Capacitación en Gestión de Terminales Marinas

(1)

Capacitación en Gestión de Terminales Marinas

Renaissance Long Beach Hotel Long Beach, CA

21 al 24 de septiembre de 2009

(traje casual se recomiende para el programa)

lunes, 21 de septiembre 7:30 – 8:30

(pasillo Naples I & II)

Inscripción y Desayuno Continental

8:30 – 8:45 Apertura y Palabras de Bienvenida

(Naples I & II) Conferencistas:

Kurt J. Nagle Presidente Ejecutivo

Asociación Americana de Puertos

Richard Steinke Director Ejecutivo Puerto de Long Beach

8:45 – 9:15

(Naples I & II)

SESIÓN I: Asuntos Críticos Enfrentando a Puertos Públicos y la Industria de Terminales Marinas

Conferencista:

Sr. Steinke

9:15 – 10:00

(Naples I & II)

SESIÓN II: Introducción al Programa/Vista General de los Cambios en Propiedad de Terminales Marinas y Control Operacional

Conferencista:

Erik Stromberg Wilmington, NC

10:00 – 10:15

Refrigerio

10:15 – 11:30 SESIÓN III – Tendencias Económicas y Comerciales

(Naples I & II) Conferencista:

Paul Bingham

Director Administrativo en Comercio Global y Mercados de Transporte

IHS Global Insight Washington, DC

11:30 – 12:30

(Naples I & II)

SESIÓN IV: El Rol de Operaciones de Terminales Marinas en la Cadena de Suministro Global

Conferencistas:

Anthony Chiarello

Vicepresidente Ejecutivo y Oficial Operativo Principal

NYK Logistics (Americas)

Mary Eck

Gerente de Logísticas de Socios Americas Transportation Team HP

Newport Beach, CA

12:30 – 13:30

(Naples III)

Almuerzo

(2)

Renaissance Long Beach — 21 al 24 de septiembre 2009

lunes, 21 de septiembre

(continuación)

13:30 – 15:00 SESIÓN V: Las Expectativas de Clientes de Puertos

Michele Sorensen Grubbs Asociación Pacifica de Marina Mercante

Long Beach, CA

Patrick Burgoyne Yusen Terminals Inc.

Terminal Island, CA

David Thornburg

Director de Relaciones Publicas SA Recycling LLC

15:00 – 15:15

Refrigerio 15:15 – 17:00

(Naples I & II)

SESIÓN VI: Sobreviviendo la Industria Competitiva de las Terminales Marinas – La Economía de Operaciones de las Terminales Marinas

Conferencistas:

John D. DiBernardo Vicepresidente SSA Terminals, LLC Long Beach, CA

Sam Ruda

Director del Desarrollo Marino y Industrial

Puerto de Pórtland

Alan McCorkle

Vicepresidente Mayor APM Terminals Pacific Ltd.

martes, 22 de septiembre 7:45 – 8:15

Desayuno Continental

8:15 – 9:00

(Naples I & II)

SESIÓN VII: Cadena de Suministro Global y Seguridad de Facilidades – Impactos sobre las Operaciones Portuarias

Conferencistas:

Javier Larios

Jefe de Sección, Operaciones Tácticas Puerto Marítimo de Los Ángeles/Long Beach

Aduana y Protección de la Frontera de los EE.UU.

Jefe Ronald J. Boyd

Policía del Puerto de Los Ángeles Puerto de Los Ángeles

San Pedro, CA

SESIÓN VIII: “Iniciativas Verdes” en Operaciones Portuarias

Con muchas comunidades y la nación entera enfocándose sobre el control de las emisiones de carbón y la reducción de gas invernadero, en respuesta a los cambios de clima, muchos puertos han tomado la iniciativa de implementar programas ambientales para reducir las emisiones relacionadas a las operaciones en sus puertos. Este panel presentará casos reales de las iniciativas “verdes” que varios puertos marítimos incluyendo los Puertos de Los Ángeles y Long Beach están tomando.

9:00 – 10:15

(Naples I & II)

Conferencistas:

Kevin Maggay

Especialista Ambiental Puerto de Los Ángeles

Rose Siengsubcharti

Especialista Ambiental Asociado Puerto de Long Beach

(3)

martes, 22 de septiembre

(continuación)

10:15 – 10:30

Refrigerio 10:30 – 12:00

(Naples I & II)

SESIÓN IX: Sistemas Ambientales de Gestión

Un sistema ambiental de gestión (siglas en ingles EMS) es una herramienta administrativa para mejorar el desempeño ambiental, así como la eficiencia operacional y las relaciones de empleados y accionistas. Los conferencistas presentarán sobre como los sistemas EMS conectan las decisiones ambientales de un puerto a sus normas de negocio, al facilitar el cumplimiento de requerimientos mientras mejorando el desempeño. El panel también se enfocará sobre el proyecto portuario de Asistencia EMS de la AAPA, que ha servido como un medio para que las autoridades portuarias realicen sistemas de EMS, algunos que han logrado recibir la certificación ISO 14001.

Moderador:

Noeleen Tillman Principal

TEC, Inc.

Solana Beach, CA

Conferencistas:

Matt Arms

Especialista Ambiental Mayor Puerto de Long Beach

Chris Foley

Supervisor Ambiental Marino Puerto de Los Ángeles

Kelly Makley

Especialista Ambiental Adjunto Puerto de San Diego

Robert Wolters

Gerente M & R de Arrizadores y Chasis California United Terminals

Long Beach, CA

Marla Harrison Gerente Ambiental Puerto de Portland

12:00 – 13:00

(Naples III)

Almuerzo

Conferencista:

Richard Steinke Director Ejecutivo Puerto de Long Beach

13:00 – 16:00 Tour Portuario de la Cuenca San Pedro

El tour saldrá del muelle #2 del Puerto Rainbow. Servicio de transporte será proporcionado por el Servicio de Transito de Long Beach que se llama “El Pasaporte.” Favor esperar el autobús en la esquina de la Pine Avenue y First Street (una cuadra al norte del hotel). El autobús hará viajes cada 10 minutos, comenzando a las 13:00. El viaje al Aquarium of the Pacific, que está localizado a la par del muelle #2, tomará 12 minutos.

Favor llegar a las 13:45 para poder bordar a tiempo. El tour saldrá a las 14:00 en punto, y regresará a las 16:00.

(4)

miércoles, 23 de septiembre 8:00 – 8:30

Desayuno Continental

SESIÓN X: Métodos Continuos Modernos para Mejorar la Velocidad y Productividad Portuaria

“Lean Enterprise” es un método moderno de negocio en el cual una empresa/negocio aumenta continuamente ambos la capacidad y productividad de sus recursos existentes al capacitar sus empleados que eliminen las actividades que no agregan valor a su

desempeño. Esta sesión se enfocará sobre la aplicación y beneficios de estos métodos en puertos a través la presentación de casos reales. .

8:30 – 12:00

(Naples I & II)

Conferencistas:

Nicholas Loyd

Ingeniero de Investigación de Lean Enterprise

Universidad de Alabama en Huntsville

Jeff Siniard

Científico de Investigación

Universidad de Alabama en Huntsville

12:00 – 13:00

(Naples III)

Almuerzo

SESIÓN XI:

La Gestión de Riesgos 360 Grados

La Gestión de Riesgos juega un rol en cualquier decisión importante que tiene que ver con la política portuaria, transacciones financieras, normas operativas, implementación de seguridad, adquisición tecnológica y administración de programas. Este panel explicará y mostrará como un Acercamiento de la Gestión de Riesgos de 360 Grados puede mantener a puertos de cualquier tamaño sostenibles y hasta reducir los costos durante este tiempo de inseguridad económica.

13:00 – 14:15

(Naples I & II)

Conferencistas:

David Solis

Gerente, Gestión de Riesgos

Autoridad del Puerto de Corpus Christi Presidente, Comité de Protección y Gestión de Riesgos de la AAPA

Michael Conley Accionista

Anderson, Kill, Olick, P.C.

Philadelphia, PA

14:15 – 14:30

Refrigerio

14:30 – 16:00

(Naples I & II)

SESIÓN XII: Dirigido por Tecnología Informática: Innovaciones en Operaciones Portuarias

Con buques, carga y información pasando consecutivamente fuera y dentro los puertos, la gestión de astilleros, las herramientas del planeamiento de capacidad, y las plataformas del conocimiento son imperativas en las terminales ocupadas de hoy. Escuche a casos reales que muestran como las soluciones tecnológicas innovadoras pueden servir como un medio para más eficientes y efectivas operaciones portuarias y normas de negocio.

Moderators:

Doug Albrecht

Director, Gestión de Información Puerto de Long Beach

Lance Kaneshiro

Oficial Mayor de Información Puerto de Los Ángeles

Conferencistas:

Rich Baratta

Director de la Gestión de Riegos Puerto de Long Beach

John Scott

Vicepresidente, Soluciones Telemáticas y Localidades

Zebra Enterprise Solutions Santa Clara, CA

Frank J. Mazzella

Director, Procesos de Terminales APL, Ltd.

(5)

miércoles, 23 de septiembre

(continuación)

16:00 – 17:00 SESIÓN XIII: Asuntos de la Seguridad de Terminales

(Naples I & II) Conferencista:

Ron Signorino Presidente

The Blueoceana Co.

Basking Ridge, NJ

jueves, 24 de septiembre 8:00 – 8:30

Desayuno Continental

SESIÓN XIV: Continuando la Evolución del Diseño de Terminales Marinas y el Manejo de Contenedores

8:30 – 10:00

(Naples I & II)

Conferencista:

M. John Vickerman, Jr.

Vickerman & Associates, LLC Williamsburg, VA

10:00 – 10:15

Refrigerio

10:15 – 12:00 SESIÓN XV: Tendencias en el Diseño y Operaciones de Terminales

Thomas Ward, PE Ingeniero Principal Ports America Alameda, CA

Ashebir Jacob

Ingeniero Portuario Mayor Moffatt & Nichol

Long Beach, CA

12:00 – 13:00

(Naples III)

Almuerzo

13:00 – 16:00

(Naples I & II)

SESIÓN XVI: Operaciones Efectivas de Terminales: Puntos Administrativos Prácticos

Conferencistas del THE CENTRE for Organization Effectiveness (CENTRO para la Efectividad de la Organización) dirigirán los asuntos así como la toma de decisiones y delegación, el desarrollo de una cultura del servicio a clientes, y como mantenerse adaptable y resistente.

Moderador:

Tish Lorenzana

Director de Recursos Humanos Puerto de Los Ángeles

Conferencistas:

Trudy Sopp, Ph.D.

Fundador y Socio Consultante THE CENTRE for Organization Effectiveness

San Diego, CA

Keren Stashower, MSW Consultor Mayor

THE CENTRE for Organization Effectiveness

San Diego, CA

(6)

jueves, 24 de septiembre

(continuación)

16:00 – 17:00

(Naples I & II)

SESIÓN XVII: Desafíos Futuros y las Estrategias para la Industria de Terminales Marinas – Una Platica Interactiva

Líder de la Sesión:

Sr. Stromberg

Capacitación en Gestión de Terminales Marinas