Vista de Edad Moderna y Contemporánea

(1)

60 EDAD MODERNA Y CONTEMPORÁNEA

29483. FORTUNATO DE S. BOA VENTURA : Summário da vida, acr;6ens e gloriosa mor te do senhor D. Fernando, chamado o Infante Santo. - Nota pre- via de M. L. de A. - Acta Universitatis Conimbrigensis. - Coimbra, 1958. - VI + 74 p. (23 x 15,5).

Reimpresión de la traducción portuguesa de un manuscrito latino de la Bi- blioteca Vaticana -debida a fray Fortunato, monje de Alcobac;a y arzobispo de Évora (siglo XIX)- a base de un ejemplar raro, impreso en Módena en 1836. El texto constituye un relato piadoso de la vida, muerte y hechos mi- lagrosos del Infante (1402-1443), hijo de Juan 1 y de Felipa de Lancaster, Gran Maestre de Avis (1434), fallecido en una cárcel del Norte de Africa, prisionero de los moros. Apéndice: 3 documentos (1341) y 17 testimonios de autores de los siglos XVI y XVII, sobre las virtudes del Infante. - M. R.

e

EDAD MODERNA Y CONTEMPORÁNEA

29484. Actes du cOlloque sur la Renaissance organisé par la Société d'Histoire Moderne et presidé par MM. Febvre, Renaudet, Coornaert. Sorbonne:

30 Juin-1^erJuillet 1956. - Ouvrage publié sous les auspice3 du Centre d'Études Supérieures de la Renaissance (De Pétrarque a Descartes. Di- recteur: Pi erre Mesnard, IlI). - Paris, 1958. - 78 + 1 p. s. n., 6 láms.

(25 x 16,5).

Actas de las sesiones del coloquio, dedicadas respectivamente a estos aspectos del Renacimiento: 1.0, estética, con comunicaciones de M. André Chastel y M. Francastel y sus discusiones; 2.°, economía, con comunicación de M. Mollat y su discusión, y 3.°, estado, con comunicación de M. Chabod y discusión. In- troducción de Roger Portal, presidente de la sociedad organizadora. Se reseñan las cuatro comunicaciones por separado (IHE n.O^S29485, 29494, 29508 y 29509).

J. R. C.

29485. CHABOD, [FRÉDÉRICJ: Y a-t-il un état de la Renaissance? - En «Actes du colloque sur la Renaissance» (IHE n.O 29484), 57-78.

Trata de precisar algún carácter que permita definir el Estado, entre los Es- tados del Renacimiento. No lo halla ciertamente en el sentimiento patriótico nacional, que es más tardío según razona, ni en la monarquía absoluta, ya existente, sino en la nueva organización estructural, que permite una activi- dad amplia y continua en el exterior, y en la conciencia profesional de los oficiales de la administración pública, además de otras razones secundarias.

Discusión interesante. - J. R. C. 0

29486. Fonti per la Storia d'Italia. Nunziature d'Italia. Secoli XVI-XVIII.

Nunziature di Venezia. Vol. I (12 de marzo 1533-14 de agosto 1535).- Preparado por Franco Gaeta. - lstituto Storico Italiano per l'Eta Mo- derna e Contemporanea.-Roma, 1958.-345 p.+4 p. s. n. (27x17,5).

3.000 liras.

Comprende 154 documentos, relativos a la nunciatura veneciana de Girolamo Aleandro, arzobispo de Brindisi. Proceden del Archivo Secreto de la Biblio- teca Apostólica Vaticana, principalmente. Aparecen reiteradamente citados la personalidad de Carlos V y los asuntos españoles, pero como en telón de fondo. Sus principales problemas son los religiosos, los italianos y los turcos. Excelente edición crítica. índices. - J. V. V.

e

29487. DHONDT, J.; SCUFFLAIRE, A.; BRUWIER, M.; DUMONT, M. E.; HÉLIN, E.;

JOOSEN, H.; KRUITHOF, J.; PETIT, R., Y MÜLLER, J.: Bibliographie de l'histoire de Belgique. Bibliografie van de Geschiedenis van Belgie, 1957. - «Revue BeIge de Philologie et d'Histoire» (Bruxelles), XXXVI, núm. 3 (958), 877-929.

Cf. IHE n.O 25887. Continúa esta interesante bibliografía -783 entradas (nú- meros 9.290 a 10.073) ordenada por materias. Se limita a dar noticia de obras y artículos sin comentario alguno. Algunos de estos artículos, no reseñados en IHE, interesan al investigador de la historia moderna de España (Casa de Austria). - M. R.

29488. BASAS, FERNÁNDEZ, MANUEL: La sección de genealogías del Archivo Mu- nicipal de Bilbao. - Publicaciones de la Asociación de Hidalgos a fuero de España - Madrid, 1958. -15 p. (25,5 x 17,5).

Publica,con indicación de fecha, los nombres y apellidos que aparecen en la genealogía del Archivo Municipal de Bilbao, precedidos de un comentario

(2)

sobre el carácter de estos fondos en los que se recogen los expedientes de hidalguía de todas las personas que se avecinaban en Vizcaya desde el SI-

glo XVI al XIX. - M. Ll. O

29489. FERNÁNDEZ-V ALDÉS COSTAS, MANUEL: Famifias antiguas de Tuy. - Ta- 11eres de Artes Gráficas del Hogar Provincial. - Pontevedra, 1958.-'- 166 p. (24,5 x 17). 45 ptas.

Datos genealógicos correspondientes a 40 familias tudenses (siglos XVI al xx).

Sin aparato bibliográfico ni documental de ninguna clase. - E. G.

29490. GILI GAYA, SAMUEL: Tesoro lexicográfico 1492-1726. - C. S.r.C., Patro- nato «Menéndez y Pelayo». Instituto «Miguel de Cervantes». - Madrid, 1947-1957. - Vol. 1 (aparecido en cuatro fascículos, Letra A, Letra B, Letras C y Ch, Letras D y E). - XXXI

+

1.005 P. (34 x 24,5).

Obra utilísima que reúne por orden alfabético las voces de noventa y tres vocabularios españoles y extranjeros, redactados o publicados'entre 1492 (apa- rición del Vocabulario de romance en latín de Nebrija) y 1726 (aparición del Vocabulario de autoridades). Figuran también diccionarios técnicos (de medi- cina, navegación, etc.). Se pr'escinde de los vocabularios que repiten modelos anteriores. De los bilingües o plurilingües sólo se consignan las voces que aparecen en la parte castellana. Las definiciones de cada vocablo aparecen por orden cronológico. En el prólogo el autor nos explica cómo llegó al plan de elaboración de su obra y nos presenta un resumen de la evolución de la lexicografía española en los siglos XVI y XVII. Se trata de una obra excelente, de fecundas consecuencias para la historia de la lengua Y.para la ciencia eti- mológica. Conscientes de su capital interés, hacemos votos para que los fas- cículos se publiquen a ritmo más acelerado. - J. Vy. . ~

29491. Los RÍOS, FERNANDO DE: El proceso de la monarquía espariola desde los Reyes Católicos hasta Felipe

n.

España en la época de la coloni- zación americana. - En «Religión y Estado en el siglo XVI» OHE nú- . mero 29591), 68-93 Y 131-156.

Son dos síntesis, una de política externa y otra interna, sobre la España de la primera mitad del siglo XVI. Muchos de los elementos de base han sido rec- tificados y ampliados por la investigación histórica reciente, por lo que ambos ensayos adolecen de anacronismo. Sin embargo, hay ideas de valor, radica- das en la visión idealista del autor de la cultura española del siglo XVI.-

J.VV 0

29492. ALMEIDA GARRETT, ANTóNIO DE: Acerca da feiCáo evolutiva da popula- Cáo portuguesa. - «Trabalhos de Antropologia e Etnologia» (Porto), XVII, núm. 1-4 (1959), 309-313.

Nota sucinta acerca del acrecentamiento de la población portuguesa desde el siglo XVI, formando la previsión de crecimiento (para 1966, 9 millones de ha- bitantes) a base de las estadísticas de los últimos años. - E. R. O 29493. MOREU-REY, ENRIe: Els immigrants francesos a Barcelona (Segles XVI al XVIII). - Institut d'Estudis Catalans (Memories de la Secció His- torico-arqueologica, XX). - Barcelona, 1959. - 57 p. (24,5 x 17).

Estudio de la inmigración francesa a Barcelona con examen de la procedenCia, 'edad, profesión y riqueza de los inmigrantes. La obra constituye una buena aportación al tema, pero adolece de una utilización parcial de las fuentes con-

sultadas. - E. G.

e

29494. MOLLAT, [MICHEL]: y a-t-il une économie de la Renaissance? - En

«Actes du colloque sur la Renaissance» OHE n.O 29484), 37-54.

Empieza con un resumen de las opiniones sobre la existencia de una economía típicamente renacentista, y tras una revisión de los factores concluye que per- sisten conceptos medievales hasta el siglo XVII. La mitad de la fase económica de esta época vacilante se establecería hacia 1540. Duda, sin embargo, de que exista una «economía del Renacimiento». Larga y sustanciosa discusión.-

J~V.V. 0

29495. RAMBERT, GASTON: La navigation et le commerce de Marseille avec les ports espagnols de la Méditerranée de 1660

a

1789. - En «Le na vire et l'économie maritime du Moyen-Age au XVIIIe siecle», II OHE nú- mero 29172), 27-36.

Describe las características del tráfico hispano~marsellés, indicando la tipolo- gía de las embarcaciones empleadas. Concluye que la introducción de grandes unidades fue debida a los marselleses, puesto que los españoles, en especial los catalanes, se mostraron refractarios al empleo de las mismas. En la discusión, se trata de la problemática de tales cambios, del empleo de barcas catalanas

(3)

62 EDAD MODERNA Y CONTEMPORÁNEA

en el tráfico transatlántico, de la metrología aplicada al tonelaje de los na-

víos, etc. - E. G.

e

29496. Los Ríos, FERNANDO DE: Dos concepciones del Estado. - En «Religión y Estado en el siglo XVI» (lHE n.O 29591), 54-67.

Ensayo sobre el Estado-Poder, en cuanto emanación de las doctrinas de Ma- quiavelo, y del Estado teocrático surgido de Calvino. - J. V. V.

29497. EBENSTEIN, WILLIAM: Modern poritical thought. The great issues. - Ri- nehart & Company, Inc. Publishers.-New York, 5[l958].-XVII+

806 p. (23,5 x 15,5).

Revisión, muy modificada, de la obra Man and the State: Modern Poritical Ideas, publicada en 1937. Es un excelente guía sobre la ideología política moderna y contemporánea. El material se presenta dividido en grupos de ideas (filosofía y política, democracia, antidemocracia, capitalismo y socialismo, etc.).

Cada capítulo lleva una introducción del autor y los textos más importantes de la teoría política aludida. - J. V. V.

29498. DESTRÉE, ALAIN: La Basse N av arre et ses institutions de 1620 ti la Ré- volution. - Université de Paris. Faculté de Droit. - Imp. Librería Ge- neral (Zaragoza). - Paris, 1955. - 471 p. (24 x 17).

Estudio sistemático y minucioso de las instituciones de la Baja Navarra desde la unión con Francia en 1620 hasta el período revolucionario. Comprende una introducción a base de la historia de Navarra desde los orígenes hasta 1620, seguida de unos pr.eliminares que ofrecen las instituciones particulares que el Edicto de Unión prometió conservar. A continuación se desarrollan las tres partes de la obra: 1.a , Instituciones francesas en Navarra (gobernador e in- tendente como representantes del rey, autoridades judiciales y religiosas);

2.&, Administración central (Estados Generales), regional y local; 3.&, gobierno conjunto, acontecimientos de 1789 y últimos días del reino de Navarra. Un anexo ofrece un complemento a los capítulos mediante una decena de documentos, estados y listas de la administración, procedentes de los archivos fran- ceses. Abundantes notas y completa bibliografía. Tres mapas de escaso relieve.

índice de materias. - E. A. •

29499. ARES E, FRANCO: Elenchi dei magistrati patrizi di Milano dal 1535 al 1796. - «Archivio Storico Lombardo» (Milano), VII (1957), 149-199.

Se inicia la publicación de un repertorio completo de todos los personajes que ejercieron algún cargo en la administración en la ciudad de Milán. Inicia la serie completa de los Decuriones del Consejo General. Precede un breve es-

tudio del material a publicar. - M. Ll.

e

29500. CORTÉS ECHÁNOVE, LUIS: Nacimiento y crianza de personas reales en la Corte de España. 1566-1886. - C. S.r.C. Escuela de Historia Moder- na. - Madrid, 1958. - 385 p., 32 láms. (24,5 x 17,5). 150 ptas.

Recopilación de numerosas noticias referentes al tema (costumbres, fiestas pa- latinas y populares, nodrizas, datos médicos, obras artísticas, etc.). Mediante documentación de los Archivos de Palacio, Histórico Nacional y Biblioteca Nacional, se analizan los nacimientos de Austrias y Borbones españoles, desde la crianza de las hijas de Isabel de Valois al nacimiento de Alfonso XIII.-

R Q O

29501. FRADEJAS LEBRERO, JosÉ: La Virgen de la Almudena. - Instituto de Es- tudios Madrileños (Temas Madrileños, XVIII). - Madrid, 1959. - 55 pá- ginas+2 h., 5 láms. (21,5 x 14). 30 ptas.

Notas sobre la devoción de Madrid a Nuestra Señora de la Almudena desde el siglo XVI a la actualidad. - R O.

29502. BATLLE PRATS, LUIS: El marianismo en las asociaciones gremiales ge- rundenses. - «Analecta Sacra Tarraconensia» (Barcelona), XXX, nú- mero 2 (1957), 309-328.

Noticias de la historia de los gremios de Gerona relativas a su devoción ma- riana (siglos XVI-XIX). Se centra en dos temas: gremios bajo el patrocinio de la Virgen y participación de los gremios en la celebración de las festividades marianas. Documentación del Archivo Municipal. Publica un documento (1761).

M. Ll. - O

29503. LÓPEZ MARTÍNEZ, NICOLÁS: Un grupo de manuscritos escolásticos en la Catedral de Burgos. - «Revista Española de Teología» (Madrid), XVIII, núm. 72 (1958), 317-330.

Noticia de 25 códices del Archivo Catedralicio de Burgos de tema teológico y filosófico de autores jesuitas. Son del último tercio del siglo XVII y primeros

años del XVIII. - E. S. O

(4)

29504. PLACER O. DE M., GUMERSINDO: Colección de anónimos mercedarios.-

«Estudios» (Madrid), XIV (1958), núm. 40, 171-203; núm. 41, 589-64l.

( Conclusión.)

Cf. IHE n.O 22186. Descripción de las obras impresas o manuscritas, con indi- cación del archivo o biblioteca donde se encuentran. Pertenecen a los si-

glos XVI-XX. - E. S. El)

29505. SIMEÓN DE LA S[AGRADA] FAMILIA O. C. D.: Bibliographia Carmeli Tere- siani anni 1956. - «Archivum Bibliographicum Carmelitanum» (Roma), II (957),3-201.

Cf. IHE n.O 19678. Catálogo de obras y artículos aparecidos en 1956, o de 1955 no incluidos en la anterior recensión. Autores españoles y extranjeros. Tema carmelitano en todos sus aspectos. Muy completa. - E. S. El)

29506. POND, KATHLEEN: The spirit of the Spanish mystics. An anthology of Spanish religious prose from the fifteenth to the seventeenth century.- Chosen, translated and introduced by ... - Burns & Oates. - London, 1958. - XI+ 170 p. (22 x 14,5). 16 chelines.

Antología de prosa religiosa traducida al inglés. Comprende fragmentos de 28 autores ordenados cronológicamente desde García de Cisneros 0455-1510) hasta María de Agreda (1602-1665). A cada autor precede una breve nota bio- gráfica. El criterio selectivo viene guiado en parte por dar a conocer textos de difícil consulta. - J. Ró.

29507. HUGHES, JOHN B.: Las «Cartas marruecas» y la «España defendida».

Perfil de dos visiones de España. - «Cuadernos Americanos» (México), XVII, núm. 2 (958), 139-153.

Compara las opuestas visiones de España expresadas por José Cadalso 0741- 1782) y Francisco de Quevedo 0580-1645) respectivamente en dichas obras, estudiando la formación de ambos escritores y la situación del país en la época en que las escribieron.-H. KANTOR (H. A., V, 356).'

29508. CHASTEL, A[NDRÉ]: Y a-t-il une esthétique de la Renaissance? - En

«Actes du colloque sur la Renaissance» OHE. n.O 29484), 13-25 y 34.

Contesta a la pregunta afirmando que la originalidad del Renacimiento responde más que a una codificación a la potencia y diversidad de sus fuerzas y a su poder de absorción. Frente a Burckhardt y W6lfflin, condena las apre- ciaciones demasiado radicales de este período c¡rtístico y señala coincidencias entre Italia y el Norte, entre posiciones del siglo XIV y del XV, como es el espíritu de investigación y expansión, que lleva al exotismo, sea oriental o antiguo mediterráneo. El arte oscila así entre la riqueza y la disciplina. Inte- resante la intervención de M. Coornaert. - J. R. C.

29509. FRANCASTEL, PIERRE: [Y a-t-il une esthétique de la Renaissance?].- En «Actes du colloque sur la Renaissance» OHE n.O 29484), 26-33.

Existe en el siglo xv una voluntad de crear nuevas formas de arte y de pensamiento, pero la estética, o mejor las estéticas, del Renacimiento han nacido a posteriori. Conviene analizar hasta qué punto los grupos intelectuales ocasio- naron una transformación de la sociedad. Así, las artes del siglo xv represen- tarían el esfuerzo de renovación, y las del XVI el de adaptación al medio.- J. R. C.

29510. IRIARTE S. l., JOAQUÍN: Pensares y pensadores. - Editorial «Razón y Fe»

(Biblioteca de Filosofía y Pedagogía). - Madrid, 1958. - XIII+409 p.

(20 x 14). 75 ptas.

Entre otros autores de diversos países y épocas, ofrece semblanzas anecdótico- ideológicas de Donoso Cortés, Menéndez Pelayo, Cajal, Unamuno, Santa yana, Benavente, Eugenio d'Ors, Ortega, Suárez y san Ignacio, siendo especialmente interesante la reciente bibliografía internacional analizada a propósito de éste último. - J. P.

29511. SÁENZ DE LA CALZADA GOROSTIZA, CONSUELO: Los órdenes clásicos en Vi- trubio y en sus traductores Miguel de Urrea y José Ortiz y Sanz.-

«Archivo Español de Arte» (Madrid), XXXI, núm. 124 (958), 321-323, 2 láms.

Trabajo sobre la terminología vih:ubiana de los órdenes dórico, jónico y corin- tio según estos traductores españoles de 1583 y 1787 respectivamente. - S. A.

29512. Dos SANTOS SIMOES, J. M.: Frontales de altar de azulejo en la mez- quita catedral de Córdoba. - «Archivo Español de Arte» (Madrid), XXXII, núm. 125 (1959), 39-57, 4 láms.

Estudio de una inscripción y dieciséis frontales correspondientes a otras tan- tas capillas o altares,(siglos XV-XVII), con especial detención en los que podrían

(5)

REYES CATÓLICOS

señalar una influencia de la cerámica a la manera de Pisa sobre la andaluza a mediados del siglo XVI. - S. A.

:29513. GARCÍA MIRALLES O. P., M.: La casa de san Ignacio de Loyola en Bar- celona. - «Analecta Sacra Tarraconensia» (Barcelona), XXX, núm. 2 (1957), 329-34l.

'Noticia sobre las vicisitudes por que atravesó este edificio (siglos XVI-XIX) con detalles inéditos sobre su compra por los dominicos del convento de Santa ,Catalina (1602). En apéndice dos documentos (1602, 1701) del Archivo de la

Provincia de Aragón de los dominicos. - M. Ll. O

.REYES CATÓLICOS

.29514. PRIETO, AMALIA; y ALVAREZ, CONCEPCIÓN: Registro general del sello.

Volumen V (enero 1487-diciembre 1488). - Archivo General de Siman- cas (Catálogo XIII. Volumen V). - C. S. 1. C., Patronato Marcelino Menéndez Pela yo. Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos (Biblioteca «Reyes Católicos». Inventarios y catálogos, núm. V). - Valladolid, 1958. -xxm+756 p. (24,5 x 17). 210 ptas.

'Continuación de IHE n.O 27545 con las mismas características. El presente volumen contiene 4.559 referencias. índice de nombres y materias (P. 653-756).

En el prólogo (de Amalia Prieto) continúa el itinerario de los Reyes Católicos' ,en esta nueva etapa y da unas notas sobre la real chancillería, - J. V. V. • :29515. FERRANDIS TORRES, MANUEL: La última empresa de Fernando el Ca- tólico: Navarra. - «J. Zurita, Cuadernos de Historia» (Zaragoza), VI-VII

(1954 [1958]), 61-74.

,Conferencia pronunciada en la 'Institución «Fernando el Católico» sobre la .lucha diplomática hispano-francesa en torno de Navarra y su conquista en 1512 por Fernando el Católico, cuyo legítimo derecho al trono navarro de- .fiende el autor. - C. B .

. 29516, ROMANO, RUGGIERO: L'Italie d la fin du XV· sil?cle: un colloque. - «An- nales. Économies, Sociétés. Civilisations» (Paris), XIII, núm. 2 (1958), 402-403.

Breve comentario a la obra Fernando el Católico e Italia (IHE n.O 8396) se- 'ñalando los artículos de mayor interés para la historia económica del Medite- :rráneo, - E. G.

:29517. ARIMÓN PBRO., GmÉS: El problema del bautismo de los niños infieles.

Orientación escotista de la opinión de fray Diego de Deza y Francisco Vitoria. Antecedentes doctrinales y circunstancias históricas. - «Ana- lecta Sacra Tarraconensia» (Barcelona), XXX, núm. 2 (1957), 203-232.

·Compara las ideas de ambos teólogos sobre este tema, importante a causa de

103 conversos y luego agravado por los indios americanos. Deza (1496-1507), influido por su cargo de inquisidor general, y Vitoria, más jurídico, se sitúan

·dentro del tomismo español y coinciden en que no se puede bautizar a los niños sin consentimiento de sus padres. - C. B,

:29518. BATLLORI S. l., P. MIQUEL: El Gran Cardenal d'Espanya i el lul-lista antiluHid Fernando de Córdoba, - «Estudios Lulianos» (Palma de Ma- llorca), 11, núm. 3 (1958), 313-316.

Noticia y transcripción de una carta inédita (6 julio 1483) de Pedro González de Mendoza al papa Sixto IV, comunicándole su gestión cerca de la reina Isabel en favor de un beneficio eclesiástico para Fernando de Córdoba', que aquél le había recomendado. Procede de la Biblioteca Marciana de Venecia,

ms. X. 176.-R. Gs.

e

'29519. ROJAS, FERNANDO DE: Tragicomedia de Calixto y Melibea. Libro tam- bién llamado «La Celestina». - Edición crítica por M. Criado del Val y G. D. Trotter. - C. S. 1. C. (<<Clásicos hispanos», serie «Ediciones críticas», vol. 111). - Madrid, 1958. - xv+324 p., viñetas de la ed. de Sevilla de 1502 (25,5 x 18). 125 ptas.

Se supone el primer acto, que se denomina «Auto anónimo de la Celestina», como anterior a 1499; el resto de la obra y las adiciones posteriores se con- .sideran de Fernando de Rojas. El texto base es el de la ~dición de Sevilla

de 1502; a pie de página se anotan las variantes que aparecen en las ediciones de Burgos (1499) y Sevilla (1501). En apéndice se publica el «Acto de Traso» de la edición de Toledo de 1526. - S. B.

_29520, RIQUER, MARTÍN DE: Fernando de Rojas y el primer acto de «La Ce- lestina». - «Revista de Filología Española» (Madrid), XLI (1957), 373-395.

(6)

Importante estudio en el que establece que el primer acto de la citada obra no es de Fernando de Rojas, sino que procede de una obra anterior que éste refundió y que no siempre interpretó bien. Las incoherencias observadas en este primer acto (el diálogo entre Calixto y Melibea tiene toda la traza de desarrollarse en una iglesia y no en el jardín donde ha entrado Calixto en busca de un halcón, como dice la acotación) son la base de esta interpreta- ción.-A. C.

29521. LARA, MANUEL DE: Carta de Francia. - «Papeles de Son Armadans»

(Madrid-Palma de Mallorca), X, núm. 28 (1958), III-XI.

Entre otras noticias de la actualidad artística e intelectual francesa, cabe des- tacar el estreno de La Celestina en el Festival de París o Teatro de las Na- ciones, interpretado por Irene López Heredia y dirigida por Luis Escobar.

J. Ms.

29522. CAMÓN AZNAR, JOSÉ: Pedro Berruguete y la exposición del museo de Gante. - «Goya» (Madrid), IV, núm. 22 (1958), 236-242, 22 figs.

Partiendo de la exposición Justo de Gante, Berruguete y la corte de Urbino, Gante, 1957 (IHE n.O^S 22878 y 27556) expone su opinión sobre el problema atributivo que plantean las pinturas del estudio y biblioteca del palacio de Urbino. Examina sucintamente a continuacIón la evolución estilística de Pe- dro Berruguete, en la que distingue las siguientes etapas: formativa, antes de 1474; italiana, 1475-77; italianizante, 1478-80; gótica, 1481-97 (dividida en período palentino, hasta 1490, y período ¿ominicano, hasta 1497); Y plateres- ca, 1498-1504. - J. M.

29523. BERNIS [MADRAZO], CARMEN:. Pedro Berruguete y la moda: algunas aclaraciones cronológicas sobre su obra. - «Archivo Español de Arte»

(Madrid), XXXII, núm. 125 (1959), 9-28, 6 láms.

Intento de establecer la fecha de algunas obras de Berruguete tomando como base un amplio estudio de la indumentaria de los personajes que pintó. 'Como conclusión se establece que el retablo de San Juan, en Paredes de Nava, es su obra más antigua, muy probablemente entre 1470-1475, antes de su viaj~

a Italia, y que le sigue en antigüedad el retablo del Bautista, en Santa María .del Campo, inmediatamente posterior a su regreso de Italia en 1483. - S. A.

29524. GAYA NUÑO, JUAN ANTONIO: Sobre el retablo de Ciudad Rodrigo, por Fernando Gallego y sus colaboradores. - «Archivo Español de Arte»

(Madrid), XXXi, núm. 124 (1958), 299-312, 8 láms.

Exposición de las vicisitudes sufridas por este mutilado retablo catedralicio pintado en 1480-1488 (hoy en la Fundación Kress, Nueva York); se propone una reconstitución de su grandioso conjunto y se intenta la delimitación de lo pintado por Fernando Gallego y por sus auxiliares, llamados aquí «Maestro de los Rostros Siniestros» y «Segundo Colaborador». - S. A.

29525. GUDIOL, JosÉ: Una obra inédita del Maestro de Geria. - En «Studies in the History of Art. Dedicated to William E. Suida on his Eightieth Birthday» (lHE n.O 29216), 106-109, 4 figs.

Análisis del estilo del Maestro de Geria (prov. de Valladolid), pintor castellano de fines del siglo xv y principios del XVI, relacionado con el Maestro de Ávila y con Francisco Gallego. A su obra conocida añade un retablo (seis tablas) existente en el museo de Toledo (Ohío), la pieza suya más completa

que se ha identificado hasta ahora. - J. M. O

29526. ONIEVA, ANTONIO J.: El Gran Capitán. Ventura y desventura. - Com- pañía Bibliográfica Española, S. A. - Madrid, 1958. - 473 p., 24 láms.

(20 x 14).

Biografía novelada, en la que se recogen las fuentes y la bibliografía más importante sobre Gonzalo Fernández de Córdoba y su época. Las figuras de Fernando el Cató!ico y César Borgia, así como la política italiana del mo- mento, tienen una importante parte en la obra. - R. O.

29527. FERRARA, ORESTES: Alexander VI Borgia. - Mit einem Nachwort von Reinhold Schneider. - übersetzt von Anna Katharina Debrunner.- Artenis Verlag. - Zurich y Stuttgart, 1957. - 525 p. 09,5 x 12). 24 mar-

cos alem<tnes. .

Traducción de la notoria obra del historiador cubano, escrita en favor del papa Alejandro VI y de la familia Borja en 1942. En la bibliografía no se recogen, por tanto, los resultados de la polémica habida en España desde los trabajos de Sivera, ni tampoco las investigaciones capitales del P. Batllori.

El epílogo es una explicación para «situar» al lector alemán, acostumbrado a las más duras diatribas contra el papa Alejandro VI. Sin índice alfabético.

J. V. V .

5 -índice Histórico Espal101 - V (1959)

(7)

66 AUSTRIAS

29528. MOREU-REY, ENRIC: El pro i el contra deis Borja. - Editorial Moll (Bi- blioteca Raixa, 32). - Palma de Mallorca, 1958. - 118 p. (15 x 10,5).

20 pesetas.

Ensayo sobre Alejandro VI Borja y su familia, a tenor de la bibliografia reciente, sobre todo el P. Miguel Batllori. Se muestra ardiente defensor del papa y de Lucrecia, pero no en un sentido apologético tradicionalista, sino en un plano realista. - J. V. V.

29529. DE LA BEDOYERE, MICHAEL: The meddlesome friar The story of the conjlict between Savonarola and Alexandre VI. - Collins. - Londres,

1957. - 256 p., 8 láms. (21,5 x 14,5). 18 chelines.

Historia del famoso dominico florentino. Libro de divulgación, pero digno, escrito a base de una amplia bibliografía. - J. N.

AUSTRIAS

29530. BOTELHO DE SOUSA, ALFREDO: Subsidios para a história militar mari- tima da Índia (1585-1669). Vol. IV (1636-1650). - Ministério da Ma- rinha. - Lisboa, 1956. - 497 p. (25 x 17).

Relato cronológico de las actividades de los portugueses en la India, efectuado a base de documentación del Livro das Moncóes, en el cual se encuentran algunos datos de las relaciones de las Filipinas y las colonias portuguesas en los años 1636-1650. Este volumen no contiene índice alfabético. - R. O.

e

29531. ALEATI, GIUSEPPE: La popolazione di Pavia durante H dominio spagno- lo. - Premessa de Libero Lenti. - Universitil degli Studi di Pavia. Fa- colta di Scienze Politiche. Istituto di Statistica (Publicazione N. 1).- Milano, Dott. A. Giuffre, Editore.-Milano, 1957.-VIII+290 p. (25xI8).

2.000 liras.

Estudio demográfico en el que mediante los libros parroquiales de Pavía -de los cuales se hace una rigurosa valoración metodológica- se examinan las tendencias generales de la población paviana y las incidencias de la mortalidad, nupcialidad y natalidad durante los siglos XVI y XVII. Se indica que la

expansión demográfica del siglo XVI coincide con la estabilidad económica y que la demografía del XVII, caracterizada por un crecimiento lento y por un aumento de los índices de mortalidad, coincide con la regresión económica ..

En apéndice, las series estadísticas. Excelente bibliografía. - E. G.

e

29532. LA VÁLGOMA ^y DÍAZ-VARELA, DALMIRO DE: Norma y ceremonia de las reinas de la Casa de Austria. - Discurso leído ante la Real Academia de la Historia el 14 de diciembre de 1958, en la recepción pública del Sr. D .... Contestación del Sr. D. J\lan de Contreras, Marqués de Lozoya. - Madrid, 1958. -167 p. (25 x 17,5).

Basándose en copiosísima documentación original del Archivo de Palacio, Archivo Histórico Nacional y Biblioteca Nacional de Madrid, el autor presenta un cuadro completo del ambiente palatino que rodeó a las sucesivas reinas y princesas españolas durante el gobierno de los Austrias. Hay detalles del mayor interés para fijar los rasgos espirituales de la vida cotidiana de la época, así como para el estudio de la administración y gobierno de Palacio.

J. V. V.

e

29533. RICARD, ROBERT: Calamités et événements notables au Portugal entre 1569 et 1628 d'apres une publication récente. - «lstituto Universitario

Orientale. Annali», I (1959), 6 p. (Separata.)

Datos sobre: a) hambres y epidemias; b) fríos, heladas, tempestades, lluvias e inundaciones; c) temblores de tierra; d) fenómenos celestes, entresacados del Memorial de Pero Roiz Soarez, edición de M. Lopes de Almeida (lHE n.O 9431). Se destaca el hecho de que muchas de tales calamidades fueron comunes a Portugal, España y Norte de Africa. Abundantes referencias bi- bliográficas. - E. G.

29534. CARO BAROJA, JULIO: Sobre la expansión de la cultura portuguesa.- ccTrabalhos de Antropologia e Etnologia» (Porto), XVII, núm. 1-4 (1959), 123-140.

Visión etnográfica del imperio portugués en los siglos XVI y XVII Y de los contactos de los portugueses con los pueblos orientales, para indicar la forma inadecuada en que se estudian estos hechos en la Península. - E. R. ^(!) 29535. SERRANO VILLAFAÑE, EMILIO: Un autor de la escuela española del de-

recho natural: fray Miguel Bartolomé Salan (1539-1622). - «Anuario de Filosofía del Derecho» (Madrid), IV (1956), 183-213.

Biografía de este religioso agustino valenciano, que ocupó durante cuarenta

(8)

67 años la cátedra de Santo Tomás en la Universidad de Valencia. Analiza su única obra jurídica y la sitúa en relación con la filosofía española de la

época. - C. B. \

29536. LA VEGA, IOSSEPH DE: Confusión de confusiones. Diálogos curiosos en- tre un philosofo agudo, un mercader discreto, y un accionista erudito descriviendo el negocio de las acciones, su origen, su ethimologia, su juego y su enredo. - Compuesto por don... que con reverente obse- quio lo dedica al mérito y curiosidad del muy ilustre señor Duarte Núñez da Costa. En Amsterdam año 1688. - Sociedad de Estudios y Publicaciones. - Madrid, 1958. - 392 x 2 p. s. n., 1 hoj a suelta (18,5 x 13).

Edición numerada de 500 ejemplares.

Edición facsímil según el ejemplar de la primera edición (Amsterdam, 1688) de la Biblioteca Nacional. Breve noticia de la obra -debida a Ramón Ca- rande- en hoja suelta. Cf. IHE n.o 26056, donde se reseña una traducción fragmentaria al inglés de H. Kellenbenz. - J. Ró.

29537. ÁLVAREZ, GuzMÁN: El amor en la novela picaresca española. - Publi- caciones del Instituto de Estudios Hispánicos, Portugueses e Ibero- americanos de la Universidad de Utrecht, 2. - La Haya, 1958. -163 p.

(23 x 15).

Se estudia el tratamiento que la novela picaresca hace de la pasión amorosa.

Primero, se reúnen los momentos en que aparece en doce de ellas, desde Et Lazarillo (1554) hasta el Estebanino González (1646); a continuación, se rea- liza la crítica e interpretación de cada uno de ellos. Se destaca el contraste con otros tipos de novela, anteriores o coetáneos, en 'los que el tema amo- roso tiene gran importancia. En la picaresca aparece excepcionalmente, nunca idealizado y casi siempre como motivo del que dependen otras acciones no- velescas. - S. B.

295~8.

₁

G[ONZÁLEZ] DE AMEZUA y MAYO, AGUSTÍN: Cervantes, creador de la:

\3

novela corta española. - Introducción a la edición crítica de las No- velas ejemplares. Tomo 11. - C. S. 1. C. (<<Clásicos hispánicos», serie

«Ediciones anotadas», vol. II).-Madrid, 1958.-vm+512 p. (25,5x18).

Obra completa, ed. corriente, 300 ptas, ed. especial, 400 ptas.

Cf. IHE n.O 22910. Examina en doce capítulos cada una de las Novelas ejem- plares, enfrentándose a los problemas que presentan: fecha, posibles modelos, calidad, realismo, temas que tratan... Aparecen constantes referencias a los libros de la época relacionados con los mismos temas y recoge las opiniones de otros críticos sobre los asuntos tratados. La edición ha sido dirigida por Juana de José, que ha respetado el texto tal como lo dejó su autor antes de su muerte (1956). Se nota la falta de una última revisión y carece de anotaciones a partir del capítulo VIII. - S. B. .

29539. CHAIX-Ruy, JULES: Cervantes, Flaubert y Pirandello. - «Humanitas»

(Brescia), XII. (1957), núm. 8, 611-618; núm. 9, 692-702.

El don Quijote de Cervantes ha ejercidO una gran influencia en Flaubert. El autor, que separa el fondo y la forma de la obra literaria, señala una mayor.

identidad en el fondo. Pirandello ha montado su sentido del humor sobre las mismas bases que don Quijote: tensión del espíritu entre lo cómico y lo trá- gico. Las tres biografías están marcadas por la desilusión. - J. M. R.

20540. GOUZY, J.-J.: L'élément populaire dans le théatre de Cervantes.-

«Revue d'Esthétique» (Paris), X (1957), núm. 3, 265-295; núm. 4,407-434.

Tiende a mostrar que Cervantes, para infundir vigor a su teatro, da al pueblo un importante papel. Del conjunto de personajes populares, pintados con realismo, se destila una crítica social. - M. D.

29541. ESCRIBANO, F. S.: De un téma ignaciano en el Quijote II, V. - «Revista de Literatura» (Madrid), IX, núm. 19-20 (1956), 147-148.

Nota en la que se demuestra la filiación ignaciana de un fragmento del ca- pítUlo V de la 2.a parte del Quijote, en la que Sancho tergiversa a su pro-

pósito una meditación. - J. M. R. .

29542. ESCRIBANO, F. S.: Una nota más sobre el «disoluble nudo». - «Revista de Literatura» (Madrid), IX, núm. 17-18 (1956), 153.

Nota en la que se relaciona el pasaje del «disoluble nudo» en el Quijote con el problema del libre albedrío. - J. M. R.

29543. MORIÑIGO, MARCOS A.: El teatro como sustituto de la novela en el siglo de oro. - «Revista de la Universidad de Buenos Aires» (Buenos

Aires), Quinta época, 11, núm. 1 (1957), 41-61.

(9)

68 SIGLO XVI

Estudia la desviación del gusto del público, a finales del XVI, desde la novela al teatro, en el que aquél satisface su deseo de fuga de la realidad. El teatro del XVII recoge cuanto interesaba al pueb!o. - S. B. 0 29544. PERERA, ARTURO: Miniaturas de los siglos XVI y XVII en el museo

Lázaro Galdiano. - «Goya» (Madrid), IV, núm. 23 (1958), 285-291, 9 ilustraciones.

Comenta un grupo de retratos-miniatura (siglos XVI-XVII) del museo Lázaro Galdiano, discutiendo atribuciones y la identificación de los retratados. Al- guna de las identificaciones que sugiere es ciertamente errónea. - J. M.

Siglo XVI Obras generales

29545. DELGADO, JAIME: El III Congreso de Cooperación Intelectual. - «Cua- dernos Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 436-440.

Reseña de esta asamblea (1950), dedicada a conmemorar a Carlos V y su época. - J. V. V.

29546. Carlos V en Toledo. - «Eidos» (Madrid), V, núm. 9 (958), 331-332.

Comentario a la Exposición celebrada en el Hospital de Santa Cruz de To- ledo (cf. IHE n.O 27580). - C. F.

29547. TIJERAS, EDUARDO: Hora nacional del Emperador (dos crónicas).-

«Cuadernos Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 441-447.

Reseña de la exposición carolina de Toledo y de la dedicación de la prew;:a española a la conmemoración de Carlos V. - J. V. V.

29548. SÁNCHEz-CAMARGO, MANUEL: El arte en la conmemoración del cente- nario de Carlos V. - «Cuadernos Hispanoamericanos» (Madrid), nú- mero 107-108 (1958), 431-435.

Reseña de la exposición carolina abierta en Toledo por la Dirección General de Bellas Artes (lHE n.O 27580). - J. V. V.

29549. Vida cultural. Carlos 1 en Asturias. - «Boletin del Instituto de Estu- dios Asturianos» (Oviedo), XII, núm. 34 (958), 328-330.

Nota de los actos (conferenCias, etc.) realizados en el aniversario de la muerte de Carlos 1. - C. F.

29550. El Emperador Carlos V. IV Centenario de su muerte. - «Boletin de la Academia Nacional de Historia» (Quito), XXXVIII, núm. 92 (19581, 219-228.

Se recoge el homenaje de la Academia Nacional de Historia del Ecuador, con discursos de Isaac J. Barrera y J. G. Navarro, exaltando la figura del Emperador. - E. Rz.

29551. GONZÁLEZ YANES, EMMA; Y MARRERO RODRÍGUEZ, MANUELA: Protocolos del escribano Hernán Guerra. La Laguna 1508-1510. - Instituto de Es- tudios Canarios (Fontes Rerum Canariarum VII). - La Laguna, 1958.

453 p., 2 láms. (24 x 17).

Regesta de 1.559 documentos notariales del escribano y período citados, y apéndice con la transcripción literal de 12 documentos como muestra de los diversos tipos de cartas contenidos en estos protocolos. En la introducción (p. 11-27) se examina globalmente la documentación del volumen señalando los aspectos más interesantes para la historia canaria. índice único alfabético, topográfico, onomástico y de materias. Obra perfecta en su género, cuya uti- lidad sobrepasa a la de la historia local. - E. G. • 29552. SÁNCHEZ CANTÓN, F[RANCISCO] J[AVIER]: El envío de la Academia a la

exposición bibliográfica de Carlos V celebrada en Barcelona. CuartiUas leídas en su inauguración (2 de octubre de 1958). - «Boletín de la Real Academia de la Historia» (Madrid), CXLIII, núm. 2 (1958), 93-98.

Análisis de 8 interesantes documentos de tema muy vario (1507-1535) como muestra de la importancia de la exposición «Carlos V y su época» (cf. iHE n.O 27581). Proceden del archivo de la Academia. - C. F. Ü 29553. FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, MANUEL: Bibliografía de Carlos V. - «Cuadernos

Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 (958), 448-481.

Lista enumerativa de unas 760 referencias bibliográficas (repertorios, obras generales, crónicas, biografías, personajes, hech03 políticos, aspectos econó- micos y sociales, corrientes espirituales y artísticas). - J. V. V.

29554. Os ORlO DE FONSECA, JERÓNIMO: La nobleza civil. - «Hidalguía» (Ma- drid), V, núm. 25 (1957), 805-812; VI, núm. 27 (958), 161-176. (Con- tinuación.)

(10)

Cf. IHE n.o 24562. Aporta ejemplos fantásticos e históricos en favor de la razón de ser de la nobleza y analiza las actividades que son origen de la misma. - C. B.

Política, economía, sociedad e instituciones

29555. SCHWARZENFELD, GERTRUDE VaN: Carlos V, padre de Europa. - Versión española de Aurora García Hervas. - Editorial «Cultura Clásica y Mo- derna». - Madrid, 1958. - 398 p., 24 láms. (20 x 14). 95 ptas.

Traducción de la obra reseñada en IHE n.O 8420. Cf. IHE n.O 24569, donde se reseña la traducción inglesa de la que se ha adaptado el título. Como epílogo además de la bibliografía, que no ha sido puesta al día, se incluye un índice de personajes citados con una breve nota biográfica de cada uno. - J. R. . 29556. TYLER, ROYALL: El emperador Carlos V. - Traducción de Juan Ríos Sarmiento.-Editorial· Juventud.-Barcelona, 1959.-239+3 p. s. n.,

15 láms., 3 mapas (22,5 x 15). ,

Traducción abreviada de la obra reseñada en IHE n.O 19733. Se han suprimido el aparato crítico y los índices alfabéticos. - J. R.

29557. [J.V¡AURA ^y GAMAZO] DUQUE DE MAURA, [GABRIEL]: La sucesión de los Reyes Católicos. - «Cuadernos Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107- 108 (1958), 219-226.

Consideraciones sobre las vicisitudes familiares que entronizaron en España a Carlos V, sobre los choques entre las Cortes de Castilla y el emperador, y sobre el carácter de su imperio. Opina que en su persona se desvinculan la monarquía hispánica y el Imp2rio germánico. Hay notorios errores de apre- ciación. - J. V. V.

29558. AUSTRIA-HuNGRÍA, OTTO DE: El emperador. - (Cuadernos Hispanoame- ricanos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 303-315.

Conferencia en donde juegan tópicos corrientes sobre Carlos V. - J. V. V.

29559. FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, MANUEL: Cuatro semblanzas de Carlos V. - «Cua-' dernos Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 183-194.

Se reproducen cuatro textos: dos de los personajes venecianos Contarinl y Bodoaro (sacados de las Relazioni degli ambasciatori veneti al Senate, vols. II y nD, uno de Pero Mexía (Historia del emperador Carlos V) y otro de Alonso de Santa Cruz (Crónica del emperador Carlos V), para mostrar al emperador en cuatro etapas de su vida. Van brevemente apostillados. - J. V. V.

29560. DE BOOM, CHISLAINE: Les voyages de Charles Quint. - Office de Pu-

blicit~, S. A. - Bruxelles, 19b7. - 161 p. (17 x 14). 120 francos belgas.

Síntesis de los viajes del emperador, según la bibliografía conocida, en el marco de una historia puramente «externa» de Carlos V. - J. R.

29561. VITAL, LORENZO: Relación del primer viaje de Carlos V a España.- Traducción de Bernabé Herrero. - Prólogo de Tomás Maza Solano.

Ministerio de Educación Nacional. Junta Nacional del IV Centenario de Carlos V. - Madrid, 1958. - XXXIII +419 p. (24,5 x 17,5). . Traducción de la crónica de Laurent Vital, servidor .de Carlos V, publicada en 1881 por Gachard y Píot con el título de Prémier voyage de Charles-Quint en Espagne de 1517

a

^1518.El texto tiene interés narrativ.o; pero no profun- diza en lo que fue dramático encuentro del rey de Castilla con la realIdad ambiente (excepto en dos ocasiones). La traducción, cuidada. El prologuista señala el interés del itinerario y las traducciones de que ha sido objeto (la más moderna, García Mercadal, 1952). Un gráfico. - J. V. V.

29562. LEVILLIER ROBERTO: Carlos V, entre' guerras, paz y defensa de la fe (1500-1558). - «Revista de Indias» (Madrid), XVIII, núm. 73-74 (958),

. 597-604. . , l'

Interesantes consideraciones en torno de la figura humana e mqUletudes re ^1- giosas del Emperador, puestas de relieve a lo largo de toda su vida. - R. C.

29563. BABELÓN, JEAN: Carlos V y la decadencia de la caballería. - «Cuader- nos Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 296-302.

Reedición de IHE n.O 27599. - J. V. V.

29564. VANDERCAMMEN EDMOND: Presencia de Carlos V en la imaginación del pueblo fiamen~o. - «Cuadernos Hispanoamericanos» (Madrid), núme- ro 107-108 (1958), 258-261.

Reedición de IHE n.O 27601. - J. V. V.

(11)

70 SIGLO XVI

29565. LÓPEZ DE TORO, JosÉ: El panegírico de Carlos V por J. C. Calvete de EstreLla. - «Boletín de la Real Academia de la Historia» (Madrid), CXLIII, núm. 2 (958), 99-145, 1 lám.

Comentario (p. 99-106) Y traducción (p. 107-131) muy anotada (p. 132-146) del panegírico que en prosa latina Juan Cristóbal Calvete de Estrella dirigió al emperador cuando su desembarco en Barcelona en 1533. El manuscrito (Aca- demia de la Historia) perteneció a Nicolaus Nicolai, hermano del poeta Juan Segundo (cf. IHE n.O 27764). En el comentario se recuerdan también los pa- negíricos de Alfonso el Magnánimo por el Panormita y por Porcellio de Pan- done. La traducción responde a una sugestión hecha por Sánchez Cantón en

el discurso reseñado en IHE n.O 29552. - J. RÓ.

e

29566. GOl'<ZÁLEZ, RODOLFO, JAIME: En Yuste se ha puesto 'el sol. Carlos, el AguiLa bicéfala. - «Ábside» (México), XXIII. núm. 1 (1959), 74-86.

Evocación de la figura de Carlos V y su época. - D. B.

29567. SÁl'<CHEZ MORALES, NARCISO: Trascendencia permanente de Yuste.-

Evocación poético-política de los últimos días de Carlos V en Yuste. - J. V. V.

29568. TELLECHEA IDÍGORAS, JosÉ IGNACIO: Así murió el Emperador. La última jornada de Carlos V. - «Boletín de la Real Academia de la Historia»

(Madrid), CXLIlI, núm. 2 (1958), 155-227.

Conferencia. Notas sobre los últimos momentos de Carlos V y la actuación de fray Bartolomé de Carranza con ese motivo. Complemento a este artículo es el reseñado en IHE n.O 27605. En apéndice, documentación relativa al pro-

ceso de ^fr~yBartolomé de Carranza. - R. O. O

29569. GUTIÉRREZ O. S. A., DAVID: Carlos V en los recuerdos de Seripando.

«La Ciudad de Dios» (El Escorial), CLXXI, núm. 3 (1958), 337-374.

El tema principal es dar a conocer múltiples fragmentos de la oración fúne- bre pronunciada por el agustino napolitano Jerónimo Seripando (1492-1564) en las exequias por Carlos V, en Nápoles, 1558. Añade pasajes de un diario de Seripando que nos dan noticias diversas del emperador y suyas, así como breves notas biográficas de cuatro personajes de la época muy allegados al César Carlos: Ramón Folch de Cardona, Juan de Figueroa, Garcilaso de la

Vega y Pedro de Soto. - E. S. O

29570. SÁNCHEZ-OCAÑA; y LÓPEZ DE BERGES, MIGUEL: Un recuerdo histórico:

«La colcha del Emperador». - «Hidalguía» (Madrid), VI, núm. 28 (1958), 365-368, 2 láms. .

Vicisitudes .acerca de esta colcha bajo la que se supone murió Carlos V tse- gún documentación testamentaria de la familia que la posee). - A. M.

29571. CASTILLERO R., ERl'<ESTO J.: La momia del Emperador. - «Lotería» (Pa- namá), III, núm. 37 (1958), 69-72.

Consideraciones en torno de la muerte del emperador Carlos V y referencias (siglos XVI al XIX) al estado de conservación de su cadáver. - E. Rz.

29572. ROMERO DE TERREROS, MANUEL: Un retrato de Carlos V y otras efigies reales que se han perdido. - «Memorias de la Academia Mexicana de la Historia» (México), VII, núm. 4 (1958), 339-341.

Noticias sobre la existencia en Méjico, por lo menos hasta el siglo XVII, de un retrato de Carlos V y otro de Felipe

n,

réplicas respectivamente del de Tiziano del Museo del Prado y de otro de Claudio Coello destruido en un incendio de Palacio. También se mencionan dos copias hechas por un indio de un retrato de Isabel I de Inglaterra, existentes en Méjico. Alguna biblio- grafía .. - E. Rz.

29573. BRUNIALTI, ALIGI: Un ritratto giovaniLe di Carlo V su due monete di Napoli. - «Rivista Italiana di Numismatica e Scienze Affini» (Mila- no), 5, serie 5 (1957), 95-98, 2 figs.

Publica un ducado y un carlino. Los considera posteriores a 1518. Su estilo

es de transición de Cellini a Leoni. - J. Ll. O

29574. GRONVOLD, MAGNUS: Isabel de España, hermana del emperador Car- los V, reina de Dinamarca, Noruega y Suecia. - «Boletín de la Real Academia de Historia» (Madrid), CXLIII, núm. 2 (1958), 147-153, 1 lám.

Reedición de la comunicación reseñada en IHE n.O 27615. - C. F.

29575. CABANELAS RODRÍGUEZ, DARÍO: Cartas del Sultán de Marruecos Ahmad al-Mansür a Felipe

n. -

«AI-Andalus» (Madrid-Granada), XXIII, nú- mero 1 (1958), 19-47.

(12)

71 Después de bosquejar la biografía de Alonso del Castillo, «romanceador»

oficial de Felipe 11 para las cartas árabes venidas de Marruecos, estudia la correspondencia (ms. 7.453 de la Biblioteca Nacional de Madrid) cruzada entre Felipe 11 y al-Mansür fijándose especialmente en la que hace referencia a la muerte del rey D. Sebastián y al juego diplomático llevado a cabo por las dos potencias en torno de la posesión de Larache. - M. Gu.

e

29576. RASSOW, PE TER : Karls V. Tochter Maria als Eventual-Erbin der spa- nischen Reiche. - «Archiv für Reformationsgeschichte», XLIX, 161-168.

(Separata.)

Examina el contrato matrimonial entre Maximiliano (hijo de Fernando 1 de Alemania) y María (hija de Carlos V), concluido en 1548, a la luz de un documento original de Simancas. Establece la renuncia de los derechos sucesorios de María a favor de Felipe 11; pero no en caso de quedar la corona española sin descendencia. De este hecho deduce algunas consideraciones de interés para la historia palatina de España en el siglo XVI. - J. V. V. O 29577. GRANADOS DE BAGNASCO, JUANA: Carlos V en Milán, según una crónica inédita de su tiempo. - «Cuadernos Hispanoamericanos» (Madrid), nú- méro 107-108 (1958), 227-244.

Es un desarrollo muy considerable de IHE n.O 27584; con amplio aparato erudito y referencias a la situación del ducado de Milán durante los años en que Urbano Monti compiló su reacción. - J. V. V.

29578. JIMÉNEZ DE GREGORIO, FERNANDO: Una visita a las fortalezas del arzobis- pado de Toledo a comienzos del sigLo XVI. - Imprenta de José Luis Cusano. - Madrid, 1958. -15 p., 8 láms. (25 x 15).

Exégesis del informe enviado a Carlos V, probablemente en 1518, por el conde de Palma, según un documento del Archivo de Simancas. La visita a las men- tadas fortalezas fue, al parecer, «una medida precautoria por el desasosiego que levanta en Castilla la política extranjerizante de los consejeros del inex- perto monarca». La información alcanza sólo los partidos de Alcalá y Toledo.

~R ' O

29579. LOHMANN VILLENA, GUILLERMO: Apostillas documentales en torno al Inca GarciLaso. - «Mercurio Peruano» (Lima), XXXIX; núm. 375 (1958), 339-345.

Datos relativos a la participación del Inca Garcilaso en la campaña de las Alpujarras (1569-1571) contra los moriscos granadinos, al frente de una de las compañías que formaban las mesnadas del marqués de Priego. Bibliogra- fía. Documentación publicada e inédita, transcrita, procedente del Archivo

General de Indias de Sevilla, - E. Rz.

e

29580. SEÑAS ENCINAS, F.: Desembarco y estancia de Carlos I en Vinaviciosa de Asturias. - «Boletín del Instituto de Estudios Asturianos» (Oviedo), XII, núm. 34 (1958), 177-207.

Evocación de la efemérides. - E. A.

29581. GAMIR SANDOVAL, ALFONSO: Una falsa 'alarma en la costa inglesa (1539).

Noticia de los preparativos de defensa adoptados en la costa inglesa por En- rique VIII ante el temor de un ataque español y comparación de tal sistema con el empleado en el litoral andaluz mediterráneo. Documentación inédita del British Museum, Public Reccords Office, de Londres, y del Archivo de la

Alhambra.- J. V. V. O

29582. MARlUTTI, ANGELA: El paso por ItaHa de Carlos V en 1535-36 en in- formes confidenciales de la época. - «Cuadernos Hispanoamericanos»

(Madrid), núm. 107-108 (1958), 320-334.

Reedición, ampliada, de IHE n.o 27623. - J. V. V.

29583. SANTA MARINA, Luys: Castilnovo (1539). - «Cuadernos Hispanoameri- canos» (Madrid), núm. 107-108 (1958), 351-364.

Relación literaria de lo acaecido en la defensa y pérdida de Castilnovo (golfo de Cattaro) por los españoles ante los turcos. - J. V. V.

29584. DE MATTEI, RODOLFO DE:

, delta Casa. - «Cuadernos (1958), 211-218.

Carlos V, la razón de' Estado y monseñor Hispanoamericanos» (Madrid), núm. 107-108 Reedición de IHE n.O 27624. - J. V. V. '

29585. B[ROWNE], J[OHN]: The marchants avizo by ... marchant, 1589. - Edi- ted by Patrick McGrath. - The Baker Library, Harvard Graduate

(13)

72 SIGLO XVI

School of Business Administration. - Boston, Massachusetts, 1957.- XXXVII

+

64 p. (26,5 x 18,5).

Reedición del tratado de comercio de Browne (1589) que incluye numerosas noticias sobre el comercio con España, Francia y Portugal objetos del comercio, formularios, pesos, medidas, monedas, etc. En la intr~ducción el editor da una breve noticia biográfica de Browne, examina las relaciones mercan- tiles entre Bristol y España y Portugal durante la segunda mitad del siglo XVI, y sitúa er Avizo dentro de la literatura comercial de su época. De interés para el estudio de las relaciones comerciales entre España e Inglaterra durante la época Tudor. - E. G.

29586. TADIC, JORJO: Le port de Raguse et sa jlotte au XVIe siéc!e. - En «Le navire et l'économie maritime du Moyen-Age au XVIIIe siecle», 1I (IHE n.O 29172), 9-26.

Constata el continuo empleo de los efectivos navales de Ragusa para enlazar las diversas posesiones españolas del Mediterráneo. - E. G. O 29587. PHELPS BROWN, E. H.; Y HOPKINS, SHEILA, V.: Builders' wage-rates,

prices and population: some further evidence. - «Economica» (Lon- don), new series XXVI, núm. 10 (1959), 18-38.

Reelaboración estadística del material publicado sobre los precios y salarios de cuatro ciudades europeas (Münster, Augsburgo, Viena y Valencia, siglos xv- XVII¡) , en orden a demostrar la gran caída del salario real de los jornaleros (albañiles) europeos durante el siglo XVI. En el caso de Valencia el artículo constituye una importante refutación a la tesis de Hamilton (paridad apro- ximada del movimiento de los precios y salarios hispanos), pero la compa- ración de sus datos con los de otras regiones europeas se resiente de la utilización de un material defectuoso (los datos de d'Avenel, etc.). El trabajo, muy riguroso en cuanto a método, adolece en cambio de falta de conocimiento

histórico. - J. N. 0

29588. LAPEYRE, HENRI: Les marisques de Grenade. - «Annales. Économies.

Sociétés. Civilications» (Paris), XIV, núm. 1 (1959), 152-155.

Comentarios en torno de la obra de Julio Caro Baroja Los Moriscos del Reino de Granada (lHE n.O 24584). - E. G.

29589. CABEZUDO, ASTRÁIN, JOSÉ: Inventarios del siglo XVI. - «Archivo de Filología Aragonesa» (Zaragoza), VIII-IX (1956-1957), 203-210.

Transcripción de dos inventarios aragoneses referentes a los bienes de mosén Johan de Aluenda, canónigo, protonotario y obrero de la iglesia del Pilar de Zaragoza (1516) y a los de fray Carlos de Santa Pau, Caballero, Comendador de Calatayud, Tesorero del Castellano de Amposta (1518). - J. Vy. O 29590. MOTA [ARÉVALO], HORACIO: Política social del Emperador Carlos V a través de documentos del Archivo de MontemoLín. - «Revista de Es- tudios Extremeños» (Badajoz), XIV, núm. 2 (958), 333-348.

Transcripción, con breves comentarios, de nueve documentos - y referencias a otros- relativos a Montemolín (1519-1555), sobre diversos temas: percep- ción de tributos, posesión territorial, nombramientos de oficiales, ordenanzas

municipales, jornales, privilegios, etc. - R. O. O

Aspectos religiosos

29591. Los RÍOS, FERNANDO DE: Religión y Estado en la España del siglo XVI.

Prólogo de Ángel del Río. - Fondo de Cultura Económica (Selección de Obras de HIstoria). - México, 1957. -198 p. (22 x 15).

Además de la reedición de la obra de este mismo nombre (publicada en 1927), se recogen conferencias y articulos de varias fechas (algunas posteriores a 1939), que reseñamos aparte (IHE n.O^S29491, 29496, 29616 y 30054). Acompañan al texto cuatro apéndices, ya publicados varias veces (discurso de Carlos V en Roma de 1536, recepción de los acuerdos del Concilio de Trento en 1564, y reales órdenes de 1664 y 1779 sobre el juramento de los graduados de las Universidades españolas admitiendo la Purísima Concepción). El prólogo es un fino análÍsis de la personalidad y del sentido de la labor de Fernando de los Ríos. En cuanto al sujeto del ensayo (p. 32-53) es un intento de comprender la fusión de la Iglesia y del Estado en la España de la Contrarreforma desde un doble punto de vista: unidad moral del país y ambición hispánica de lo

absoluto. - J. V. V. 0

29592. DOMINGO DE SANTA TERESA O. C. D.: Juan de Valdés 1498 (?) -1541. Su pensamiento religioso y las corrientes espirituales de su tiempo.- Pontificia Universitatis Gregoriana (<<Analecta Gregoriana, LXXXV.