"
! " ! " ! # ! $ $#
$
%
#
#
&
'
%
(
)
*
+
,
*
)
*
)
"
# #"
% #"
% & ' & '( ( ( ( (( ) &$ * $ '
!
) +%
(
) ) , ) ) ) ,"
"
))""
-, , ( ) ."
"-"
"!
* * +"(
"(
*
$ . $ . / ( $ ..
$ 0 $ # (" SI:5ØØØ/12345E " JJØØØ1AA/SU Intro. 0 1Intro. 2 3 1Intro. " SO Intro " JO Intro <ESC> 4 56 7589 0 5:;<=>5=?56@A BC4=6 C;54D5 Intro. E<5FEG4 BC4==4D58 E8 Intro. E<5;@ H=6 C;54D5 Intro. E<545ID H==4D58 E8 Intro. E<5J56D58F=J 8 K58=@BC4= Intro.
$E><58 =E8 C54 Intro.
8 =88 7= Intro. E<5DE@
8 =7=LE Intro. E<57EDDEK
BC4=6 C;54D5 Intro. 5ID =C5
BC4==4D58 E8 Intro. =C5 5ME85
N>DK=@BC4= Intro. =6D =C5
BC4= 4O=> Intro. =C5#EK5
Intro.
)Intro.
56F5=:;H65@;5F565>5OOE4=8 ;4D5K=E;4= 4O=> ))))Intro
((((0 >=6 O;=D8E@8 K58=6 >5D8=6 F5>D5K=:;5:;585KE6 OE46;>D=8 Intro
M58D=6 56@5O=>56 & 56@5C;5E4>459 >JP 8 <59 4D8=4FE54@6D= ' Intro
4ME8K=O246E785=>:;>58 F5=;DEK2<>56 Intro
0 2FCEO;F=F:;5:;585KE6 OE46;>D=8 )Intro
(0 8 K58=>5D8=F5>@=H6 O;JE6 =6@5ODE6 :;585KE6 OE46;>D=8 Intro
EK;4O=FE6 6E785D=8 M=6 / Intro
56O;54DE6 54 45% E8>F& 4F;6D8 =>F6OE;4D 45% E8>F' Intro
O;58FE6 6E7857>>5D56 85F;OFE6 54D85 758 =JED8=6 OEK@=QH=6 Intro
4ME8K=O2485>5<=4D5F5 758 =&F85OOE456 EMO4=69 F5@=8D=K54DE6'
XXX
XXX: 856 EKB6 >5D8=6 @E8 >=6 :;5OEK 54R=>E:;5:;585KE6 OE46;>D=8 &54
4C>S6' L0
MEAL (Información comidas)
0 Intro.
Devuelve el índice general
0 Intro Códigos Aerimp 0 Intro Información ciudades 0 Intro Códigos Aerimp 0 Intro Códigos Aerimp CÓD.AMADEUS
1234356537262 SEVILLA 5<;5><5SVQ 1 * " - & 6@=Q= 56TD=>= DT >5K=4=TC5' ! 58E@;58DE ! ;6 ! DJ " ! "8E;4F # #5>@;58DE 8512343565372626891:789;1 SDQ
5<;5><5Santo Domingo (Las Américas)
1234356 285123435651<:6=>6?6@986? 6 7F85OOE4=> LUFTHANSA F5<;5><5LH / DLH # F5<;5><5LUFTHANSA 3?;66891:789;1? 6 7F85OOE4=>
NEW YORK F5<;5><5JFK, La Guardia . F5<;5><5New York
6A57A6234898B536C196936
5<;5><5FM5854O=UE8=8 =
ORI / DEST
MAD/MIA 5<;5><5FM5854O=UE8=8 =& UE8=69 @5L'
5<;5><5UE8=>EO=>
ORI HHMM / DES
MAD1500/MIA 5<;5><5UE8=>EO=>6 =:;H6E4>=6 0 U
D
1BE389;8<3AA6?8BF3AG<8;91? D DXXX E4<58D5K >>=6 54V>2K5D8E6D D XXX E4<58D5V>2K5D8E6 54K >>=6
8E78AE8;3:1?6E31B8? 5<;5><5M=78 O=4D59 D@E=<249 6 56 85=ODE8 &L5D' ED;87EUS>O59 @>=R=69 5DO
85O;54O=F5<;5>E6 F5;4E8 C54=;4F56D4E
TN ORIG DEST INTRO
L0TN MADBCN INTRO
E8 C5456 9 4E56 45O56=8 E 4D8EF;O8>E
TNMADSCQ
** IBERIA ** SCQ SANTIAGO DE COM.ES 13SEP02 20SEP02 1 IB 560 6 MAD 2 SCQ 0800 0910 0 29JUN02 14SEP02 M88 1:10 2 IB 546 2 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 03SEP02 17SEP02 M87 1:10 3 IB 546 7 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 01SEP02 20OCT02 757 1:10 4 IB 546 6 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 07SEP02 26OCT02 M87 1:10 5 IB 546 5 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 06SEP02 13SEP02 M87 1:10 6 IB 546 4 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 19SEP02 24OCT02 M87 1:10 7 IB 546 13 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 02SEP02 23OCT02 M87 1:10 8 IB 546 5 MAD 2 SCQ 0855 1005 0 20SEP02 20SEP02 320 1:10 9 IB 552 4 MAD 2 SCQ 1145 1255 0 25APR02 24OCT02 320 1:10 10 IB 552 5 MAD 2 SCQ 1145 1255 0 03MAY02 25OCT02 320 1:10 11 IB 552 1 MAD 2 SCQ 1145 1255 0 15JUL02 23SEP02 320 1:10 12 IB 552 2367 MAD 2 SCQ 1145 1255 0 02MAR02 26OCT02 320 1:10 *TRN* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WD5K W<;5>E 758 = H=6 F5>=65K=4=54:;5<;5>=& 9 9 (T F=8 E9 ( F=8 E5IO5@DE ' 8 C54 58K 4=> 56D4E #E8=@8EC8=K=F=F56=>F= + #E8=@8EC8=K=F=F5>>5C=F=
#=O556O=>=& 9 4ET 9 6H' 56F5M5OU=
#=6D=M5OU= <24
;8=O24F5><;5>E
E46;>D=8 <;5>E6 F5;4@;4DE=ED8EOE4O85D=4FEM5OU=JUE8=
TN DD MMM ORIG DEST HHMM INTRO MMM : Mes en inglés
L0TN 14 OCT MADBCN 1600 INTRO
SD 15NOVMADLON
** IBERIA - SD ** LON LONDON.GB 63 FR 15NOV 0000 1 IB3162 C9 D9 I9 U6 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 0915 1035 E0/752 2:20 K9 M9 L9 S9 W9 Q9 O9 V9 N4 T9 X4 E4 GS
2 IB3164 C9 D9 I6 U3 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 1300 1420 E0/320 2:20 K9 M9 L9 SL W9 Q9 O9 V9 N2 T9 X4 E4 GS
3 IB3174 C9 D9 I6 U3 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 1435 1555 E0/320 2:20 K9 M9 L9 S9 W9 Q9 O9 V4 NS T9 X4 E4 GS
4 IB3172 C9 D9 I8 U4 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 1555 1715 E0/320 2:20 K9 M9 L9 S9 W9 Q9 O9 V9 NR T9 X2 E4 GS
5 IB3166 C9 D9 I9 U8 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 1655 1815 E0/752 2:20 K9 M9 L9 S9 W9 Q8 O9 V6 NR T9 X4 E4 GS
6 IB3178 C9 D9 I6 U3 Y9 B9 H9 /MAD 1 LHR 2 1955 2115 E0/321 2:20 K9 M9 L9 S9 W9 Q9 O9 V8 NS T9 X4 E4 GS
7 IB 432 C9 D9 I8 U4 Y9 B9 H9 /MAD 2 BIO 0645 0740 E0/M87 K9 Q9 M9 L9 S9 W9 O9 V6 N3 T9 X3 E3 GS
IB4120 C9 D9 I9 U4 Y9 B9 H9 /BIO LHR 2 0945 1040 E0/320 4:55 K9 M9 L9 S9 W9 Q9 O9 V9 N3 T9 X2 E4 GS *TRN* • ;5F5F5<E><58 D=8 M=6 o =8 M=6 & E;4F 8 @' F=J<;5>D= o =8 M=6 % & 45% =J' 62>E F= =6 D=8 M=6 6E4 4FO=D<=6 J6 4D=6=6 • @E6 F5@>=R=6 o 85M5854D5E ;6 4566T@85OEDED=>
o 85M5854D59 OE4F56O;54DE&@;4DE69 5DO'
o 85M5854D59 OE4F56O;54DE&@;4DE69 5DO'
o 855547;6 4566
o ;8 6D=E5OE42K O=&=758DE =QE'
o ;8 6D= 8 E6D8;K &=758DE =QE'
o 4 &D=8 M=85F;OF='
o ;@58K 4 &D=8 M=85F;OF='
o ) 6D85>>=&D=8 M=85F;OF='
• =F=D@EF5@>=R=&5L ' >>5<==FL;4DE;4=>5D8=E;44XK58E
o D@EF5@>=R=9 4WF5@>=R=6 F6@E47>56 U=6D= &=@=8D8 F5 9 OE4D=OD=8 OE4C8;@E6'
o EU=J@>=R=6
o );5F= @>=R=
o 588=FE9 4E65@;5F5<54F58 KB6
o FK D5>6D=F556@58=
+
& E4D
'
$;5>E6 F5>FH==OD;=>SD ORIG DEST INTRO
L0SD MADBCN INTRO
5<E><58B@>=R=6 54<;5>E6 5>FH=F5UEJ $;5>E6 54M5OU=F5D58K 4=F=
SD DD MMM ORIG DEST INTRO
L0SD 12 SEP MAD BCN INTRO
5<E><58B@>=R=6 54<;5>E6 5>FH= F565@D5K785 $;5>E6 54M5OU=F5D58K 4=F==@=8D8 F5;4=UE8=
SD DD MMM ORIG DEST HHMM INTRO
L0SD 12 SEP MAD BCN 1500 INTRO
5<E><58B@>=R=6 54<;5>E6 5>FH= F565@D5K785=@=8D8 F5 >=6 U
$;5>E6 54M5OU=F5D58K 4=F= J$
SD DD MMM ORIG DEST * DD MMM INTRO
L0SD 12 SEP MAD BCN * 16 SEP INTRO
5<E><58B<;5>E6 5>FH= F565@D5K785J>=<;5>D=F5 = 5> F565@D5K785
=@=4D=>>=65F<F554 0 >=@=8D5F5=88 7=@=8=>= F=J>=@=8D5F5=7=LE@=8=>= <;5>D=
=8=@=C4=80
9 @=8=>= F=& E<5 EG4 86D9 E<5 @ 86D '
$;5>E6 54ED8=6 OEK@=QH=6
SD XX DD MMM ORIG DEST INTRO
E4F5XX56 >=OEK@=QH=:;5:;585KE6 <58 &@ 5L. 56 @=4=8' &<58 DEF=6 >=6 OEK@=QH=6'
96B?4898B53
6?98A
653
1B626?
$58 @>=R=6 @E8 E8F54F56=>F=$58 @>=R=69 E8F5445;D8=>
$58 @>=R=6 @E8 E8F54F5F6@E47>F=F 5KE8 =X>DK=D8=46=OO24
>=R=6 F6@E47>56 FH=6 F56@;S6
SC DIAS INTRO
E4F5 56 5>4WF5FH=6 U=6D=>=M5OU=F5<;5>D= L0 =8=SD 15SEPMADBCN INTRO9 SC 4 INTRO 5<E><58B>E6 <;5>E6 5>FH= F565@D5K785 >=R=6 F6@E47>56 FH=6 =4D56 SC - DIAS INTRO L0 =8=SD 15SEPMADBCN INTRO9 SC -2 INTRO 5<E><58B>E6 <;5>E6 5>FH= F565@D5K785 D458=8 E 4<586E SC R DIAS INTRO L0 =8=SD 15SEPMADBCN INTRO9 SCR 4 INTRO 5<E><58B>E6 <;5>E6 5>FH= F565@D5K785 D458=8 E 4<586E SC R -DIAS INTRO
L0 =8=5>SCR 4 INTRO anterior9 :;5U=F5<;5>DE@>=R=6 F6@E47>56 @=8=>=<;5>D=5> F565@D5K7859
SCR -2 INTRO
#=J:;5O=K7=8 = ! " # VUELO / FECHA 218/15OCT 5<;5><50 • A6?8& 9 ' • 8H& 8=KE' • & 54F54D56 F5<54F58' • ) & =@=OF=FKBIK=' • &$54FFE6' • 1?;6II&O;B4DE@;5FE<54F58'ZZ #=J:;5<58>E54
VUELO / FECHA CIUDAD 218/15OCTMAD
3
?;
6288?:896
#=J:;5<58>E54 $ VUELO / FECHA &UEJ' &=J58' J&K=Q=4=' 5<;5><5 =8L5D=F55K7=8:;5 " ;58D=F56=>F= =>F=56DK=F= =>F=56DK=F=@E8 4OF54O=6$
VUELO/. (Hoy)
N
E4F5 56 5>4WF5 D5K9 JF5<;5><50
DOIB3162
* OPERATIONAL FLIGHT INFO * IB3162 0 FR 13SEP CITY INFO HOUR (LOCAL) MAD OFF OFF
PLANE IS LATE (IN HOURS MINUTES) 0013 ATC / GROUND MOVEMENT CONTROL
ETA ETA LHR ARR ARR
* 1A PLANNED FLIGHT INFO * IB3162 0 FR 13SEP APT ARR DY DEP DY CLASS/MEAL EQP GRND EFT TTL MAD 0915 FR CDIUYBHKMLS/B 752 2:20 WQOVNTXEG/B
LHR 1035 FR 2:20 COMMENTS-
1.FROM MAD - DEPARTS TERMINAL 1 2.TO LHR - ARRIVES TERMINAL 2 3.MAD LHR - 9/ NON-SMOKING
4.ENTIRE FLT- ET/ ELECTRONIC TKT CANDIDATE
9 58E@;58DET 9 6=>F=T 9 >>5C=F=T 9 FH=65K=4=T ) 9 =<24T 9 <;5>E
#=J:;5U=O58>E54
Datos obligatorios: Nombre, SS, Contacto, Estatus billete 89:A6K6?
SD FECHA ORI DEST
9869?8H<8B;16@981& ! 5>> 5CK54D'
SS NUMPZAS CLASE ITEM
L0 =8= @=6=L58E6 54O>=65 F5><;5>E
SS2Y3
9869?8H<8B;16@9816L389;1& @54'
SO CIA CLASE FECHA(POSTERIOR) ORI DEST
" B;9127539B1<L98?:6?6M891?
NM1 APELLIDO UNO/NOMBRE UNO 1 APELLIDO DOS/NOMBRE DOS
L0 & 4="=8OH=J.=<58 S85R'
NM1GARCIA/ANA1PEREZ/JAVIER
FE6 @=6=L58E6 OEK@=8D54=@5>>FE
NM2 APELLIDO/NOMBRE UNO / NOMBRE DOS
L0 & 4=J =8 6="=8OH='
NM2GARCIA/ANA/MARISA
;4@=6=L58E56 ;44QE9 =Q=F8 &CHD' F56@;S6 F5>4EK785
;4@=6=L58E56 ;4757S9 56O8 78 &INFAPELLIDO/NOMBRE' L;4DE=>=F;>DE :;5>E=OEK@=Q=9 J4EOE4D=8 >=@>=R=
L =8 6="=8OH=9 57S.;=4 E7>569 QE.;>E E7>56
NM1GARCIA/MARISA(INFROBLES/JUAN)1ROBLES/JULIO(CHD)
B;912753926;1?2851B;65;1& ! @@E4DK54D'
AP CIUDAD TELEFONO TIPO 	 UEK5T 9 7;6 4566T 9 M=I A4E E7>C=DE8 E'
L0
& E4D'
- B;91275398?;62128AL3AA8;8& D'6D=FE6 @E6 7>560
TK OK >>5D5 T 588E85658<=
TK XL FECHA 5OU= 4FO=D5K@E>HK D5 =85658<=65O=4O5>= =;DEKBDO=K54D55>FH==4D56 &=>=6 UF5>FH=>HK D5'
TK TL FECHA 5OU= 4FO=D5K@E>HK D5 5<;5><5;4K546=L56 4E65U= OE4M8K=FE>=85658<= TK AT 5D8=8 7>>5D554=58E@;58DE TK MA 4<=8 7>>5D5@E8 K546=L58E&OE;8 58' #=78B:;5@5F8 F85OO24F554<HE TK PT OV5D@85@=C=FE 5@=C==:;H@=8==>C;54:;5<;5>5F56F5 ED8EE8 C54F6D4DE= & '
Una vez introducidos los datos obligatorios, puedo: • 4=>R=8 5>@8EO56EF585658<=0
& 4F=4F 58K'
5<;5><5;4>EO=>R=FE80 FHCDE6 54>=@=8D5F585OU=F5>=@=4D=>>= • ";=8F=8 5>@8EO56EF585658<=J65C;8 D8=7=L=4FE545>85C6D8E0
& 4F=4F 5D;84'
6B58A
6998H3
?;91?
XE ITEM 2>EO=4O5>=5>D5K 4FO=FE
XE ITEM1,ITEM3 =4O5>=5>D5K J5>D5K
XE ITEM1-ITEM3 =4O5>=>E6 D5K6 = 9 56 F5O80 9 J
XI =4O5>=DEFE5>85C6D8EF56@;S6 F5D5458 >EO=>R=FE8
IG =4O5>=DEFE5>85C6D8E=4D56 F5D5458 >EO=>R=FE8
IR C4E8=JF5<;5><5
123
43
56998H3
?;91?
ITEM/Nuevo dato =K7=5>F=DE85C6D8=FE@E8 5>4;5<EL6 5>D5K 56 9 @=8=O=K7=8 5>D5>SME4E0
8?C6589
54D8=6 56DS7=LE &56 F5O89 >=85658<=4E65U=OEK@>5D=FE9 62>EU5 FEOEK@>5D=4FE>H45=6'9 6 K55:;<EOE9 @;5FE C4E8=8 J 5O;@58=80
IR& C4E8=8 J 5O;@58=8' @=8=M4=>R=8
65U=KEFMO=FE=>CE9 5>6 6D5K=@85C;4D=6 65F565=M4=>R=8 E=O5@D=8 65U=4 4D8EF;OFEKEFMO=OE456 E5>5K54DE6 4;5<E69 @=8=C;=8F=8
IG @=8= C4E8=8 JD58K 4=8 6 4E65U=4 4D8EF;OFEKEFMO=OE456 E4E:;585KE6 C;=8F=8 >=6 X>DK=6 KEFMO=OE456
;5F585O;@58=865@E8 O;=>:;58 F=DE0 >EO=>R=FE89 <;5>EJM5OU=9 =@5>>FE9 EMO4=:;5 5M5OD;2 >=85658<=
RT LOCALIZADOR & 6 >EKB6 4K5F=DE'
RT VUELO/FECHA-APELLIDO &$;5>E4E8K=>'
RT VUELO/FECHA ORI DEST-APELLIDO &$;5>ED8=6=D>B4DOE' & 4E6S5>4XK58EF5<;5>E9 U=CE;4 J=OE4D4;=O24'
RT/ITEM-APELLIDO
& 4E=@=85O55>=@5>>FE9 @;5F5U=758 =>CX4588E8 F556O8 D;8=9 @;5F57;6O=8 @E8 >=6 @8 K58=6 >5D8=6 L0 K5F5<E><58B 584B49 584B4F5R9 588E> '
RT/OFICINA-APELLIDO
56 85:;54D >J589
RTM/IB-NUM FF & W 758 = >;6'
4=<5RD54CE>=>6D=9 85O;@58E@E8 >EO=>R=FE8 E@E8 HD5K
RT LOCALIZADOR Ó
RT ITEM
5>>EO=>R=FE8 56 F5ED8=OEK@=QH=F5>=:;56EKE6 =C54D56 C5458=>569
RT-LOCALIZADOR DE OTRA CIA-APELLIDO
& = 4O>;6 24F5>>EO=>R=FE8 54D85 C;E456 4FO=:;565D8=D=F5ED8= EK@=QH=F6D4D== 758 ='
8?89E65899626
E8 5L5K@>E9 @=6=L58E6 85658<=4=>=<5RJ;4EF55>>E6 O=K7=>=<;5>D=SP 19 9 &4WF5>HD5K F5>@=6=L58E:;56565@=8='
EF
ET& 5<;5><5M4F5D8=46=OO249 OE45>>EO=>R=FE8 C5458=>J;4E4;5<E OE8856@E4F54D5=>:;56565@=8='
=85658<=@;5F585O;@58=865K5F=4D5 OE4O;=>:;58=F5>E6 FE6 >EO=>R=FE856
RTAXR
@=85O54>E6 FE6 @=I@E8 65@=8=FE
RV x &4WF5>@=IO;J=85658<=:;585KE6 KEFMO=8' > 65@=8=FE@85654D=5>K546=L5 " &K C8=FE'
8?89E66L3
89;6
E8 5L5K@>E9 @=6=L58E6 85658<=4=>=<5RTU=O54L;4DE6 >= F=J@E8 65@=8=FE>=<;5>D=
SS F5>= F=@=8= @=6=L58E6 &SS2Y1'
SS F5>=<;5>D=@=8=5>@=6=L58E (SS1Y11/P1)J@=8=5>@=6=L58E
(SS1Y12/P2)
ERF5<;5><5=;DEKBDO=K54D5 6
=6239:6N&8?' 6A698?89E6 4W@=I
E@=DEFE6 >E6 65CK54DE6 J=;K54D=>=6 @>=R=6 @=8D8 F5=UH9 J=65KEFMO=4>E6 F=DE6 :;565:;58=
85=;4 F6D4DE9 4E=6EO=FE=>=85658<==4D58 E8 J;F=0
+
#
$
• E6 757S6 U=6D= =QE6 @=C=45> [ J4EEO;@=4@>=R=9 @58E65>56 5K D57>>5D5 • E6 4QE6 F5 = =QE6 @=C=45> [ J6HEO;@=4@>=R=
• ;=4FE655M5ODX=>=85658<=U=J:;5 4FO=8 6 5>@=6=L58E56 757S& ' E4QE & # ' L5K@>E0 5658<=F5 @=6=L58EOE4 757SJ 4QE 9869?8H<8B;1 0 56 5>4WF5@>=R=6 &5>757S4EEO;@=@>=R=' >=O>=6554:;585658<=4 5>HD5K :;55>LE54 &@E8 5L5K@>E' 85=8 F=DE6 @=6=L58E6
L5K@>E0 F;>DE9 >=8 "=8OH=T 57S9 E6= B4OU5RT QE9 .E8C5 B4OU5R
NM1GARCIA/PILAR(INFSANCHEZ/ROSA)1SANCHEZ/JORGE(CHD)
85=8
85=8 56D=D;6 F5
#
#
&
'
• E6 \ :;54E<=4=OEK@=Q=FE6 F5;4=F;>DE85O754;4D8=D=K 54DE56@5O=>J C6OP783B23569A18B8A
L5K@>E0 QE.E8C5 =4RF5+ =QE6 <=L=6E>EF5 =F8 F= 5<>>= E54D85C= =F8 F6;@=F85.;=4 =4RJ>E85OEC554 5<>>=6;K=F85 =8D= ;6 85=8 + 0 >=R=6 85658<=F=6 >=65 D5K F5>6D=F5<;5>E6 F5>
54E8 4E=OEK@=Q=FE& 4=OOEK@=45F 4E8' + F=FF5>K54E8
85=8 4EK785@=6=L58E ] . " & # '
<:19;6B;80 586E4=6 F5OE4D=ODE:;554D85C=4J85OEC54=>4QE54>E6 =58E@;58DE60
OS IB CTC MAD PH 912223344 JUAN SANZ OS IB CTC SVQ 957778899 MARTA RIUS
85=8
89 6:66?38B;1? 5CK54DE=S85E
5<;5><55>K=@=& E88E! R:;58F= E>=! 585OU=
CONFIGURATION- SM IB 0213/Y/15NOVAGPMAD /S002/ SM IB213/Y/15NOVAGPMAD 320/CY 0 < 1 > 2 Y 4567890124567890123456 F //..////...U.../ F E //..////...U.../ E D //H.////...U.H....H../ D EEEE C //..////...UUU...H.../ C B //..////...UUU.../ B A //..////...UUU.../ A Y 4567890124567890123456 0 < 1 > 2
. AVAILABLE <> WING F GEN FACI K GALLEY E EXIT C COT + OCCUPIED - LAST OFF H HANDICAP Q QUIET G GROUPS P PET / RESTRICTED B BULKHEAD V PREF.SEAT X BLOCKED L TOILET U UMNR () SMOKING D DEPORTEE UP UP-DECK Z NO FILM I INFANT R REAR -
=8=OEK@8E7=8 =6 54DE6 54O>=65
SM VUELO/C/FECHA ORI DEST
8?89E696?38B;1
ST/FILA ASIENTO(S)/P1,2/SX ST/14EF/P1,2/S1
& ' 4D85 J =6 54DE6 =>=<5R 9 &@=6=L58E6 J '
( &65CK54DE9 6 U=JKB6 F5;4E9 @5L9 54 F=J<;5>D='
ER 588EJ85O;@58E
5<;5><5 O;=4FE6E>ODE=6 54DE # O;=4FE6556DB6E>OD=4FE # O;=4FE65OE4M8K=
<;5><E=U=O58ST ITEM<58S6 65U=7>E:;5=FE5>=6 54DE ;5F546E>OD=865U=6D= =6 54DE6 =>=<5R
)
;5F5 6E>OD=865 ;4 =6 54DE 5ID8= @=8=9 @E8 5L5K@>E9 8 KB6 O2KEFE 6 65 56DB 56O=JE>=FE9 ED8=46@E8D=8 5:;@=L5F5>O=FE& 46D8;K54DE6 K;6 O=>56' ;E78=6 F5=8D554 O=74= 85=8 ;465CK54DEOE4 @>=R=6 & ' NM2 APELLIDO/NOMBRE(IDEXST) / EXST
+
,
=K7S4@85O6= ID8= 5=D 85=8 ;465CK54DEOE4 @>=R=6 & ' NM2 APELLIDO/NOMBRE(IDCBBG) / CBBG)
B419<653GB51B;8N;1A3L98 RM E8 5L5K@>E9 =>C;5465F5L2 6; 545>KE6D8=FE8 B419<653GB51B4328B536ARC 2>E>E<54>=EMO4=:;5>E5K D5J>=EMO4=:;5>E85O75
:531B8?
OP FECHA
L0 =8=:;54E65^@58F=_ ;4=85658<=@=8=@EF58 U=O58 ;465C;K 54DE >FH= F5>=M5OU=65=<6=8B6 >=85658<=65U=OE4M8K=FEE4E9 54O=6E9 @5L9 F5O>54D5 OE4M>OD<EE85658<=K;J@8E7>5KBDO=
L0 85@=C=FE:;5<;5>=F5 ;54E6 856 = =F8 F 554<H=;4K546=L55> K 6KEFH=
)
5CK54DE6 =;I>=856
SR F54658<OE6 OEKEOEK F=56@5O=>9 6 >>=F58;5F=69
HE MEAL & =8=<58 =J;F=O2FCE6 OEK F=6' 4=<5ROE4EROE5>O2FCE SR AVML / P1 E4F5 $ 56 OEK F=<5C5D=8 =4= 56 5>@=I 4E 4FOE5>@=I9 6554D54F5@=8=DEF=>=85658<= 8=6 ;4 9 5>6 6D5K=6 5K@85F5<;5><5
5@54F54FEF5>O2FCE&@=8BK5D8E' F5> 9 65F8 C5=>F@DEOE8856@E4F54D59 5456D5 O=6E9 O=D58 4C
#
• 4O=74=&OE46;>D=8 54=J;F=VCKBI' SR PETC-DOG5KG/S3/P1 • 47EF5C= SR AVIH-DOG4KG/S3/P1E46;>D=8 =J;F=@=8=<58 D@E6 F56 >>=&8=K@=9 56O=>58=69 O=74= '
SR WCHR-PAP ANCIANO/P1
5U=O554 JF575U=O58>=;46;@58<6E8 OE4;4O58DMO=FEKSFOE 5@=C=4 =6 54DE6
)
& E4D'
19<628:6H1&3B235653GB'
AB FORMAPAGO
585M585=O2KE65@=C=8B5>7>>5D5O;=4FE6585OEL=54=58E@;58DEE54;4= EMO4=
;5F5658 5M5OD<E& #' EO8SFDE& $ ' M5OD<E0
#
CC VI 1234567890123456 EXP 1103 TIT SANCHEZ/PALOMA
85OO24F554<HE AM DIRECCION 85OO24=>=:;5U=J:;554<=8 5>7>>5D5 B419<653GB 1B439<653GB98?89E6;F;<6B76A Sirve: • =8=F=8 4ME8K=O24 L;4@=6=L58E K@E8D=4D5 OS IB PAX VIP
L 54E856 6 4=OEK@=Q=8 & ' ``` 456D5O=6E56 E7>C=DE8 E```
OS IB CTC MAD PH 91... OS IB CTC AGP PH 95...
• =8=OE4M8K=8 85658<=O;=4FE5I6D5;47>>5D5K=4;=> 556D5KEFE4E65O=4O5>= >=85658<=
OS IB TK NO 075-1234567890
(Genera mensaje a control de espacio
=K7S4@;5F5;D>R=865
RH LOCALIZADOR
• ;56D8=>=U6DE8 =F5>=85658<=9 O=K7E6 4O>;FE6 • 5<;5><59 54D85ED8E69 >E6 O=K@E60
o & EK7856'
o & 5CK54DE6'
o & 5M5854O='0 & =4D=>>='
RHF BILLETE J;F=0 DTR:H
/
/
& <6287?'
& 8?3
L89'
• Imprimir reserva WRA/RT • Imprimir tarifa WRA/F• Imprimir historia de la reserva
4=<5RC8=7=FE6 >E6 F=DE6 F5>=85658<=9 @;5F5OEDR=865@=8=5K D8 5>7>>5D5
)
Tarifa normal
5<;5><5>=D=8 M=OE8856@E4F54D5=>=O>=655>5CF==>O85=8 5>65CK54DE #=J:;5 <E>O=8>E=> 5 4FO=8 >=ME8K=F5@=CE 85=
FXP
01 TARTUFO/SR
--- AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG AGP
MAD IB 0213 Y Y 15NOV 0640 YD 20 EUR 142.00 15NOV02AGP IB MAD142.00EUR142.00END SITI EUR 4.06RS
EUR 1.15QV EUR 147.21
- PAGE 2/ 2 *TRN*
4=<5R65U=OEDR=FE9 @;5F5OE46;>D=8656 5I6D5;4=D=8 M=KB6 5OE42K O=
)
Tarifa reducida
5<;5><55> K@E8D5KB6 85F;OFE:;554O;54D85OE4F6@E47>F=FF5@>=R=6 =K7= >=O>=65F5>65CK54DE@58E4EO85= #=J:;5<E><58 =<=>E8=8>EOE4 (
FXR
01 TARTUFO/SR
NO REBOOKING REQUIRED FOR LOWEST AVAILABLE FARE
--- AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG AGP
MAD IB 0213 Y Y 15NOV 0640 YD 20 EUR 142.00 15NOV02AGP IB MAD142.00EUR142.00END SITI EUR 4.06RS
EUR 1.15QV EUR 147.21
- PAGE 2/ 2 *TRN*
)
Elegir tarifa reducida
EKE ( 9 @58EO85= F85OD=K54D5
)
Elegir tarifa <5O56 5>6 6D5K=K;56D8=<=8 =6 D=8 M=6 @=8=;4=K 6K=O>=65 =8=5>5C8 >=:;5KB6 OE4<545=>O>54D59 FXT ITEM / Px // ITEM / Py FXT2/P1//4/P2))
Valorar reserva sin nombre
56F5 9 O85=8 JU=O58 (( 6 4O85=8 4EK785& ' EO85=
Forma de pago
;5F5@=C=865OE4 D=8L5D=F5O8SFDE E 54 5M5OD<E &O=6U' 4 7>>5D56 5>5OD824OE69 5> @=CE658B6 5K@85OE4D=8L5D=F5O8SFDE
DEFE6 >E6 @=6=L58E6 D5454>=K 6K=D=8 M=9 4E56 45O56=8 E56@5OMO=8>E6 ;4E=;4E 65=@>O=4F6D4D=6 D=8 M=69 U=J:;5 4FO=8 5>K@E8D5F5O=F=;4E
>K@E8D556 5>@85OEOE4D=6=6 4O>;F=6
FP CASH,/ EUR IMPORTE PAX 1 / P1 FP CASH,/EUR123.42/P1
FP CC VI NUM TARJETA / EXP MES AÑO / EUR IMPORTE PAX 1 / P1 FP CC VI 01234567890123456/EXP1204/EUR246.8/P1/Ncódvalid FP CC VI 01234567890123456/EXP1204/EUR123.4/P2/Ncódvalid
;5F5U=O586554;4=6E>=>H45=9 65@=8=4FEO=F=ME8K=F5@=CEOE45>O=8BOD58 ^Q_ 2>EU=J:;5U=O58 ;4=ME8K=F5@=CE@E8 O=F=D@EF5D=8 M= U=J<=8 E6 @=6=L58E6 OE4>=K 6K=D=8 M=9 65U=O554;46E>EOEK=4FE
=>C;4EF5>E6 @=6=L58E6 56 ;4757S9 65 4FO= F56@;S6 F5>=D8=46M5854O= J =4D56 F5>O2FCEF5ME8K=F5@=CE9 J4E65O;54D=OEKE@=6=L58E9 @;56 4EEO;@=@>=R=
FP INF CASH,/EUR246.8
;=4FE J=65U=<E>O=FE >=ME8K=F5@=CE9 <585KE6 TST 54 >=@=8D56;@58 E8 F5>= @=4D=>>=
O726&OEFMO=O24D=8L5D=6 F5O8SFDE$ 6=9 =6D58 =8F9 K58 O=4 I@85669 5DO'
+ & 6A
3
2653
GB 3
?6'
8E6A326B8B+0 4W$ K@E8D5 =F;OF=F
+
Crear billete TQT INTRO
;56D8=>E6 85C6D8E6 ) O85=FE6
TQT/T1 ó TQT/P1
;56D8=>=KB6O=8=F5>7>>5D5& ' O85=FE@E8 7>>5D5O85=FE& ' E@E8 @=6=L58E& '
> S .... TST 00001 MADIB013G AA/13SEP I 0 LD OD AGPMAD SI SITI TKT A/L ...
1.TARTUFO/SR
CTY CR FLT/CLS DATE TIME ST PC F/B TKT/D NVB NVA BG 1 . AGP IB 213 Y 15NOV 0640 OK YD... ... ... 20K . MAD ... ... ... ... . ... ... ... ... . ... ... ... ... . ... ... ... ... FARE F EUR 142.00 EQUIV ... TAX X EUR 4.06RSAE TAX X EUR 1.15QVDP TAX . ... TAX . ... TOTAL EUR 147.21 BR ... ... ... NF ... COMMISSION ... TOUR CODE
... FORM OF PAYMENT
... ...
FARE CALCULATION AGP IB
MAD142.00EUR142.00END... ... .. ... .. ... EN ... PR ... ORIGINAL ISSUE/IN EXCHANGE
... ...
> S ....
+
Imprimir billete
=8= K@8 K 8 5>7>>5D5O85=FE0
TTP NUMPRINTER &5>4WF5F6@E6 D<E:;54E6 OE8856@E4F=' 62>E65 K@8 K55>7>>5D5F5;4@=6=L58E
TTP NUMPRINTER /PNUMPAP &4WF5>@=6=L58EO;JE7>>5D5<=KE6 = K@8 K 8'
=8= K@8 K 8 ;47>>5D55>5OD824OE
TTP NUMPRINTER /PNUMPAP /ET
TTP/TKT 5D545:;5F=8TKT OK
85=8SS, NM, AP, TKOK, FXP&DEK=8 4ED=F5>K@E8D5' #=J:;56;K=8 =>K@E8D5 9+ a@E8 5>@85@=C=FE
=4O5>=8
TK PT
OS IB MCO 075-xxxxx& WF5>FEO;K54DEMH6 OE'
85=8 7>>5D5@=8=:;5>E54D85C;54545>ED8E@;4DE I6D5;4KSDEFEC;=FEJ;4 KSDEFE@E8 KB6O=8= ) 9 :;565OEK@>5D=OE4>E6 F=DE6
>O2FCEF5D=8 M= 4FO=>=O>=65J5>856DEF5O2FCE6 :;55I@>O=45>F56O;54DET@5L 9 D5K@E8=F=7=L=T (9 6;@58@5I
+
1B?7A;628;69346?8B;9821?5372628?FQD MADLON
AF AR AZ BA BD KL LG LH LX TAX MAY APPLY RG SN UX 2G /YY*AG AO CB EE FR HE IK IT IV JF J3 K8 LQ L9 MP NB OT PQ P2 P9 QO QQ Q8 RT RY R4 ST TV T7 UW U2 U9 V5 V6 W2 W9 YC YE YT ZH 2G 6B 9B ROE 1.060275 UP TO 1.00 EUR 13SEP02**13SEP02/IB MADLON/NSP;EH/TPM 785/MPM 942 ** VISIT SPAIN/IBERIABONO - SEE INFO NOTES :
IB0139 SPANISH VERSION / IB0140 ENGLISH VERSION ** **** IB EUROPASS - SEE INFO NOTE IB/0266 **** MISCELLANEOUS INFORMATION IB SEE INFO NOTE IB/0001
LN FARE BASIS OW EUR RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 CFLOWES 510 C - - - + - - - M 02 CFLRTES 1020 C - - - + - - - M 03 CRTE 1019 C P20 - - + - 2 1M M 04 C3D 978 C - - - + - - 2 M 05 CFLES 970 C - - - + - - - M 06 DEUCES 850 D - - - + - - - M - PAGE 1/ 3
E4<545 K5LE8 :;5>=O;F=F9 @E8:;5@;5F54<=8 =8 >=6 D=6=6
LN Línea FARE Tarifa OW Ida EUR Euros RT Ida y vuelta B Booking Clase
PEN Penalizaciones NRF (No reembolsable) DATES/DAYS Intervalo fechas Sólo aplicable en intervalo MIN Estancia mínima Días o SU:Fin de semana MAX Estancia máxima
+
69R<8;91?
• 4D=6=6FQD ORI DES INTRO FQD MADBCN
• E4D=6=6
FQD ORI DES /R,AT INTRO FQD MADBCN/R,AT
• @=8D8 F5;4=M5OU=F5D58K 4=F=
FQD ORI DES /D FECHA INTRO FQD MADBCN/D14NOV
• E4ED8=>H45==S85=& 8>45'
FQD ORI DES/A LA INTRO FQD MADBCN/AAF
;5F54;D>R=865DEFE6 >E6 @=8BK5D8E6 JKEFMO=FE856 45O56=8 E60
FQD MADBCN/R,AT/DSEP02/AAF
+
19<6;3E6 E4FOE456 54:;5@;5F5=@>O=865>=D=8 M=J@54=>R=OE456 @E8 O=4O5>=OE4569O=K7E6 F585658<=9 5DO
FQN ITEM
FQN ITEM//CAMPO
+
1B?7A;628;69346?8B;98<R?2821?:7B;1? • M0 =F8 F9 =8O5>E4=9 EK=9 D54=6FQP MAD BCN ROM ATH
=4D=>>=0
FQP MADBCNROMATH
* FARE BASIS * DISC * PTC * FARE<EUR> * MSG *T 01 BDPA+C * * 1 * 806.96 *RBSR *Y 02 HBBM+C * * 1 * 787.96 *RB *Y 03 C * * 1 * 768.96 *RB *Y *1-2*RESTRICTIONS MAY APPLY/CHECK FQN
*1* *1-3*
- PAGE 1/ 1 *TRN*
+
69R<8;91?
• M0 =F8 F9 =8O5>E4=9 EK=9 D54=6 OE4<;5>D=@E8 5>K 6KE85OE88 FE & EFMO=FE8 '
FQP MAD BCN ROM ATH-/M
EK54O>=D;8=0 =8=F=&KB6 F5 U9 54O=85O5>=D=8 M=' ;8M=O5&;4=@=8D5F5>D458=8 E4E65U=O554 =<24' • =8 M=KB6 7=8=D=& EG56D' FQP CTY1/DFECHACTY2/DFECHACTY3/L INTRO FQP MAD/D20DECBCN/CY/AAF/VEHPAR/D29DECMAD/L
=8BK5D8E60 ;F=F56 JM5OU=6T >=65& 'T EK@=QH=& '9 $H=& #' 4E@;4D;=>RE4=F=9 K5F=>=D=8 M=KB6 O=8=F5 758 =
+
FQP MAD PAR /R DTO85M5854D5F;84= CD 85M5854D54EOD;84= CN OE4EK OF;84= YD OE4EK O4EOD;84= YN QE CH 57S IN 8EOU5F5E8EA =QE6 < BO .E<54 ZZ 6D;F=4D5 SD 8556 OE485658<=``6 485658<= ID00R1 ** R2
586E4=> &((b[' O856 ``6&85658<= IDXXN1 (ID90R1)** IDXXN2
586E4=>ED8=6 OH=6 ADXX
56 F54D5O=4=8 E``54D85 6>=6 RC ** DC 56 F54D57=>5=8 ``54D85 6>=6 BP ** BI <54DE6 56@5O=>56 SE
++
E46D8;J55>7>>5D5=@=8D8 F5;4= ) E46D8;J5>=D=8 M=OEK@=QH=O;F=F9OEK@=QH=O;F=F & I bKE45F=@8E@=9 544;56D8EO=6E5;8E6'
FQQ16
16 VEUNES * * 1 * 196.27 *RB *Y --- AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG MAD
LON IB V V 28NOV VEUNES 20 MAD IB V V 02DEC VEUNES 01DEC 20 EUR 170.00 28NOV02MAD IB LON80.16IB MAD80.16NUC160.32 END ROE1.060275SITI
EUR 3.79RS XT EUR 7.96GB EUR 13.37UB EUR 1.15QV EUR 21.33XT EUR 196.27 ENDOS NONREF/NOCHG/EUNES - PAGE 2/ 2 *TRN*
% & ' (()* ! '& )+ , - ' ) FQC 360GBP/EUR 5<;5><55;8E6 FQC 100EUR/USD 5<;5><5F2>=856 FQD N =6== FQD L =6== FQD DES ORI 5<;5><5 FQNTAX/COD AEROPUERTO FQNTAX/PAR
.
FQO ORI DES
5<;5><50
TPM >>=6 85=>56
MPM BIKEK >>=6 @58K DF=6
FQM CTY1 CTY2 CTY3
.
)
+
,
4 KS8 O=& J =4=FB' 65=FK D54 @5R=6 F5K5FF=56DB4F=8 OE4 VC@E8 @5R=
56DEK;4FE0 5O=>O;>=@E8 @85OE6 =8=<58 5>@85OEF5>5IO56EF55:;@=L554 KS8 O= ;89 @E8 5L5K@>E9 65@F5@85OE=O;=>:;58 ED8=OEK@=QH=
+) " & ,0FQXMADSCL/2/YY/EUR' "0 VCF55IO56E
98P78B; AO89 =6 D=8L5D=6 758 = >;6 6E4 ;4 6 6D5K= F5 O=@D=O24 J MF5>R=O24 F5 O>54D56 :;5 7E4MO=4 >= ;D>R=O24 F5 >=6 D=8L5D=6 54 <=L56 J ED8E6 658<OE6 K5F=4D5 @;4DE6 O=4L5=7>56 @E8 <;5>E69 85658<=6 54UED5>56 J@=8=FE8569 =>:;>58 F5OEOU56 OE4@=8D4586
O726 → → → → ;4O>54D556 F5 758 = >;60 4D8EF;O8 85:;54D >J58 FFAIB-99999999
& 85:;54D >J58 58E>H45= L58 =;ED8=F5> 45% E8>F 4XK58ED=8L5D=OE4 + FHCDE6 EK@>5D=8 OE4O58E6 =>= R:;58F=' 85=8 65CK54DE& ' ;4=<5RU5OU=>=85658<=9 5>O>54D5856;>D=658 758 = >;6 5F8 5>4XK58EF5D=8L5D=J;D>R=8 >=D8=46M5854O= FFNIB-444444444 4EOE4OF5OE45>DD;>=8 F5 758 = >;69 FFDIB-44444444 5<;5><55>4EK785OEK@>5DEJOE88 C55> W .
5>O>54D54ED54554OK=6;D=8L5D=9 @;5F57;6O=865@E8 5>@8 K58 =@5>>FE9 E>E6 FE6 =@5>>FE6 6 5>@8 K58E56 K;JOEKX4
& 8<:1969 35F8; 128' EC5458=85658<=&@E8 5L5K@>E9 ;54D5 S85E' 5CK54DE6 485658<=& @54' M8<:A1 0 5658<= " J<;5>D==758D= 8=J5ODE " 0 SS1Y3 8=J5ODE " 0 SO1Y2 M8<:A1 0 ;54D5=S85E ;54D5=S85E0 O>=656 >=65 0 5 0 = 0 JF5 0 = 0 >=65 0 56DEUE8=8 E6 8 K58 65CK54DE0 #
& 0 O>=659 F5@54F5F5UE8=8 ET # 0 >=F5UEJE@E6D58 E8' 5C;4FE65CK54DE
NM1APELLIDO/NOMBRE
85560 4O>;8 9 4XK58E42K 4=6 56 @586E4=>758 =9 5DO )
+ S
8F54=8 65CK54DE60
E655K D5;47>>5D556DB4F=8T5>@=6=L58E>E85OEC5=>M=OD;8=8 @85654D=4FE;4 FEO;K54DEF5 F54DMO=O24
#=J:;5OEK@8E7=8 :;55><;5>E=FK D57>>5D55>5OD824OE& =K@E '
FK D5DEF=6 >=6 D=8 M=6 K54E6 7>>5D56 M855JK54E856 4E=OEK@=Q=FE6 &@E8 4E F6@E458 F5FEOF5 F54DMO=O24'
=6=@E8D5
=845DF5OE4F;O8 & 8 <4C O54O5' E4<545O588=8 >E6 <;5>E6
FM5854O=F5>7>>5D5F5@=@5>9 D545;4O=K@E F54DMO=D<E
85=8 9 J
56 85:;54D >J589 65 F54DMO=
=8=:;55>@=6=L58E@;5F=85OEC58>E9 U=J:;5 4O>;8 ;4 OE46; F54DMO=O24
SR FOID IB-NIXXXXXXX
& @;5F5658 9 ' 4E@E8 O=F=@=6=L58E
FP -> TQT TTP2/ET/TKT
5<;5><5;4O=K@EFA PAX ___________ TTP2/ET
6 XD>;4O=K@ERM ****** Billete electrónico ******** @=8= 5<D=8 588E856 6 U=J:;5O=K7=8 >=85658<=
•
TWD/L(ITEM FA)
•
D
Cuando no varía ruta ni tarifa
@=8=85O;@58=8 85658<=& '
EK@8E7=8 6 65U=;D>R=FE5>7>>5D50
TWD/L(FA)
Status = O & @54ME8 ;659 65U=;D>R=FE'
Status = F & >CUD9 J=65U=<E>=FEOE4S>'
EK@8E7=8 D=8 M=9 @=8=<58 6 65@;5F5O=K7=8 5>7>>5D5 F5>FH=54:;5:;585<E>=8
EK@8E7=8 :;55>4;5<E<;5>ED=K7S456 5>5OD824OE 85=8 65CK54DE4;5<E
=4@;>
=8 5>6 6D
5K=0 =6=8 D
EFE6 >
E6 F=D
E6 =>65CK54D
E4;5<E
TTU/Tx/Sx
& IAO=F= T IA5>65CK54DE4;5<E'
TQT @=8=@=6=8 DEFE6 >E6 F=DE6 4;5<E6 =>DOV5D =O>=65F56=@=85O5F5>DOV5D $E><58 =O85=8>=545> OE45>OEK=4FETTI
+ TTI
=8=@E458 >=O>=650TTI/B(Clase C, Y...) K@8 K 8 &5>5OD824O=K54D5' 5>DOV5D0
TTP/ETRV/L(FA)/Sx/Ex
0 OV5DDE@8 4D58
$0 >5OD8E4O OV5D 5658<5$=8 =DE4
I0 5CK54DE
I &O;@245>5OD824OE F= <;5>D=' 2 I &O;@24F5O=8D24 F= <;5>D='
;=4FEJ==@=85O54FE6 7>>5D569 OE45>K 6KE4XK58E9 5>K 4=8 5>65CK54DE =4DC;E9 OE45>:;5655>K 4=4DEFE6 6;6 F=DE6 =6EO=FE6
+
TWD/L(ítem FA) @=8=<58 6 DEF=<H=4E65U=;D>R=FE
SS@=8=O85=8 4;5<=8;D=
FQP F5>=8;D=6 U=J=>CX465CK54DEJ=<E>=FE
FXP
@;4D=8 @85OEDED=>F5>=4;5<=8;D=J5>@85OE=4D58 E8 JU=>>=8 >=FM5854O=
TTU/T1/S5,6 & =4D=6 <5O56 OEKE 6 D54C=KE69 4FO=4FE>E6 65CK54DE6 :;5 <=4=5M5OD;=86585=>K54D5'
TTI/EXCH/Tx & =4D=6 <5O56 OEKE 6'
+ EFMO=8 >=KB6O=8=F85OD=K54D5EOE4>=54D8=F=TTI/O=K@E=O=K@E =K7=8 D=8 M=9 6;K=4FE>=FM5854O==>K@E8D56 4D=6=6
4FORM OF PAYMENT0O/CASH+/CASH,/EUR999.99
& # E $ ' 4FO=8 62>E>=FM5854O= >856DE65^@=C=_ OE45>7>>5D5E8 C4=> 4FARE CALCULATION
= 56 ;4O=K7EF5D=8 M=9 4FO=8 62>E>=FM5854O=54FORM OF PAYMENT 7 56 ;4=@54=>R=O249 =Q=F8Q 99.99JKEFMO=8 >=6;K=@=8=:;5
OE4OF=OE45>K@E8D5
FO*& 4D8=44CF=;4K546=L5 # 9 @58E545>
6 6D5K=85=>4EU=O5M=>D=65>5OOE4=8 >=>H45=9 >EU=O5=;DEKBDO=K54D5' 5<;5><5 5>4WF57>>5D59 O=K7=8 5>X>DKEC8;@EF5FHCDE6 &4WF57>>5D5' @E8 I
4=<5RO85=FE6 >E6 7>>5D56 4;5<E69 O=4O5>=8 >E6 65CK54DE6 :;54E<=4=;D>R=8650 65 O=4O5>=4DEFE6 >E6 65CK54DE6 85>=OE4=FE6
Hay que hacerlos en RESIBER
=6 85658<=6 D5454;4O2FCEF5 FHCDE6 54 JF5 FHCDE6 54
=8=U=O58 ;4855K7E>6E54
1.MRM:
4>=@=4D=>>=:;5=@=85O59 O;K@>K54D=80
$ 2FCEOEK@=QH= A 2FCE EMO4=& $ ' → & 9 O=8D24' &@=@5>' &5>5OD824OE'
& 4D584=OE4=>' & 4D584=OE4=>' ( &F6D4D=O>=65' & D8=OEK@=QH='
W7>>5D5& ccc FHCDE6cccc(' ( 56 5>FHCDEF5OE4D8E>9 F5> => ;@24:;565855K7E>6=
" #
& M5854O='
→ # 2 $ 9 & W<6=' ( & =F;OF=F' → =8 M=
Y INTRO&@=8=O85=8'
PA → K@8 K554 56 758
Hay que hacerlos en RESIBER
65U=O5545>K 6KEFH=54:;5655K D29 4EU=O5M=>D=855K7E>6=8 5>7>>5D59 62>E =4;>=8>E
DTR:I
DTR:FA xxxxx
=8=855K7E>6=89 4F5K4R=8 0 & 5O;@58=8'
#=J;46 6D5K=F5OE>=6 54 56 758 JED8E54 K=F5;6 OO24 $58 OE>=6 ) =4CEF5>=OE>= ) BC4==7=LE ) =>8 F5OE>=6 ) =4O5>=8 )(
,
) $ ] + &O2FCEEMO4=@8E@='→ =6=8 =>=6 C;54D5>H45=6 4@;>6=8 4D8E 6O8 78 5>K546=L554D5IDE>785→ 4D8E$ * " "
" 0 " " 0 "
& 85OO24F5OE>=6' & 85OO24DS>5I'
* " * "
,
$
)
( &EMO4=F56D4E ' &EMO4=F56D4E ' $ ]III&EMO4= E8 C54'→ =6=8 =>=>H45=6 C;54D56 4@;>6=8 4D8E
&@;4DE' $ ]III&EMO4=E8 C54'→ =6=8 =>=>H45=6 C;54D56 4@;>6=8 4D8E ( → =6=8 =>=>H45=6 C;54D56 4@;>6=8 4D8E
&>=6 EMO4=6 F56D4E' $ ]III&EMO4=E8 C54'
OO24
E4D=FE8 F5OE>=6 ) ) E>=6 ^<<=6_ ) =4CE ) =C4=8 ) C4E8=8 ) 4=>R=8 ) =4O5>=8 )
,
) " &EMO4=E8 C54' (((( &EMO4=F56D4E' 4D8E E8 5L5K@>E9 85658<=9 54@=8DO;>=8 :;5 4D5856==;4=F5>5C=O24.
157<8B;653GB28A:6?6M891& <6287?' =K@E60
• & =OE4=>F=F' 2FCE=58E@;58DE • & 56 F54D5'
• & 56D4E' • & 8B46 DE'
EK@>5D=8 =>K54E6 4=OE4=>F=FJF56D4E