GASETA
®
riUNIGPAl
DE
E/NKBONA
Núm. 32 - Any LXVI
20 de Novembre de 1979
Es
publica
cada
10 dies
Dipòsit
legal
B. 1824
-1958
PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ 1 SUBSCRIPCIÓ
Barcelona, anual 500 pessetes
Número corrent 15 "
Gaseta municipal - Av. Porta de l'Àngel, 8-10, 3.a
La correspondència s'adreçarà
a l'll im, senyor Se¬ cretari general de l'Ajuntament de Barcelona.
SUMARI
Pàgines
Comissió
Municipal Permanent
(Extraordinària urgent) 18/IX/1979
662
Comissió
Municipal Permanent
(Extraordinària
urgent) 19/IX/1979
664
Comissió
Municipal Permanent
21/IX/1979
666Pàgines
Comisión
Municipal Permanente
(Extraordinaria urgente)
18-IX-1979
663
Comisión
Municipal Permanente
(Extraordinaria
urgente) 19-IX-1979
665
Comisión
Municipal Permanente
21-IX-1979 667
Publicaciones y
Disposiciones Oficiales
675
Anuncios Oficiales:
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
(Extraordinària i urgent)
Al Saló del Consolat de Mar
de la Casa Consis¬
torial de la Ciutat de
Barcelona, el divuit
de
se¬tembre de mil nou-cents setanta-nou, es
reuneix
la
Comissiómunicipal permanent,
ensessió
extraor¬
dinària i urgent, sota
la
presidència de
l'Excm.
Sr.Alcalde, Narcís
Serra
i
Serra, i
hi
concorrenels
llims. Srs. Tinentsd'Alcalde,
Pasqual
Maragall
i
Mira,
Josep
Miquel
Abad
i
Silvestre
i
Josep Maria
Cullell i
Nadal, els Ilms.
Srs. Regidors, Francesc
Martí yJusmet,
Josep Ignasi
Urenda i
Bariego,
Jordi Vallverdú iGimeno,
Felip Solé
i
Sabarís,
Justinià Martínez i
Medina, Rafael
Pradas
i
Camps,
Francesc Borrell i
Mas,
Albert Serratosa i
Palet,
Josep Maria
Pujadas
i
Porta, Josep
Miró i
Ardèvol
i
Santiago
Sánchez i
Pradell, assistits
pel
Secretari
general,
Jordi Baulies
i
Cortal.
Oberta la sessió per
la
Presidència
ales
tretze
hores i quaranta
minuts,
el
Sr. Alcalde dóna
comp¬te de la reunió celebrada amb la
quasi
totalitat
dels
Regidors
municipals amb la
finalitat
d'analitzar la
situació verament conflictiva en
què
estroba
l'en¬
senyamentestatal. En
l'esmentada reunió
han in¬
tervingut
portaveusde
totsels
grupspolítics
pre¬sents a
l'Ajuntament i
del debat
n'han resultat
unesconclusions les
quals
s'han tramès
al'Alcaldia amb
la finalitat quela
Comissió municipal
permanent
adopti
els acords corporatius
per ala
sevaefecti¬
vitat.
L,Alcaldia fent ús
de les atribucions
conferides
per
l'article 38, 4,
enrelació al 36, 2,
del Regla¬
ment
d'Organització i
Administració
municipal, ha
convocat la presentsessió
extraordinària
i
urgent
en la
qual s'han
adoptat
els
següents
acord:
Primer. - Donar el total suport
de
l'Ajuntament
de Barcelona a l'actuació del
Conseller
d'Ensenya¬
menti Cultura dela Generalitat iposar
de manifest
la gravetat
plantejada
com aconseqüència de
l'ac-titut del senyor
Ministre
d'Educació
i
Ciència
queno s'adiu amb els
compromisos
adquirits,
enel
sentit que no es
reduirien les
places fins
araexis¬
tents en cap
activitat ni serveis
docents
i
que se¬rien creades totes les necessàries per a
les
novesunitats d'educació bàsica i
preescolar
aCatalunya.
Segon.
-Reiterar el caràcter
absolutament
prio-ritari que
té
perl'Ajuntament
de Barcelona
l'en¬
senyament
i continuar
dedicant
unaespecial
aten¬
ció a la total escolarització que
permeti
atothom
d'assolir uns nivells
intel·lectuals
iculturals
de
qualitat.
Tercer. - Solidaritzar-se amb els
Ajuntaments
de
la
Corporació
Metropolitana
i
tots
els de Catalunya
que tenen
problemes
d'escolarització
tant
omés
greus que
els
de
Barcelona.
Quart.
-Davant de
la
greusituació
pública
aquè està
abocada la
mancade provisió de
les pla¬
ces escolars i pertal d'evitar
situacions irreversi¬
bles, demanar amb
totaurgència
queels departa¬
ments de Governació i de Cultura de
la Generali¬
tat concertin una entrevista amb el
Ministre
d'Ad¬
ministració Territorial i amb el
President del
Go¬
vern,
reunió
ala
qual
aquestAjuntament,
comels
altresafectats,
ofereix
d'assistir-hi
pertal de donar
suport
ple
ales gestions
de
la
Generalitat.
Cinquè.
-Atès
quel'actuació
del Sr.
Ministre
d'Educació respecte ala
Conselleria
de Cultura i
Ensenyament de la
Generalitat de Catalunya
su¬posa un trencament en
les negociacions
ques'ha¬
vienmantingut i
quecal arribar
a unasolució
con¬junta i
satisfactòria,
considerar
queés
necessari
disposar d'un
nouinterlocutor
encara queaixò
suposi
el rellevament del
senyorMinistre
enel
seu
càrrec.
Sisè. - Reiterar una
vegada
més
la necessitat
quees transfereixin a la Generalitat les
competències
en matèriad'ensenyament.
Setè. - Traslladar a les Presidències
del Govern i
de la Generalitat la
preocupació
de
la Corporació
municipal sobre la qüestió
queha motivat
els
an¬
teriors acords.Dels
precedents
acords s'han
adoptat
perunani¬
mitat els números 1,
2, 3, 4, 6 i 7 i
l'acord número
5 per
majoria
amb
el
vot
favorable dels
senyors
Alcalde,
Maragall, Abad,
Cullell,
Martí,
Urenda,
Vallverdú, Solé, Martínez,
Medina,
Pradas,
Borrell
i
Serratosa,
i, en contra,dels Srs. Miró,
Pujadas
i
Sánchez i Pradell.S'aixeca la sessió a les tretze hores i
cinquanta
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
(Extraordinaria
y
urgente)
En el Salón del Consulado de Mar de la Casa
Consistorial de laCiudad de
Barcelona,
adieciocho
deseptiembre de mil
novecientos
setenta y nueve,se reúne la Comisión
municipal
permanente, ensesión extraordinaria y urgente,
bajo la presidencia
del Excmo. Sr.Alcalde, don Narcís Serra Serra,
y concurren
los limos. Sres.
Tenientes de Alcalde,
don
Pasqual
Maragall
Mira,
don
Josep Miquel
Abad Silvestre ydon
Josep
Maria Cullell Nadal,
los limos. Srs.Concejales, don
Francesc Martí
Jus-met,
don
Josep
Ignasi Urenda Bariego, don Jordi
VallverdúGimeno, don
Felip Solé Sabarís,
don
Justinià Martinez
Medina,
don
Rafael
PradasCamps, don Francesc
Borrell Mas, don Albert
Se-rratosa
Palet, don
Josep
Maria Pujadas
Porta, don
Josep Miró Ardèvol
ydon Santiago Sanchez
Pra¬
dell, asistidos
porel
Secretario
general, don Jordi
Baulies Cortal.
Abierta la sesión por
la presidencia
alas
trece horas y cuarentaminutos, el Sr. Alcalde da
cuenta de la reunión celebrada con casi la totalidad de losConcejales municipales
afin
de analizar la
conflictiva situación en que se encuentrala
ense¬ñanza estatal. En la mencionada i-eunión han in¬
tervenido portavoces
de todos los
grupospolíticos
presentes enel
Ayuntamiento;
resultado del de¬
bate han sido unas conclusiones transmitidas a la
Alcaldía con la finalidad de que
la Comisión
per¬
manente
adopte los
acuerdos corporativos precisos
para su
efectividad.
La Alcaldía en uso de las atribuciones conferidas
por
el artículo 38, 4,
enrelación
con el36, 2,
del
Reglamento
de
Organización
yAdministración
mu¬nicipal,
ha convocado la
presentesesión extraordi¬
naria y urgente enla
que sehan adoptado los
si¬
guientes
acuerdos:Primero. - Dar el total apoyo
del Ayuntamiento
de Barcelona a la actuación del Conseller de
Cid-tura i
Ensenyament
de la Generalitat
y poner
de
manifiesto la
gravedad planteada
como consecuen¬ cia de la actitud del Sr. Ministro de Educación y Ciencia que no secorresponde
conlos
compromisos
adquiridos
en el sentido de que no sereducirían
las
plazas
basta ahora
existentes enninguna acti¬
vidad ni servicio docente y que
serían
creadas
to¬ das las quefueren
necesariaspara
las
nuevasUni¬
dades de Educación básica y
preescolar
enCata¬
lunya.
Segundo.
-Reiterar el
carácter absolutamenteprioritario
que parael
Ayuntamiento
de Barcelona
tiene la enseñanza y
continuar dedicando
una es¬pecial
atención
ala
totalescolarización
que per¬ mita a todo el mundoconseguir
unosniveles inte¬
lectuales yculturales
de calidad.
Tercero. - Solidarizarsecon los
Ayuntamientos
de
laCorporación
Metropolitana
ytodos los
demás
de Cataluña queviven
problemas de escolarización
tanto o más que
los de
Barcelona.
Cuarto. - Ante la
grave
situación
a queconduce
la falta deprovisión de plazas escolares
y afin de
evitar situacionesirreversibles,
pedir
conla
máxi¬
ma
urgencia
quelos Departamentos de Goberna¬
ción y
de Cultura
de la Generalitat
concierten unaentrevista con el Ministro de Administración Te¬
rritorial y con
el
Presidente
del
Gobierno,
a cuya reunión este
Ayuntamiento,
comolos demás afec¬
tados, ofrece
su asistencia paradar pleno
apoyo alas
gestiones de la Generalitat.
Quinto.
-Atendido
quela
actuación del Sr. Mi¬
nistro de Educación respecto a
la Conselleria
de
Cultura yEnsenyament de la Generalitat
de Cata¬
lunya
supone una ruptura enlas
negociaciones
quese habían mantenido
y que es
preciso
llegar
a unasolución
conjunta
ysatisfactoria,
considerar
que esnecesario
disponer de
un nuevointerlocutor
aun¬ queello
supongael relevo del Sr.
Ministro de
su cargo.Sexto. - Reiterar una vez más la necesidad de
que se
transfieran
ala Generalitat las competencias
en materia de enseñanza.
Séptimo.
-Trasladar
alas
Presidencias del Go¬
bierno yde la Generalitat la preocupación de la
Corporación
municipal
acercade la
cuestión
quelia motivado los anteriores acuerdos.
Los acuerdos núms.
1, 2, 3, 4, 6
y7
sehan
adop¬
tado porunanimidad
yel acuerdo
núm. 5
por ma¬yoría
conel
votofavorable de los Sres. Alcalde,
Maragall, Abad, Cullell, Martí, Urenda,
Vallverdú,
Solé, Martínez, Medina, Pradas, Borrell
ySerra-tosa y, en contra,
los Sres. Pujadas
ySánchez Pra¬
dell.
"
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
(Extraordinària
i
urgent)
Al Saló del Consolat de Mar de
la Casa Consis¬
torial de la Ciutat de
Barcelona, el dinou
de
se¬tembre de mil nou-cents setenta-nou, es
reuneix
la
Comissiómunicipal
permanent,
ensessió
extraor¬
dinària i urgent, sotala presidència
de
l'Excm.
Sr.Alcalde, Narcís Serra i
Serra,
i
hi
concorrenels
Ilms. Sres. Tinentsd'Alcalde,
Josep
Miquel
Abad
i Silvestre i
Josep Maria
Cullell
i
Nadal, els Ilms.
Srs.
llegidors, Francesc
Martí
i
Jusmet, Josep
Ig¬
nasi Urenda iBariego,
Jordi
Vallverdú
i
Gimeno,
Felip Solé
i
Sabarís, Francesc
Borrell
i
Mas,
Josep
Maria
Pujadas
i
Porta, Josep Miró i
Ardèvol
i
Santiago
Sánchez
i
Pradell,
assistits
pel
Secretari
general,
Jordi Baulies
i
Cortal.
Està present
l'Interventor
accidental, Sr. Josep
Aymar
i
Costa.
Excusen llur assistència els Srs.
Maragall, Marti¬
nez i
Medina, Pradas i
Serratosa.
La Presidència obre la sessió a les onze hores i trenta minuts.
S'acorda:
Aprovar
íntegrament,
d'acord
amb
l'informe
d'Intervenció, el
contractede préstec
amb el Banc
de Crèdit local
d'Espanya
per500
milions
de
pes¬ setes, per asatisfer transitòriament
les
necessitats
de tresoreria de
l'Ajuntament de
Barcelona;
i
fa¬
cultar expressamentl'l·lm. Senyor Tinent d'Alcalde
Josep M.
Cullell
i
Nadal
peratorgar tota
la docu¬
mentació que
calgui
per al'operació.
Aprovar
íntegrament,
d'acord
amb
l'informe d'In¬
tervenció,
el
contractede préstec
amb el Banc de
Crèdit local
d'Espanya
per500
milions de
pessetes, per asatisfer
transitòriament
les
necessitats
de
tre¬
soreria del'Ajuntament de
Barcelona;
i
facultar
expressament
l'Ilm. Senyor Tinent
d'Alcalde Josep
M. Cullell i Nadal per atorgar tota
la documenta¬
ció que
calgui
per al'operació.
Aprovar íntegrament,
d'acord amb
l'informe d'In¬
tervenció el contracte de
préstec amb el Banc
de
Crèdit local
d'Espanya
per500
milions de
pessetes, per asatisfer
transitòriament
les
necessitats
de
tre¬soreria de
l'Ajuntament de Barcelona;
i
facultar
expressament
l'Ilm. Senyor Tinent
d'Alcalde Josep
Maria Cullell i Nadal per atorgar tota
la docu¬
mentació quecalgui
per al'operació.
S'aixeca la sessió a les onze hores i trenta-cinc
COMISION
¡MUNICIPAL
PERMANENTE
(Extraordinaria
y
urgente)
En el Salón del Consulado de Mar de la Casa Consistorial de la Ciudad de
Barcelona,
adieci¬
nueve de
septiembre de
mil
novecientos setentay nueve, se reúne la
Comisión
municipal
permanente,en sesión extraordinaria y urgente,
bajo
la presi¬
dencia del Excmo. Sr.
Alcalde,
don Narcís Serra
Serra,
y concurrenlos limos.
Sres. Tenientes
deAlcalde, don
Josep Miquel
Abad
Silvestre
ydon
Josep Maria Cullell Nadal,
los limos. Sres.
Con¬cejales, don
Francesc Martí Jusmet, don
Josep Ig¬
nasi Urenda
Bariego, don Jordi
Vallverdú
Gimeno,
donFelip Solé Sabarís,
don Francesc
BorrellMas,
donJosep
Maria Pujadas
Porta, don
Josep
Miró
Ardèvol ydon
Santiago
Sánchez
Pradell, asistidos
por
el Secretario general,
Jordi Baulies Cortal.
Está presente
el Interventor accidental, don Jo¬
sep
Aymar Costa.
Excusan su asistencia los Sres.
Maragall,
Martí¬
nez
Medina, Pradas
y
Serratosa.
La Presidencia abre la sesión a las once horas y
treinta minutos.
Se acuerda:
Aprobar íntegramente,
de acuerdo
conel informe
de
Intervención,
el
contratode préstamo
con
el
Banco de Crédito local de
España
por500 millones
de pesetas, para
satisfacer
transitoriamente las ne¬cesidades de tesorería del
Ayuntamiento
de Barce¬
lona,
yfacultar
expresamenteal limo. Sr. Teniente
de Alcalde don
Josep
María Cullell
Nadal
paraotorgar
toda
la documentación
quela
operación
precisa.
Aprobar íntegramente, de
acuerdo
con elinfor¬
me de
Intervención,
el
contrato depréstamo
conel Banco de Crédito local de
España
por500
mi¬
llones de pesetas, parasatisfacer
transitoriamentelas necesidades de tesorería del
Ayuntamiento
de
Barcelona,
yfacultar
expresamenteal
limo.
Señor
Teniente de Alcalde don
Josep
María Cullell
Na¬
dal para otorgartoda la documentación
quela
ope¬ raciónprecise.
Aprobar
íntegramente,
de acuerdo
con el infor¬me de
Intervención,
el
contratode
préstamo
conel Banco de Crédito local de
España
por500
mi¬
llones de pesetas, parasatisfacer
transitoriamente
las necesidades de tesorería delAyuntamiento
de
Barcelona,
yfacultar
expresamenteal limo. Señor
Teniente de Alcalde don
Josep
Maria Cullell
Na¬
dal para otorgar
toda
la documentación
quela
operación precise.
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
Al Saló del
Consolat
deMar
de la Casa
Consis¬
torial de la Ciutat deBarcelona,
el vint-i-vuit
de
setembre de mil nou-cents setanta-nou, esreuneix
la Comissió
municipal
permanent, ensessió ordi¬
nària, sota
la
presidència
de l'Excm. Sr. Alcalde,
Narcís Serra iSerra, i hi
concorrenels
Ilms.
Sres.
Tinents
d'Alcalde,
Pasqual
Maragall
i
Mira,
Josep
Miquel
Abad
i
Silvestre i
Josep Maria
Cullell
i
Nadal, els
Ilms. Srs.
llegidors, Francesc
Martí i
Jusmet,
Josep
Ignasi
Urenda
i
Bariego,
Jordi
Vall¬
verdú i
Gimeno,
Felip
Solé
i
Sabarís,
Rafael
Pra-das i
Camps, Francesc
Borrell
i
Mas,
Albert
Serra-tosa i
Palet,
Josep Miró i
Ardèvol
i
Santiago
Sán¬
chez i
Pradell, assistits
pel
Secretari
general, Jordi
Baulies i Cortal.
Està present
l'Interventor
accidental, Sr. Josep
Aymar
i
Costa.
Excusenllur assistènciaels
Srs. Justinià
Martínez
i Medina iJosep Maria
Pujadas
i
Porta.
Oberta la sessió per
la
Presidència
ales disset
hores i trenta minuts,són
llegides
i
aprovades
les
actes de les sessions
precedents
celebrades
els dies
14, 18 i 19
de setembre
de 1979.
S'acorda:
Quedar
assabentada
i
ratificar els Decrets
de
l'Alcaldia: de 3
d'agost de 1979
que creael Consell
municipal del
medi ambient i
designa
la
correspo¬
nent Junta tècnica;
de l.er de setembre
que cons¬ titueix una Ponència per ala
Reforma
administra¬
tiva dins de la Comissió
d'Ordenances,
Reglaments
i Reforma administrativa;
de l.er de
setembre
quenomena l'Ilm. Sr.
Regidor Joan
Hortalà
i
Arau
representant
dels
usuaris
d'aigües
ala junta
de
Govern de la Confederació
Hidrogràfica del
Piri-neu
Oriental; i de 5 de
setembre
quedesigna
els
vocals del Comitè executiu de
la
FiraOficial i In¬
ternacional de Mostres de
Barcelona.
Quedar
assabentada de la
resolució de
la Direc¬
ció General de «Puertos y
Costas»
de 5 de
setembre
de
1979,
que aprovael Pla
d'Ordenació de la Cos¬
ta de Llevant de Barcelona amb les
modificacions
introduïdes per
la Comissió
municipal executiva
de 28 de desembre de 1978.Quedar
assabentada
dels acords de 3 de
agost
de
1979 de ila Comissió permanent
de
la Corporació
Metropolitana
de
Barcelona, pels
quals s'aprova
definitivament l'Estudi de Detall
d'ordenanció de
volums de l'illa limitada per
l'avinguda
Diagonal,
carrer
Còrsega
i
Rambla de
Catalunya; s'aprova
definivament l'Estudi de Detall
de
rectificació
d'alineacions del carrer de
Lluçanès,
entreels
car¬rers d'Alcoi i
Solsonès; i
s'aprova definitivament
l'Estudi de Detall d'escala del carrer
de Canovelles,
entrel'avinguda
d'Elies Pagès
i
el
carrerd'Olvan.
Quedar
assabentada,
als efectes de l'art.
7.è
de
la Llei de
Règim
especial,
dels Decrets de l'Alcal¬
dia de 4 i 5 de setembre
de
1979 quedisposen de
comparèixer,
mitjançant
Procurador,
en recursos contencioso-administratius.Quedar
assabentada,
als efectes de
la regla 44
de la Institució de
Comptabilitat
de
les
Corpo¬
racions
Locals, del Decret
de l'Alcaldia de 1 de
setembre de 1979 queautoriza
despeses
contra
la
part.
267
«Imprevistos»
del Pressupost
ordinari.
Sol·licitar del «Banco de
Crédito Local de
Espa¬
ña» la
quantitat
de 6.169.146
pessetes
enconceptes
d'entrega
a comptedel
contracte
de préstec nú¬
mero 5.927 peratendre
el
pagament
d'obligacions
referents al
Pressupost
extraordinari
d'ïnfraestruc-tura
complementària
de Barris.
Acceptar i agrair
al
Col·legi d'Enginyers
de Ca¬
mins, Canals i Ports,
la donació
d'una
col·lecció
d'escrits i
plans
de
qui
fou
il·lustre Enginyer
de
Camins Sr. Ildefons
Cerdà,
amb destí
ala creació
d'una sala dedicada a la memòria
de la
sevaobra,
de grantranscendència
per aBarcelona, al Museu
d'Història de la Ciutat i arxiude la
restade do¬
cuments a l'Institut
municipal
d'Història.
PERSONAL
Primer. -
Aprovar les
llistes
resultants
del procés
de
requalificació
del
personal funcionari
queexer¬
cia amb data del 2 de
juny
de 1977,
funcions
supe¬riors o diferents a les corresponents a
la
categoria
ostentada, conforme
al'acord
de
la
Comissió
mu¬nicipal executiva
del 21
d'abril de 1978
i restants
disposicions
municipals aplicables,
enrelació
al
Reial Decret
1409/1977,
de 2 de juny, i
Ordre mi¬
nisterial de 8 de novembre de 1978.
Segon.
-Requalificar, amb
efectes
des de
l'u
de
gener
de 1980,
els funcionaris
de
plantilla
dels
quals llur
expedient
s'ha informat
favorablement
per
la
Comissió Mixta
de
Personal i
procedir
a
l'as¬
signació de la categoria i
plaça de
plantilla
per
les
ques'han
proposat.Tercer. - Finalitzada
l'adequació
dels
funciona¬
ris
ingressats i
requalificats
sotala
normativa
dels
Reials Decrets1409/1977,
del
2
de
juny,
i
263/1979,
del 13 de
febrer,
procedir
ala
redacció
d'una
nova
plantilla
general de
l'Ajuntament, la qual contem¬
plarà,
al'ensems,
la
remodelació
actual
del
funcio¬
naria! i lesprevisions
de
personal
necessari
per
al
desenvolupament futur
de l'organigrama
municipal.
S'acorda,
d'aprovar el dictamen
amb
la
modifi-ció que
quedin exclosos,
per a unexamen
posterior,
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
En el Salón del Consulado de Mar de la Casa Consistorial de la Ciudad de
Barcelona,
aveintio¬
cho deseptiembre de
mil
novecientos setentay nueve, se
reúne la
Comisiónmunicipal
permanente,en sesión
ordinaria, bajo
la
presidencia
del Excmo.
Sr.
Alcalde, don Narcís Serra Serra,
y concurrenlos
limos. Sres. Tenientes deAlcalde,
don
Pasqual
Maragall Mira,
don
Josep
Miquel
Abad Silvestre
ydon
Josep
Maria Cullell Nadal,
los limos.
Sres.Concejales,
don Francesc
MartíJusmet,
don
Josep
Ignasi Urenda
Bariego,
don Jordi Vallverdú
Gi¬meno
,don
Felip
Solé Sabarís,
don Rafael
PradasCamps, don
Francesc Borrell Mas, don Albert
Se-rratosa
Palet, don
Josep
Miró
Ardevol
y
don
San¬
tiago
Sanchez Pradell,
asistidos
porel Secretario
general,
Jorge
Baulies
Corta!.
Está presente
el Interventor
accidental don Jo¬ sepAymar
Costa.
Excusan su asistencia los limos. Sres.
Concejales
don Justinià Martínez Medina
y
don
Josep
María
Pujadas
Porta.
Abierta la sesión por
la
Presidencia
a las dieci¬ siete horas ytreinta minutos,
sonleídas
y
aproba¬
das las actas de las sesionesprecedentes
celebradas
los días14, 1
8y 19
de
septiembre
de 1979.
Se acuerda:
Quedar
enterada yratificar
los decretos
de laAlcaldía:
de 3 de agostode 1979,
que crea
el Con¬
sejo
municipal
del Medio
ambiente ydesigna
la
Junta técnica
corresondiente;
de
1de
septiembre
de1979,
queconstituye
una
Ponencia
parala
Re¬
forma administrativa dentro de la Comisión deOrdenanzas,
Reglamentos
yReforma
administrati¬
va;
de
1 deseptiembre de 1979,
quedesigna
al
limo. Sr.Concejal
don Joan Hortalà
i Araurepre¬ sentante de los usuarios de
aguas en
la Junta de
Gobierno
de la ConfederaciónHidrográfica
del
PireneoOriental;
yde
5 de
septiembre de
1979,
sobre
designación
de los
vocales del Comitéejecu¬
tivo de la Feria Oficial e Internacional de Muestrasde
Barcelona.
Quedar
enterada de la Resolución de la Direc¬ cióngeneral de
Puertosy
Costas,
de 5 de septiem¬
bre de
1979,
queaprueba el Plan de Ordenación
de
la Costa de Levante de Barcelona con las modifi¬
caciones introducidas por
la Comisión municipal
ejecutiva
en 28 de diciembre de 1978.Quedar
enterada de los acuerdos de la Comisión permanente de laCorporación Metropolitana
de
Barcelona,
de
3 de agostode
1979,
porlos
quç: seaprueba definitivamente
el Estudio de Detalle deOrdenación
de volúmenes de la manzana limitadapor
la
avenidaDiagonal,
calle
Córcega
y
Rambla
de
Catalunya;
se
aprueba
definitivamente
el Es¬tudio de Detalle sobre rectificación de alineaciones
de la calle
Llusanés,
entre las calles deAlcoy
y
Solsonès;
y seaprueba
definitivamente
el Estudiode Detalle de la escalera de la calle
Canovelles,
en¬tre la avenida de Elias
Pagés
yla
calle de Olvan.
Quedar
enterada,
alos efectos
del art. 7.° de laLey de Régimen especial, de
los decretos
de la Al¬ caldía de 4 y5 de septiembre
de 1979,
que
dispo¬
nen comparecer,
por
medio de
Procurador,
en re¬cursos
contencioso-administrativos.
Quedar
enterada,
alos efectos
de laregla
44 de
la Instrucción de Contabilidad de lasCorporacio¬
nes
Locales,
del decreto
de la Alcaldía de 1de
septiembre de
1979 queautoriza
gastos con cargoa la part.
267
«Imprevistos»
del
Presupuesto
ordi¬
nario.
Solicitar del Banco de Crédito Local de
España
la cantidad de 6.169.146 pesetas en concepto
de
en¬trega a cuenta
del
contrato depréstamo núm. 5.927
paraatender al
pagode
obligaciones
relativas al
Presupuesto
extraordinario
de Infraestructura com¬plementaria
de Barrios.
Aceptar
yagradecer
al
Colegio
de
Ingenieros
de
Caminos,
Canales
yPuertos,
eldonativo
de unacolección de escritos y
planos de
quien
fue ilustre
Ingeniero
de Caminos don
IldefonsoCerdá,
condestino a la creación de una sala dedicada a la
creación de una Sala dedicada a la memoria de su
obra, de
grantrascendencia
para
Barcelona,
en el Museo deHisptoria
de
la
Ciudad,
yarchivo del
resto de documentos en el Institutomunicipal de
Historia.
PERSONAL
Primero. -
Aprobar
las listas resultantes
del pro¬ceso de recalificació del
personal de
plantilla
queejercía
conreferencia al
2 dejunio de
1977, fun¬
ciones
superiores
odistintas
alas
correspondientes
a la
categoría
ostentada
en
propiedad,
conforme
al acuerdo de la Comisión
municipal
ejecutiva, de
21 de abril de 1978 ydemás
disposiciones
muni¬
cipales
aplícales,
enrelación al Real Decreto
1409/
1977, de
2de junio,
yOrden
ministerial de
8de
noviembre de 1978.
Segundo.
-Recalificar,
conefectos
desde 1 deenero de
1980,
alos funcionarios
deplantilla
cuyoexpediente ha
sido informado favorablemente
porla Comisión Mixta de Personal y
proceder
ala
asignación de
la
categoría
yplaza de
plantilla
pa¬ra las que
han sido
propuestas.Tercero. - Una vez realizada la adecuación de los funcionarios
ingresados
yrecalificados bajo la
nor¬668 GASETA
MUNICIPAL DE
BARCELONA
2.935, 1.859, 2.133, 279,
783, 784,
983,
2.627,
1.720,
1.109, 1.721,
2.040,
1.061, 997, 1.654 i
2.066.
També
remarca el Sr.Maragall
que totsels
casosde
re-qualificació
serannotificats
individualment
con¬
forme a la normativa de
procediment
adminis¬
tratiu.
Declarar
jubilat
voluntari
l'Auxiliar administra¬
tiu
major
Palmira
Piniella
Segura;
l'Oficial
qua¬
lificat Rafael del Olmo
Rubert;
l'Auxiliar admi¬
nistratiu
major
Joan
Calix Martí;
l'Auxiliar admi¬
nistratiu
especialitzat Maria
Font Borràs; i el
Ma-tancer
Enrique
Penalba Navarro
perhaver-ho
so¬l·licitat i reunir les condicions
exigides
perl'art.
45C) dels Estatuts
de la
Mutualitat
Nacional de
Previsió de l'Administraciólocal, revisats
perOr¬
dre del Ministeri de laGovernació de 9 de desem¬
bre de
1975,
amb els efectes
quedetermina
l'art.
66 del
Reglament de Funcionaris
d'Administració
local.CONTRACTACIÓ
Autorizar la
despesa de
38.000.000
de
pessetes,
amb càrrec alCap. II,
art.U,
ptda.
106
del Pressu¬
post
ordinari vigent, pròrroga
de
1978,
per a no¬drir durant el tercer trimestre
d'enguany la
con¬tracta núm. dos de les obres de
reparació i
con¬ servació dels edificismunicipals,
adjudicada al
senyor
Arturo López i
Morales,
peracord de la
Comissiómunicipal executiva
de 30
de
generde
1979.PRESSUPOSTOS I COMPTES
Aprovar les
transferències del
Pressupost
ordi¬
nari que
importen
201.400.000
pessetes.
ENSENYAMENT
Aprovar,
d'acord
ala
norma4.a de les de Plani¬
ficació dedespeses aprovades pel
Consell Ple amb
data 13 de febrer de1964, la relativa
ales despeses
del tercer trimestre destinades a atencionsnormals
i successives de
protecció
económica
docent,
corres¬ponent a
1979.
HIGIENE I SANITAT
Aprovar el projecte
de
concert
amb l'Hospital
Clínic i
Provincial,
per ala
prestació
de
serveis
mè¬
dics en elsHospitals
municipals,
de conformitat
amb les bases
contingudes
enl'annex
ques'acom¬
panya.En el dictamen
precedent, el Sr.
Solé Sabarís
ex¬plica
queel
concertamb
l'Hospital Clínic
contem¬
pla
la
prestació,
perpart
dels Hospitals
municipals,
dels serveis
d'angiologia
eninterès
d'aquell.
GESTIÓ
URBANÍSTICA
Aprovar
provisionalment el canvi de sistema
d'actuació en els
polígons 23, 24,
25 i 26 del Pla
Parcial de
Llevant-Sud,
enel sentit
de substituir
el sistema de
Compensació
pel de
Cooperació, així
com també la determinació que enels
nuclis
ur¬ bansja
consolidats,
enels quals
nohan
estat
possi¬
bles les actuacions
previstes
enl'esmentat
Pla Par¬
cial,
s'ajustaran
ales previsions
del
Pla General
Metropolità vigent,
amb el règim i
les obligacions
que per
al sòl urbà
estableix l'article
83 i
concor¬
dants de la Llei del
Sòl, i de
distribuir
entreel
propietaris
els
beneficis
i
les càrregues del
plane¬
jament
vigent.
Aclarir l'acord de 13 de març
de 1979
perel
ques'accepta
la cessió gratuïta
oferta
per
la
senyora
Trinitat Altisén i Martí del terreny
de
la
seva per¬tinença
corresponent ala
finca núm. 262
de l'Avin¬
guda de
la Verge de
Montserrat
enels sentit de
quela
cedent
és
la
senyoraTrinitat
Arch i
Altisén.
MOCIONS
Primera. - Del
Regidor-Conseller Sr.
Pradas:
Expressar la
satisfacció
del Consistori
perl'alt
nivell de ciutadania i civisme amb
què el
poble
de
Barcelona ha
participat
enels
diferents
actes
or¬ganitzats
encommemoració de les
Festes Patronals
de la
Ciutat, i
als funcionaris
dels diferents serveis
municipals, la
sevadecisiva i
competent
col·labora¬
ció enla
preparació
i
desenvolupament
dels diversos
actes de les Festes
esmentades, col·laboració
queha
assegurat
el reeiximent
popular
i
ciutadà de les
ma¬teixes.
Segona
-Del Tinent
d'Alcalde
Sr. Maragall:
Atorgar, d'acord amb
l'expedient tramitat i
l'in¬
forme de l'Assessoria
jurídica, les
Medalles
d'Ho¬
nor al Sofriment i d'Honor al Mèrit en lacategoria
d'Argent
i
d'Honor al
Mèrit
enla categoria
de
Bronze als membres de la Guàrdia Urbana que
fi¬
guren en
les
relacions adjuntes.
Tercera. - Del Tinent d'Alcalde Sr.
Maragall:
Aprovar
per al'aplicació
i
desenvolupament
de
la normativa sobre
incompatibilitats, les següents
disposicions:
1.a - L'exercici de les activitats relacionades
amb
l'ensenyament, la investigació
científica
oel
perfec¬
cionament
professional,
que,de
conformitat amb
l'art. 37,
2,
b)
del
Reglament de
Funcionaris
de
l'Administració
local, és
compatible amb el
compli¬
ment de la funció
pública,
s'ajustarà
ales
regles
següents
:a)
Els interessats
presentaransol·licitud
dirigi¬
da a
l'Alcaldia,
acompanyada
d'una
certificació
ex¬
pedida pel Degà,
Director
oSecretari
del
Centre
docent,
enla
qual
esconsignarà
l'horari
quecorres¬
pongui
ala plaça
interessada.
b)
L'autorització
concedida serà
vàlida
perun
sol curs acadèmic ies
podrà
renovarperiòdicament.
c)
Aquesta autorització serà
comunicada al
Cen¬
tre docent en
què presti
serveis
la
personafacul¬
tada,
afi
que escompleixin les
disposicions
de
la
resolució de la Sots-secretaria delMinisteri
d'Edu¬
cació i Ciència del 9 de desembre
de
1976,
relativa
alrègim
econòmic
queels correspongui.
2.a - Si les activitats
relacionades
ala
disposició
anterior fossin exercides en
Centres
depenents
d'a¬
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA669
junio,
y263/1979,
de
13
de febrero,
proceder
ala
redacción de una nueva
plantilla
general
del Ayun¬
tamiento,
la cual
contemplará
al propio
tiempo
la remodelación actual del funcionariado y
las
pre¬visiones de
personal necesario
parael
desenvolvi¬
miento futuro del
organigrama
municipal.
Se
acuerda,
aprobar el
dictamen
conla modifica¬
ción de que seanexcluidos,
para un examenoos-terior,
los
casos quecorresponden
alos números
1.769, 366,
2.935, 1.859, 2.133, 279, 783, 784, 983,
2.627, 1.720, 1.109, 1.721, 2.040, 1.061, 997, 1.654
y2.066. A su vez el Sr.
Maragall
ponede
relieve
que
lodas las resoluciones sobre recalificaciónserán no¬
tificadas indivildualmente conforme a las normas
de
procedimiento
administrativo.
Declarar
jubilado
voluntario al Auxiliar
admi¬nistrativo mayor
doña
Palmira Piniella
Segura;
al Oficial cualificado don Rafael del Olmo
Rubert;
al Auxiliar administrativo mayordon
Juan Calix
Martí; al Auxiliar administrativo
especializado
do¬
ña María FontBorràs;
yal Matarife Enrique
Pe-nalba Navarro porhaberlo
solicitado
yreunir las
condicionesexigidas
porel
art.45 C)
de los Es¬
tatutos de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración
local,
revisados porOrden
del
Ministerio de la Gobernación de 9 de diciembre de
1975,
conlos
efectos quedetermina
el artículo
66 del
Reglamento
de Funcionarios
de Adminis¬ tración local.En el dictamen
precedente,
el Sr. Sole
i Sabarisexplica
queel concierto
con elHospital
Clínico
contempla
la prestación,
por partede
los
Hospita¬
les
municipales, de
los
servicios deangiología
eninterés de
aquél.
GESTION
URBANISTICA
Aprobar
provisionalmente el
cambio de sistema de actuación en lospolígonos
23, 25
y
26 del
Plan
parcial de lo
zonaLevante-Sur,
enel
sentido desustituir el sistema de
Compensación
porel de
Cooperación,
así
comola determinación
de quelos
núcleos urbanos yaconsolidados,
enlos
que nohan
sidoposibles las
actuacionesprevistas
enel
men¬cionado Plan
Parcial,
seajustarán
alas previsiones
del Plan GeneralMetropolitano
vigente,
con
el
régimen
ylas obligaciones
que parael suelo
ur¬ bano establece el art. 83 yconcordantes de la
Ley
delSuelo,
yla
de distribuir
entre lospropietarios
los beneficios y cargas
del planeamiento
vigente.
Aclarar el acuerdo de 13 de marzo de 1979 por el que se aceptala
cesión gratuita ofrecida
por
do¬
ña Trinidad Altisèn Martí del terreno desu pro¬
piedad correspondiente
ala finca núm.
262 de lafinca núm. 262 de la Avenida
Virgen de Montserrat
en el sentido de que
la
cedente
es
doña Trinidad
Arcli Altisén.CONTRATACION
Autorizar el gasto
de 38.000.000 de
pesetas, concargo
al
Cap.
II, Art. U,
Part. 106 del
Presupuesto
ordinariovigente, prórroga de 1978,
paranutrir
durante eltercer trimestre del presente
año la
con¬trata núm. dos de las obras de
reparación
y con¬ servación de los edificiosmunicipales, adjudicada
a don Arturo
López Morales,
poracuerdo de la
Comisión
municipal
ejecutiva, de 30 de
enero de1979.
PRESUPUESTOS Y CUENTAS
Aprobar
las transferencias
delPresupuesto Ordi¬
nario que
importan 201.400.000
pesetas.ENSEÑANZA
Aprobar,
conforme
a la norma 4.° de las de Pla¬nificación de gastos
aprobadas
porel
Consejo pleno
el 13 de febrero de
1964, la relativa
alos
gastosdestinados
a atenciones normales ysucesivas de
Protección económica-docente,
correspondiente
al
tercer trimestre de 1979.
HIGIENE Y SANIDAD
Aprobar
el proyectode
concierto
con elHospital
Clínico
yProvincial,
para
la
presentación de
servi¬cios médicos en los
Hospitales
municipales, de
con¬formidad
con las bases contenidaden el anexoque
se
acompaña.
MOCIONES
Primera. - Del
Concejal
Sr.
Piadas:
Expresar
la
satisfacción del Consistorio
porel
alto nivel de ciudadanía ycivismo
con queel
pue¬ blo de Barcelona haparticipado
enlos
actosdiver¬
sos
organizados
en conmemoraciónde las
FiestasPatronales de la
Ciudad,
y alos
funcionarios de
los distintos servicios
municipales,
sudecisiva
y competentecolaboración
enla preparación
ydesa¬
collo de aspectos
varios de las Fiestas mencionadas,
colaboración queha
asegurado el éxito
popular
y ciudadano de las mismas.Segunda.
-Del Teniente de Alcalde Sr.
Maragall:
Otorgar,
conforme al
expediente
tramitado
yal
informe de la Asesoríajurídica,
las Medallas de
Honor al Sufrimiento yde Honor
al Mérito,
enla
categoría
de Bronce,
alos
miembros de la Guardia
Urbana quefiguran
enlas relaciones adjuntas.
Tercera. - Del Teniente de Alcalde Sr.
Maragall:
Aprobar
parala
aplicación
ydessarrollo de
la
normativa sobre
incompatibilidades, las siguientes
disposiciones:
1.a - El
ejercicio de actividades relacionadas
con la
enseñanza, investigación científica
operfeccio¬
namientoprofesional,
quede conformidad
conel
artículo37, 2, b) del
Reglamento
de
Funcionarios
de la Administración
