el amplio catálogo de productos, certificados, tarifas de precios, etc. Le animamos a visitar con frecuencia nuestra página web para conocer las ultimas noticias y actualizaciones.
Calidad
Los productos AVK se caracterizan por una gran calidad y durabilidad. Esto requiere un control de calidad estricto del proceso de fabricación des de principio a fin. Todas las fábricas AVK están sujetas a la mejora continua de la calidad, están certificadas según ISO 9001 e ISO 14001
de gestión medioambiental y muchas de ellas también están certificadas según OHSAS 18001 de salud y seguridad.
En el Sistema de Control de Calidad de AVK Válvulas, certificado también según ISO 9001, cada proceso que afecta a la calidad de los productos cumple con los procedimientos documentados en nuestro Manual de Calidad.
AVK en el medio ambiente
Los productos de AVK forman parte de las infraestructuras vitales, las cuales juegan un papel importante para el medio ambiente en todo el mundo. AVK también se centra en el medio ambiente en todos sus procesos internos. El grupo AVK establece una serie de objetivos estrictos para sus centros de producción con respecto a los consumos de energía y agua. Nuestros proveedores también deben cumplir con una serie de normativas con el fin de ser proveedores certificados del grupo AVK, ya que para AVK es vital lograr una sostenibilidad a lo largo de toda la cadena de suministro.
Suministro de gas
Válvulas de compuerta, válvulas de bola de PE, bridas, uniones y abrazaderas de reparación.
Tratamiento de aguas residuales
Válvulas de compuerta, válvulas de guillotina, válvulas de retención de bola y de clapeta oscilante, válvulas de mariposa, ventosas, válvulas murales, etc.
Protección contra incendios
Hidrantes, válvulas de compuerta, válvulas de mariposa, postes indicadores y accesorios.
Abastecimiento de agua
Válvulas de compuerta, válvulas de mariposa, válvulas de retención de clapeta oscilante, ventosas, hidrantes, bridas y uniones, accesorios, etc.
Cuatro principales sectores
AVK SUPA LOCK™
TOTAL PROTECCIÓN
CONTRA LA CORROSIÓN Y FÁCIL MONTAJE EN SOLO DOS PASOS
Montaje en dos sencillos pasos Después de engrasar las juntas tóricas, el extremo macho Supa Lock™ se introduce en el extremo hembra del collarín Supa Lock™ y se inserta el anillo de retención de seguridad - y el montaje está hecho!
La conexión de válvulas y accesorios mediante rosca
conlleva mucho tiempo de montaje y a menudo, queda una parte de la rosca expuesta al fluido y al ambiente externo.
Con el tiempo esto puede producir corrosión en la rosca sin recubrimiento e incluso puede dar lugar a alguna fuga. Con Supa Lock™ se resuelve este problema.
Válvulas, collarines y racores
La amplia gama Supa Lock™ incluye válvulas, collarines de toma y racores de fundición dúctil con un recubrimiento epoxi de alta resistencia cumpliendo con los estrictos requisitos GSK.
También incluye, válvulas de bola y accesorios de latón resistente a la deszinficación cumpliendo con la directiva de la UE.
Protección total contra la corrosión El sistema Supa Lock , con su diseño patentado, garantiza una unión 100% sin corrosión combinado con un montaje rápido y fácil con la máxima flexibilidad. Gracias a su diseño simple e ingenioso, Supa Lock ™ ofrece seguridad a largo plazo con una protección óptima contra la corrosión y fugas, así como la protección contra el desmontaje accidental de la unión cuando se presuriza la tubería.
2
1
360° de rotación para los racores
El diseño permite una rotación de 360° para los racores, característica que solo ofrece el sistema Supa Lock™. La libre rotación del racor permite al instalador dirigir la salida del tubo de la acometida en cualquier dirección desde la tubería principal, evitando obstáculos en la zanja.
.
Inexistente rotación de las válvulas y conectores
La rotación está restringida para poder utilizar las máquinas de taladrar eficazmente.
Pequeñas muescas encajan entre la válvula y el conector para evitar la rotación.
Toma muestras sin corrosión
Para conexiones embridadas de DN80-400, el espaciador tipo wafer Supa Lock™ dispone de una conexión y una salida para toma muestras, libre de corrosión. Puede reemplazar un collarín de toma y así no debilitar la tubería.
Anillo de retención auto-blocante
Supa Lock™ está diseñado como una junta de tracción y resiste presiones de hasta PN 16 x 1.5. El anillo de retención de seguridad está diseñado con un perfil (1), que consigue que sea auto-blocante cuando hay presión en la tubería. Por lo tanto el desmontaje accidental no es posible. El anillo retenedor dispone de dos salientes (2) para su fácil montaje o desmontaje.
Juntas tóricas que proporcionan extra seguridad
Las juntas tóricas proporcionan seguridad adicional El sistema Supa Lock™ está equipado con juntas tóricas de Ø7 mm. Proporcionan seguridad adicional durante la vida útil del producto. Incluso cuando la unión está expuesta a la flexión como resultado de los movimientos del terreno.
Supa Maxi™ establece un nuevo estándar con sus características únicas:
• Con solo 11 acoplamientos/adaptadores se cubren los DN 50-400
• Completamente universal y antitracción en todos los materiales de tuberías
• Sistema de soporte patentado SupaGrip™ para el cierre y la estanqueidad, con soporte flexible
• PN 16 en todas las dimensiones para agua (PT -0,9 hasta 16 bares), PN 10 para gas
• ±4° (8° en total) desviación angular en cada lado, incluso en el tamaño máx. de tuberías
• La tubería no se moverá hacia dentro cuando se apriete - sin movimiento longitudinal
• Con tapas de plástico de protección permanente para proteger durante el manejo y la instalación
• Los tornillos se aprietan en la cabeza desde dentro de la pieza (más comodidad en la instalación)
• No es necesario volver a apretar los tornillos
• Cáncamo de sujeción en los tamaños con un peso que exceda los 10 kilos (DN 100-400)
• Revestimiento en epoxi según DIN 30677-2, homologado por GSK
• Junta de caucho EPDM aprobada para agua potable/NBR aprobada para gas
• Rango de temperatura de -20°C hasta +70°C
• La válvula de compuerta proporciona seguridad adicional al reparar tuberías viejas. Con este sistema incorporado en la propia válvula de compuerta, es fácil el corte de agua en caso de reparación o reemplazo de la tubería de cara a una colocación posterior.
SUPA MAXI™
ACOPLAMIENTOS UNIVERSALES
ANTITRACCION
Supa Maxi™ es la última incorporación a la gama de acoplamientos Supa® de AVK. Comprende una completa variedad y amplia tolerancia de uniones multidiametro, bridas multidiametro y antitracción, así como uniones reducidas, tapones y uniones de transición a distintos materiales de tubería según la EN 14525, todo ello para aplicaciones de agua, gas y aguas residuales.
Unión reducida
Unión multidiametro Brida multidiametro Tapón Unión de transición
Válvula de compuerta
El sistema de sellado patentado SupaGrip™ cuenta con un soporte flexible, y combinado con el exclusivo sistema de agarre SupaGrip™ proporciona rigidez y resistencia a la tracción en todos los tamaños y materiales de tuberías.
Soporte flexible con junta y segmentos metálicos de agarre
SupaGrip™ proporciona pleno apoyo de la junta incluso en el rango mínimo o en tubería ovalada.
El soporte flexible está diseñado para un máximo apoyo de la junta que permite la máxima desviación incluso a la presión de prueba de 1.5 x PN.
Al apretar los tornillos los segmentos de agarre se desplazan radialmente hacia el interior asegurando que la junta y los segmentos de agarre rodeen el tubo.
Resistente a la tracción para todo tipo de tuberías
Agarre y tracción óptima para todos los materiales por los segmentos de agarre de diferentes materiales:
bronce para tuberías de PE y PVC y acero inoxidable endurecido para tuberías de fundición, acero, acero inoxidable, PRFV y fibrocemento. Los accesorios están diseñados según la norma EN 14525 y probados a una presión de 1,5 X PN + 5 bar (29 bar).
Los segmentos de agarre están montados con pasadores para una durabilidad máxima. Los materiales de primera calidad utilizados mantienen la tracción del acoplamiento en el tiempo.
Antes de apretar Después de apretar
Supa Maxi™
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
1. OFERTAS Y PEDIDOS:
Las ofertas realizadas por AVK VÁLVULAS S.A.
(AVK) están sujetas a confirmación salvo pacto en lo contrario por escrito. Las ofertas son vinculantes para AVK en las condiciones escritas en la oferta salvo, por falta de suministro, un incremento no previsto en los precios o por otra causa de fuerza mayor.
2. CONDICIONES DE PAGO:
Son las condiciones generales de cada cliente o las particulares que se pacten por escrito en casos concretos. En caso de pago posterior a la fecha de vencimiento, AVK facturará los intereses correspondientes sobre un tipo del 0,5%
mensual por mes ya empezado. Los intereses serán añadidos mensualmente.
3. PRECIOS:
Todos los productos deberán ser distribuidos a los precios en euros fijados por AVK. Servirá de base la tarifa vigente, salvo error de imprenta, con los descuentos aplicados en cada caso, o los precios netos ofertados por AVK. AVK se reserva el derecho de no enviar material a almacenistas o revendedores que oferten a sus clientes precios por debajo de los fijados por AVK.
4. ENTREGA Y TRANSPORTE:
La entrega de materiales se adecuará en todo lo posible a la conveniencia del cliente. No obstante AVK no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad en lo que respecta al cumplimiento puntual confirmado. En caso de retraso en la entrega, el cliente podrá anular el pedido, pero debe ser por escrito y en el caso que ya se haya originado algún gasto, será por cuenta del cliente. AVK enviará los materiales por el medio y compañía de transporte que considere más conveniente, incluso cuando el transporte sea por cuenta del cliente. En éste último caso, el cliente podrá ordenar, siempre por escrito, el transporte por su cuenta y riesgo por otro medio y compañía.
5. CONTRATOS DE VENTA
La aceptación por parte del cliente de una oferta de AVK es un contrato de compraventa. No obstante si el cliente desea firmar un contrato con diferentes cláusulas, éste deberá ser enviado lo antes posible para ser revisado y firmado de acuerdo con las condiciones pactadas entre
ambas partes antes de la salida del pedido.
Si el cliente se demora en la elaboración del contrato y es necesario enviar material, AVK puede enviar un contrato tipo para su firma. En cualquier caso, AVK no suministrará ningún material de un pedido sujeto a un contrato si no se ha recibido éste firmado por parte del cliente.
6. CANCELACIONES Y DEVOLUCIONES:
Únicamente podrá cancelarse un pedido mediante acuerdo por escrito entre AVK y el cliente. AVK se reserva el derecho a cargar en la cuenta del cliente los gastos que se hayan originado como consecuencia de la anulación del pedido.
AVK no aceptará ninguna devolución de material que no haya sido acordada previamente por escrito. En el caso de acuerdo se cumplirán las condiciones siguientes:
• No se aceptarán devoluciones después de tres meses de la entrega del material.
• No se aceptará material deteriorado, mal conservado, con señales de haber estado en obra, etc.
• AVK abonará solamente un 70% del valor de la mercancía devuelta reservándose el 30% restante en concepto de inspección, clasificación y reordenación del material.
• Todos los gastos de devolución del material serán por cuenta del cliente.
• No se aceptarán devoluciones de productos especiales, que se hayan fabricado específicamente para el cliente o cuyas especificaciones hayan variado.
7. EMBALAJE:
Como norma general, el embalaje es propiedad de AVK que se reservará el derecho a retornarlo a su costa cuando la cantidad en el almacén del cliente sea suficiente para un transporte rentable.
En válvulas de mariposa, como norma general el embalaje será cargado en la cuenta del cliente y pasará a su propiedad. Podrá pactarse en casos concretos otra fórmula distinta que debe constar por escrito.
8. CAMBIO EN LAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
AVK puede cambiar sin previo aviso las especificaciones técnicas del producto si con ello se consigue una mejora técnica, de instalación, ahorro de costes, etc. AVK informará cuanto antes de los cambios introducidos y de las nuevas especificaciones del producto.
9. RESPONSABILIDAD POR DEFECTO:
Únicamente se consideran defectos aquellos que se encuentren documentados, en diseño, proceso de fabricación o en calidad de materiales. No se considera defecto una mala instalación de las piezas, un daño por mal trato en el transporte, almacenamiento o montaje. Tampoco se considera defecto cuando la instalación tenga lugar en situaciones diferentes para las que se ha fabricado la pieza o las que las normas de AVK aconsejen.
El comprador debe hacer un examen razonable del producto inmediatamente después de su entrega.
El comprador no podrá alegar ningún defecto que hubiera podido observarse al realizar tal examen, salvo que lo haya comunicado por escrito a AVK en el plazo de 8 días desde su recepción.
AVK atenderá la reclamación enviando unas piezas nuevas a la recepción de las que están defectuosas, o en el plazo razonable si no hay en el almacén. El comprador no tendrá derecho a ninguna otra compensación salvo las recogidas en la garantía del producto si la tuviere.
AVK no se hará cargo de ningún gasto de agua, búsqueda de fugas, movimiento de tierras, demolición y reparación de pavimentos, etc. Por causa de una pieza suministrada defectuosa ya que el instalador deberá realizar las pruebas de estanqueidad según el pliego de prescripciones técnicas del M.O.P.T. (Capítulo 5, pruebas en las conducciones) a zanja parcialmente rellena y juntas descubiertas. En ningún caso AVK VÁLVULAS tomará a su cargo ninguna pérdida comercial, de tiempo, de beneficio ni ninguna otra de cualquier tipo subsiguiente debida a los defectos.
10. RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO:
AVK no será responsable de ningún tipo de contaminación causado al aire, tierra o agua o por medio de éstos así como de ningún daño causado a las cosas con finalidades comerciales.
AVK no será responsable de ningún daño causado a muebles, inmuebles o personas a causa del producto vendido mientra éste se encuentre en poder del comprador.
AVK no se hace responsable del daño originado en las instalaciones inmuebles, plantas industriales, etc. en las que estuviese colocado el producto defectuoso.
11. CLAUSULA DE SALVAGUARDA (FUERZA MAYOR):
Las circunstancias siguientes eximen de responsabilidad en caso de que impidan a AVK formalizar un contrato o hagan dicha formalización
especialmente gravosa: incendio, explosión, fuerza mayor, epidemia, guerra, revuelta o disturbio, conflicto, ley marcial, movilización o medidas militares similares, embargos, restricciones monetarias, prohibición de exportar o importar, huelga, cierre patronal o cualquier otra circunstancia de naturaleza tal que exceda el control de AVK o de sus suministradores.
12. JURISDICCIÓN Y LEGISLACIÓN:
Las presentes Condiciones Generales serán interpretadas conforme al Derecho Español.
Para la resolución de cualquier litigio, con expresa renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponder, las partes se someten expresamente a los Tribunales de Tarragona. Cuando alguna de las condiciones anteriormente escritas sean modificadas total o parcialmente por una decisión legal o por una enmienda de la legislación, ello no
significa que los presentes términos y condiciones de venta y entrega sean cancelados por entero, sino que serán enmendados de acuerdo con la decisión legal superior.
S. 01/70,
Válvulas de compuerta 16 para tubos de PVC/PE
S. 06,
Válvulas de compuerta 16 embridadas DIN F4
S. 15,
Válvulas de compuerta 21 embridadas con
actuador eléctrico S. 06/30,
Válvulas de compuerta 17 embridadas DIN F4,
taladros ANSI S. 26,
Válvulas de compuerta 19 embridadas DIN F4,
cerámico interior
S. 636,
Válvulas de compuerta 25 Supa Maxi™
S. 32,
Válvulas de compuerta 25 S. 20,
Válvulas de compuerta 23 embridadas DIN F5,
cerámico interior S. 54,
Válvulas de compuerta 23 embridadas, asiento metálico, DN 350-1800
S. 55,
Válvulas de compuerta 24 embridadas DIN F5,
DN 450-600 S. 02,
Válvulas de compuerta 19 embridadas DIN F5
S. 02,
Válvulas de compuerta 19 embridadas DIN F5, PN 25
S. 701,
Ventosas 48
S. 04,
Ejes de extensión 50
S. 851,
Ventosas 48
S. 08,
Volantes 51
S. 107,
Adaptadores de enchufe 43 recto, codo o unión de
PE Supa Lock™
S. 109,
Espaciadores Supa Lock™ 43
S. 03,
Válvulas de registro 45 S. 106,
Tapones y adaptadores con 43 rosca, unión autoblocantes o PRK Supa Lock™
S. 85,
Válvulas de bola en PE 47 S. 11,
Válvulas de registro, 46 en escuadra
S. 16,
Válvulas de registro, 46 POM
S. 36,
Válvulas de compuerta 26 con cuellos de PE
S. 38,
Válvulas de compuerta 26 con cuello de PE/Brida
S.772,
Válvulas de compuerta 29 Canal
S. 75,
Válvulas de mariposa 30 junta vulcanizada
s. 756/1,
Válvulas de mariposa 38 doble excéntricas,
taladros ANSI S. 756/102,
Válvulas de mariposa 40 doble excéntricas con
actuador eléctrico S. 103,
Válvulas de registro 42 sin rosca Supa Lock™
S. 100,
Collarines de toma 42 S.772,
Válvulas de compuerta 28 Mural
S. 06/38,
Válvulas de compuerta 27 con uniones ranuradas
S. 18,
Combicruz 27
S. 820,
Válvulas de mariposa 36 junta sustituible
S. 756,
Válvulas de mariposa 38 doble excéntricas
S. 78,
Boca de riego 48
S. 04,
Llave en T 50
S. 01/80,
Válvulas de compuerta 16 para tubos de PVC
TABLA
DE CONTENIDO
S. 80,
Trampillones 52
Accionamientos
válvulas de mariposa 54-63 junta vulcanizada serie 75
S. 642 ECV,
Válvulas de retención 76 de clapeta partida
Accionamientos
válvulas de mariposa 64-73 junta sustituible serie 820
S.41,
Válvulas de retención 74 de clapeta oscilante
S. 910,
Filtros cazapiedras en Y 83 S. 540,
Válvulas de retención 77 de PIE
S. 771,
Válvulas hidráulicas 77
S. 854,
Válvulas de llenado 83 de acción directa
S. 641,
Válvulas de retención 75 de clapeta oscilante,
asiento metálico S. NEPTUNIA,
Válvulas de retención 75 de clapeta partida
S. 633,
Bridas multidiámetro 98 Supa Maxi™
S. 248,
Tapones universales 98
S. 635, S. 624,
Tapones Supa Plus™ 99 antitracción para tubos
de PVC/PE S. 621,
Uniones Supa Plus™ 94 antitracción para tubos
de PVC/PE
S. 602,
Uniones reducidas universales 94
S. 259,
Uniones reducidas 95 fabricadas a medida
S. 631,
Uniones multidiámetro 94 Supa Maxi™
S. 260,
Bridas de acoplamiento 97 fabricadas a medida
S. 632,
Uniones reducidas 95 multidiámetro Supa Maxi™
S. 603,
Bridas universales 96 S. 730,
Cabezales universales 84 con salida rosca
S. 253,
Collarines de toma 85 universales con salida
ciega o roscada
S. 727,
Collarines de toma SWIC 88 con válvula integrada
S. 731,
Cabezales de toma 88 con salida brida para
tubos de FD, PVC-O y PE
S. 05,
Bridas doble cámara 91
S. 05,
Casquillos metálicos 92
S. 601,
Uniones universales 93 S. 727,
Collarines de toma en 87 carga para tubos PVC/PE S. 257,
Collarines de toma 85 universales con salida brida
S. 10,
Collarines de toma para 86 tubos PVC/PE
S. 730,
Bandas para collarines 89 de toma salida brida
S. 730,
Máquinas de taladrar 89
S. 623,
Bridas Supa Plus™ 98 antitracción para tubos
de PVC/PE
S. 634,
Tapones multidiámetro 99 Supa Maxi™
S. 04,
Capuchones 52
S. 79,
Juntas planas 103
S. 79B,
Juntas planas 103
S. 970,
Tornillos, 104
tuercas y arandelas
S. 729,
Abrazaderas de reparación, 115 tipo FS30
S. 970,
Juntas Pasamuros 104
S. 729,
Abrazaderas de reparación, 105 tipo C
S. 729,
Abrazaderas de reparación 127 exterior, tipo UK
S. 729,
Abrazaderas de reparación 128 interior, tipo IRB
S. 729,
Abrazaderas de reparación 118 banda doble,
tipo FST salida brida S. 729,
Abrazaderas de reparación 126 banda triple,
tipo FST salida brida S. 729,
Abrazaderas de reparación 127 S. 729,
Abrazaderas de reparación, 106 tipo FS10
S. 729,
Abrazaderas de reparación, 111 tipo FS20
S. 26,
Válvulas de compuerta 142 embridadas DIN F4,
cerámico interior S. 20,
Válvulas de compuerta 143 embridadas DIN F5,
cerámico interior S. 06,
Válvulas de compuerta 142 embridadas DIN F4
S. 06/89,
Válvulas de compuerta 142 embridadas DIN F4,
husillo ascendente
S.772,
Válvulas de compuerta 145 Mural
S. 15,
Válvulas de compuerta 144 embridadas con
actuador eléctrico S. 715/30,
Válvulas de compuerta 145 embridadas con
actuador neumático S. 729,
Abrazaderas de reparación, 128 tipo OK
S. 729,
Cajas de reparación 128
S. 712,
Accesorios de fundición dúctil 138 enchufes para PVC
S. 712,
Accesorios de fundición 130 dúctil brida
S. 712,
Accesorios de fundición 136 dúctil junta mecánica
S. 75,
Válvulas de mariposa 147 junta vulcanizada
S. 820,
Válvulas de mariposa 149 junta sustituible
S.772,
Válvulas de compuerta 146 Canal
S. 702,
Válvulas de guillotina 151
S. 702,
Válvulas de guillotina 154 S. 701,
Ventosas 151 S. 59/270,
Carretes antivibratorios 103 S. 59/265,
Carretes de desmontaje 101
TABLA
DE CONTENIDO
S. 53,
Válvulas de retención de bola 156
S. 771,
Válvulas hidráulicas 157
S. 06,
Válvulas de compuerta 158 embridadas DIN F4
con indicador de posición S. 06/37,
Válvulas de compuerta con 158 uniones ranuradas
S. 45,
Válvulas de compuerta 158 embridadas, AWWA
S. 75,
Válvulas de mariposa 159 junta vulcanizada
S. 815,
Válvulas de mariposa 160 con uniones ranuradas
S. 34,
Postes indicadores 160
S. 42,
Hidrantes de columna seca, 161 salidas tipo Barcelona
S. 78,
Hidrantes de columna seca, 162 salidas Storz
S. 88,
Hidrantes enterrados 162
S. 771,
Válvulas hidráulicas 163
No se asumirán responsabilidades por errores de impresión.
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
0105080014 40-50 16 7
0106380014 50-63 16 8
0107580014 65-75 16 9
01090800146499 80-90 16 13
01110800146499 100-110 16 18
01125800146499 125-125 16 24
01160800146499 150-160 16 40
01200800146499 200-200 16 56
01225800146499 200-225 16 58
0125080014 250-250 16 80
0128080014 250-280 16 95
0131580014 300-315 16 123
0140080014 400-400 16 246
0105070016 40-50 16 11
0106370016 50-63 16 12
0107570016 65-75 16 13
01090700146499 80-90 16 17
01110700146499 100-110 16 24
01125700146499 125-125 16 30
01140700146499 125-140 16 40
01160700146499 150-160 16 42
01180700146499 150-180 16 45
01200700146499 200-200 16 65
01225700146499 200-225 16 75
0125070016 250-250 16 103
0128070016 250-280 16 106
0131570016 300-315 16 143
06040300146499 40 10/16 7,7
06050300146499 50 10/16 8,9
06065300946499 60/65 10/16 7,7
06065300146499 65 10/16 7,7
06080300146499 80 10/16 14
06100300146499 100 10/16 17
06125300146499 125 10/16 22
06150300146499 150 10/16 31
06200300046499 200 10 48
06200300146499 200 16 48
0625030004 250 10 102
0625030014 250 16 102
0630030004 300 10 110
0630030014 300 16 110
0635030006 350 10 220
0635030016 350 16 220
0640030006 400 10 240
0640030016 400 16 240
0645030006 # 450 10 487
0645030016 # 450 16 487
0650030006 # 500 10 519
06500300060011 ## 500 10 559
0650030016 # 500 16 519
06500300160011 ## 500 16 559
0660030006 # 600 10 722
06600300060011 ## 600 10 762
0660030016 # 600 16 722
06600300160011 ## 600 16 762
# Brida superior F14
## Brida superior F14 y bypass Serie 01/80
Válvula de compuerta Unión por enchufes tipo
"Euro" para tubos de uPVC PN 16
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 01/70
Válvula de compuerta Supa Plus™
Unión por enchufes autoblocantes para tubos de uPVC y PE
PN 16 Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK En tubos de PE DN50-300, es necesario el uso casquillo metálico, serie 05
Serie 06/30 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 132 136 160 185 225 354 406 673 770 1.189 1.066 1.602 3.118
269 265 292 318 431 567 608 648 695 993 1.179 1.773 1.634 2.219
132 144 148 148 162 184 275 325 542 542 1.031 1.031 1.404 1.404 2.781 2.781 2.907 2.907 6.757 6.757 7.099 8.154 7.099 8.154 8.770 9.475 8.770 9.475
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
068003000464 800 10 1475
06800300046411 # 800 10 1506
# Bypass DN80
06050300240099 50 ANSI150 11
06065300240099 65 ANSI150 14
06080300260099 80 ANSI150 14
06100300260099 100 ANSI150 17
06150300260099 150 ANSI150 31
06200300260099 200 ANSI150 48
0625030026 250 ANSI150 102
0630030024 300 ANSI150 115
0635030026 350 ANSI150 220
0640030026 400 ANSI150 240
0650030026 500 ANSI150 559
0660030026 600 ANSI150 762
In
716050500240159 2" ANSI150 12
716065500240159 2.5’’ ANSI150 14
716080500240159 3’’ ANSI150 18
716100500240159 4’’ ANSI150 23
716150500240159 6’’ ANSI150 41
716200500240159 8’’ ANSI150 78
716250500240159 10’’ ANSI150 100
716300500240159 12’’ ANSI150 142
716350500240159 14’’ ANSI150 288
716400500240159 16" ANSI150 360
06040340146499 40 10/16 7,7
06050340146499 50 10/16 8,9
06065340946499 60/65 10/16 7,7
06065340146499 65 10/16 7,7
06080340146499 80 10/16 14
06100340146499 100 10/16 17
06125340146499 125 10/16 22
06150340146499 150 10/16 31
06200340046499 200 10 48
06200340146499 200 16 48
0625034006 250 10 102
0625034016 250 16 102
0630034006 300 10 110
0630034016 300 16 110
0635034006 350 10 220
0635034016 350 16 220
0640034006 400 10 240
0640034016 400 16 240
0645034006 # 450 10 487
0645034016 # 450 16 487
0650034006 # 500 10 519
06500340060011 ## 500 10 559
0650034016 # 500 16 519
06500340160011 ## 500 16 559
0660034006 # 600 10 722
06600340060011 ## 600 10 762
0660034016 # 600 16 722
06600340160011 ## 600 16 762
068003400464 800 10 1475
VÁ LV U LA S D E C O M P U ER TA / V Á LV U LA D E C O M P U ER TA T A LA D R O S A N S I
Serie 06/30 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK Brida superior F16
Serie 06/30 ANSI 150 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas ISO PN 16 taladradas según ANSI B16 Cl. 125/150 Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 716/50 ANSI 150 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas ASME B16.10, tabla 1, Cl. 125 Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según ANSI B16 Cl.150
Revestimiento de epoxi según AWWA C550, RAL 5012
Serie 06/34 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil Eje en AISI 316
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
PVP Euro 20.814 Bajo consulta
171 176 164 203 357 596 1.228 1.883 3.623 4.150 9.069 10.732
150 187 183 213 340 621 1.001 1.391 2.901 4.189
159 159 187 187 208 253 363 428 678 678 1.015 1.015 1.333 1.333 2.528 2.528 2.641 2.641 7.372 7.372 6.947 8.683 6.947 8.683 8.545 10.679 8.545 10.679 35.855
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
0605035016 50 10/16 13
0606535016 65 10/16 16
0608035016 80 10/16 20
0610035016 100 10/16 27
0612535016 125 10/16 36
0615035016 150 16 51
0620035006 200 10 71
0620035016 200 16 71
0625035006 250 10 102
0625035016 250 16 113
0630035006 300 10 110
0630035016 300 16 110
0635035006 350 10 220
0635035016 350 16 220
0640035006 400 10 240
0640035016 400 16 240
20XXX908002 50-400
20XXX908001 50-400
06040750146499 40 10/16 7,8
06050750146499 50 10/16 9
06065750146499 65 10/16 11
06080750146499 80 10/16 14
06100750146499 100 10/16 17
06125750146499 125 10/16 22
06150750146499 150 10/16 31
06200750046499 200 10 48
06200750146499 200 16 48
0625075006 250 10 102
0625075016 250 16 102
0630075006 300 10 149
0630075016 300 16 149
0635075006 350 10 220
0635075016 350 16 220
0640075006 400 10 240
0640075016 400 16 240
060404401442 40 10/16 10
060504401442 50 10/16 11
060654401442 65 10/16 14
060804401442 80 10/16 18
061004401442 100 10/16 23
061254401442 125 10/16 31
061504401442 150 10/16 46
062004400442 200 10 65
062004401442 200 16 65
062504400442 250 10 102
062504401442 250 16 102
063004400442 300 10 110
063004401442 300 16 110
063504400442 350 10 220
063504401442 350 16 220
064004400442 400 10 240
064004401442 400 16 240
064504400442 450 10 559
064504401442 450 16 559
065004400442 500 10 559
065004401442 500 16 559
066004400442 600 10 762
066004401442 600 16 762
Serie 06/35 Válvula de compuerta embridada
Con indicador de posición Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Soportes y un final de carrera (abierto o cerrado) montado sobre la válvula
Soportes y 2 finales de carrera montados sobre la válvula
Serie 06/75 Válvula de compuerta embridada
Juntas tóricas sustituibles bajo presión
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 06/44 agua salada Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil Eje en 1.4404 (AISI 316L) Tuerca integrada en la compuerta en bronce CC499K
Compuerta vulcanizada de EPDM
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 228 247 264 304 432 490 740 740 1.070 1.070 1.398 1.398 2.554 2.554 2.585 2.585 110 271
152 166 191 219 259 360 434 688 688 977 977 1.314 1.314 2.618 2.618 2.549 2.728
152 165 171 172 196 292 346 576 576 1.187 1.187 1.617 1.617 3.203 3.203 3.348 3.338 Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
26040000147099 40 10/16 7,8
26050000147099 50 10/16 9
26065000147099 65 10/16 11
26080000147099 80 10/16 14
26100000147099 100 10/16 17
26125000147099 125 10/16 22
26150000147099 150 10/16 31
26200000047099 200 10 48
26200000147099 200 16 48
2625000007 250 10 102
2625000017 250 16 102
2630000007 300 10 110
2630000017 300 16 110
2635000007 350 10 220
2635000017 350 16 220
2640000007 400 10 240
2640000017 400 16 240
0204060014649 40 10/16 8,3
0205060014649 50 10/16 9,7
0206560014649 65 10/16 12
0208060014649 80 10/16 16
0210060014649 100 10/16 18
0212560014649 125 10/16 24
0215060014649 150 10/16 34
0220060004649 200 10 54
0220060014649 200 16 54
022506000 250 10 110
022506001 250 16 110
023006000 300 10 160
023006001 300 16 160
0235060004 # 350 10 342
0235060014 # 350 16 320
0240060004 400 10 342
0240060014 400 16 342
0245060004 # 450 10 360
0245060014 # 450 16 360
0250060004 # 500 10 417
0250060014 # 500 16 417
# Paso interior 400mm
0205067076 50 25 12
0206567076 65 25 15
0208067076 80 25 19
0210067076 100 25 25
0212567076 125 25 33
0215067076 150 25 49
0220067076 200 25 70
0225067076 250 25 110
0230067076 300 25 160
Serie 26/00 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 en el exterior y cerámico en el interior
Serie 02/60 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 02/67 - PN 25 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil Tuerca integrada en la compuerta en bronce EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro
109 213 250 276 316 539 516 811 811 1.366 1.366 1.959 1.959 2.984 2.984 3.167 3.207
131 147 163 171 212 323 369 601 601 1.048 1.048 1.391 1.391 3.116 3.116 3.406 3.406 3.588 3.588 4.030 4.030
227 227 237 302 555 468 797 1.253 1.619
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
020506807605 50 25 12
020656807605 65 25 15
020806807605 80 25 19
021006807605 100 25 25
021256807605 125 25 33
021506807605 150 25 49
022006807605 200 25 70
022506807605 250 25 110
023006807605 300 25 160
0204075014649 40 10/16 8,2
0205075014649 50 10/16 9,6
0206575014649 65 10/16 12
0208075014649 80 10/16 16
0210075014649 100 10/16 18
0212575014649 125 10/16 24
0215075014649 150 10/16 34
0220075004649 200 10 54
0220075014649 200 16 54
0225075006 250 10 110
0225075016 250 16 110
0230075006 300 10 160
0230075016 300 16 160
0235075006 # 350 10 320
0235075016 # 350 16 320
0240075006 400 10 342
0240075016 400 16 342
0245075006 # 450 10 360
0245075016 # 450 16 360
0250075006 # 500 10 417
# Paso interior 400mm
Reductor
1505040016-R 50 TM-B1 10/16 22
1506542016-R 65 TM-B1 10/16 25
150804201464099-R 80 TM-B1 10/16 23
151004201464099-R 100 TM-B1 10/16 26
151254201464099-R 125 TM-B1 10/16 30
151504201464099-R 150 TM-B1 10/16 39
152004200464099-R 200 TM-B1 10 57
152004201464099-R 200 TM-B1 16 57
1525042006-R 250 TM-B3 10 130
1525042016-R 250 TM-B3 16 130
1530042006-R 300 TM-B3 10 177
1530042016-R 300 TM-B3 16 177
1535040006-R 350 TM-B3 10 240
1535040016-R 350 TM-B3 16 240
1540040006-R 400 TM-B3 10 260
1540040016-R 400 TM-B3 16 260
0645030006-R # 450 TM-B3 10 504
0645030016-R # 450 TM-B3 16 504
0650030006-R # 500 TM-B3 10 536
0650030016-R # 500 TM-B3 16 536
0660030006-R # 600 TM-B3 10 739
0660030016-R # 600 TM-B3 16 739
068003000464-R # 800 TM-B4 10 1504
5545030006-R ## 450 TM-B4 10 662
5545030016-R ## 450 TM-B4 16 662
5550030006-R ## 500 TM-B4 10 692
5550030016-R ## 500 TM-B4 16 692
5560030006-R ## 600 TM-B4 10 857
5560030016-R ## 600 TM-B4 16 857
# Serie 06/30, DIN F4
## Serie 55/30, DIN F5 Serie 02/68 - PN 25
Válvula de compuerta embridada
Juntas tóricas sustituibles bajo presión
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil Tuerca integrada en la compuerta en bronce EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 02/75 Válvula de compuerta embridada
Juntas tóricas sustituibles bajo presión
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 15/42-R Válvula de compuerta embridada
Con reductor manual con volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 237 276 284 327 649 501 926 1.367 1.694
211 218 270 308 362 617 630 1.101 1.101 1.738 1.738 2.517 2.517 5.164 5.380 6.654 6.942 7.293 7.604 9.716
1.363 1.080 1.094 1.149 1.723 1.326 1.523 1.523 2.146 2.146 2.520 2.571 4.109 4.109 4.094 4.080 7.454 7.454 7.771 7.771 9.323 9.323 21.746 8.303 8.303 8.649 8.649 10.323 10.323
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
1505040016-D 50 D-59 10/16 34
1506542016-D 65 D-59 10/16 37
150804201464099-D 80 D-59 10/16 35
151004201464099-D 100 D-59 10/16 38
151254201464099-D 125 D-59 10/16 42
151504201464099-D 150 D-59 10/16 51
152004200464099-D 200 D-120 10 77
152004201464099-D 200 D-120 16 77
1525042006-D 250 D-249 10 141
1525042016-D 250 D-249 16 141
1530042006-D 300 D-249 10 188
1530042016-D 300 D-249 16 188
1535040006-D 350 D-500 10 298
1535040016-D 350 D-500 16 298
1540040006-D 400 D-500 10 318
1540040016-D 400 D-500 16 318
0645030006-D # 450 D-500 10 562
0645030016-D # 450 D-500 16 562
0650030006-D # 500 D-500 10 594
0650030016-D # 500 D-500 16 594
0660030006-D # 600 D-500 10 797
0660030016-D # 600 D-500 16 797
068003000464-D # 800 D-1000 10 1560
5545030006-D ## 450 D-500 10 708
5545030016-D ## 450 D-500 16 708
5550030006-D ## 500 D-500 10 738
5550030016-D ## 500 D-500 16 738
5560030006-D ## 600 D-1000 10 913
5560030016-D ## 600 D-1000 16 913
# Serie 06/30, DIN F4
## Serie 55/30, DIN F5
1505040016-A 50 SA07.6 10/16 35
1506542016-A 65 SA07.6 10/16 38
150804201464099-A 80 SA07.6 10/16 36
151004201464099-A 100 SA07.6 10/16 39
151254201464099-A 125 SA07.6 10/16 43
151504201464099-A 150 SA07.6 10/16 52
152004200464099-A 200 SA10.2 10 74
152004201464099-A 200 SA10.2 16 74
1525042006-A 250 SA14.2 10 161
1525042016-A 250 SA14.2 16 161
1530042006-A 300 SA14.2 10 208
1530042016-A 300 SA14.2 16 208
1535040006-A 350 SA14.6 10 276
1535040016-A 350 SA14.6 16 276
1540040006-A 400 SA14.6 10 296
1540040016-A 400 SA14.6 16 296
0645030006-A # 450 SA14.6 10 540
0645030016-A # 450 SA14.6 16 540
0650030006-A # 500 SA14.6 10 572
0650030016-A # 500 SA14.6 16 572
0660030006-A # 600 SA14.6 10 775
0660030016-A # 600 SA14.6 16 775
068003000464-A # 800 SA16.2 10 1558
5545030006-A ## 450 SA16.2 10 716
5545030016-A ## 450 SA16.2 16 716
5550030006-A ## 500 SA16.2 10 746
5550030016-A ## 500 SA16.2 16 746
5560030006-A ## 600 SA16.2 10 911
55600300X6-A ## 600 SA16.2 16 911
# Serie 06/30, DIN F4
## Serie 55/30, DIN F5
Actuador Serie 15/42-D
Válvula de compuerta embridada
Con actuador eléctrico DREHMO S
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 15/42-A Válvula de compuerta embridada
Con actuador eléctrico AUMA NORM
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 2.583 2.300 2.314 2.369 2.940 2.546 3.437 3.437 4.849 4.849 5.223 5.274 7.400 7.400 7.383 7.369 11.403 11.403 11.746 11.746 14.614 14.614 26.034 11.403 11.403 11.746 11.746 14.614 14.614
2.771 2.489 2.503 2.557 3.129 2.734 3.597 3.597 5.134 5.134 5.509 5.560 7.617 7.617 7.600 7.589 10.960 10.960 11.277 11.277 12.829 12.829 26.566 13.123 13.123 13.466 13.466 15.143 15.143
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
1505040016-CK 50 CK-60 10/16 33
1506542016-CK 65 CK-60 10/16 36
150804201464099-CK 80 CK-60 10/16 34
151004201464099-CK 100 CK-60 10/16 37
151254201464099-CK 125 CK-60 10/16 41
151504201464099-CK 150 CK-60 10/16 50
152004200464099-CK 200 CK-120 10 76
152004201464099-CK 200 CK-120 16 76
1525042006-CK 250 CK-250 10 162
1525042016-CK 250 CK-250 16 162
1530042006-CK 300 CK-250 10 209
1530042016-CK 300 CK-250 16 209
1535040006-CK 350 CK-500 10 283
1535040016-CK 350 CK-500 16 283
1540040006-CK 400 CK-500 10 303
1540040016-CK 400 CK-500 16 303
0645030006-CK # 450 CK-500 10 547
0645030016-CK # 450 CK-500 16 547
0650030006-CK # 500 CK-500 10 579
0650030016-CK # 500 CK-500 16 579
0660030006-CK # 600 CK-500 10 782
0660030016-CK # 600 CK-500 16 782
068003000464-CK # 800 CK-250+IB6F164:1 10 1556
# Serie 06/30, DIN F4
1505068014-D 50 D-59 25 35
1506568014-D 65 D-59 25 38
1508068014-D 80 D-59 25 42
1510068014-D 100 D-120 25 56
1512568014-D 125 D-120 25 64
1515068014-D 150 D-120 25 80
1520068014-D 200 D-120 25 101
1525068014-D 250 D-249 25 149
1530068014-D 300 D-249 25 199
1505068014-A 50 SA07.6 25 36
1506568014-A 65 SA07.6 25 39
1508068014-A 80 SA07.6 25 43
1510068014-A 100 SA10.2 25 53
1512568014-A 125 SA10.2 25 61
1515068014-A 150 SA10.2 25 77
1520068014-A 200 SA10.2 25 98
1525068014-A 250 SA14.2 25 169
1530068014-A 300 SA14.2 25 219
Actuador Serie 15/42-CK
Válvula de compuerta embridada
Con actuador eléctrico CENTORK
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.14 (DIN F4) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 15/68-D Válvula de compuerta embridada PN 25 Con actuador eléctrico DREHMO S
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 15/68-A Válvula de compuerta embridada PN 25
Con actuador eléctrico AUMA NORM
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 2.706 2.423 2.434 2.489 3.063 2.666 3.489 3.489 4.951 4.951 5.329 5.377 7.403 7.403 7.386 7.374 10.746 10.746 11.063 11.063 12.614 12.614 26.543
2.669 2.429 2.894 3.477 4.843 3.977 4.843 6.014 6.477
2.860 2.617 3.083 3.637 5.003 4.137 5.003 6.300 6.763
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
1505068014-CK 50 CK-60 25 34
1506568014-CK 65 CK-60 25 37
1508068014-CK 80 CK-60 25 41
1510068014-CK 100 CK-120 25 55
1512568014-CK 125 CK-120 25 63
1515068014-CK 150 CK-120 25 79
1520068014-CK 200 CK-120 25 100
1525068014-CK 250 CK-250 25 170
1530068014-CK 300 CK-250 25 220
200403001470099 40 10/16 8,5
200503001470099 50 10/16 9,7
200653001470099 65 10/16 12
200803001470099 80 10/16 16
201003001470099 100 10/16 18
201253001470099 125 10/16 24
201503001470099 150 10/16 34
202003000470099 200 10 54
202003001470099 200 16 54
2025030007 250 10 110
2025030017 250 16 110
2030030007 300 10 160
2030030017 300 16 160
2035030007 # 350 10 320
2035030017 # 350 16 320
2040030007 400 10 342
2040030017 400 16 342
# Paso interior 400mm
540350310101100 350 10 291
540350311101100 350 16 332
540400310101100 400 10 359
540400311101100 400 16 455
540450310101100 450 10 437
540450311101100 450 16 573
540500310101100 500 10 538
540500311101100 500 16 735
540600310101100 600 10 708
540600311101100 600 16 1050
540700310101100 700 10 1416
540700311102100 700 16 2100
540800310101100 800 10 1779
540800311103100 800 16 2100
540900310102100 900 10 2317
540900311103100 900 16 2317
541000310102100 1000 10 3059
541000311103100 1000 16 3250
541200311304100 1200 16 4691
541400310304100 1400 10 7500
541600310304100 1600 10 10600
541800310304100 1800 10 14800
Actuador Serie 15/68-CK
Válvula de compuerta embridada PN 25 Con actuador eléctrico CENTORK
Todo/Nada, 3*400V 50Hz, 2 finales de carrera, 2 limitadores de par, indicador mecánico de posición y volante
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 20/30 Válvula de compuerta embridada
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 en el exterior y cerámico en el interior
Serie 54/31
Válvula de compuerta de asiento metálico embridada Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.3
Fundición dúctil
EPDM certificado WRAS para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi, certificado WRAS
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 2.792 2.550 3.016 3.527 4.894 4.027 4.894 6.118 6.581
252 261 355 375 442 722 764 1.337 1.384 2.143 2.220 2.981 3.087 6.104 6.322 7.636 7.819
3.649 3.650 4.187 4.187 4.982 4.982 5.912 5.912 7.431 7.431 17.983 17.989 21.372 21.531 27.055 27.151 35.666 35.729 65.591 118.171 145.055 199.623
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
540350330101100 350 10 298
540350331101100 350 16 298
540400330101100 400 10 366
540400331101100 400 16 366
540450330101100 450 10 447
540450331101100 450 16 447
540500330101100 500 10 548
540500331101100 500 16 548
540600330101100 600 10 717
540600331101100 600 16 717
540700330101100 700 10 1440
540700331102100 700 16 1440
540800330101100 800 10 1789
540800331103100 800 16 1789
540900330102100 900 10 2341
540900331103100 900 16 2341
541000330102100 1000 10 3250
541000331103100 1000 16 3250
541200331304100 1200 16 4691
541400330304100 1400 10 7500
541600330304100 1600 10 10600
541800330304100 1800 10 14376
5545030006 450 10 633
5545030016 450 16 633
5550030006 500 10 663
5550030016 500 16 663
5560030006 600 10 828
5560030016 600 16 828
558003001464 800 16 2469
5545030006001 450 10 663
5545030016001 450 16 663
5550030006001 500 10 693
5550030016001 500 16 693
5560030006001 600 10 858
5560030016001 600 16 858
Serie 54/33
Válvula de compuerta de asiento metálico embridada Con Bypass
Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.3
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi, certificado WRAS
Serie 55/30
Válvula de compuerta de asiento elástico embridada Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 55/30
Válvula de compuerta de asiento elástico embridada Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK Brida superior F16.
Serie 55/30
Válvula de compuerta de asiento elástico embridada Con Bypass DN80 Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 4.053 4.053 4.590 4.590 5.386 5.386 6.315 6.315 7.834 7.834 18.463 18.463 22.005 22.005 27.641 27.641 36.188 36.188 66.509 119.336 146.219 201.287
8.244 8.244 10.622 10.622 13.887 13.887
28.141
9.308 9.308 11.683 11.683 14.950 14.950
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
558003001464F001 800 16 2523
Rango mm
63608000040064 80 82-106 16 15
63610000040064 100 104-133 16 19
63612500040064 125 132-161 16 23
63615000040064 150 159-188 16 31
63620000040064 200 193-227 16 52
63620500040064 200 224-257 16 58
63625000040064 250 266-301 16 92
63630000040064 300 314-356 16 129
D mm
320806001610 80 106 16 16
321006001610 100 126 16 28
321506001610 150 178 16 47
322006001610 200 234 16 86
322506001610 250 288 16 123
323006001610 300 344 16 194
D mm
3205070016 50 66 16 7,6
3206070016 65 77 16 8,7
3206570016 65 82 16 11
32080700146499 80 98 16 11,8
32100700146499 100 118 16 16,5
32125700146499 125 144 16 32
32150700146499 150 170 16 45
32200700146499 200 222 16 55,5
3225070016 250 274 16 110
3230070016 300 326 16 186
D mm
3308010016 80 98 16 15,7
3310010016 100 118 16 21,1
3315010016 150 170 16 40
3320010016 200 222 16 75
3325010016 250 274 16 110
3330010016 300 326 16 175
Serie 55/30
Válvula de compuerta de asiento elástico embridada Con Bypass DN150 Eje libre, accionamiento bajo consulta
Distancia entre bridas EN558, tabla 2, s.b.15 (DIN F5) Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 636/00 Válvula de compuerta multidiámetro SUPA MAXI™
con resistencia a la tracción Para tubos de PE, PVCu, PVC-O, fundición, acero, fibrocemento y PRFV Fundición dúctil
Anillo de tracción: bronce RG5 y acero inoxidable templado EPDM certificado para agua potable
Permite una desviación de
±4º para cada lado Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK Nota: necesario casquillo metálico serie 05 para tubos de PE
Serie 32/60 Válvula de compuerta Unión por cuellos lisos para tubos
de fibrocemento según ISO clase 18
Fundición dúctil Eje en AISI 316
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 32/70 Válvula de compuerta Unión por cuellos lisos para tubos de fundición según ISO 2531 clase 18
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 33/10 Válvula de compuerta Unión por enchufes tipo
"TYTON"
para tubos de fundición según ISO 2531 Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
NUEVO
PVP Euro 28.525
543 674 861 988 1.699 1.865 2.592 3.445
212 213 367 656 1.021 1.700
142 221 164 189 198 444 443 772 995 1.408
311 402 612 1.151 1.664 2.792
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
3607580163 65 75 16 12
360908016306499 80 90 16 12
361108016306499 100 110 16 17
361258016306499 125 125 16 26
361408016306499 125 140 16 26
361608016306499 150 160 16 36
361808016306499 150 180 16 36
362008016306499 200 200 16 63
362258016306499 200 225 16 72
3625080163 250 250 16 118
3628080163 250 280 16 126
3631580163 300 315 16 140
3635580163 300 355 16 230
3640080163 400 400 16 376
3607580263 65 75 10 12
360908026306499 80 90 10 12
361108026306499 100 110 10 17
361258026306499 125 125 10 26
361608026306499 150 160 10 36
361808026306499 150 180 10 36
362008026306499 200 200 10 63
362258026306499 200 225 10 72
3625080263 250 250 10 118
3628080263 250 280 10 126
3631580263 300 315 10 189
3635580263 300 355 10 230
3640080263 400 400 10 376
360908501405 80 90 16 20
361108501405 100 110 16 27
3806380163 50 63 16 11
3807580163 65 75 16 16
3809080163 80 90 16 21
3811080163 100 110 16 27
3812580163 125 125 16 36
3816080163 150 160 16 53
3818080163 150 180 16 56
3822580163 200 225 10 92
D mm Serie 36/80 PN 16
Válvula de compuerta Unión por cuellos de PE para soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE 100 PN 16 SDR11-PE negro banda azul Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 36/80 PN 10 Válvula de compuerta Unión por cuellos de PE para soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE 100 PN 10 SDR17-PE negro banda azul Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 36/85 Válvula de compuerta Unión por cuellos de PE Juntas tóricas sustituibles bajo presión
PE 100 PN 16 SDR11-PE negro banda azul Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 38/80 PN 16 Válvula de compuerta Unión por brida y cuello de PE para soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE 100 PN 16 SDR11-PE negro banda azul Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Brida y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro 280 243 432 515 516 726 778 1.115 1.237 1.615 1.852 2.986 10.649 11.577
265 247 437 488 642 722 1.085 1.162 1.541 1.713 2.905 10.382 11.791
344 451
246 360 275 373 864 627 758 1.236
Código AVK DN PN Peso
mm bar kg
3806380263 50 63 10 11
3807580263 65 75 10 16
3809080263 80 90 10 21
3811080263 100 110 10 27
3812580263 125 125 10 36
3816080263 150 160 10 53
3818080263 150 180 10 56
3822580263 200 225 10 92
0605038096 50 60 16 8
0608038096 80 89 16 13
0610038096 100 114 16 18
0615038096 150 168 16 39
0620038096 200 219 16 55
0625038096 250 273 16 83
0630038096 300 324 16 115
1840000737324064 400 * 150 * 400 * 150 10 802
1840000737824064 400 * 150 * 400 * tapón 10 773
1840000747324064 400 * 200 * 400 * 150 10 817
1840000747424064 400 * 200 * 400 * 200 10 832
1840000747824064 400 * 200 * 400 * tapón 10 788
1840000757324064 400 * 250 * 400 * 150 10 844
1840000757424064 400 * 250 * 400 * 200 10 859
1840000757524064 400 * 250 * 400 * 250 10 886
1840000757824064 400 * 250 * 400 * tapón 10 815
1840000767324064 400 * 300 * 400 * 150 10 875
1840000767424064 400 * 300 * 400 * 200 10 890
1840000767524064 400 * 300 * 400 * 250 10 917
1840000767624064 400 * 300 * 400 * 300 10 948
1840000767824064 400 * 300 * 400 * tapón 10 846
1840000777624064 400 * 400 * 400 * 300 10 1035
1840000777724064 400 * 400 * 400 * 400 10 1122
1840000777824064 400 * 400 * 400 * tapón 10 933
181007001600210 100 10/16 119
181507001600210 150 10/16 110
182007000600210 200 10 316
182007001600210 200 16 316
182507000600210 250 10 520
182507001600210 250 16 520
183007000600210 300 10 690
183007001600210 300 16 690
181008001600210 100 10/16 90
181508001600210 150 10/16 165
182008000600210 200 10 280
182008001600210 200 16 280
182508000600210 250 10 450
182508001600210 250 16 450
183008000600210 300 10 620
183008001600210 300 16 620
D mm Serie 38/80 PN 10
Válvula de compuerta Unión por brida y cuello de PEpara soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE 100 PN 10 SDR17-PE negro banda azul Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Brida y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 06/38 Válvula de compuerta Unión ranurada según AWWA C606
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 18/00
Combi Cruz flexible DN400 Válvulas embridadas de DN150-400 o brida ciega Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 18/70 Combi Cruz 4 salidas embridadas con brida ciega en el centro
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
Serie 18/80 Combi Cruz 3 salidas embridadas con brida ciega en el centro
Fundición dúctil
EPDM certificado para agua potable
Bridas y orificios según EN1092-2
Revestimiento de epoxi según DIN 30677-2 y GSK
VÁ LV UL A S D E C OM P UE R TA
PVP Euro
243 355 272 371 853 627 748 1.220
113 157 194 358 547 783 1.018
Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta Bajo consulta
2.502 2.941 5.132 5.466 5.673 5.673 9.804 9.804
2.112 3.018 4.752 4.752 4.844 4.844 6.099 6.099