- 51 -
EL ROSTRO ALEGRE DE DIOS EN LA BIBLIA
Miguel Ángel Garzón Moreno Centro de Estudios Teológicos - Sevilla
corazón: “Busca su rostro”.
Sí, Yahvé, tu rostro busco: no me ocultes tu rostro»
1 descriptiva
1
ISSN: 1131-7027 ISSN-e: 2660-7743 https://doi.org/10.46543/ISID.1524.1005
1.- LOS TEXTOS Y EL VOCABULARIO DE LA ALEGRÍA
Pentateuco Históricos Profetas Salmos Otros escritos
2x 3x 11x 9x 5x
Dt 28,63;
30,9. Jue 9,13;
1Cr 16,27;
Neh 8,10.
Is 5,7; 9,16(?); 42,1;
62,5; 65,19; Jr 31,20;
32,41; 33,9; 49,25;
Bar 4,36;Sof 3,17.
2,4; 16,11; 37,13;
43,4; 59,9; 60,8;
104,26.31; 108,8
Prov 8,30;
Job 9,23; 35,10;
Sab 1,13; 4,18.
xmv fwf lyg !nr
zl[ hwdh
qxf g[l
w
#px hcr [[v ~[n
o ew bwj twrmz
Xmv fwf
lyg
!nr zl[ hwdh
Qxf qxf g[l
w #px
hcr
[[v ~[n
o
ew bwj rmz
2.1. El rostro humano de la alegría de Dios
dioses [Dios] y hombres (~yvnaw ~yhla xmfmh yvwryt-ta ytldxh para reinar sobre los árboles
5
qxcy
qxc
5
Judges ~yhla
yishaq-el
“¿D que proclama cánticos en la noche? hlylb twrmz !tn yf[ Hwla hya
2.2. La alegría de Dios con su creación
- Se alegra al ver la belleza-bondad de su creación
y vio Dios que era bueno muy
bueno
dam bwj-hnhw hf[ rva-lk-ta ~yyhla aryw bwj
twrmz -
Job Job
(rymz
The Book of Job Job
Salmos II
- 55 -
se entristeció de corazón wbl-la bc[tyw[r
- Se alegra con sus criaturas
~yf[m
Leviatán, al que formaste para jugar con él (wb-qxfl trcy-hz !tywl 11
que el Señor se alegre con sus obras (wyf[mb hwhy xmfy
dwbk
Dios no hizo la muerte ni se alegra con la muerte de los vivientes (
~wyh-lk [r qr wbl tbvxm rcy-lkw #rab ~dah t[r hbr yk hwhy aryw
[r bwj
bc[ -
s[k
#px al
ZAW
11 b?
qxfl -
- b
rwpck wb-qxfth
Psalms III SalmosII
poleia
2.3. La alegría de Dios con su pueblo
- El pueblo es la delicia de Dios
La viña del Señor de los ejércitos es la casa de Israel y los hombres de Judá el plantío de sus delicias (yw[wv[v [jn hdwhy vyaw ~y[wv[v
“ de delicias?
~y[wv[v
rqy !b
Por eso el Señor no se alegra con sus jóvenes ynda xmfy-al wyrwxb-l[ !k-l[
xmf
xmv ~xr
-
- El gozo por el castigo y la salvación de su pueblo
Así como el Señor se gozaba en haceros bien y en multiplicaros, así se gozará el Señor en arruinaros y en destruiros
fwf byjyh
fwf
porque el Señor volverá a alegrarse contigo para bien, como se alegraba con tus padres $ytba-l[ ff-rvak bwjl $yl[ fwfl hwhy bwvy yk
bwv
bwv bwj
-
me alegraré a causa de ellos haciéndoles el bien ~twa byjhl ~hyl[ ytffw
Dios dice en su santuario15: Exultaré al repartir Siquén y al medir el valle de Sucot
zl[
2.4. La risa de Dios frente a los enemigos
El que se sienta en los cielos se ríe (qxfy , el Señor se burla (g[ly de él (
el Señor se reirá (qxfy
qxft g[lt
15
Mirarán y despreciarán, pero el Señor sereirá (
Si una calamidad mata de repente, de la desgracia de los inocentes g[ly ~yqn tsml
-
Salmos I Vekgelaw
qxfa gl[a -
tsm ssm
hsn tsmll jwv ~atp
Job
katagelaw
Vepicairw -
2.5. La alegría con su ciudad: Sión-Jerusalén
- Jerusalén, ciudad de la alegría de Dios
será para , nombre de gozo, alabanza y orgullo ante todas las naciones (ttaptl hlxtl !wff ~vl
ciudad de mi gozo yfwfm tyrq
-
a ella Jeremiah 21-36
Profetas Jeremiah 37-52
Jeremiah 2
ti con alegría, te renovará con su amor, exultará por ti con gritos de júbilo hnrb $yl[ lygy wtbhab vyrxy hxmfb $yl[ fyfy
- Dios goza con Jerusalén, su mujer-esposa
Mi delicia en ella Hb-ycpx Desposada
$b hwhy #px-yk
Como desposa el joven a la doncella así te desposa tu constructor, y como el gozo del esposo con la esposa as por ti tu Dios $yhla $yl[ fyfy hlk-l[ !tx fwfmw
vdx vrx
-
$ynb
- Profetas
- La alegría que viene de Dios a Jerusalén
la alegría que te viene de Dios
2.6. El gozo de Dios con su pueblo y con Jerusalén en la nueva creación
Pues he aquí que yo voy a crear a Jerusalén en alegría y a su pueblo en gozo fwfm Hm[w hlyg ~lvwry-ta arwb ynnh yk
y me alegraré con Jerusalén y gozar
-
Dios gozará
(~lvwry Hm[
ym[ ym[
2.7. La alegría de la presencia-rostro de Dios
saciedad de alegría en tu presencia, dulzura en tu diestra eternamente xcn $nymyb twm[n $ynp-ta twxmf [bf
twxmf twm[n
lyg fwf b
con
por -
b fwf b lyg Psalms I [bv
hbwj ~ynp
lo llenas de alegría en tu presencia $ynp-ta hmxfb whdxt
~ynp la dulzura del Señor (hwhy-~[nb twzxl
contemplar la bondad del Señor en la tierra de los vivos
(~yyx #rab hwhy-bwjb twarl ~[n
bWj
ylyg txmf la
&ynp-ta b Psalms I
Salmos I terpno,thta
~[n -
bwj
ybWj-lk ryb[a yna
b hzx b har
la awb -
lyg Dios de mi gozosa alegría
wynp wvqb wynpl wab
La majestad y la gloria se encuentran ante , la fuerza y la alegría en su lugar (wmqmb hwdxw z[ wynpl rdhw dwh
hwdx
dwh rdh z[
hwdx no os entristezcáis porque la alegría del Señor es vuestra fortaleza ~kz[m ayh hwhy twdx-yk wbc[t-law
Psalms I
trapt hwdx dwh
rdh
z[
hwdh wynpl
wmwqm
(hwhy twdh
2.8. La alegría de Dios con la Sabiduría y la Palabra
era (su) delicia cada día (~y[v[v hyhaw jugaba ante su rostro en todo tiempo (t[-lk wynpl tqxfm jugaba
hxmf hwdh
z[ hwdh
z[m
~y[v[v -
Proverbs 1-9
qxf Proverbios
!wma !wma
“a los hombres lo que agrada a Dios (
Envíala desde el cielo sagrado, mándala desde tu trono glorioso, para que esté a mi lado y trabaje conmigo, enseñándome lo que te agrada (
ytcpx rva-ta hf[-~a yk
b qxf
y[v[v -
Proverbs 1-9 -
-
3. LA ALEGRÍA DE DIOS EN EL NT
os aseguro que se alegra por ella ( más que por las noventa y nueve que no se extraviaron
Al encontrarla, se la echa a los hombros contento ( va a casa, llama a amigos y vecinos y les dice: Alegraos conmigo ( pues encontré la
oveja perdida Os digo
que igualmente habrá más alegría en el cielo (
por un solo pecador que se convierte que por noventa y nueve justos que no tienen necesidad de conversión
Al encontrarla, llama a las amigas y vecinas y les dice: Alegraos conmigo ( porque encontré la
moneda perdida Os digo que lo
mismo hay alegría delante de los ángeles de Dios ( por un pecador que se arrepienta
Traed el ternero cebado y matadlo. Celebremos un banquete
( Porque este hijo mío estaba muerto y ha
revivido, se había perdido y ha sido encontrado. Y empezaron la (
Había que hacer
( porque este hermano tuyo estaba
muerto y ha revivido, se había perdido y ha sido encontrado
de acuerdo al evangelio de la gloria del Dios bienaventurado (
CONCLUSIÓN
a) El rostro alegre de Dios
- Dios se alegra al modo humano
-
- La alegría forma parte del mismo ser de Dios, es un atributo divino
se plasma en su obra creadora
- Dios se ríe de todo lo que atenta contra esa huella de la bondad el mal-pecado y los enemigos.
relacionada especialmente con su pueblo y su ciudad Jerusalén
La nueva creación consiste en la alegría
Dios compartirá esta alegría con su creación renovada
b) El Rostro que revela la alegría de Dios
Os he dicho esto para que mi alegría esté en vosotros (
y vuestra alegría llegue a plenitud para que tengan mi alegría plenamente colmada (
él a la derecha no vacilaré. Por eso se me alegra el corazón, y goza
mi lengua ( y mi
carne descansa esperanzada: porque no me dejarás en la muerte camino de la vida, me llenarás de gozo en tu presencia (
El cual, por el gozo
puesto delante de él ( , sufrió la cruz,
despreció la humillación y se ha sentado a la diestra del trono de Dios
Exultó de alegría ( y dijo: Te doy gracias Padre…
Y me alegro por vosotros ( de no haber estado allí, para que creáis
Muy bien, siervo importante. Entra en el gozo de tu Señor (
Los discípulos quedaron llenos de alegría y espíritu santo (
acogisteis la Palabra en medio de tribulaciones con la alegría del Espíritu Santo
