29º CONCURSO INTERNACIONAL DE DISEÑO DE JOYERÍA

Texto completo

(1)

(2) CORPÓREA Me lleno de sensibilidad y curiosidad, las secuencias de líneas se sienten rígidas y nobles a la vez. Descubro, miro, siento, exploro y analizo mi cuerpo, templo e imperio máximo que ninguna civilización pudiera tener. Pongo atención al oído, sus vibraciones hacen que escuche el son de las melodías y canciones. No son ruidos, las aprecio. Encuentro siluetas que se adaptan a la estructura de la obra de arte más importante que posee el ser humano, cada uno de nuestros cuerpos se enriquece con joyas que se adaptan perfectamente a ellos. Las piezas cumplen su función y belleza, pero a través de la tecnología se manifiestan de manera original como nunca antes lo habían hecho para colocarse en cualquier parte del cuerpo humano. Los pies captan la pasión del pasado y presente, del camino y la emoción de andar firme entre la gente. Lo demás es complemento; senos, muslos y caderas, cabello, uñas, pestañas y cejas. Entonces me pregunto ¿a dónde va la hermosura? Lo sigo imaginando....

(3) 29º CONCURSO INTERNACIONAL DE DISEÑO DE JOYERÍA 1. CONVOCATORIA. 3. EJE RECTOR. Cámara de Joyería a través de su Centro de Diseño y Desarrollo de la Industria de Joyería y Platería (CEDIJ), extiende una especial invitación a todos los diseñadores, joyeros, estudiantes y público en general a participar en el 29° Concurso Internacional de Diseño de Joyería. La presente convocatoria tiene vigencia a partir de su publicación y hasta el lunes 08 de marzo del 2017, sólo participarán en el concurso quienes hayan cumplido a esa fecha los requisitos, y tengan firmada su carta de aceptación.. Durante siglos, las joyas se ha convertido en un símbolo con múltiples significados para el ser humano. Hoy convertida en una industria sumamente relevante en todo el mundo, la joyería continúa evolucionando en su diseño y función.. 2. OBJETIVO El objetivo de este concurso es incentivar el diseño de joyería basado en tendencias de moda, descubrir y promover nuevos talentos. Esta convocatoria se lanza para permitir que las destrezas, los conocimientos y la creatividad se plasmen en diseños vanguardistas, con identidad e inspiración, que además sean competitivos a escala internacional.. Precisamente, Corpórea explora nuevas posibilidades que tomarán fuerza en el futuro. Es gracias a los procesos tecnológicos y al interés de las personas por adquirir piezas cada vez más novedosas, lo que invita a los diseñadores a generar propuestas personalizadas. Esa personalización es exacta, logrando joyas con formas que se adecuan perfectamente a diferentes partes del cuerpo humano. La exploración del cuerpo y la anatomía se convierte en la inspiración principal para generar piezas totalmente originales..

(4) 4. Guía de diseño CONCEPTOS. Ergonomía Flexibilidad Minimalismo elegante Sensibilidad de género Adaptación de objetos Homenaje al cuerpo Silueta innovadora Tailored (hecho a la medida). TEXTURAS Y ACABADOS. FORMAS SUGERIDAS Siluetas fluidas Ergonómicas (adecuadas al cuerpo). Innovación en la adaptación de la joya . Formas Unisex Flexibles. MATERIALES Plata Resina Oro rosa Oro mate Polímeros Caucho Ópalo Tejidos (mallas). Relieves sensoriales Celulares Agrietados Bordes acolchonados Acabado pulido Acabado martillado.. COLORES. Tonalidades pálidas Naturales Rosa cuarzo Iridiscentes.

(5) 5. CATEGORÍAS Con el fin de generar una gama más amplia y rica de participaciones y propuestas de diseño, esta convocatoria se abre en tres categorías: orfebrería, experimental y digital.. PREMIOS. ORFEBRERÍA Trabajo artístico sobre plata. Esta categoría será: una pieza de joyería terminada en plata. El objetivo de esta categoría es preservar el trabajo tradicional de la plata, enmarcándolo en una tendencia actual y adaptable al mercado, por lo que deberá presentarse en:. MATERIALES 80%. Plata ley 0.925. 20%. CRITERIOS DE EVALUACIÓN. Calidad de fabricación. Diseño. Concepto creativo. Innovación. Ergonomía de la pieza. Interpretación de la tendencia o del tema rector.. Libre. La pieza ganadora de la categoría de Orfebrería será exhibida en el marco de JOYA Abril 2017, a celebrarse en la ciudad de Guadalajara. El ganador absoluto de la categoría obtendrá: -Promoción al diseñador o marca. -Aparición en contenido editorial Joya Magazine (15,000 ejemplares, distribución nacional) -Galardón -1Kg. de plata. -Reconocimiento -500 USD en cristales Swarovski. -Clave en sección de “accesorios” de FASHION SNOOPS por 6 meses. -$30,000 pesos en herramientas y maquinaria STULLER. (consulta previa de existencia o disponibilidad) -Beca Joya Emprende 2018, participando en Joya abril y octubre en la ciudad de Guadalajara (siempre y cuando se cumplan los requisitos para ello). Con un valor de $75,000 pesos. -$20,000 en servicios a elegir del Centro de Diseño de Joyería (vigencia de 1 año a partir de la premiación) -Participación en exhibiciones itinerantes -Asesoría creativa de Ricard Domingo Descripción: El ganador de la categoría orfebre recibirá un total de 10 horas de asesoría creativa por parte de Ricardo Domingo. Ésta podrá ser en fases o bien, la dinámica que acuerden ambas partes. Lo anterior podrá aplicarse en categorías como el desarrollo de una marca, colección, exposición y demás escenarios relacionados a la creación y/o exposición de joyería. -Cupo para una persona el curso "Desarrollo de Marcas", impartido por el ITESM campus Guadalajara en verano 2017..

(6) EXPERIMENTAL Fusión libre de materiales. En esta categoría deberán crear una pieza de joyería terminada en plata incorporando materiales alternativos. El objetivo de esta categoría es promover la innovación y generar nuevas técnicas en el trabajo de la plata y ampliar los horizontes del diseño de joyería. Para participar, los diseñadores deberán crear la pieza terminada en su totalidad y enviar fotografías de dicha pieza. Para especificaciones técnicas e información adicional, consultar la sección de Requisitos de Participación y entrega.. CRITERIOS DE EVALUACIÓN. PREMIOS. MATERIALES 50%. plata ley 0.925. 50%. Libre. Calidad de fabricación. Diseño. Concepto creativo. Innovación. Ergonomía de la pieza. Interpretación de la Tendencia o del tema rector. Aplicación de materiales.. La pieza ganadora de la categoría de experimental será exhibida en el marco de JOYA Abril 2017, a celebrarse en la ciudad de Guadalajara. El ganador absoluto de la categoría obtendrá: -Promoción al diseñador o marca. -Aparición en contenido editorial Joya Magazine (15,000 ejemplares, distribución nacional) -Galardón -1Kg. de plata. -Reconocimiento -500 USD en cristales Swarovski. -Clave en sección de “accesorios” de FASHION SNOOPS por 6 meses. -$30,000 pesos en herramientas y maquinaria STULLER. (consulta previa de existencia o disponibilidad) -Beca Joya Emprende 2018, participando en Joya abril y octubre en la ciudad de Guadalajara (siempre y cuando se cumplan los requisitos para ello). Con un valor de $75,000 pesos. -$20,000 en servicios a elegir del Centro de Diseño de Joyería (vigencia de1 año a partir de la premiación) -Participación en exhibiciones itinerantes -Asesoría creativa de Ricard Domingo Descripción: El ganador de la categoría orfebre recibirá un total de 10 horas de asesoría creativa por parte de Ricardo Domingo. Ésta podrá ser en fases o bien, la dinámica que acuerden ambas partes. Lo anterior podrá aplicarse en categorías como el desarrollo de una marca, colección, exposición y demás escenarios relacionados a la creación y/o exposición de joyería. -Cupo para una persona el curso "Desarrollo de Marcas", impartido por el ITESM campus Guadalajara en verano 2017..

(7) DIGITAL Pieza renderizada en tercera dimensión. En esta categoría deberán crear el diseño digital de una pieza en plata con cristales Swarovski. El objetivo de esta categoría es impulsar el uso de la tecnología para generar nuevas propuestas de diseño y ofrecer una plataforma para la creación a diseñadores emergentes. Para participar, los diseñadores deberán generar el modelo en 3D y renderizado de su diseño y enviar dichos renders. Para especificaciones técnicas e información adicional, consultar la sección de Requisitos de Participación y Entrega.. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Realismo. Diseño. Concepto. Innovación. Viabilidad de producción. Ergonomía de la pieza. Interpretación de la tendencia o tema rector.. MATERIALES 80%. Plata ley 0.925. 20%. Cristal Swarovski. PREMIOS El render ganador de la categoría Digital será exhibido en el marco de JOYA Abril 2017, a celebrarse en la ciudad de Guadalajara. El ganador absoluto de la categoría obtendrá: -Promoción al diseñador. -Aparición en contenido editorial Joya Magazine (15,000 ejemplares, distribución nacional). -Galardón. -Diploma. -Producción del diseño en plata con un lote de 3 piezas (máximo .500 kg de plata). -500 USD en Cristales Swarovski. -1 clave en sección de “accesorios” de FASHION SNOOPS por 6 meses -Beca Joya Emprende 2018, participando en Joya abril y octubre en la ciudad de Guadalajara (siempre y cuando se cumplan los requisitos señalados en el punto 7 de la presente convocatoria). Con un valor de $75,000 pesos. -$20,000 en servicios a elegir del Centro de Diseño de Joyería (vigencia de 1 año, a partir de la premiación) -Participación en exhibiciones itinerantes durante Joya octubre y Joya noviembre. -Exhibición de la pieza producida. -Cupo para una persona el curso "Desarrollo de Marcas", impartido por el ITESM campus Guadalajara en verano 2017..

(8) 6. Requisitos de participación y entrega Los presentes requisitos de participación serán aplicables para las tres categorías: -Podrá participar en este concurso toda persona, sea mexicana o extranjera. -Queda excluida toda persona que forme parte de la organización y desarrollo del evento, así como sus familiares directos. Sólo se permite participar en una categoría. -La función principal de las piezas diseñadas deberá ser la ornamentación corporal -El autor o la autora deberá adoptar un seudónimo -Se deberá incluir todos los entregables requeridos, no se recibirán proyectos incompletos, sin excepción alguna. -De no cumplir con los lineamientos estipulados en esta convocatoria, el participante quedará automáticamente descalificado. -Una vez que el concursante haya reunido la totalidad de los requisitos, acompañará el documento señalado en el punto nueve de la presente convocatoria, debidamente firmado manifestando su aceptación a las bases del concurso.. Fecha límite: Miércoles 08 de marzo 2017 17:30 hrs.. Los presentes requisitos de entrega serán aplicables para las tres categorías : Indicar nombre de la pieza, medidas, trazos y peso. En el caso de la categoría Digital, deberá especificar el tipo de cristal, corte, tamaño y color de los cristales Swarovski que formen parte del diseño. -Ser imágenes de piezas inéditas y no haber sido presentadas o premiadas antes en ningún otro concurso. -En ningún caso deberá ir firmada la imagen, de lo contrario será inme diatamente descalificada. Fotografías o renders deberán entregarse bajo las siguientes especifi caciones: -Mostrar por lo menos seis ángulos: inferior, superior, frontal, posterior, lateral derecho y lateral izquierdo. Se pueden agregar fotografías desde otros ángulos adicionales si el diseñador así lo desea. -El formato obligatorio es JPEG de 1024 x 768 px, a 300 dpi, dentro de un dispositivo de almacenamiento identificado con el seudónimo. Junto con la pieza/fotografías, se deberá entregar un documento Word que contenga la siguiente información: -Nombre completo -Seudónimo -Domicilio, teléfono y correo electrónico -Nombre y justificación del diseño -Dimensión y peso de la pieza -Materiales, acabados y proceso de fabricación. Acerca del envío de piezas de joyería para el 29º Concurso Internacional de Diseño de Joyería. El Participante debe contratar, pagar y asumir todos los riesgos inherentes a los servicios de transporte, seguro y demás necesarios para hacer llegar la piezas de joyería a la Cámara durante el tiempo y formas establecidos en la Convocatoria. La Cámara queda excluida de cualquier responsabilidad respecto al envío de la pieza de joyería que el Participante realice para los efectos de la convocatoria en cuestión. La anterior Exclusión de responsabilidad aplica también para el retorno al Participante de la pieza de joyería. Recomendaciones generales para el RETORNO de la pieza de joyería. Para efectos de realizar el retorno de la pieza de joyería le sugerimos tomar en cuentas las siguientes RECOMENDACIONES: La Cámara puede ofrecer al Participante los siguientes medios y/o procedimientos para facilitar el retorno al Participante de las muestras o muestrarios que hubiesen participado en el Concurso en cuestión. Bajo autorización expresa del Participante la Cámara podrá: 1. Utilizar los servicios de la empresa United Parcel Service de México S.A. de C.V. (UPS) haciendo uso del contrato que la Cámara tiene con esta empresa. 2. Por lo anterior serán aplicables las reglas, condiciones y demás políticas establecidas en el contrato de transporte en vigor entre la Cámara y UPS. 3. El Participante deberá pagar por anticipado el monto en moneda nacional cotizado por el retorno de la pieza de joyería a la Cámara. 4. El Participante puede contratar por su cuenta y bajo su propio costo un SEGURO contra daño o pérdida total de las mercancías..

(9) Recepción de propuestas. Categoría orfebrería y experimental: -Las obras deberán ser entregadas personalmente o enviadas por mensajería en el Centro de Diseño de Cámara de Joyería Jalisco, ubicado en Av. Topacio 2486 Col. Verde Valle en Guadalajara, Jalisco, México atención: Eva Díaz Infante. -Las obras que sean enviadas por paquetería y mensajería viajarán por cuenta y riesgo del participante. Para todo el material remitido por servicio de mensajería, se tomará en cuenta como fecha de recepción la que indique el matasellos del envío. -El envío y recolección de las obras, correrán por cuenta del participante. -La ceremonia del premiación se realizará en el marco de JOYA Abril 2017, en Expo Guadalajara. Los ganadores serán notificados con anticipación. -La custodia de las obras a partir de su recepción y hasta su devolución será responsabilidad del Comité organizador. -En caso de que existiera la posibilidad de realizar una exposición con las piezas concursantes a un recinto nacional o en el extranjero, se les pedirá a los participantes que faciliten el préstamo temporal para que sean exhibidas. -Los participantes deberán recoger las obras del 25 de Abril al 20 de Mayo 2017, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 hrs en el Centro de Diseño de Cámara de Joyería Jalisco, ubicado en Av. Topacio 2486 Col. Verde Valle en Guadalajara, Jalisco, México. Después de esta fecha los organizadores no se harán responsables de ellas y se deslindarán de cualquier responsabilidad. Para la devolución de sus obras, los concursantes deberán presentarse personalmente con la hoja de registro y su identificación vigente. -En caso de no estar en posibilidades de recoger la pieza personalmente, el concursante deberá notificar a los organizadores, realizando la petición por escrito para entonces gestionar la devolución de la pieza. -Todos los concursantes recibirán un reconocimiento de participación. -En caso de que se suscite alguna controversia sobre la autoría de las obras inscritas, los organizadores, quedarán a salvo de la misma y estarán en todos aspectos a salvo de cualquier tipo de controversia. -Los casos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Comité organizador, quedando a salvo de cualquier controversia. -La participación en el Concurso implicará la aceptación de estas bases. -Firma de carta de aceptación de requisitos por parte del participante..

(10) Categoría digital -Envío del material digital dentro de un dispositivo de almacenamiento, que en su interior contenga lo antes mencionado, en un sobre cerrado e identificado con el seudónimo. -El sobre deberá ser entregado personalmente o enviadas por mensajería en el Centro de Diseño de Cámara de Joyería Jalisco, ubicado en Av. Topacio 2486 Col. Verde Valle en Guadalajara c.p. 44540, Jalisco, México atención: Eva Díaz Infante, Centro de Diseño de Joyería. -El material que sea enviado por paquetería y mensajería su traslado correrá por cuenta y riesgo del participante. Para todo el material remitido por servicio de mensajería, se tomará en cuenta como fecha de recepción la que indique el matasellos del envío. -El envío y recolección del material, correrán por cuenta del participante. -La ceremonia de premiación se realizará durante expo JOYA Abril 2017, en Expo Guadalajara. El ganador será notificado con anticipación. -En caso de que existiera la posibilidad de realizar una exposición con las imágenes digitales concursantes en un recinto nacional o en el extranjero, se les pedirá a los participantes que faciliten el préstamo y autorización temporal del material. -Los participantes deberán recoger sus dispositivos de almacenamiento del 25 de Abril al 20 de Mayo 2017, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 hrs en el Centro de Diseño de Cámara de Joyería Jalisco, ubicado en Av. Topacio 2486 Col. Verde Valle en Guadalajara, Jalisco, México. Después de esta fecha los organizadores no se harán cargo de ningún dispositivo de almacenamiento y se deslindarán de cualquier responsabilidad. Para la devolución del material los concursantes deberán presentarse personalmente con la hoja de registro y su identificación vigente. -En caso de no estar en posibilidades de recoger el dispositivo de almacenamiento personalmente, el concursante deberá notificar a los organizadores, realizando la petición por escrito para entonces gestionar la devolución del mismo. -Todos los concursantes recibirán un reconocimiento de participación. -En caso de que se suscite alguna controversia sobre la autoría de las obras inscritas, los organizadores, quedarán a salvo de la misma y estarán en todos aspectos a salvo de cualquier tipo de controversia. -Los casos no previstos en la presente convocatoria serán resueltos por el Comité organizador, quedando a salvo de cualquier controversia. -La participación en el Concurso implicará la aceptación de estas bases..

(11) 7.Requisitos programa Joya Emprende El concursante que resulte ganador y se haga acreedor a la beca de Joya Emprende 2018, deberá de cumplir para su obtención con los siguientes requisitos: Ser un proyecto en etapa de emprendimiento que contribuya al desarrollo de productos para el sector joyero y genere oferta de valor e innovación. Registrarse en el programa Joya Emprende presentando: a) Formato de registro. b) Carta presentación del producto con las especificaciones técnicas. c) Material fotográfico del producto. d) Identificación oficial del emprendedor responsable del proyecto. e) Curriculum de la empresa. No tener un stand fuera del Pabellón Joya Emprende. No haber participado en Joya salvo en los pabellones subsidiados por el gobierno en sus tres niveles.. 8.Criterios de evaluación y premiación Se realizará una ronda de preselección a cargo del Comité de Evaluación del Centro de Diseño de Joyería. -Los diseños seleccionados de cada categoría serán entregados al jurado, que se encargará de asignar una calificación numérica a cada uno de los criterios de evaluación. -La puntuación asignada por cada jurado se sumará para asignar una puntuación final a todos los diseños. -Esta puntuación definirá tanto al ganador absoluto de cada categoría. En caso de empate, la deliberación se someterá a votación con los miembros del jurado. -La decisión del jurado será inapelable. -Los finalistas serán contactados personalmente y publicados a través de la web y las redes sociales del Centro de Diseño de Joyería en Abril 2017 -La premiación tendrá lugar en el marco de JOYA, a celebrarse en el mes de Abril en la ciudad de Guadalajara. -Los gastos de traslado y hospedaje para asistir a la premiación serán cubiertos por cada participante. -Cualquier aspecto no estipulado en la presente convocatoria será sometido a consulta con el Comité de evaluación del Centro de Diseño de Joyería..

(12) 9. Formato de registro o inscripción Una vez que el participante haya cumplido con los requisitos exigidos enviará conjuntamente con sus piezas participantes, un documento con el siguiente: Centro de Diseño y Desarrollo de la Industria de Joyería y Platería (CEDIJ), PRESENTE Por medio de la presente solicito mi inscripción para participar en el 29 CONCURSO INTERNACIONAL DE DISEÑO DE JOYERÍA, tema Corpórea en la categoría de ______________________. Así mismo manifiesto tener conocimiento de las bases del concurso especificadas en la convocatoria y que en caso de incumplir con ellas, será causa de descalificación sin responsabilidad alguna para el CEDIJ. Sin más por el momento. ATENTAMENTE Guadalajara, Jalisco a ___ de _____ de 2017 ________________________________________ FIRMA ________________________________________ NOMBRE DEL PARTICIPANTE 1.- La publicación de mi persona y de la pieza participante en el concurso, en publicaciones editoriales, redes sociales, etc. 2.- Autorización para que las piezas puedan ser utilizadas o exhibidas por la institución o terceras personas, con la condición que siempre se señale o mencione el nombre de su autor. 3.- El CEDIJ, no tiene obligación alguna respecto, del registro de derechos de autor, que son a cargo del participante quién llevará a cabo los trámites legales para dicho fin. 4.- Aceptar las reglas de participación del lugar donde se exhiban las piezas.. * En caso de premiación fuera de la ciudad de Guadalajara,Jal. el ganador deberá cubrir el costo del envío del material*.

(13) 10.Evaluación y premiación -Se realizará una ronda de preselección a cargo del Comité de Evaluación del Centro de Diseño de Joyería. Los diseños seleccionados de cada categoría serán entregados al jurado, que se encargará de asignar una calificación numérica en la escala del 1 al 10 a cada uno de los criterios de evaluación. -La puntuación asignada por cada jurado se sumará, para obtener una puntuación final a todos los diseños. Esta puntuación definirá al ganador absoluto de cada categoría. En caso de empate, la deliberación se someterá a votación con los miembros del jurado. -La decisión del jurado será inapelable. -Los finalistas serán contactados personalmente y publicados a través de la web y las redes sociales del Centro de Diseño de Joyería en Abril 2017. -La premiación tendrá lugar en el marco de JOYA, en abril 2017 en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México. Los costos de traslado y hospedaje para asistir a la premiación correrán por cuenta de cada participante. -Cualquier situación no prevista en la presente convocatoria será resuelta por el Comité de Evaluación del Centro de Diseño de Joyería..

(14) Patrocinadores. 2K (2048 px).

(15)