GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any
X
~~e d'abril de 1923Núm. 14
'
SESSIÓ DE L
'
AJUNTAMENT
Fou celebrada el dia 4 d'abril, de segona conYocatò-ria, presiclinl-la l'Excm. Sr. Alcalde, Marquès d'Alella, i assistinl-hi els IIUre,. Srs. Regidors se.,oiients : Josep Tomàs, Joaquim Degollada, Josep Gabarró, Salvador Auglada, Pere Domènech, Enric Auglada, Juli 1\Iarial, Víctor Hlajot, Salvador Rremon, Josep Nonell, Llufs I!osch-Labrús, Xavier Tusell, Fèlix Roure, l\Iartí 1\Ia-tons, Agustí Escolà, Bartomeu Casajuana, Joaquim 1\I.a Nadal, Rafael Canales, Francesc Tusquets, J. Josep
Rocba, Josep Capdevila, Josep Vilaseca, Josep Sabater, Miquel Junyent, Manuel Santamaria, Enric Maynés,
Josep Cararach, Antoni Sansalvado,r, Arcadi d'Arqtter, Ignasi Navés, Valentí Iglésias, Euric B. de Quirós, Bonavenlura l>laja, Josep Trius, Joan Bta. Viza, Leo-pold Bcn{tcz, Matiau llordas, Ratnon PaJau i Rafael
Batlle. '
Heu's ací els acords que es varen peudre:
DESPATX OFICIAL
Assabentar-sc d'un ofici del Govern ci,;l, atorgant l'exemprió dc subhasta demanada per l'Ajuntament per a l'adquisició d'una porció de terreny destinat a l'eixamplament del Cementiri de Les Corts.
- Domar-sc
pet·
assabentat d'un ofici del mateix (~o•ern civil, que diu aix{ : •He resolt declarar que pugui posar-sc en execució el Pressupost municipal ordinari dc l'lnterior per al pròxim e..~ercici econòmic de 1023-24, el:; ingressos del qual s'e]e,'ell a· ¡8.r¡1,455'9r ·pessetes, i les despeses a igual suma; ente.r:ent-se que aguesln autorit7.ació és collClicional i interina mentre ~'obtenen els inl"onncs dels centres obligats a emette'ls, i seus perjudici del que pugui resoldre's en mèrits dels rccu.rsos que hi ha contra el referit Pressupost i
de l'antorització per la Superioritat per al cobra111ent
dels arbitris que la requereixin, .i amb condició, a més, que Ics quantitats q11c s'ÜJgrcssin amb càrrec a la
consignació dc rss,ooo ptcs. per l'a~bitri sobre, tribu-uc,s i claraboies del cap. 9.b, art. r4 i altres d'aquest article, ban dc tenir caràcter de dipòsit fins que hagi
estat dictada la disposició autoritzant el seu cobrament amb caràcter definitiu .•
COMISSió
DE
GOVERN
Jubilar l'oficial prim.er de Foment Joaquim Soler i
Roca, amb l'ltavet· pa.'lSin anual de 7,200 ptes.
- lncoor l'expedient de jubilació que soJ.licita En Ramon .Mata i Giribet, oficial primer encaJTegat de la MajordolUia.
COMISS
i
ó D'
HI
S
E
NDA
Ate,;a la demanda presentada per En Francesc Font, imlustrial tociuairc acollit als beneficis reglamentaris
per a l'e..'(portació de carn pro\"Ïnents del bestiar porquí :;aerificat als Escorxadors de Barcelona, amb pagament total dels dret$ íntegres dels Escorxadors i arbitres, i en virtut d'ha\·cr cessat en la matança i de trobar-se la petició ajustada a l'art. 49 de l'Ordenança municipal ~obre cams, abonar-li, pels I ,032 bous presentats, la quantitat total de 25,8oo ptes.
COMISSió
DE FO:MENT
Aprovar el projecte dc modificació de la cqntracta referent a la construcció dc dh-erses cla\eguercs a la !JaJTiada d'Horta, pel contractü:ta Josep 1>1.• Sala. i Gu-mara, en virtut de l'adjudicació feta al seu fa\·or en Consistori c1c 23 dc gener de 1922, sttmant el pressu-post dc la modificació Ja quantitat de 215,467'6o ptes., acldiciouant-sc aquesta modificació a la contracta.
refe-rida, i que, dc conrormitat amb l'es.nentat pressupost, es con:;trucixi un clavegueró que reculli les aigües bru-tes abans del pont de la Sagrera pe1· a c.ondtúr-les a la
claYegucra del carrer que néix en aque11 punt. - Accedir a la petició dc les Sres. Rosa i Josepa
d'Al-170 GASETA MUNICIPAL DE BARCEI-.ONA
fons Xl I i a la riera afectada per l'obertura del carrer de Balmc,;, interessant la èonstrucció de les tanques
de ducs porcion.s en què queda diYidit l'immoble de llur prOI)Íet;lt, a conseqüència de les obres d'obertura de l'cxpres:"at carrer, així com a la reparació <.l'un cobert que parcialment ha tl'emlcrrocar-se, i que l'im-porl dc Ics obres, que es calcula asce11dirà a 7,521'90 pc!<sctcs, s'addicioni a la contracta per a l'obertura i mbanit.r.ació del C'lUTer de Balmes, des del dc la Tnn-es-sera al dc Yíctor Hugo.
- 1\cccplar la cessió feta per N'Ale:xamlrc Molins i Pon!'imna, de terrenys dc la sc\·a propietat afectats per l'nlininció E del carrer dc Roscnd ArÍls, juutameut amb una parl de les C"!l!;Cs que amh façana al carrer d "lbèria vénen afectades per aquella, ultra el terreny necessari per a la total obertura d'tm p3ssatgc perpen-dicular al susdit carrer de Rosend An1s, que snmeu en total una superfície aproximada dc 452'03 m:,
acceptar la valoració feta per In Secció facultali\·a
nm-lli~ipal, respecte dels terrenys Yials cedit.<: i el dc la casa que haurà d'enrunar-sc per a la total aliniació t1cl ran·er dc Ro~encl Arús, que ascendeh: a. 23,009'96 ptes., i que, de~comptant el valor dels terrenys corrc.spo-ncnts al pasAAlge, qued.-t reduïda a r6,ogo'29 ptcs. ; accedint a la demanda del Sr. Molin~, tenir eu compte aquesta última quantitat per a deduir-la dc Ja que correspon ahouar com a increment dc valor dels ter-renys en les liqniLiacious corresponents de le:; quotes dc l'arbitri 1lc plus vàlua dcveugats per les
rcdemp-cion~ dc censos i trausmii-sió ile domini de lc.<; fiuques n." SC) clcl can·er del Sant Crist de Saus, n.• 5, ¡, 9, TI
i 13 del dc la Ibèria, i terrenys propers situats al carrer de Rosend Arns, ai.'tí coo1, també, dels terrenys situats 1gnalmenl en el referit carrer, Yeuuts, respectivament, per la Sra. Baronessa dc Criüó a, Ramon Comà, Ale-xandre Molins i Joan Tubclla; formalitzades Ics cor-responents ces;;ions, procedir
o.
l'obertura i consegüent urbanit7.ació dels carrer~ d'[hèria i Rdsend Arús i del passatge perpendicular a aqtiest últim carrer; i auto-rib.ar l'Excm. Sr. Alcalde perquè faci l'atorgament dc Ja corresponent escriptura en temps oport(t. .S'aprova una esmena, signada per l'Hitre. Sr. Sal-vador Ang-lada, demanant que 110 s'accepti la cessió
que es prorosa del terreny per a obrir un passatge perpeudirnlar al carrer de Roseud Arús, tenint en compte que el susdit passatge no té caràcter oficial,
i que, per una altra part, amb la seYa obertura es difi-cultaria l'allargament, en línia recta, del carrer del Rei :.\fartí, dc
iran
necessitat pera
la barriada, i que es fonnuli per la Djrecció general dels Serveis tl>cnics el corresponent projecte de prolongació cle l'esmentat carrer del Rei Martf, de;; del d'Almeria (abans dc la Pau) fins al de Rosencl Arús.- Couecclir, a Ka :.\faria Teresa Peix i Callcja, el p<:rmís demanat en el seu nom per En Ramon Sarra i Torra, perquè sigui proYcida, per mitjà dc clau d'afo-rament, i a la major elcYaci6, la ploma d'aigua de l'\Iontratla que forneix la casa 11.0 1 del carrer dc Santa
Marg-arída, i imcrinrc-Ja al seu nom eu el Regü;lt•c
Jmt-liÍcipal el e propie~"is, on cons la anotada a fav'or d'Eu-gènia Callcja.
- A provar 1 'acte de lc..; proYes de resistència del Yiaductc de \·ancarca practicades en presència dc l'il-lustre Sr. Tinent d'Alcalde Jo;;ep :Xonell, dels faculta-tius municiJlílls Josep Cabcslany, Josep Plantada
i
Lluís Jara, director gcncml, arquitecte encarregat ue les obres i enginyer, respccth·ament, dc l'encarrega~
de les proves dc resistència, com a representant de la i nsp<'cció facu ltath·a, i d'en I~lu is Homs, en represen-tació dc. la ~ocíctat anònima Construccions i Paviments, contractista de les obres, i tor·11ar a la rereridn. Rocidat la firu1ça qnc té constituï<ln a la Caixa lllt111lcipal eu garantia d'aquelles.
- AproYar el projecte dc la nova aliniació del cnrrcr dc Campeuy, contra el qual no s'ha presentat reclama-ció de cap meua durant el període d'iuformareclama-ció pú-blica.
- 'fl!nir fixat per com·cni In justa valorari6 tlc la cnsa
u.•
12 del cru.Ter dc Saula. Cristina, afectada rcrl'obertura del Passeig dc Torras i Bages fins a la plaça d'Orfila, propietat de ~eus dc Paz i Julià, Ja qual està
~mplaçada en un solar que llinda al nord i a I 'cst amb el carrer de Santa Cristi11a, al sud amb terrenys dc propietat dc Francesc Vila i Pellicer i a l'oc.c;t amb la casn. n.• to del mateix carrer, amidant 172'89 111~, i essent el ;;cu valór dc T9,8ç¡8 ptes., i facultar l'cxcel-lentissim Sr. Alcalde pci·qut~ procedeixi al pagnment del rderil immoble en temps oportú.
- Tenir per deuuuciat el contracte del scn·ci de tracció animal, aproYat en Consistori del dia 2 dc març
~e
r898,
pel que respecta al material del Cos de Bom-bers, i perqu~, de confonnitat amb e] que dispoon l'ar-ticle 3 del referit contracte, doni els Reus erectes tran¡;-correguts tres mesos des dc la notificació dc l'acord.-Denegar eT pem1ís que tenia demanat Eu C:ui-llem Kammann per construir un cobert pro\"isional a l'interior del solar n.• 3 del carrer <lc GraYina, en \;rtnt d'estar afectada l'obra dc referència, en la sc\"a totalitat, per la Grauvia B dc la Reforma interior.
COMISSió
DE CULTURA
Con;;iderant just i patriòtic l'homenatge que dh,et·-scs entitats pedagò~qucc; organitzen per honorar Ja
memòrin dc l'eminent pedagog català 1\'~n. Balcliri Re-xach, fet· constar l'adhesió dc l'Ajuntament, i que es comuniqui n.quest acord n la Comissió orgauit.zatlora del referit homenatge.
- Aprovar la relació justificada que formula la di-rectora dc l'Escola de Tall i Confecció de GràCia, amo '."eferèucia a la inYersió de la quantitat de 250 ptes. qnc li [oreu lliurades per atendre a les despeses de n1atcrial.
- Aprovar, també, el¡; scgiicnts comptes:
De J. E¡;teva Marat.'!, per material cientific i peda-gògic pe·r a les Escoles nnmicipals, d'import 1 ,537'15, 1,926 i r,Srs ptes.
Dc la ~ocietat A. Clausolles, per material científic
per a Ics Escoles dites de J-a Farigola i Baixera;;, d'im-port 76o ptcs.
Dc Pere Borrell, d'import 1,2or'5o ptes., per material i treballs dc fltsteria esmerçats a la Colònia Puig.
Dc Jo~cp Bcltran, d'import T1Tt.}'25 ptes., per ohres
de pintura efectuades a I'E:;;cola del Mar i cl'àUres. Dc la Sodctat d'Importació i Exportació, pel mateix concepte que l'anterior, d'im port
695
pte.c;.Dc la ca.sa :\fetzger, S. A., per material suhll'inís-trat a l'Escola del Mar, d'import 67 ptes.
OASETA MUNICIPAL Í>E BARCELONA
a la Colònia dc \'ilamar de Calafell, d'import 1,999'14, x,S64'4o, 1,7oo, 1,992, .178, 1,929, 1,944 i
963
ptcs., i pel mateix concepte, a di\·crscs Escoles, d'import 440 ples. DeJ.
Cuyàs, per treb:'llls de manyà efectuals a Ja Casa de l'Ardiaca, d'import 1,221'25. ptes.COMISSió
D'EIXAMPLA
A provar els seg·ücnts comptes :
Dc la Societat Gc11eml d'Aigiies de Barcelona,
rela-tin n. Ics r~p:u·acions practicades als comptadors de les
fonts p(1bliqncs dc l'Eixampla, durant el mes 'dc dcscm-brè de l'nny darrer, d'import 290'20 ptes.
J)c Frn11ccsc Casany, d'import 233 ptes., refereut
n les dcsp~cs dels automòbils utilitzats per la Comis-sió d'Eixampla en actes de servei.
Dc la Societat General d'Aigües de Barcelona, refe-rent a 1 'aigua consumida en les fonts públiques dc l'Eixampla clurant el mes de desembre proppassat, d'import 10,994'09 ptcs.
- Donar la conformitat a 1es relacions valorades referents a les obres addicionals de pro,·eïment i col-loroci6 de pedra obrada qué constitueix
l'omamenta-ció del carrer de les Corts Catalanes, entre la Rambla de Catalunya i Passeig dc Gràcia, realitzades pel
Fo-ment d'Obres i Construccions, d'import 6,695'90 ptes.,
i al proveïment de materials i treballs necessaris per a
la conservació dc l'arbrat i jardins de l'Eixampla c1 'aquesta ciutat, efectuats per la societat anònima ConstrucciOJ1S i Serveis, durant el mes de febrer darrer, d'import 6o,174'35 ptes.
- Aprovar' l'acte de la subhasta relativa a la con-!'en,ació cluraul cinc anys de I 'enquitranat e..'\:istent al
l'asseig de Gràcia i plaça de Catalunya, adjudicant-se
definitivament aquest sen•ei. a la societat Foment d'Obres i Cot1struccions, per la quantitat de 174,050
pesscies.
- Donar I 'aprovació al projecte de replanteig de les Unies del carrer dc Lepant, entre els de Meridiana i la Granvia Diagonal.
- Modificar les bases aprovades per l'Ajuntament
per cooperar a la reconstrucció de voreres a 1
'Eixam-pla, fixant en 7 pte5. per m2 el tipus de subvenció, i
el de 12 ptes. el m2 la delimitació màxima per a
l'abo-nament dc la pedra existent en les voreres que es re-construeixi n.
- Declarar sobrer de •ia pública i de propietat del Municipi el trajecte dc torrcnt de Coll de Portell, situat entre els carrers de Coi1Se11 de Cent i Diputació, a fi que pugui inclourc's eu l'inventari ~e Mus del 1\funicipi.
- Ordenar a Na Dolors Ribera i Puig, propietària
d'uns baixos construïts al carrer de València, n.0 42, que en el termini de vuit dies procedeixi a verificar
les obres necessàries per ajustar la construcció als
plan:; aprovats, dotant-los de pati de Hum i la
ventila-ció que detcnniueu les Ordenances, aixi com, també, que enderroqui el cobert que serveix d'habitació.
- Atorgar, a Na Josepa Campà i Cardona,
autoril-Zílció per treure el passallís existent eu front de la casa
dc Ja. seva propietat del cm-rer de Provença, n.• 244,
mitjançant s'ajusti a les condicions fixades per les
Oficiues facultatives, i una vegada realitzada la susdita obra, que el Negociat d'Ingressos el doni de baixa de I 'arbitri corresponent.
PROPOSICIONS
Foren apro\·ades les que tot seguit s'esmenten, sig-nades pels llltrcs. Sr:>. Regidors que a continuació s'cxpresse11 :
!>els Sn;. Viza, Blajot i Rocha, perquè s'assignin a Ics dh•erses categories de funcionaris i obrers muni-ci¡>als els sous i joruals que figuren en les cousigna-cious del vigent Pressupost l'lC1' a l'e.."Xercici econòmic dc 1923-2..¡ ; i e¡ ne es faculti 1 'Excm. Sr. Alcalde per-qnè, en el cas d'existir variació en la plantilla de qual-sevulla oficina o dependència, pugui abonar als
run-cionHris corrcspot~ents l'haver que els correspon per 11m càrrec actnal, sens perjudici del que resulti dels acords d'acla.plació dc personal; í. en e1 cas d'haver-hi !lli pressió d'a lguu càrrec de la plantilla definitiYa, per a
pm.sar a la proyisional, pugui disposar que el fuucio-uari percebi interinament els seus havers amb càrrec a
aqu~la plantilla, sens perjudici del que en definitiva s'acordi; aixi com, també, per a l'aboname:ut, eu el t1anscurs de l'exercici, de les consignacions nomina-th·es que en el nou pressupost existeixen, sense
neces-sitat dc cap altre acord.
- Dels Srs. Domènech, Tomàs, Gabarró i Angla-da (E.), interessant que es concedeixi, el dia 8 de l'ac-tual, el Palau dc Ja Fira de Mostres a l'entitat Fira
Club, per tal de celebrar-hi un ball en honor de les
senyoretes que ocuparen els stands durant la cele-bració rle la passada Fira de mostres.
- Dels Srs. Matons, Trins i Palau, perquè, a fi dc doMr m(:s relleu a Ja festa. que celebrarà el Ceutre Moral del Poble Nou, el proper diumenge, se li faci-litin planles i ramatge per a l'ornamentació de Ja sala d 'cspcclaclcs, en les condicions de costum.
- Dels Srs. l!orclas, Nonell, Cararach i Domèucch,
¡>e•·qltè, d.ouada la importància. i inte,rès extraordinari
que, en relació a. la pavimentació d'aquesta: ciulal, pugnin tenir els temes que es tractru·an en el Cong-rés
lnlernacional dc la CaiTetera, que s'ha de celebrar a Sevilla. durant el proper mes de maig, l'Ajuntament
acordi inscriure's com a congressista, i que hi
assis-teixi una comissió coustituïcla pel Sr. President de la Comissió dc Foment, el director general dels Serveis tècnics i un altre facultatiu designat entre ells, i que, per a Ics despeses que el referit Tiatge pugui ocasio-nar, es destini un crèdit de 5,000 ptes.
- Dels $rs. Maynés, Cararach, Iglésias i NaYés, perquè s'acordi demanar al Govern, prèvia la formació dc l'oportú e.."Xpedie:ul, que es sen-eixi decretar
l'agre-gació a aquest terme municipal de la part del de Sant Adrià del Besòs, situada entre el referi_t riu i l'actual límit de Barcelona.·
A UTORI.TZACió
...._
Hagut esment d'una comunicació de l'Exposició Ibe-ro-Americana rle Sevilla, invitant a l'Ajuntament a
les festes que es celebraran a aquella ciutat, durant
els dics del 18 al 22 del corrent, s'acorda autoritzar l'Alcaldia perquè:, jw1tament amb els Cap,-; de grup, delermiuiu lot allò que faci referència a l'esmentat , iatge, i presentin a 1a primera sessió que es celebri
Ja pelici6 del crèdit necessari, per tal de poder accedir
17:.! GASETA MUNICIPAL bE BARC:ítto:NA
_
...
PUBLICACIONS
I
DI
S
POSICIO
N
S OFICIAL
S
Des del 29 del proppassat mes de març al 4 del corrent mes d'abril, ambdós inclusiu, els diaris oficials
que sota s'esmenteu han publicat les insercions que s'e.xpressen, d'interf:s per a la nostra Corporació.
GACETA DE MADRID
Aquesta l)Ublicació 110 ha publicat durant els dics damunt expressats, cap inserció que afedés al nostre
Capítol municipal.
BOLET'JN
OFICIAL
DIA 30 DE l!L'<RÇ. - T/Akaldia anuncia que havent-sc acordat tre11te a subl1asta lel'ò obres de construcció de clavegueres, clavcgnerous i imbornals per a aigües dc pluja i totes altres obres accessòries als carrers dc
Sardenya, entre els d' Anzias 1\larch i Ali-Bey, i a aquest darrer, entre els dc Sicília i Marina, es tro-barà de mani[est a la Secció d'Eixampla el plec de condicions que regirà.
- L'Alcalilia fa públic que haYent-li estat tramès,
per l'Excm. Sr. Go\eTnador, perquè l'informi, un
e-x-pedient i projecte incoat pels Tramvies de Barcelona, societat anònima, sol-licitant la concessió d'un tramvia
elèctric des de la plaça d'Urquinàoua a Horta (plaça
d'Eivissa), aqnell restarà exposat al Negociat d'Obres de la Secció de Foment, per tal de portar a tenne una
inionnació pública, on seran escoltats. els ''ei us que
creguin oportú presentar-hi objeccio11s.
- Publica catorze crides tlc Ja Tinència d'Alcaldia
del districte VII, fent saber que està instrui11t altres
tauts expedie11ts d'cxccpcl6 legal del servei militar a
favor dels joves, cls 11oms dels qnals insereix, i
interes-sa Ja presentació rl'aquelles persones que pugLtiJI apor·
tar dades referents als individus de Jlurs famílies que
es troben absents.
DIA 31. - Insereix altres tretze requeriments dc
la Seccíó de Quintes cle Ja pròpia Tinència, i per igual
concepte que els esmentats anteriorment.
DIA 2 D'ABRil,. - Publica quatre i dotze
rcqneri-lloents de les Tinències d'Alcaldia dels districtes IX
i JII, respectivament, referents als mateixos concep· tes descrits anteriorment.
DrA 4· - I/Alcaldia ammcia qne els padrons dc l'impost de Cèdnlcs personals i de l'arbitri sobre els J,Jogners, estaran exposats, durant un termini de quin-ze elies, en les oficines del Grnp segon del Negociat d'Ingressos, entenent-se que les inscripcions no
Tecla-11Uldes en l'esmentat lcnnini es tindran per fermes i
consentides ; que el periode Yohmtari de cobrament respecte l'arbitri sobre els Llogners, s'efectuï durant el segon mes de cada. trimestre, i el de les Cèdules, que comenci el dia r3 del mes que som per a terminar el 14 de ju1iol proper, l a fi que els contribuents pugnin
proveir-se de lluts cèdules abans que acabi la vigència
de les de l'exercici anterior, se n'e.-xpecliran, a aquell
que les sollicíti, des del 3 del prese11t mes.
NOTICIARI
ESCORXADORS I MERCATS
El dia r.r del prese11l mes d'abril e> celebrà a Ja
Bala del Consell de Cent Ja subhasta dels llocs de vell· dre vacants en els Mercats. El referit acte fon presidit per l'llltrc. Sr. Salvador llremon i autoritzat r..el notari
:-:r.
Creu Usatorrc, essent els esmentats llocs adjudicats a ravor dels senyors següents :N.' dels 110<1
TípUJ 11pul
Mercat de Sant Josep aubb.a•b Pt--.etet ~ PUICICI
:w6 Aurora Buxadl:, Gallina 400 n64 Francesca Gasol, Fruita i verdura. 200
1767 Maria Rodrígue--41 Fntita i verdura. roo
J 719 Agustí Majó, Fruila i verdura. roo 1790 Didac Garcia, Fruita i verdnra. roo 1820 Rosalina. Giuer, Alls i cebes 100
1861 Cecília Ordi, Ous i caragols 100
1301 Dolors Pi, Residus d'adrogueria 200
I¡ro Pere Bou, Ous i {onuatge . 100 z¡68 Concepció RoYira, Fruita i "\'erdura 100
400
200 lOO
;roo
100
100
lOO
200 100 100
N'. dels IUbh:u.ta Tipus obUn~ut 1·1ru•
llqo;o
Peslrtes Pc,setoa 290 Josep Casas, Grans i llegums 200 200 J146 Antònia Serra, Fruila i verdura 400 4II
1504 Maten Serra i Buxó, Comestibles 400 400
J835 Josepa Lazaro, Fmita i verdtua 100 100
1'rf e reat de Sant Ger'Uasi
42 Manuel a Magriñà, Peix fresc IOO 100
CERIMONIAL
OFïctN'.\ MUNJ.Cit'AI. :n'INI·'OJlMAcró. ~- Aqnesta
o:ñci-na, durant el mes de març dane1·, ha facilitat r,x4o
informes a altres tantes petsoncs, les naciot1alítats de les quals es distribul'ixen com seguei:k : Nacionals,
T ,ors; franCel'òos, 47; anglesos, 25 ; alemanys, u ; ita-lians, 9; su'issos, 4 ¡ belgues, 3 ; anstro-hongaresos, 2; portuguesos, 2; atgentins, 9; nord-americans, 5;
GASETA MUNICIPAL Í>E BARCELONA
E
S
T
A
D
ÍSTIQUES
COS
DE
VETERINARIA M
UN
I
C
IPAL
RRLAClÓ DE LES SUBSTÀNCIES DECOMISSADRS DURANT RL JlfRS DE MARÇ PliR ÉSSER NOCIVES A LA SALUT
DEPI!NDK!'IC{RS
Escorxador General. Escorxador de Porcs
Escorxador de Sant Martí Escorxador de Sarrià Mercat de Bestiar Mercats.
M
eroat de Peix,
A
vi
r
am
i FruitesEstacions i mostassaries Districtes i ambulants .
Totals.
DRPENDÈNCIBS
Escorxador General Escorxador de Porcs. Escorxador de Sant Mattí
Escorxador de Sarrià.
Mercat de Bestiar. Mercats
M
e
rc
a
t d
e
P
ei
x
,
Aviram
iF
ru
i
te
s
Estacions i mostassaries. Districtes i ambulants
Totals.
..
I>
o
-BttSTJAR PEIX
- :J ---::-- -:J- {! ..
s~a
;.
O'l=
et)=
~ pBOVt PORQUÍ
1 .... VARIS ·~ il
- ·
BàSTIBSB&STlBS Bi>.JITIBS Bl!STJBS
a:¡¡
s
:Js
.r;; ~5
.r.t D .. .<;: ::t
:;:: g
~
;
..
~
"
..
I
:a
~ ~
~ ~
..
.2
·
a
~
a
~
.o5u "'g
c. u~ -~ uc ~ c. '3 f '; f'E
~Ec¡¡ ~ u GI lli tíl GI 8 Ol t!l Ol u Ol
5 -5-7 - 2
,
_
2
-
51
-~~-
~
-
2
_
,_
5
_
7
~
I
~
291
- -_- -_-_ •
~~-
-
-
-_ f - - -_- -_-.=
2=
=
2 20 91€ 22
! --
!5 4
1
510
= =
=
= =
I --
2
1 -
·
-
-
1
-
,
-
-'
2
5
7
4
-- - 98
2~ - - - _ ,! -
--
-
¡-14 65(). 1067 iOO 91
- - - 16883 - -9 -
8
-- -- -- --- -1- - - I - - - f - --
-5 -59 14 251 14 159 1877 15 44 - 15
I
..
CRUSTACJ
rn ¡:j
ò< tJ
AVIRAM ::s 11
"'
lll p; SUlls-~
"'
-
¡.; o BOTI· gjQ~i
lllI H "'"'Q
FARRa8 TÀNCI:ES Olll
g
CAÇA 8.
..
.,
H p p;e:
fil v,à.R.ms Hil<o u
..
"'
lll
"'
...
'
I
.
:¡
I
ll...
I>"'..
..
,
..
..
..
..
..
.. ..
..
"'
...
o a
!í
I
.2 ~ .2 a o B .2 a..
l:."x
< <z ~ !.
"'
o:¡¡
e
:; :;e
::l..
:; :s é) c.< u ~
..
"
..
..
o ;:¡ o8
u ~ Ol u Ol u Ot o Ot u Ot u Il. u
- -
'
- -
-
·
--
.
1--
-I
-
-
16660-
-
-
-
-
-
-
·
-
-
-
-
-
-
--
- 11529-
-
-
-
-
-
-
-
-
,
.
_
-
-
-
--
-
,2659-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
190-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-2015 2 7 125 800
-
6-
5126-
4soc
14-
-
-
- 2956
-
!52S-
-
42.3 20-
808ò-
9-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
--
-¡¡
- -
~
- -
- -
-
-
- --
-
-
-- --
-
- -
-
·
- - - -
----
- - -
-
-
-
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
INSTITUT
MUNICIPAL
DE BENEFICENCIA :
CASA
DE
MATERNOLOGIA
SERVE1S EFECTUATS DURANT EL MRS DE lOEBRBR DE L'ANY 1925
SECCIÓ DE PUERICULTURA ·
Nens inscrits en el dia I.• d'aquest mes . .
Nens ingressats durant el mes . . . . .
Baixes ocorres¡ucles per diferents conceptes
Quedeu inscrits el dia darrer del mes . . Pesades de nens practicades durant el mes.
552
78
72 558
479
CLASSIFICACIÓ })J!l.S NENS JriGRESSATS DURANT EL MuS
N~tacuts•~ tu- ~ De 1 a 4 setmanes després de nascuts 51
mollng•·ca-1 Pe 1 a 2 mesos. . . 17
sat~. \De 2 mesos a I any . . . 27
Nascuts dè· 1 De pes inferior
a
I
de menys del mes . 5bils prerna- \ 2500 - ( d 1 2 O
turs f fn- ( grams, o e a mesos . .
greasats. De pes inferior a 2QO() i de més de 1 mes. O
Alimentació anterior a l'ingrés
l
Procedentadala ~ec:~ Alletament matern.O a u s o e que cl6 d<J Tocologaa a • .
mot I vAl' en per co,.reiLddmetge rd. mrxte .
l'I ogréS 1 d• La. 111at<Jiza, in- íd. artificial
allmemacló gruraren. • • 61) L
a què esta· Per~ot·licitarl'aua:ili \ Alletament matern.
;::. sotme- delt ~~~eron1 de llet I íd. mixte . erteral1t::ada. . ll8 íd. artificial
Benn~drídliambiiOT-I Alimentats al pit .
ma.htat abaoluta. de ) . . • .
ler f•mcion• cligea- { Ahmentacro mrxta .
tivet llt~rt . . ó6 Amb biberó . . .
Mnb traator"' digea- \ Al!mentat~ .al ~it · u ...
"'ll"'' . .
10
1 Ahmeotacro mrxta .\ Amb biberó . . .
qua preaentaveli per-
f
., 1 1 torbacio11a digeali- Al' I . ._staL te 11 In· 1161 cl'ólli"u.es d'ori-i 1m entats a prt .
f1w~s en efcc- ~ Al' t · ·
tun•·l'lrllfl'óH. ua~< alimentici . 8 rmen acró nnxta .
que. dbmés deia a~tte- Amb biberó . .
1'10Td lTttBtO!'IlB Jll 6· '
181llO.VDI\ atròfia. 0
q \16 t>!'8161ltaven
ili·{
{B!'tlll~ formes d: Alimentats al pit .
tta>t4B<B. • • • • Al' t 'ó . l
era11 t~tbe•·cu!o108• 0 rmen acr mtx a .
ere•• sifilttica . • o Amb biberó . . .
1Jillfau ttlt!'U
malal-ties . . . • . 8
52
5o
5 15 5
52
5o
5
6
I
o
1 2
10
o
o
l~Htn.t dc lllB llll\1'08
ren Amb escassa quantitat de llet . 9
E { Amb abundant secreció làctia . 55
sanes Amb manca absoluta de secreció. 3
Presentaven infeccions mamàries, I; la qual
alletava el seu fill.
Patien afeccions que permetien sense petlll
seguir l'alletament matern, 5, les quals
alletaven llurs fills.
Eren tuberculoses, 1
1
la qual criava el seu Eren cardíaques, O ( fill a l'ingrés.Eren sifilítiques, O.
-Havien mort a l'ingrés dels nens, O.
1 Per desmamament
Oau ses : :1
!::\
Per defunció . .( Per altres causes
15 4 55
INFANTS SOTMESOS A ALLETAMENT ARTlF!CIAL
Promedi d'o.ugmeot \ diari de pes (
6 nens de O a
2
mesos 20'02 grams6 :o :o 5 a 6 21'04 »
6 • » més de 6 • 20'01 » NENS CRIATS AMB ALLETAMENl' MIXTE
P•·omedl d'll.u¡tmeot ( d Inri de pes (
6 nens de O a 2 mesos 2l'O'l 5 ,. • 5 a 6 .. 25'01
5 , » més de 6 » 19'08
grams
MOR rAUTAT De O a 2 mesos
MORTALITAT GENIÍRAL
O Número de nens inscrits. O O Morts. . . O » 5
a
6 ..»mésde6» 4 Promecti O per 100.
POLICLÍNICA ANRXA A LA SECCIÓ DE PUERICULTURA
Número d'ingressats
Vacunacions . 98 Anàlisis. . 8
Certificats 72 Operacions 6
Injeccions . O Visites, 174
SECCIÓ DE LABORATORI D'ANALISIS CLÍNICS : ANALISIS EN LLET DE VAQUES
INVESTIGACIONS GENERALS
-Lleteria Densitat O rema Agror
Nflm. Màxlmn Mínima Màxima Mínima Mluima Miol ma
I 31'9
2 52'5
Caràcters orgalèptics
Reaccions
-'
29'2 ?i'6 :5'1 20
50'2
I
5'7 2'13 20{
Color:
Propi.Olor:
Agradable.Gust:
Natural.Consistècia:
Fluïda. .17
18
{
Amb
el
iode :
No s'ha demostrat mai presència·de midó ni fècules.Amb altres reactius :
No s'han desco-bert substàncies estranyes.Coccions :
No han fet' variar la consistència.Assaigs pirognòslics :
Normals.Examen microscòpic:
No s'ha trobat res d'anormal, ni tampoc el bacil de Koch.Observacions :
Les llets embotellades i esterilitzadesINVES'l'IGACIO.NS QUÍMIQUE-:;
Deoslld Atgu" Crema A!caseïna lbQQiiDa Lactosa Extracte sec Ceod!'CS
--
--
-
- - - -
- - --1,050'2 87•60 5'40 3'90 4'80 12'40 0'62
1,050'9 88'50 5'50 5'40 4'20 11'70 0'60
ANÀLIS1S EN PRODUCTES OE LES ALTRES SECCIONS
Secció
de Tocologia:
Orines, 325, i Sangs (Wassermann), 6.
Secció
de Ginecologia:
Tumors, 1, i Sangs (Wassermann), 4:
Secció de Beneficència:
Orincs, 24; Sediments orines, 1; Sangs
(Wasser-• mann), 7; Esputs, 5; Suc uretra,· 2, l Inoculació en el
cu-nillet d'Indies,
1.
.
posades en observació s'han conser\lat en bon estat. Total dels anàlisis practicats en llets de vaques. 718
..;
<t.
(J
z
·f:.l
""'
~
GASETA 1\iUNICIPAL DE BARCELONA
SECCIÓ DE TOCOLOGIA
TREBALLS EFECTUATS 'PELS METGES TOCÒLEGS 1 LLiiVADORE~ MUNICIPALS
ln¡;ressades dura ni
1 05}
el mes de la data .
Ingressades
en
me-sos anteriors
.
200
Total .
(adomlolll. .
¡
« ~¡
{Número .de visites, curacions i reconeixements.·-.o Vacunac1ons. . . .
-
.5
~ al C.nsul!4rl lnjec~ions ol i ~ris . . . . -. . .o05 ~;... Verstons externes. . . .
·¡¡¡
i:l
Injeccions Salvarsan. . . .< g
a domicili. ·{Número. de Visites. . . ."O Operac1ons . . . . , . . . .
Parts eutòcies.
Parts distòcics
{
.
FÒr~ep~
: : : : : : : : : : : : :Versió podàlica. . . . . Extracció manual per presentadó d'anques.
» » placenta en parts terme.
. Lepral digital . . . .
Avortaments
. .
.
. . . .
. .
175
405
105
25
15
o
2
o
89
o
1
o
o
o
5
¡z
«:
l
En el pari
ísobrepatl.
95l
Número de visites de
•
•
dels
les
tocòlegs .
llevadores .
.
. . .
460
81
1
o
o
....
u
<Ol
u
....
""
....<f) U)
<
.:I
u
Parts eutòcies
j
lngressades durant
el mes
·
de la data
.
a I'Jn~Utul .
:} Total . 2
Parts distòcics
Avortaments . . . . . Operacions practicades .
Part forçat per placenta
o
o
o
,·
.
lln.gressades en
me-sos anteriors
prèvia. Extracció manual .
Visites . .
d'embarassades noves}Primipares
ingressades durant M lt'
el mes . . . u 1pares de les rarteres . . {Primípares Multi pares
DETALLS DE LES DADES ANTERIORS
28{Solteres Casades 77 Vídues. 17{Solteres
Casades 88 Vídues.
5 De menys de 20 anys
100 :t ~Oa50anys . .
0 » » 50 a 40 40 a 50 ., » . . . .
10 » menys de 20 anJs
85 ' » » 20 a 50 anys . .
50 a 40 »
0
>> 40 a 50 »
Total.
4}
514~ .
1}
.¡g4~ .
8~
\1,115
Total 105
Total 95
dels parts.
f
Avortaments 3{Avorh.ments 3r
Avortam en ls. i Prematurs. 1 Simples 92~ Eutòcies . {
Avortaments . .
3 Presentació Vèrtix
90 » anques. 1
~
. . 'Total 95l
J
2 » cara .
l >> espalla.
LA terme . 91 Bessons O lDistòcics.
{
Espontanis . . . . .
dels despullaments. . Artificials en a\'ortament
Artificials . . _ . . .
dels sobreparts. · Patològics. {Normàls . 94~ 1; . . . . .
dels nadons . ·-<Mascles ( Avorbments 5{Avortam1nts 3{Av55 Vius . 90 Prematurs urtamanta
LFemelles 59 Morts. 2 A terme . dels nadons .
(Avortaments . . . . .
'!;;
·tA~ vici~ d~ c~nf~r~a~ió:
f Estretor pèl Vi ca . de les causes de cjis·l Placenta prèvia •.
{ Inèrcia· uterina. .
tòcia · · · 'lPresentació espatlla. .
» anques incompleta Eclàmpsia . . . . .
~}
1 1; 2000 a 2500 grams. ÓO .
5
{De menys de 2000 grs.00}
91 » 2500 a 3000 ~ 00. . .
Total de dones assistides.
SE.CCIÓ DE GINECOLOGIA
Total 95
Total 95
Total 95
Total 95
Total 2
. 400
Al Dispensari. -
Malaltes ingressades en el mes actual, 39; malaltes ins¡ressades en mesos anteriors, 95;curacions, 105; consultes, 155; visites a domicili, 5; diatèrmies, 56.
A la Infermeria.-
Malaltes ingressades durant el mes actual, 7; malaltes ingressades en me!:'os anteriors, 4.Operacions practicades.-
Laparatomies, 1; operacions plàstiques, 1; intervencions en la glàndula mamària, 1;ffstules vèsico·vaginals, 2.
SECCfÓ ADMINISTRATIVA
S'han servit al Restaurant de Mnternitat 732 àpats a altres tantes dones embarassades, i ! ,226 a altres que
alletaven a llurs fills. .
També s'han esterilitzat i repartit amb biberons 4,450 litres de llet. Havent remès a l'Institut, 15,946 bibe·
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
COS
DE VETERINARIA
MUN
I
CIPAL
lmporlacions i mortalitat animal
ocorregudes
daran/
el
mes
de març de
1923.
Bestiar boví
» llaner .
» cabriu .
» porcí
Aviram Conills . . .
Caça . . . •
Ous (dotzenes)
IMPORTACIÓ
11
,
539
98,041
2,128
5,888
204,507
59,194
207
289,066
Ve consignada quasi tota la importació al consum d'aquesta ciutat.
Bestiar boví.
~ llaner .
cabriu. porcí . cavallí.
» asinal .
MORTALITAT
75
235
71
17
1
37
9
Demés, s'han prestat els següents serveis,
relatius a
la inspecció
de carns foranes:
Carn de porc . Despulles . .
Botifarres . .
Certificats d'origen amb el vist, 84.
5,€42
quilos1,446
l)1
,945
»Les carns s'han trobat totes en bon estat, així com
també s'han trobat conforme els certificats.
COMISSIO DE
CEMENTIRIS
ENTERRAMHNTS VERIFICATS EN ELS CEMENTIRIS D'AQURSTA CIUTAT DURANT RL MES DE MARÇ DE
1925
ADULTS PÀRVULS AVORTA~IENTS TOTAL TOTAL DE SEXES
TOTAL
CEMENTIRIS D'AVOR
-GENERAL
DOMES DONES N'OIS NOI SS NOIS NOIES TAMENTS BARONS l'E)rB:gBS
Sud-Oest
524
250
93
85
5850
88417
555
840
Est • • I •
79
9612
16
5
-
5
91
112206
Sant Gervasi . '17
10
2
-
-
-
-
!910
29
Sant Andreu
5R
5817
19
5
14
17 75 71169
Sant Martí. 4 I
-
-
-
-
-
41
5
Sans.
28
29
1920
4-
4 4749
iOOLes Corts .
·
.
107129
55
59
1
1
2140
168
510
Horta 4 4
2
1
-
-
-
fl5
11Totals.
621
577178
180
69
45
114
799
757
1,670
INSTITUT
MUNICIPAL DE DEMOGRAFIA
RELACIÓ DELS POBRES EMPADRO.NAT$ EN EL SUSDIT JNSTlTUT DURANT RL MES DE MARÇ DE
1925
DISTRICTES
IV
I
vI
VITOTALS
1
....!!_
r
~
2..:
..
:
..
.1..!
..
~!.!..1
IXx
Exislència {
Famílies.J645
1s15
I
921
556
4568
1
1501
4748
1
714
6ï41050
15916
del mes anterior
Individus.6688 6917 5195 2162 !5517 5212 15040
2610
2927
4371
64548
1 -----·----~--
.
I
58
15
14
I
s
s
30
-Alies
{
Famílies. 5665
6
15
24
305
durant el mes
Individus.151
124
44
4C
267
ss
281
2059
981172
1----
- -
..
--
- -
- -
- -
-Baixes.
{
Famílies. ~5
I-5
5
2
-
5
I20
Individus.
-
18
5-
21
19
9
-
20
898
-
- - --
-
- -
- -
----
- -
-Trasllats.
.
{
Famílies.-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-Individus.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-1 -
-
-
--
--
--~----- -
-Queden per
f
Famílies.1679
1906
955
570
4629
1528
4809
720
686
1075
1
6220
al mes
segilent
Individus.6859
7025
5254
2202
15765
fi281
15312
2650
2966
4461
65622
~es 305 famllies donades d'alta durant el referit mes, es classifiquen : Barceloneses, 48; Catalanes, 32; Valencianes, 45;
Murc1anes, 8¡; Aragoneses. 31; Baleàriques, 3; Bètica-Extremenyes, 29; Castellano-Lleoneses, 21; Gallegues, 4; Yasco-Na
-varres, t; Estrangeres, 4·