FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

(1)

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O LA EMPRESA

1.1 Identificador del producto

Nombre del Producto 2-HIDROXIETIL METACRILATO (<200 ppm MEHQ)

Descripción del Producto Este producto contiene 2-Hidroxietil metacrilato y bajas concentraciones de estabilizante.

Nombres alternativos HEMA

N°.Del Registro del REACH 01-2119490169-29-XXXX

N° CAS 000868-77-9

N° CE 212-782-2

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Uso identificado Fabricación

Formulación y reenvase

Uso en emplazamientos industriales Uso profesional final en formulaciones.

Uso del consumidor final en formulaciones.

Usos desaconsejados Mezclas que contengan monómero líquido sin reaccionar destinados a entrar en contacto con la piel o las uñas.

Consulte el escenario de exposición anexo para más detalles.

1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Lucite International Alpha B.V., Merseyweg 16, 3197 KG Botlek, The Netherlands Tel: +31 (0) 181-233 233

[email protected]

1.4 Teléfono de emergencia

+32 3 575 5555 ó 977 55 15 77

2. SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla Según la regulación (EC) No. 1272/2008 (CLP).

Corrosión o irritación cutáneas Categoría 2 Sensibilización cutánea Categoría 1

lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría 2

H315 H317 H319 Ver Sección: 16.

2.2 Elementos de la etiqueta

Palabra de advertencia Atención

Indicaciones de peligro H315: Provoca irritación cutánea.

H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

H319: Provoca irritación ocular grave.

(2)

Consejos de prudencia P261: Evitar respirar los vapores.

P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

P302+P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua.

P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.

P501: Eliminar el contenido / el recipiente como residuo peligroso de conformidad con las disposiciones legislativas locales, estatales o nacionales. Incinerar bajo condiciones controladas y aprobadas, utilizando un incinerador adecuado para la eliminación de residuos químicos nocivos.

2.3 Otros peligros

No clasificado como PBT o vPvB.

3. SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

3.1 Sustancias

A continuación se detallan los componentes del producto que pueden presentar un peligro para la salud o el medio ambiente, y los que tienen un valor límite ambiental asignado.

Según la regulación (EC) No. 1272/2008 (CLP).

Ingredientes Peligrosos %p/p N° CE N°.Del Registro del REACH Códigos de clase y categoría de peligro

Códigos de indicaciones de peligro 2-Hidroxietil metacrilato >97 212-782-2 01-2119490169-29-XXXX Skin Irrit. 2

Skin Sens. 1 Eye Irrit. 2

H315 H317 H319

4. SECCIÓN 4: PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Inhalación EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar.

Contacto con la Piel EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua. En caso de irritación cutánea o sarpullido: Consultar a un médico. Quítese las prendas contaminadas y lávelas antes de volverlas a utilizar.

Contacto con los Ojos EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Consultar a un médico inmediatamente.

Ingestión EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. Consultar a un médico inmediatamente.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Provoca irritación ocular grave. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente

No se necesita ninguna.

5. SECCIÓN 5: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1 Medios de Extinción

Medios de extinción

adecuados. En caso de incendio, utilizar agua pulverizada, espuma, polvo seco o CO2 para la extinción. Mantener fríos los recipientes regándolos con agua si estuvieran expuestos al fuego.

Medios de Extinción Inapropiados

No usar lanza de agua.

(3)

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Al calentarlo puede polimerizarse. Los recipientes cerrados pueden romperse explosivamente si se calientan.

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

En caso de incendio debe usarse un equipo de respiración autónomo y ropa protectora adecuada.

6. SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Use guantes de seguirdad y protección para los ojos / la cara. Evitar respirar los vapores. Ver Sección: 8

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar su liberación al medio ambiente. Los derrames o la descarga incontrolada en cursos de agua deben comunicarse a la autoridad competente correspondiente.

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

Recoger el vertido. Transferirlos a un recipiente tapado para su eliminación o recuperación.

6.4 Referencia a otras secciones

Ver Sección: 8, 13

7. SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

7.1 Precauciones para una manipulación segura

No comer, beber o fumar en el lugar de trabajo. Lavar a fondo después de su manipulación

Evítese el contacto con los ojos y la piel. Evitar respirar los vapores. Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. El vapor es más pesado que el aire; evite lugares bajos y espacios cerrados.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Manténgase el recipiente bien cerrado. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco. Guardar bajo llave.

Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.

Proteger de la luz del sol.

IMPORTANTE : Los metacrilatos almacenados a granel deben mantenerse en contacto con el aire (oxígeno). Los vapores de monómero no están inhibidos y pueden formar polímero en los venteos o en los apagallamas, que pueden originar el bloqueo de los venteos.

Temperatura de almacenamiento

(°C): <30°C. ( Preferiblemente inferior a 20ºC. ) Tiempo de vida en

almacenamiento

6 Mes(es)

Materiales incompatibles: Catalizadores de polimerización, tales como compuestos peroxi o azo, ácidos fuertes, álcalis y agentes oxidantes. Óxidos y sales de metales de transición. Compuestos que contienen nitrógeno orgánico.

7.3 Usos específicos finales

Fabricación de monómero.

Uso en la producción de formulaciones.

Uso final como monómero en las formulaciones.

Uso como intermedio.

Uso final como monómero en un proceso de polimerización húmeda (polimerización en emulsión).

Uso final como monómero en un proceso de polimerización húmeda (polimerización en suspensión, polimerización en perla).

Uso final como monómero en un proceso de polimerización en seco.

Uso profesional final en formulaciones.

Uso del consumidor final en formulaciones.

Consulte el escenario de exposición anexo para más detalles.

8. SECCIÓN 8: CONTROL DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL

8.1 Parámetros de control

(4)

Sustancia N° CAS VLA-ED ppm

VLA-ED mg/m³

VLA-EC ppm

VLA-EC mg/m³

Notas

000868-77-9

Sustancia N° CAS DNEL Oral Inhalación Dermal

2-Hidroxietil metacrilato 000868-77-9 Trabajador - A largo plazo - Efectos locales

1 1

Trabajador - A largo plazo - Efectos sistémicos

4.9 mg/m³ 1.3 mg/kg peso corporal/día Trabajador - A corto plazo - Efectos

locales

1 1

Trabajador - A corto plazo - Efectos sistémicos

1 1

Consumidor - A largo plazo - Efectos locales

1 1

Consumidor - A largo plazo - Efectos sistémicos

0.83 mg/kg peso corporal/dí a

2.9 mg/kg 0.83 mg/kg peso corporal/día

Consumidor - A corto plazo - Efectos locales

1 1

Consumidor - A corto plazo - Efectos sistémicos

1 1 1

Sustancia N° CAS PNEC

2-Hidroxietil metacrilato 000868-77-9 Agua dulce 0.482 mg/l

Agua dulce (sedimento) 3.79 mg/kg peso seco

Agua de mar 0.482 mg/l

Agua de mar (sedimento) 3.79 mg/kg peso seco Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales

10 mg/l

Suelo 0.476 mg/kg peso seco

Aire ¹

1 Peligro no identificado.

8.2 Controles de la exposición Controles técnicos apropiados

No comer, beber o fumar en el lugar de trabajo. Usar en sistemas cerrados o proporcionar Ventilación de Extracción Local adecuada si la ventilación natural es insuficiente, para garantizar que no se excede el DNEL (Derived No Effect Level: nivel máximo de exposición) /OEL (Occupational Exposure Limit: Límite de Exposición Ocupacional, en paises como España, consultar LEP: Límites de Exposición Profesional). La duración máxima para un uso seguro depende de la concentración, las condiciones de

funcionamiento y las medidas de gestión de riesgos. Asegurar medidas de control efectivas tal como se especifica en los Escenarios de Exposición aplicables. Deben tomarse en consideración los procedimientos de trabajo a seguir y el grado de exposición potencial, ya que ello puede determinar si se requiere un nivel de protección más alto.

Medidas de protección individual, tales como equipos de protección individual (EPI)

Asegurar EPI tal como se especifica en los Escenarios de Exposición aplicables.

Protección para los ojos / la cara

Usar protección ocular/facial. Gafas de seguridad/gafas protectoras/pantalla de protección facial total.

Protección de la piel

(5)

Úsense guantes adecuados.

Para protección contra salpicaduras: Butilo; EN 374.

Para la protección de inmersión: Butilo; 0,7 mm o superior; EN 374.

La adecuación de los guantes debe ser confirmada con el fabricante de guantes. Cambie los guantes, si se produce contaminación o la duración de la actividad excede el tiempo de permeación. Tiempo de penetración del material de los guantes: ver la información proporcionada por el fabricante de los guantes.

Protección respiratoria

Use un equipo de protección respiratoria cuando los controles de ingeniería no son suficientes, o no están presentes, y la exposición a niveles por encima de DNEL(Derived No Effect Level: nivel máximo de exposición) es probable. Una máscara con filtro del tipo A (EN141 o EN 405) puede ser apropiada En el caso de formarse cantidades de vapor especialmente altas, un respirador autónomo puede ser adecuado.

Controles de la exposición del medio ambiente

Asegurar medidas de control efectivas tal como se especifica en los Escenarios de Exposición aplicables.

9. SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Aspecto Líquido.

Incoloro.

Olor Como de Ésteres.

pH (Valor) No disponible.

Punto de Fusión (°C) -99

Punto de Ebullición (°C) 213 a 1013 hPa

Punto de Inflamación (°C) 106

Índice de Evaporación Relativa (Eter=1) No disponible.

Inflamabilidad (sólido, gas) No aplicable.

Límites de inflamabilidad No disponible.

Presión de Vapor (Pascal) 8 a 20°C

Densidad del Vapor (Aire=1) 4.5

Peso Específico 1.07 a 20°C

Solubilidad (Agua) >=100 g/l a 20°C

Solubilidad (Otros) No disponible.

Coeficiente de Reparto (n-Octanol/agua) 0.42

Temperatura de autoignición (°C) 375

Temperatura de Descomposición (°C) No aplicable.

Viscosidad (mPa.s) 6.36 a 20°C

Propiedades Explosivas No aplicable.

Propiedades comburentes No aplicable.

9.2 Información adicional

Temperatura de polimerización autoacelerada (°C) <75

10. SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Reactividad

Se polimerizará exotérmicamente en presencia de iniciadores.

10.2 Estabilidad química

Estable en presencia de un inhibidor y oxígeno.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

Susceptible de sufrir una polimerización iniciada por un almacenamiento prolongado o la presencia de un catalizador.

Temperatura de polimerización autoacelerada (°C) : <75

10.4 Condiciones que deben evitarse

Calor y luz solar directa.

10.5 Materiales incompatibles

Catalizadores de polimerización, tales como compuestos peroxi o azo, ácidos fuertes, álcalis y agentes oxidantes. Óxidos y sales de metales de transición. Compuestos que contienen nitrógeno orgánico.

(6)

10.6 Productos de Descomposición Peligrosos

No disponible.

11. SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda

Ingestión Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Toxicidad oral baja, pero la ingestión puede producir la irritación de las vías gastrointestinales.

Datos sobre la toxicidad por ingestión LD50 (rata) >5000 mg/kg

Inhalación Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Puede causar irritación al sistema respiratorio.

Contacto con la Piel Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Datos sobre la toxicidad por contacto con la

piel LD50 (conejo) >5000 mg/kg

Corrosión o irritación cutáneas Provoca irritación cutánea. (Clasificación oficial) No clasificado. (Datos de prueba)

Lesiones o irritación ocular graves Provoca irritación ocular grave.

Sensibilización Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Carcinogenicidad Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Mutagenicidad en células germinales Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Salmonella typhimurium (TA1535, 1537, 98, 100) negativo (OCDE 471)

Ensayo in vivo de micronúcleos de eritrocitos de mamíferos negativa (OCDE 474) Toxicidad para la reproducción Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

No hay efectos sobre la reproducción o el desarrollo y tampoco se realizaron observaciones teratogénicas en un cribado de reproducción / toxicidad del desarrollo para HEMA.

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única

Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida

Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

NOAEL (oral) (rata) 100 mg/kg peso corporal/día

Peligro de aspiración Basándose en los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.

12. SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

12.1 Toxicidad

CL50 (oryzias latipes) (96 horas) >= 100 mg/l

CL50 (foxino cabezudo (fathead minnow)) (96 horas) 227 mg/l CE50 (Daphnia magna) (48 horas) 380 mg/l

CE50 (selenastrum capricornutum) (72 horas) 345 mg/l

12.2 Persistencia y degradabilidad

Fácilmente biodegradable. No persistente

12.3 Potencial de bioacumulación

El producto tiene un bajo potencial de bioacumulación.

12.4 Movilidad en el suelo

Soluble en agua.

(7)

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB

No clasificado como PBT o vPvB.

12.6 Otros efectos adversos

Ninguno/a conocido/a.

13. SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Evitar su liberación al medio ambiente. Descontaminar los bidones vacíos antes de reciclarlos.

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Eliminar el contenido / el recipiente como residuo peligroso de conformidad con las disposiciones legislativas locales, estatales o nacionales. Incinerar bajo condiciones controladas y aprobadas, utilizando un incinerador adecuado para la eliminación de residuos químicos nocivos. La empresa regional de eliminación de residuos debería llevar a cabo la asignación de un código de residuos, de acuerdo con el Catálogo Europeo de Residuos.

14. SECCIÓN 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

14.1 Número ONU

3532

14.2 Nombre Propio de Expedición ONU

POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S. (2-HYDROXYETHYL METHACRYLATE)

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

4.1

Clase IMDG 4.1

IMDG EMS F-J, S-G

IATA 4.1

Código de Clasificación ADR PM1

ADR NIP 40

Categoría de Transporte ADR 2

Código de restricción en túnel D

RID UN3532

ADN UN3532

14.4 Grupo de embalaje

III

14.5 Peligros para el medio ambiente

Sustancia peligrosa para el ambiente No.

14.6 Precauciones particulares para los usuarios

Sin requerimientos especiales.

14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC

No aplicable.

15. SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

REGLAMENTO (CE) No 1272/2008 (Clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) No 1907/2006.

15.2 Evaluación de la seguridad química

Para esta sustancia/mezcla se ha llevado a cabo una Valoración de la Seguridad Química (VSQ).

16. SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN

Esta Ficha de Datos de Seguridad se preparó de acuerdo con el Reglamento UE nº 830/2015.

Fecha del preparado: 17 -noviembre- 2020

(8)

Las siguientes secciones contienen revisiones o nuevos enunciados:

1, 16

Situación en el Inventario

Unión Europea Todas las sustancias químicas presentes en este producto cumplen con la reglamentación de REACH.

Estados Unidos (TSCA) Todas las sustancias químicas presentes en este producto cumplen con las reglas y la reglamentación de TSCA, incluyendo la Sección 5 (Reglas del Inventario).

Situación en el Inventario : Activo

Canadá (DSL/NDSL) Listado en DSL

Japón (ENCS) Listado en ENCS

Filipinas (PICCS) Listado en PICCS

Australia (AICS) Listado en AICS

Corea del Sur (KECI) Listado en KECI

China (IECSC) Listado en IECSC

Taiwán (TCSI) Listado en TCSI

Nueva Zelanda (NZIoC) Todos los componentes indicados o exento.

El cumplimiento con otros Inventarios Reglamentarios de Productos Químicos no puede darse por supuesta. Agradeceremos se sirvan ponerse en contacto con su suministrador para mayor información.

LEYENDA

Nota: No todo lo siguiente está necesariamente contenido en esta Ficha de Datos de Seguridad:

VLA-ED: Valor Límite Ambiental - Exposición diaria

VLA-EC: Valor Límite Ambiental - Exposición de corta duración

VLB: Agente químico para el cual existe Valor Límite Biológico específico en este documento.

VLI: Agente químico que tiene establecido un valor límite indicativo por la UE.

Sc: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.

Vía dérmica: Puede absorberse a través de la piel

COM: La compañía tiene por objetivo controlar la exposición en sus puestos de trabajo a este límite.

BEI: Índices Biológicos de Exposición de la ACGIH

A3: Carcinógeno animal confirmado con relevancia desconocida para los seres humanos.

A4: No clasificable como carcinógeno humano; es decir, agentes que suscitan la preocupación de que podrían ser cancerígenos para los seres humanos, pero que no es posible confirmar este supuesto de una forma concluyente, debido a la falta de datos. Los estudios in vitro o en animales no proporcionan indicaciones de carcinogenicidad, que sean suficientes para permitir la clasificación del agente en alguna de las otras categorías.

TLV: Valor Límite Umbral de la ACGIH Sen: Sensibilizante

TR2: Sustancia que puede y debe considerarse perjudicial para la fertilidad de los seres humanos o debe considerarse tóxica para su desarrollo.

ae: Alterador endocrino.

n: En trabajos de mineria vease la Orden ITC 2585/2007, de 30 de agosto (BOE no 315 de 7 de septiembre de 2007), por la que se aprueba la Ins truccion Tecnica Complementaria 2.0.02 del Re glamento General de Normas Basicas de Seguridad Minera.

d: Vease UNE EN 481: Atmosferas en los puestos de trabajo. Definicion de las fracciones por el tamano de las particulas para la medicion de aerosoles.

y: Reclasificado, por la International Agency for Research on Cancer (IARC) de grupo 2A (probablemente carcinogenico en humanos) a grupo 1 (carcinogenico en humanos).

TR1B: cuando las pruebas utilizadas para la clasificación procedan principalmente de datos en animales

r: Esta sustancia tiene establecidas restricciones a la fabricación, la comercialización o el uso en los términos especificados en el

“Reglamento (CE) nº 1907/2006 sobre Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de sustancias y preparados químicos”

(REACH) de 18 de diciembre de 2006 (DOUE L 369 de 30 de diciembre de 2006). Las restricciones de una sustancia pueden aplicarse a todos los usos o sólo a usos concretos. El anexo XVII del Reglamento REACH contiene la lista de todas las sustancias restringidas y especifica los usos que se han restringido.

Referencias: Informe de Seguridad Química del Registro REACH.

Texto completo de las Frases H H315: Provoca irritación cutánea.

H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

H319: Provoca irritación ocular grave.

(9)

Los monómeros de metacrilato se utilizan de una forma segura en una gran variedad de aplicaciones, incluidos algunos aspectos de higiene personal. Somos conocedores de algunos informes que sugieren que la utilización de los monómeros de metacrilato en

aplicaciones para la extensión de las uñas de los dedos, puede dar lugar al debilitamiento o a la caída de las uñas de la persona a la cual se aplica el tratamiento, así como a efectos respiratorios o de otra índole a quienes se hallen expuestos a altas concentraciones de los vapores. Lucite International no ha efectuado ensayos técnicos o clínicos y no dispone de datos para recomendar el uso de los monómeros de metacrilato en esta aplicación. En ningún caso se utilizarán los monómeros de metacrilato en esta aplicación o en otras análogas.

USOS MEDICOS: ATENCION: NO UTILIZAR EN APLICACIONES MEDICAS QUE SUPONGAN LA IMPLANTACIÓN EN EL CUERPO HUMANO.

Dianal America, Inc. no ha llevado a cabo ensayos clínicos relacionados con la utilización de este producto en ninguna aplicación médica.

Dianal America, Inc. no dispone de datos que amparen el uso de este producto en aplicaciones médicas. Este producto no fue diseñado o fabricado para su utilización como implantación en el cuerpo humano, ni para estar en contacto con tejidos o fluidos internos del mismo.

Dianal America, Inc. ni ha solicitado, ni ha recibido homologación alguna de ninguna agencia reguladora para el uso de este producto en implantaciones en el cuerpo humano o en contacto con tejidos o fluidos internos del mismo.

Es responsabilidad del fabricante del producto final identificar todas las regulaciones propias del mercado y del uso específico y asegurarse que se cumple con ellas.

Sujeta a las exclusiones y limitaciones establecidas más abajo, la Información contenida en esta publicación, o en cualquier otro formato en que se suministre al Usuario, se considera exacta y se proporciona de buena fe. Es responsabilidad del Usuario utilizar con cuidado la información contenida en esta publicación, o en cualquier otro formato en que se suministre al Usuario, y deberá comprobar la idoneidad del producto para el uso previsto y la aplicabilidad de los consejos impartidos. Excepto en la medida en que la exclusión quede anulada por la ley vigente, Lucite International no garantiza la idoneidad del producto para ningún uso en concreto y cualquier garantía o condición implícita (legal o de otro tipo) queda excluida y no acepta responsabilidad alguna por pérdidas o daños (distintos de los producidos por fallecimiento o daños personales provocados por el producto defectuoso, si se demostrara), resultantes de confiar en esta información. No debe asumirse la libertad de uso por tener patentes, copyright y diseños.

(10)

Tabla resumen del Escenario de Exposición

Número ES

Título corto del escenario de exposición

Etapa del ciclo de vida de la sustancia o producto al que se

refiere el ES

Sectores de uso (SU) Categorías de procesos (PROC) Categorías de productos químicos (PC) Categorías de artículos (AC) Categoría de Exposición Medioambiental [ERC] Volumen(Tonelada/Año)

Fabricación Formulación Uso final Vida útil de las sustancias contenidas en

Industrial Profesional Consumidor

1 Fabricación de monómero. x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

1 40,000

2 Uso en la producción de formulaciones.

x 10 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

2 2,000

3 Uso final como monómero en las formulaciones.

x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 19

5 1400

4 Uso como intermedio. x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

6A 4,000

5 Uso final como monómero en un proceso de polimerización húmeda (polimerización en emulsión).

x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

6C 13,600

6 Uso final como monómero en un proceso de polimerización húmeda (polimerización en suspensión, polimerización en perla).

x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

6C 6,120

(11)

Número ES

Título corto del escenario de exposición

Etapa del ciclo de vida de la sustancia o producto al que se

refiere el ES

Sectores de uso (SU) Categorías de procesos (PROC) Categorías de productos químicos (PC) Categorías de artículos (AC) Categoría de Exposición Medioambiental [ERC] Volumen(Tonelada/Año)

Fabricación Formulación Uso final Vida útil de las sustancias contenidas en

Industrial Profesional Consumidor

7 Uso final como monómero en un proceso de polimerización en seco.

x 3 1, 2, 3,

4, 5, 8A, 8B, 9, 15

6C 14,280

8 Uso profesional final en formulaciones.

x 22 5, 8A,

8B, 9, 10, 13, 14, 15, 19

8F 400

9 Uso del consumidor final en formulaciones.

x 21 1 8F 200

(12)

Escenario de exposición 1 [ES1]: Fabricación de monómero.

SECCIÓN 1:

Título corto del escenario de exposición

ES1: Fabricación de monómero.

Sectores de uso (SU) SU-3

Escenario Ambiental que contribuye ERC1 Fabricación de sustancias

Escenario(s) que contribuye(n) para el trabajador PROC1 Uso en procesos cerrados, exposición improbable

PROC2 Utilización en procesos cerrados y con-tinuos con exposición ocasional controlada

PROC3 Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación) PROC4 Utilización en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede producir la exposición

PROC5 Mezclado en procesos por lotes para la formulación de preparados y artículos (fases múltiples y/o contacto significativo)

PROC8a Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas PROC8b Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas PROC9 Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) PROC15 Uso como reactivo de laboratorio

(13)

SECCIÓN 2:

2.1 Escenario contributivo que controla la exposición medioambiental correspondiente

ERC1 Fabricación de sustancias

Información sobre el producto

Forma física del producto Líquido

Concentración 100%

valor / Presión de vapor (Pa) 8

Solubilidad (Agua) (g/l) 100

Cantidades utilizadas

Promedio tonelaje diario local (kg/día) 1.33E5

Tonelaje Anual del emplazamiento (Tonelada/Año) 4.00E4

Duración y frecuencia de uso:

Tipo de liberación Continuo (peor caso)

Días de emisión día por emplazamiento (días/Año) 300

Factores medioambientales no influenciados por la gestión del riesgo

Caudal de las aguas superficiales receptoras (m³/ día) 5184000

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición medioambiental

Temperatura / Presión Ambiente

Para uso en interiores / Uso al aire libre Procesamiento y gastos de envío en interiores o al aire libre

Liberar fracción al aire des del proceso 0.050%

Liberar fracción al agua residual des del proceso 0.050%

Liberar fracción al suelo des del proceso (únicamente regional) 0.010%

Cantidad liberada al aire (kg/día) 66.67

Cantidad liberada a las aguas residuales (kg/día) 66.67

Cantidad liberada al suelo (kg/día) 13.33

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

No permitir que penetre en los desagües, sumideros o corrientes de agua. Retener y recoger los derrames para su incineración.

Condiciones y medidas técnicas in situ para reducir o limitar las emisiones a las aguas, a la atmósfera y al suelo

Fuente Medidas técnicas Eficacia

Aire Asegurar el control adecuado del proceso para garantizar que las emisiones al aire están dentro de los permisos locales.

Agua Retener y recoger los derrames para su

incineración.

Suelo Retener y recoger los derrames para su

incineración.

Tratamiento de aguas residuales industriales

Medidas organizativas para evitar o limitar las emisiones del emplazamiento

Buenas prácticas de higiene y medidas de limpieza. Formación específica de personal / operadores. Procedimientos y procesos gestionados. No permitir que penetre en los desagües, sumideros o corrientes de agua. Retener y recoger los derrames para su

(14)

incineración.

Condiciones y medidas vinculadas a la planta depuradora municipal

Obtener la autorización de las autoridades medioambientales antes de descargar las aguas residuales a las plantas de tratamiento.

Capacidad de la red de alcantarillado y de la depuradora municipal (m3/d)

2000000

Eficacia aprox 87.0%

Técnica de tratamiento de lodos Incineración

Condiciones y medidas vinculadas al tratamiento externo de residuos para su eliminación

Eliminar el contenido / el recipiente como residuo peligroso de conformidad con las disposiciones legislativas locales, estatales o nacionales. Incinerar bajo condiciones controladas y aprobadas, con un incinerador adecuado para la eliminación de compuestos orgánicos inflamables. Disponer el material polimerizado únicamente en vertederos.

Condiciones y medidas vinculadas a la recuperación externa de residuos

Es posible la recuperación o el reciclaje.

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

En caso de descarga sin la existencia de ninguna planta de tratamiento de aguas residuales, asegurar que los residuos se recogen, se reciclan y las descargas son controladas dentro de los consentimientos permitidos.

(15)

2.2.1 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC1 Uso en procesos cerrados, exposición improbable

Información sobre el producto

Concentración de la sustancia en la preparación / mezcla o artículo

100%

Fugacidad / Pulverulencia Baja

Duración y frecuencia de uso:

Duración > 4 horas/día

Frecuencia de uso 5 días/ semana

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

Superficie de la piel que se asume que está potencialmente

expuesta

240 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Para uso en interiores /Uso al aire libre Para uso en interiores

Indice de ventilación recomendado de la sala para manejo / aplicación (cambios de aire por hora)

1-3 (Ventilación general básica)

Presión/Temperatura Ambiente

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Nivel de contención Sistema(s) cerrado(s)

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Controles de ingeniería Ninguna

Eficacia No aplicable

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Buenas prácticas de higiene y medidas de limpieza. Formación específica de personal / operadores. Procedimientos y procesos gestionados. Lavarse cuidadosamente con agua y jabón después de la manipulación y antes de comer, beber o fumar.

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

Equipo personal de la protección Eficacia

Protección de la piel Úsense guantes adecuados.

La adecuación de los guantes debe ser confirmada con el fabricante de guantes.

90%

Protección respiratoria Ninguna Protección de los ojos / la

cara

Usar protección ocular/facial. Gafas de seguridad/gafas protectoras/escudo de protección facial total.

Otros Equipos de Protección:

Calzar zapatos o botas de seguridad o resistentes a productos químicos. Usar indumentaria protectora.

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

Sistemas de gestión de seguridad y salud laboral avanzados.

(16)

2.2.2 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC2 Utilización en procesos cerrados y con-tinuos con exposición ocasional controlada

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

480 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Controles de ingeniería Es necesaria ventilación de escape local.

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

90%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(17)

2.2.3 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC3 Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación)

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

240 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

90%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(18)

2.2.4 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC4 Utilización en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede producir la exposición

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

480 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Nivel de contención Sistema parcialmente cerrado

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

95%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(19)

2.2.5 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC5 Mezclado en procesos por lotes para la formulación de preparados y artículos (fases múltiples y/o contacto significativo)

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

480 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

5-7 (Buena ventilación general)

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

95%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(20)

2.2.6 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC8a Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

960 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

95%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(21)

2.2.7 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC8b Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

960 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 95%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

95%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(22)

2.2.8 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC9 Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje)

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

480 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

95%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(23)

2.2.9 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC15 Uso como reactivo de laboratorio

Información sobre el producto

100%

Duración y frecuencia de uso:

Factores humanos no influenciados por la gestión del riesgo

expuesta

240 cm²

Otras condiciones operativas dadas que repercuten en la exposición de los trabajadores

Condiciones y medidas técnicas a nivel de proceso (fuente) para impedir la emisión

Condiciones y medidas técnicas para controlar la dispersión de la fuente con respecto a los trabajadores

Eficacia 90%

Medidas organizativas para impedir/limitar las liberaciones, la dispersión y la exposición

Condiciones y medidas relacionadas con la protección personal, la higiene y la evaluación de la salud

90%

cara

Consejos adicionales de buenas prácticas a la CSA de REACH

(24)

SECCIÓN 3:

3.1 Escenario contributivo que controla la exposición medioambiental correspondiente

ERC1 Fabricación de sustancias

Instrumento / herramienta / método de evaluación de la exposición

EasyTRA

Ruta de la exposición PEC Medio Ambiente Concentración prevista sin efecto (PNEC)

Relación de caracterización del riesgo (PEC / PNEC)

Msafe

(kg/día)

Agua dulce 0.004353 mg/l 0.482 mg/l 0.009032 1.48E7

Agua dulce Sedimento 0.03426 mg/kg peso corporal/día

3.79 mg/kg peso corporal/día

0.00904 1.47E7

Agua de mar 0.042053 mg/l 0.482 mg/l 0.087246 1.53E6

Agua de mar Sedimento 0.330954 mg/kg peso corporal/día

0.087323 1.53E6

Suelo Agrícola 0.004124 mg/kg peso corporal/día

0.008665 8.84E6

La planta depuradora 4.204 mg/l 10 mg/l 0.420402 3.17E5

3.2.1 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC1 Uso en procesos cerrados, exposición improbable

Instrumento / herramienta / método de evaluación de la exposición EasyTRA Ruta de la exposición Estimación de la

exposición (EE)

Nivel obtenido sin efecto (DNEL)

Relación de caracterización del riesgo (EE/DNEL) Dermal, Efectos sistémicos, A largo

plazo

0.026374

Dermal, Efectos sistémicos, Agudo Dermal, Efectos locales, A largo plazo Dermal, Efectos locales, Agudo Inhalación, Efectos sistémicos, A largo plazo

0.054226 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.011066

Inhalación, Efectos sistémicos, Agudo Inhalación, Efectos locales, A largo plazo Inhalación, Efectos locales, Agudo

Ojo Efectos locales

Combinado, A largo plazo 0.042032 mg/kg peso corporal/día

- 0.03744

Combinado, Agudo

(25)

3.2.2 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC2 Utilización en procesos cerrados y con-tinuos con exposición ocasional controlada

exposición (EE)

plazo

0.105495

0.542258 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.110665

Ojo Efectos locales

- 0.216159

Combinado, Agudo

3.2.3 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC3 Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación)

exposición (EE)

plazo

0.052747

1.627 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.331994

Ojo Efectos locales

- 0.384742

Combinado, Agudo

(26)

3.2.4 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC4 Utilización en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede producir la exposición

exposición (EE)

plazo

0.263736

2.711 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.553324

Ojo Efectos locales

- 0.81706

Combinado, Agudo

3.2.5 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC5 Mezclado en procesos por lotes para la formulación de preparados y artículos (fases múltiples y/o contacto significativo)

exposición (EE)

plazo

0.527473

1.898 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.387327

Ojo Efectos locales

- 0.914799

Combinado, Agudo

(27)

3.2.6 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC8a Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas

exposición (EE)

plazo

0.527473

1.627 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.331994

Ojo Efectos locales

- 0.859467

Combinado, Agudo

3.2.7 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC8b Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas

exposición (EE)

plazo

0.527473

1.356 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.276662

Ojo Efectos locales

- 0.804135

Combinado, Agudo

(28)

3.2.8 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC9 Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje)

exposición (EE)

plazo

0.263736

2.711 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.553324

Ojo Efectos locales

- 0.81706

Combinado, Agudo

3.2.9 Escenario contributivo que controla la exposición de los trabajadores correspondiente

PROC15 Uso como reactivo de laboratorio

exposición (EE)

plazo

0.026374

2.711 mg/m³ 4.9 mg/m³ 0.553324

Ojo Efectos locales

- 0.579698

Combinado, Agudo

(29)

SECCIÓN 4:

Orientación para usuarios intermedios para evaluar si trabajan dentro de los límites establecidos por el ES

Los datos medidos pueden utilizarse para confirmar los niveles de exposición se encuentran dentro de los límites del escenario de exposición. Si se requiere Escalado, utilizar los valores de referencia especificados en la FDS electrónica. Utilice las herramientas de evaluación de la exposición ECETOC-TRA y EUSES para confirmar que se trabaja dentro de los límites establecidos por el GES (Escenario de Exposición Genérico) (RCR Ratio de Caracterización del Riesgo <1 y PEC (Concentración Medioambiental Prevista) / PNEC (Concentración Prevista sin Efectos) <1).

(30)

Escenario de exposición 2 [ES2]: Uso en la producción de formulaciones.

SECCIÓN 1:

Título corto del escenario de exposición

ES2: Uso en la producción de formulaciones.

Sectores de uso (SU) SU-10

Escenario Ambiental que contribuye ERC2 Formulación de preparados

Escenario(s) que contribuye(n) para el trabajador PROC1 Uso en procesos cerrados, exposición improbable

PROC2 Utilización en procesos cerrados y con-tinuos con exposición ocasional controlada

PROC3 Uso en procesos por lotes cerrados (síntesis o formulación) PROC4 Utilización en procesos por lotes y de otro tipo (síntesis) en los que se puede producir la exposición

PROC5 Mezclado en procesos por lotes para la formulación de preparados y artículos (fases múltiples y/o contacto significativo)

PROC8a Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones no especializadas PROC8b Transferencia de sustancias o preparados (carga/descarga) de o hacia buques o grandes contenedores en instalaciones especializadas PROC9 Transferencia de sustancias o preparados en pequeños contenedores (líneas de llenado especializadas, incluido el pesaje) PROC15 Uso como reactivo de laboratorio