SAN ANDRES
DE
PALOMAR
.
Nil VIDJlD
vea
nuestras
sugerencias
para
un
regalo de
prestigio
Llobet
E X P O S I C I O N
LISTAS DE BODA
Ace•·o inoxidable
Cu berterias
Vajillas - Cristale•-ias
Porcelana - Ceramica
SAN ANDRÉS, 145
T. 251 61 39 BARCELONA-16
SAN ANDRES
DE
PALOMAR
Lavande•·ia SAN ANDRES
LAVA SUPER
AUTO-SERVICIO, LIMPIEZA EN SECO Y PLANCHADO
RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO
San Andrés, 181 BARCELONA Teléf. 349 30 06
SASTRERIA
ALFRED O GOTOS
CONFECCIONES
San Andrés, 257 - Teléf. 201 01 56 - BARCELONA
PORT ICO
Una vez mas, siguiendo la huella de la tradición, inconmovible en el fondo pero reiteradamente renovada en la forma, San Andrés se dispone a vivir su Fiesta Mayor. Los nuevos tiempos han ido modificando su faz, dandole expresiones distintas. Como cualquier actividad humana, nuestra fiesta ha tenido sus apólogos entusiastas y sus comedidos detractores. Todo ello no es mas que un signo inequívoco de vitalidad. La evidencia de que nuestra Fiesta Mayor toda-via es notícia.
No vamos a descubrir ahora las vírtudes de nuestra fiesta, de sabor antañón posí-blemente, pero de raigambre netamente popular. Pero sí dejar constancia de una virtud realmente importante y decididamente indispensable para que nuestro San Andrés, sea una gran familia, policolor si se quiere, pero estrechamente unida por !azos de amistad sincera y perdurable.
Nos referímos a la acción aglutinante que ejerce entre las entídades y asociaciones de índole di-versa que componen esta Comísión.
Y sí ello no fuera suficiente, nuestra fiesta ha sido la singular plataforma de lanza-miento de un mensaje de hermandad hacia todos los pueblos de Cataluña, unidos por el nexo del patronazgo común del Santo Apóstol.
De esta unión espiritual pueden dar fe los pergamínos que proclaman esta herman-dad, exhibidos en un lugar de honor en todos los municípios hermanos de nuestra querida tierra. Con la ilusión de crear y ensanchar afectos y !azos de comprensión mútua entre todos a través de nuestra Fiesta Mayor, renovamos este año el firme deseo de que los actos pro-gramados les sean gratos a todos los andresenses y el de proclamar nuestra gratitud a cuantos con su colaboración han hecho posíble esta realídad jubilosa.
COMISIO DE FI EST AS
CO
MI
SION OFICIAL
DE
FIESTAS
COMISION DE HONOR
Excmo
.
Sr. D. José M
.
ade Porc
i
oles Colomer
Alcalde de Barcelona
Excmo. Sr. D. Esteban Bassols Montserrat
Director General de Promoción del Turismo
llmo. Sr. D. Juan Bautista Beltran Flórez
Teniente de Alcalde y Concejal de la Junta municipal del Distrito
llmo. Sr. D. José Antonio Sauqué Gallarda
Concejal Presidente de la Junta municipal del Distrito
llmo. Sr. D. Angel Ríos Calderón
Concejal de la Junta municipal del Distrito
llmo. Sr. D. Félix Fernandez Casanovas
Concejal de la Junta municipal del Distrito
Muy Rvdo. D. Miguel Palau Font
Cura Parroco-Arcipreste de San Andrés de Palomar
Rvdo. D. Lazaro Tora Arnau
Cura Parraca de San Paciano
Rvdo. D
.
Juan Bagué Bonamusa
Regente de San Paciano
Rvdo. P. Matías Horrach Emengual
Cura Parraca de San Juan de Mata
Rvdo. P. José Roca Mas
Cura Parraca de Jesús, Marra y José
llmo. Sr. D. Fausto Alonso Batanero
Comisario Jefe de Policía de San Andrés
Sr
.
D
.
Adrian del Pulgar Gascó
Jefe Política de F. E. T. y de las J. O. N. S. y vocal de la Junta municipal del Distrito IX
Sr. D. lgnacio Riera Bartra
Presidente Honoraria y fundador del Patronato Asistencial del Distrito IX
y ex presidente de la Junta municipal
Sr. D. Benito Ferrer Sauqué
Vocal de la Junta municipal del Distrito
Sr. D. Augusto Brugada Obrador
COMISION EJECUTIVA
PRESIDENTE
VICE-PRESIDENTE 1.0
VICE-PRESIDENTE 2.0
ADJUNTOS
SECRETARIO
VICE-SECRETARI O
CONTADOR
TESORERO
VOCAL DE RELACIONES PUBLICAS
VOCAL COORDINADOR
VOCALES
D. Joaquín Semí Gómez D. Juan Camps Rigola
D. Leoncio Carcassona Esteve, C. D. Fabra y Coats y Atlético
de .Cataluña.
D. Luis Plana Poch, C. A. "La Luz Andresense"
D. Antonio Figueras Gaset
D. Jorge Ferrer Roca, Centro San Luis Gonzaga
D. Enrique Vidal Suñol
D. Fernando Quinto Sans
D. Santiago Fontfreda Gallarda, Circulo Filatélico y Numismatico
D. José Sacasas Roquet, Circulo Cultural Español
D. Enrique Casabayó Muset
D. Enrique Casas Alemany
D. José Mayol Feliubadaló, Agrupación Excursionista Montaña D. Roberto Garriga Rovira, Casal Católico S. A.
D. Pedro Salvadó Basté, C. D. San Andrés
D. Jaime Cabeza Madurell, Comunidad Cristiana de J. M. J. D. Juan Nogués Serra, Cooperativa Andresense
D. Enrique Jové Asó, F. E. T. y de las J. O. N. S. y Juventudes D. José M." Guardiola Elias, Hermandad de Labradores D. Higinio Valdés Reverter, Orfeó •L'Eco de Catalunya•
D. Francisco Ollé Juvé, Previsión Obrera D. Jaime Prat Llaugé, S. C. Mensajera Andresense
D. Mariano Bolsa Vera, S. Coral La Lira
I~STITUCIO~
.
ACJ\01]\1111\
A~OU(S(~S(
DIRIGIDA POR
D. NARCISO TAULER TORRAS
Centro especializado en Técnicos Administrativos
Bachillerato - Peritaje Comercial - ldiomas
Secretariado - Clases especiales para alumnos
que tengan asignaturas pendientes
Formación, disciplina
y
orientación profesional
Cuarenta años de experiencia
y
.
éxitos comprobados
Don NARCISO TAULER TORRAS,
insignia de
Ol'Ode San Andi"és
(}ePalomar
Tras mas de cuarenta años de ejercicio del magisterio, la mayor parte de los cuales transcurrieron en nuestra ba-rriada, un pedagoga ampurdanés de origen y andresense de adopción, recibira emocionada el homenaje que sus alum nos y exalumnos agradecidos le quieren tributar.
Don Narcisa Tauler, pionera de la enseñanza
comer-cial, vera lucir en su solapa la insignia de oro de San Andrés que la junta municipal del distrito le ha concedida, en
mérit~
a la labor pedagógica desarrollada al frente de la Academia Andresense.Mas que una sucesión cronológica de dates y citas biogrilficas, hemos creído preferible escuchar una lección mas del Maestro, acerca de algunes aspectes de interés relacionades con su profesión.
Acompañados de los antigues alumnes señores Jauregui, Gómis y Balsa, ini-ciamos una cordial entrevista con el señor Tauler.
-Diganos: ¿Mantiene usted algún contacto con sus antigues alumnes?
- Desde luego. Estan todos siempre tan presentes dentro de mí, que inclusa aquelles que me visitan cada tres o cuatro años parece como si ya les hubiera vista el dia anterior.
- ¿Qué opina usted acerca del castigo como media pedagógico?
Contesta sin titubear. Como si las preguntas le hubieran sida avisadas de antemano.
- Según el alumna y la circunstancia el castigo, como media y no como siste-ma, es eficaz y convenients.
- ¿Qué forma de castigo, cuando es convenients, resulta mas eficaz?
- Voy a contestaria con un ejemplo. Estos alum nos mies aquí presentes, saben
que, ya en sus tiempos, cuando durante una lección de geografia les preguntaba los limites de España, si no me decían que limitaba al norte con el principado de Andorra y por el s ur con la colo nia inglesa de Gibraltar, deblan dibujar el mapa, como castigo, para que no olvidaran que en el sur de·España tenemos a no muy simpaticos ingleses
y que en el norte conviven simpatiquísimos catalanes-andorranes.
La sincera espontaneidad del señorTauler nos invita a profundizar un poca mas. Le preguntamos escuetamente:
- ¿Diferencia entre educación y cultura?
Angelita
Confecciones
y
novedades pa1•a
seño1•a
Plaza Mercadal, 16- Teléfono 233 03 34
Sombreros Señora, Caballero
Tocados
y
Tuies Novia
Arliculos
para
Regalo
BARCELONA-16
Rieardo Almor
Mercado, 8- Teléfono 233 00 29 BARCELONA-16
AUTOSERVICIO ALIMENTACION
LA
CONFIANZA
Vda. de J. Nebot
LEGUMBRES COCIDAS - CHARCUTERIA - CONGELADOS
San Andrés, 141 -Tel. 251 61 49 BARCELONA
COLEGIO BAMBI
MEDIA PENSION
Maternal 18 meses 3 años
Parvulario 4 y 5 años
Primaria 6 - 8 años
-Entre lo que podríamos llamar rendimientos del ejercicio del Magisterio, ¿cual es el mayor, el espiritual o el material?
Contesta ahora con mas resolución, si cabe.
- Para ml, el espiritual. Un ejemplo: -Surge de nuevo el pedagogo- Dfas atras una alumna, en plena luna de miel, vinc a saludarme con su esposo, perdiendo por esta motivo un dfa de viaje de novies.
-Usted que a lo largo de su dilatada vida ha tratado siempre con la juventud, ¿qué opina acerca del llamado conflicte generacional?
-Puedo decirle, sencillamente, que por lo que a mi respecta han salido de esta academia una serie de matrimonios de solera, de esta señorial San Andrés, cris-tianes, catalanes y, por tanto, patrióticos.
¿Querra decirnos el señor Tauler que con tales atributes no puede existir nin-guna clase de conflicte? lnsistimos, no obstante.
- ¿Le parece a usted que los padres actuales son distintes de los de épocas pasadas?
-Quiénes son diferentes, a mi entendar, son los hijos. Actualmente parecen tener un concepte de la familia muy distinto.
- ¿Quiénes se toman el estudio mas en serio, las chicas o los chicos?
- No puedo ha cer distingos. Conmigo han estado siempre con las ore jas ties as como liebres, tanto elias como elles.
Horno San Andrés
de MARIA VEA
San Andrés, 138 Tel. 251 52 86
BARCELONA
~
v
í
DESTILERIA.S
PRAT
San Andrés, 225 - Teléf. 233 00 25 BARCELONA
TECNICO RELOJERO
Representante para ESPAÑA de las Marees
Solaure
COLO SO
C.
I.
C.
Tapiceria de lodas clases. T11piceria de encargo y modelos:exclusivos. Sofas cama especiales. Muebles transformables. Piezas sueltas económicas.
Dormitorios y comedores nórdicos, Estilo Español clasicos y neoclasicos de todas clases y precios. Modelos exclusivos en Barcelona.
St>cción de muebles auxiliares. Muebles suellos. Muebles cocina en formica. lnslalaciones.
Sección de mueble económico.
Muebles de encargo según dibujo y plano.
Facilidades de pago hasla 24 meses de venia pero con abono de inlereses a favor del clienle a la terminación de su cuenta.
12 meses precio contado, sin aumento alguno.
Cuenta de Ahorro con intereses a favor del cliente. Sistema nuevo en España
Cuenla Corriente para nut>slros clientes sin pago anlicipado alguno, pudiendo disponer de los géneros que precise a pagar a los 30 días o mas, según convenio previo sin letras ni recibos.
Venta a Plazos especialt>s, según convenio.
Venta a Mayoristas y revendedores.
SUCURSALES EN: CALELLA - BLANES - SAN BAUDILIO, ETC.
PASEO DE FABRA Y PUIG, 25
y
27
(lado Cine Odeón)y
dos plontos superiores de exposición permonente
TELEFONOS
Secclón Ventas: 251 55 07 Urgenclas
y
Contabilidad: 221 90 48Esboza una sonrisa compartida por los antiguos alumnos presentes. Dan fe. Nosotros insistimos de nuevo.
- Se dice que los alumnos van mal preparados al preuniversitario.
- Puedo decirle, por lo que a mi se refiere, que dos matrículas de honor de la Academia Andresense fueron otras tantas matrículas obtenidas en la Universidad.
- La problematica de la religión no puede ignorarse. ¿Qué opina usted de ella
desde el, punto de vista pedagógico?
- Siempre he dicho a mis alum nos que soy ampurdanés que he nacido de cara
"tramuntana", que, por lo tanto soy liberal. pero soy tan católico como liberal y por
consiguiente, respetuoso con todas las ideas. Jamas entre mis alumnos he hecho distingos entre los católicos y los que no lo son.
- Concretando un poco mas, ¿La religión debe ser tema pedagógico vinculado
a la enseñanza, o no?
- Creo sinceramente que sí. Porque sin religión el hombre no tiene la debida
personalidad racional.
Es el momento de orientar nuestra entrevista hacia la distinción de qué va a
ser objeto.
- Díganos señor Tauler, ¿qué sentimiento le conmovió mas íntimamente al en-terarse de que le había sido concedida la insígnia de oro de San Andrés?
ANDRESENSE
Pons y Gallarza, 41
•
BARCELONA - 16•
Te/éfono 233 0290
COIVFI1'ERIA
PAS1'ELERTI!
FERRER/
San Andrés, 7 4 - Teléf. 251 78 30
BARCELONA
SASTRERIA
CAMISERIA
Ultimas creaciones
Pons y Gallarza, JO Tel. 233 Ol 62
VIA.JES
Cuando programe
•
•
SU VI8Je,
•
ptense en
LA ANTORCHA DE
LOS VIAJES FELICES
MIEMBRO DE
IATA
Agencia de Viajes
Tít.
n.0118-Grupo A
MARATHON, S. A.
-Fué un sentimiento indefinible. Puedo decirle únicamente, que cuando fui
director del Liceo Garcigoy, cedido luego a la parroquia de los Angeles, me hallé con
el dilema de seguir con bachilleres de alta significación económica y social o irme a San Andrés. Y como siempre me he sentido andresense, aquí me tienen ustedes.
Seguiríamos escuchandole indefinidamente. Pero necesariamente hemos de dar punto final a la entrevista. Le invitamos a que diga unas palabras a cuantos han
recibido de él una educación y unos conocimientos.
-En primer lugar, quiero dedicar un recuerdo sentido y emocionada a mis
alumnos desaparecidos, a los que todos los días encomiendo a Dios. Y finalmente, quiero decirles a todos que estoy convencido de haber contribuído, siquiera con un
granito de arena, a la formación de un núcleo de familias andresenses que, como dice un retran argentina, son de los poquísimos que valen mas que mucho.
He aquí en conjunto, el pensamiento de un hombre que ha dedicada su vida
entera a la altísima misión de formar inteligencias, no simplemente impartiendo
conocimientos trios, si no dandoles calor humano nacido de s u corazón y depositando
en cada un0 de sus alumnos la semilla de lo espiritual que ha germinada ubérrima
y vigorosa.
Muebles
QARCIMAR
MUEBLES EN TODOS LOS ESTILOS
FACILIDADES
Paseo de Fabra y Puig, 71
Teléfono 251 64 98
DE PAGO
Concepción Arenal, 209
Teléfono 2517651
BARCELON
A
Bazar de la Goma
ARTICULOS DE GOMA
Hules - Juguetes - Katiuskas - Globos - Telas - Mangueras - Tubos
Pelotas - Caloríferos - Chupetes - Celuloide - Materiales plasticos
¿QUI ERE UN PISO
MAS MODERNO?
Venga a visitarnos en
calle San Andrés, 244
ó
telefonee al233 23 98
EURA
DE(JORA(JION
Suelos PARQUET
T echos SINT ASOL
Arrimaderos MOQUET AS
Zócalos FRISO
Estanterías MUL TIMUEBLE
Revestimientos LAMICHAPA
PROGRAMA DE FESTEJOS
A las 17,30
A las 15 h.
A las 17,30
A las 21 h.
A las 21 h.
A las 9 h.
A las 9,45
Domingo,
23 de
Noviembre
lnauguración oficial de la VIII Exposición Casal Cató/ico
Vitolfllica (abierta los dfas 23, 29 y 30 de Noviembre y 6, 7 y 8 de Diciembre).
Sabado, 29 de Noviembre
TEN IS: Trofeo Fiesta Mayor (dobles) C. D. Fabra y Coats - Sardañola
Gran Festival Infantil. Polichinelas, pa-yasos e ilusionista. Gran concurso infantil y reparto de juguetes.
lnauguración del VI Concurso Fotogra-flco Regional XXVI Social en blanca y negra y 11 Concurso de diapositivas en color.
Homenaje e impos1C10n de la lnsignia de Oro de San Andrés, a solicitud de la Co-misión de Fiesta Mayor a D. Narciso Tauler Torres.
Domingo, 30 de Noviembre
Parque de deportes
C. D. Fabra y Coats La Luz Andresense
Agrupación Excursionista Montaña
Delegación Municipal del Distrito IX
lnauguración del I Concurso Fotografico Comunidad Cristiana de
Nacional en blanca y negre. Jesús-María-José
Concurso Histórico de fotografia retros-pectiva de nuestra Fundadora, la Congre-gación Mariana Post-escolar de la Sagrada Familia.
I "Gran Prix" de Scalextric para jóvenes de 7 a 10 años y de 11 a 14 años.
I Torneo de Fútbol de Sala. BALONCESTO: Copa Presidenta Sant Andreu - San Gabriel Juveniles, lnfantiles y 1.er Equipo.
,.,
JAIME MANA
Agustí Milà, 25, 1.
0Teléfono 233 03 21
BARCELONA
DECORACION • TAPICERIA • FUNCIONAL
•
CLASICO
Muebles FERRER
FABRA Y PUIG, 6-8 Teléfono 251 43 51
AYUNTAMIENTO, 12 Teléfono 23314 28
SAN ANDRES- BARCELONA
MUEBLE DE ENCARGO
MALATS, 9
Teléfono 233 00 97
A las 10 h.
A las 10 h.
A las 11 h.
A las 11 h.
A las 11,30
A las 11,45
A las 12 h.
.A las 13 h.
A las 17,30
A las 17,30
A las 18 h.
Misa Concelebrada propia del dia en /g/esía Arciprestal
honor de San Andrés Apóstol.
TENIS: C. D. Fabra y Coats - Sardañola Parque de deportes
(individuales) C. D. Fabra y Coats FUTBOL:
Campeonato de Educación y Descanso. C. D. Fabra y Coats - Mallosa
Homenaje de los alum nos, ex-alum nos y La Luz Andresense
simpatizantes de la Academia Andresense a su director D. Narcisa Tauler.
Concurso de Dibujo Rapido Infantil Plaza San Francisco
edad hasta 14 años, y Gymkhana ciclista infantil.
inauguración Oficial de la I Exposición S. C. La Lira de Maqui nas para Escribir Antiguas con
asistencia de T.V. E. (abierta dia 30 de 11,30 a 14 horas, del1 ai 5 de 18 a 21 horas y el dia 6 de 17 a 23 horas).
FUTBOL: Campeonato Nacional de 11 Div. Campo R. C. D. Español C. D. San Andrés - Bilbao Atlético
Copa Excmo. Ayuntamiento de Barcelona.
Gran Matinal de la Cançó Catalana
actuando
Anton Carrera Dos
+
Un Pere TaplasCírculo Cultural Español
Almuerzo ofrecido por la Comisión de Casa Asilo Fiestas a los internos de la Casa Asilo.
Representación de la célebre O pereta de Círculo Cultural Español Franz Lehar: ''EVA''
Dirección escénica: D. José Arbonés Dirección musical: Mtro. D. Juan Coll
Baile de Sociedad amenizado por La Luz Andresense
"Claudi y Los Supers"
y el gran conjunto internacional "Los Geminis"
CINE: Comunidad Cristiana de
Extraordinaria sesión, proyectandose la Jesús-María-José
pelfcula
MUEBLES
CASANOVA
San Andrés, 155 Córcega, 69:Í
FERRANDO
Teléfono 251 98 75 Teléfono 25518 88
Lunes, 1 de Diciembre
A las 20,30 Misa de Requiem en sufragio de los an- lglesia Arciprestal
dresenses fallecidos.
A las 22 h.
Alas17h.
Jueves, 4 de Diciembre
Proyección de diapositivas Expedición a las Montañas del Hoggar.
Sabado, 6 de Diciembre
FESTIVAL INFANTIL
Agrupación Excursionista de Montaña
Cooperativa de Consumo
1.0
Gran sesión de Polichinelas. "La Andresense"
2.0
El mago Urkia y sus palomas.
3.° Fercy & Tunln pareja de payasos mu
-sicales.
4.° Fin de Fiesta, concursos infantiles con obsequios de chiclés, sombreritos, globos, etc. para todos los niños (Para invitaciones en Secretaria del1 al 5 de Diciembre).
Joiant
Boutique de regalos y decoración
Fabra
y
Puig, 4
Teléf.
349 22 66
!(os
de limòn es todo
limòn
/(às
de
naranja
es
todo naranja
/~
.A las 21 h. Visita a la I Exposición de Maquinas para S. C. La Lira
Escribir Antiguas de los realizadores del programa de T.V. E. Mare Nostrum.
Domingo, 7 de Diciembre
A las 8 h. FUTBOL:
A las 10 h.
Alas10h.
P. Azulgrana S. Andrés- C. C. Sant Andreu Exposición de los trabajos efectuades en el concurso de Dibujo Rapido Infantil.
TENIS: Trofeo Fiesta Mayor C. D. Fabra y Coats - C. T. Horta A las 10,15 FUTBOL: Campeonato Juveniles
C. D. S. A nd rés-C. D. Barón de Viver Besós A las 11 h. Festival- Concurso de la Canción
Infantil
A las 12 h. TENIS DE MESA:
lnteresante exhibición de los campeones de España. Reparto de premios del Torneo Social.
Mantas, Colchas, Sabanas
Tejidos, Novedades
Campo Buen Pastor
Casal Católíco
Parque de deportes
C. D. Fabra y Coats
La Luz Andresense
S. C. La Lira
Camisas, Confecciones
Extensa surtido en cortinajes y artículos para decoración
2 3 2
UNICA EN SAN ANDRES
2 3 2
Gral. Alvarez de Castro, 6 bis - Baja San Pedro, 29-30 bis
(Mercado de Santa Catalina)
J
ardin de infancia
Parvulari o
!BON
Alas12h.
Alas12h.
Alas12h.
FUTBOL: Campeonato Juveniles Atlético Cataluña - C. D. San Gabriel
BALONCESTO: Trofeo Fiesta Mayor Sant Andreu - A. P. S. I.
Gran Audición de Sardanas Cobla Ciudad de Barcelona.
Parque de deportes C. D. Fabra y Coats
Pista "Sant Andreu"
Plaza San Francisco
A las 13 h. Gran Suelta de Palomas. Plaza San Francisco
A las 16,30 Concurso de Palomas Deportivas Sec- Círculo Cultural Español ción Colombicultura. Trofeo Fiesta Mayor.
A las 17,30 Selecto Baile a cargo de los renombrados La Luz Andresense
conjuntes: "Claudi y Los Supers" y "Amalgama 70".
A las 17,30 Baile de Sociedad. Círculo Cultural Español
A las 18 h. TEATRO: Puesta en escena del drama en S. C. La Lira cuatro actos y en prosa original de José
A. Giménez Arnau "la Carcel s in Puertas··
Dirección: D. Secundina Garcia.
JJIUEBLES Y DECORA.CION
Contado
y
Plazos
MlUJlElalLlE5
SAN
ANlD~lES
BANCO
EXTERIOR
DE
-ES PANA
DIRIJASE A NOSOTROS.
Tendremos mucho
gusto en informarle, estudiar y resolver cuantas consultas
quiera formularnos.
AGENCIA URBANA N.o 9
SAN ANDRES
MALATS, 36 - TELS. 233 26 37-233 26 38
A las 18 h.
A las 9 h.
A las 9 h.
TEA TRO: La Sección de Teatro de la En- Comunidad Cristiana de
tidad pondra en escena la extraordinaria Jesús-María y José obra "El Caballero de las Espuelas de
Oro" y seguira un gran Fln de Fiesta.
Lunes, 8 de Diciembre
AJEDREZ: Torneo Relampago tomando Casal Cató/ico
parte los equipos: Ideal de Clavé
La Colmena (Santa Coloma de Gramanet) C. C. San Andrés
MISA de Comunión General celebrada por Comunidad Cristiana de
el Rvdo. José Roca S. F. Conciliaria de la Jesús-María y José Comunidad.
A las 10 h. Esmorzar de Germanor. Comunidad Cristiana de Jesús-María y José A las 10,30 MISA en sufragio de los señores socios y Parroquia de S. Paciano
familiares de la Sociedad de Palomas Mensajeras Andresense y personal del Cuerpo de Transmisiones fallecidos . du-rante el presente año.
DECORACION • TAPICERIA • FUNCIONAL • CLASICO
Muebles
FERRER
FABRA Y PUIG, 6-8 Teléfono 251 43 51
AYUNTAMIENTO, 12 Teléfono 23314 28 SAN ANDRES • BARCELONA
MUEBLE DE ENCARGO
MALATS, 9 Teléfono 233 00 97
I
XUMETRll, S.
il.
CERAMICA
San Andrés, 299 Tel. 23313 74
Lencería, Lanería
y Novedades para Señora
CASA RUSCA
San Andrés, 135-137
REYES
CICLOS CATALUÑA
San Andrés, 101 Tel. 252 00 70
CALZADOS BOSTON
son garantia de calidad
Mateo Guardiola
Plazo Sagrada Familia, 18 • Tel. 258 77 13
San A nd rés, 129 • Tel. 251 79 34
Clot, 66 • Tel. 226 26 73
BARCELONA
Surninistros lndustriales
FERRETERIA V
BATERIA DE COCINA
CASA FUNDADA EN 1895
JUAN
San Andrés, 236 y 238 Tels. 2330166-2331442
CORSETERIA
ADELINA BARBANV
Especialidad en la medida
San Andrés, 212 · San Adrian, 2
Teléf. 251 51 50 BARCELONA
GENEROS DE PUNTO
TORT
ALMACENES: Otger, 48 y 52 al 56
TALLER DE TINTORERIA
A..
BIBAS
Lavada en seca garantizados
Avisando porteléfono se recogen
los encargos a domicilio
San Andrés, 105 Tel. 251 5417
AMAT
PLAZA COMERCIO, 2, esquina
A las 11 h.
A las 11 h.
A las 11,30
A las 12 h.
A las 12 h.
A Jas 12,30
A Jas 12,30
A Jas 13 h.
Exposición-Concurso de Belleza de pa-lomas.
Juegos y Gymkhana Infantil patrocidada por la Comisión de Fiesta Mayor.
FUTBOL:
Campeonato Nacional de Liga 111 División Atlético Cataluña - Gava C. F. Trofeo Excma. Ayuntamiento de Barcelona
Jnauguración oficial del Salón Teatre.
La Luz Andresense
Plaza San Francisco
Campo de deportes
C. D. Fabra y Coats
Comunidad Cristiana de Jesús-María y José
Reparto de Premies del Concurso de Casa/ Cató/ico Dlbujo Rapida Infantil.
Tenls de Mesa: Final del Torneo Social. Casal Cató/ico
Vermut de Honor y Reparto de Premies La Luz Andresense a los ganadores de la temporada, con
asistencia de las Autoridades Militares, Locales y Federativas (Sociedad de Palo
-mas Mensajeras Andresense).
Reparto de Premies a los ganadores de los Comunidad Cristiana de Concursos: Fotogrilfico, Scalextric y Fútbol Jesús-María y José de Sala.
MUEBLES
La Moreneta
Contado
y
Plazo
s
Decoración
-
Tapicería - Fabricación propia
Paseo Fabra y Puig, 42-44 Neopatria, 55
~
¡U/IPAPH~
SU
HDCAR!
con
co1ovva11®
Concesionario
Oficial
visite nuestra Delegación
de SAN ANDRES
y
podré
elegir entre més de 600
modelos en existencia.
EURA
PAPELES PINTADOS
DE U ORAUIO N
A las 13,30
A las 14,30
A las 17 h.
A las 17,30
A las 18 h.
A las 18 h.
A las 20 h.
A las 23 h.
Lunch Aperitiva y Entrega de Trofeos Casal Cató/ico
del Torneo de Tenis de Mesa.
Comida de Hermandad para los socios
de la Entidad de Palomas Mensajeras
Andresense.
Magnifico Balle por el conjunto de los La Luz Andresense grandes éxitos "Brasllia" y el divo de la
canción moderna José Guardiola y su conjunto.
Conclerto por el Orfeó L'Eco de Cata- Círculo Cultural Español lunya.
Mtro. Director: Sr. Salvador Puga Mtro. Sub-Director: Sr. Ricardo Castells Maestra Auxiliar: Srta. Carmen Rebaque
ZARZUELA: Doña Franclsquita con la Cósal Cató/ico
actuación de Jaime Forcada, Montserrat
Torres y Pilar Torres.
Dirección artfstica: Jorge Banacolocha
Dirección musical: Mtro. José Roca
TEATRO: El Caballero de las Espuelas Comunidad Cristiana de
de Oro y Fin de Fiesta. Jesús-María y José
Fin de Fiesta para los socios de la Entidad La Luz Andresense Palomas Mensajeras Andresense.
CLAUSURA DE LA FIESTA MAYOR. La Luz Andresense
Balle de Gala amenizado por el conjunto
de los grandes éxitos "Brasilia" y el divo de la canción moderna José Guardiola y
su conjunto.
CONFITERIA
PASTELERIA
S.
RIBALTA
Venta
y
reparación de Electrodomésticos, Radio
,
TV.,
Objetos de regalo, Discos
y
Lamparas
R. E.
S.
A .
.
~ovedades
(JABMEN
Plaza Comercio, 3
Tel. 234 25 88
BARCELONA
Gra
n surtido en medias de toda
s
calidades y p
recios
Merceria. P
erfumeria y
O
bjetos para Regalo
CRISTALERIAS - VAJILLAS - JUEGOS CAFE
OBJETOS PARA REGALO- LISTAS DE BODA
Plaza Mercadal, 28
BAR C. EL ON A
MAR! SSA
Rubén Darío, 8 Teléfono 233 08 53
ALOY
Concepción Arenal, 178 al186 Teléfono 251 43 57
BARCELONA- 16
BARCELONA
TERRAZOS
PAVIMENTOS
MOSAICOS
MUEBLES
,
J.
BARO
San Andrés, 239
Teléfono 233 05 10
José Antonio, 19-PREMIA DE MAR-Tel. 369
I
SEBBA
Joyerfa y Artfculos de Piel
San Andrés, 76 Teléf. 251 78 33
Costa
Sa
s
treJ.•ia
Can•i
se
J.•ia
Confecciones
P
.
° Fabra
y
Puig, 80 - Teléfono 251 58 51 - BARCELONA
Pa1.•a J.•egu
,
Jo
s
Beloje•·ia MAGABDI
Venta y reparación de relojes, cronómetros y relojes industriales
Regales Navidad, Año Nuevo y Reyes
San Andrés, 177 Teléfono 251 79 24
Farmacia
FRANQUESA
San Andrés, 260
- - - - CALDERERIA
Jlndrés
Suriii
San Andrés, 19- Tels. 251 8082-251 7864
Teléfono 233 14 50
Camiseria Confecciones Géneros de punto
tJasa Aznl
GIMNASIO SAN ANDRES
JIA.SCULINO
e
FEJIENINO
BA. LLET
Rubén Darío, 58 Teléfono 233 30 90 Torras y Bages, 53
ESPORTS D.A.V. Y.D.
LA UNICA ESPECIALITZADA DE
L'ESPORTIVA A SANT ANDREU
Irlanda, 23 - Teléf. 251 69 39BARCELONA
TALLERES ERETRON
San Andrés, 337
TINTORERIA
Reparación de Maquinaria Eléctrica y venta de
Aparatos Electrodomésticos
Teléf. 201 03 27 BARCELONA
C IL lEA N- [EX
IP~
lES S
TALLER PROPIO
SERVICIO A DOMICILIO - ENTREGA EN 24 HORAS
Concepción Arenal, 205 (Junto Metro Fabra y Puig) BARCELONA
AGENCIA DE MAQUINAS DE COSER
ALFA,
S.
A.
Contado
y
Plazos - Grandes Facilidades de Pago
Muebles
NOVELL
.
San Andrés, 140 Tel. 251 81 12
Dr. Sam pons, 7- 9 Tel. 349 20 80
Conde del Asalto, 84 - Tel. 241 16 31 Marqués del Duero, 87 bis y 89
Taplolas, 5 Teléfono 242 16 79
San Andrés, 62
Todas las Iardes
BARCELONA
boi te
juvenil
las
mejores
grabaciones
del momenlo
INDUSTRJIJ DEL COLCHON
Y MUEBLB AU
X
ILIAR
J.
ALSINA
Extenso surtido en Coches
y
Cunas para niños
SAlV JllVDBES, 183
TEL
.
251
7
9 28
BllRCBLOlVJl {16)
La
mas extensa
gama
en:
Azulejos,
Sanita1•io,
GJ•ife••ia,
Acceso1•ios pa1•a
sane~unientoReunidos
y
expuestos
para
Ud. a su servicio
Languedoc, 35 y 39 Teléfono 349 15 12
CERAMICAS Y SANITARIOS
Pastelería
-
Bombonería
MAS
Exposición de Paneras para Navidad SERVICIO A DOMICILIO
P.° Fabra y Puig, 94- Tel. 25111 34 BARCELONA
FARMACIA Y LABORATORIO
J.
GUINART
San Andrés, 306
JOYERIA - CUBERTERIAS MARROQUINERIA COPAS DEPORTE
RICART
San Andrés, 250-252
LA AZUCENA
Confecciones infanti/es Coches y cunosSan Andrés, 126 Tel. 349 24 75
Teléf. 233 03 07
Productes Químicos
Colores. Brochas, Plnceles
Barnices, Esmaltes y Pinturas Papeles pintades Nacionales y Extranjeros
Droguería Codina
Plaza Mercadal, 20 Tel. 233 08 74
Papelería y
material de Escritorio
Uasa
Tort
Rubén Darío, 21 Tel. 233 00 14
J.
SOL RIUS
TAPIZADOS EN GENERAL
FUNDAS, TEJADILLOS Y ALFOMBRAS
PARA AUTOMOVILES
TAPIZADOS PUERTAS Y MUEBLES
DIRECCIONES Y TELEFONOS QUE LES CONVIENE RECORDAR
Parroquia de San Andrés - Puente, 3- Tel. 233 09 59.
Delegación Municipal Dto. IX- Plaza Orfila, 1 -Tel. 233 09 50 La Luz Andresense- Coraleu, 50- Tel. 251 73 59
Casal Católico- Pons y Gallarza, 60- Tel. 233 04 48 Sociedad Coral La Lira- Coraleu, 15- Tel. 251 31 93 Círculo Cultural Español - San Andrés, 146- Tel. 251 81 23
Club Deportivo Fabra y Coats - P.° Fabra y Puig, 47- Tel. 251 52 OB
Campo del R. C. D. Español- Carretera de Sarria
Comunidad Cristiana de Jesús-Marra y José - Padre Mañanet, s/n - Tel. 251 78 39 Cooperativa La Andresense- Rubén Darío, 58- Tel. 233 OB 18
Campo de Baloncesto cSant Audreu> - Puente, 3
(JANODROMO MERIDIANA
Concepción Arenal, 165 (esq. Meridiana)
-
Tel. 251 48 04
-
BARCELONA-16
TODOS LOS DIAS, tarde a las 5
MATINALES, domingos y festives a las 11
NOCTURNAS, sabados y vísperas de festives
(en sesión continua de tarde)
En el mejor Canódromo de Europa
Liebre eléctrica por el exterior
Cajas de salida automaticas
"PHOTO FINISH" en la llegada
Cronometraje eléctrico
Totalizador de apuestas